レッドクリフ半島

レッドクリフ半島
ウッディポイント桟橋とウッディポイントのモートン湾
ウッディポイント桟橋とウッディポイントモートン湾
レッドクリフ半島の郊外地図
レッドクリフ半島の郊外地図
オーストラリア
クイーンズランド州
地域クイーンズランド州南東部
LGA
位置
設立1824
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
38.1 km 2 (14.7 平方マイル)
人口
 • 合計59,469人(2016年国勢調査[ 1 ]
 • 密度2,523/km 2  (6,530/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10オーストラリア東部標準時

レッドクリフ半島は、オーストラリアクイーンズランド州ブリスベン都市圏の北東部、モートン湾に位置する半島です。この地域は、クロンターフキッパリングマーゲートモートン島ニューポート、レッドクリフ、ロスウェル、スカーバラウッディポイントの各郊外を含みます。

レッドクリフはクイーンズランド州で最初のヨーロッパ人入植地であり[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 、かつてはレッドクリフ市という独自地方自治体によって統治されていました。現在はモートンベイ市の地方自治体 に属しています。

レッドクリフ半島は、ビーチや海岸、釣り、レクリエーション施設が充実しているため、ブリスベン都市圏で人気のレクリエーション地となっています。

レッドクリフ半島は、総面積38.1 km²(14.7平方マイル)に55,000人以上の住民が暮らしています半島は比較的平坦で、海抜20メートル(66フィート)を超える地域はほとんどありません。

歴史

1937年のサットンズビーチの群衆

レッドクリフ半島は、先住民族のニンギニンギ族が居住していた。原住民の名前はカウインカウインで、「血の血」(赤い血)を意味する。[ 5 ]

この地域に初めて訪れたヨーロッパ人は、1799年7月17日にマシュー・フリンダースが指揮するイギリスの植民地スループノーフォーク号に乗って到着しました。[ 3 ]フリンダースはモートン湾地域を探検し、午前10時30分に「レッドクリフポイント」と名付けた場所に上陸しました。[ 2 ]これは湾から見える赤い崖にちなんで名付けられ、現在はウッディポイントと呼ばれています。

1823年、ニューサウスウェールズ州知事トーマス・ブリスベンは、北部に新たな流刑地を開発するよう指示し、ジョン・オクスリー率いる探検隊はモートン湾地域をさらに探検した。オクスリーは、レッドクリフ・ポイントを新たな植民地として推奨し、船はどんな潮の満ち引き​​でも上陸でき、容易に海岸に近づくことができると報告した。[ 2 ]

レッドクリフ市街地の中心部、現在ハンピーボング川と呼ばれる川岸沿いに築かれたこの集落は、小さな仮設住宅と菜園で構成されていました。しかし、安定した水供給の不足、アボリジニの襲撃、蚊の大量発生、安全な停泊施設の不足などが原因で[ 3 ]、8ヶ月後に移転を余儀なくされました[ 4 ] 。集落はブリスベン川のほとり、28キロ南のノース・キーに移転しました。レッドクリフはその後、わずかな住宅を残して放棄されました。地元のアボリジニの人々はこれらの空き家となった建物を「ウンピー・ボング」と呼びました。これは英語で「死の家」という意味で、この名前がレッドクリフ半島全体に付けられました。

この地域は1860年代に農業保護区に指定され、1880年代に住宅開発が始まった。[ 6 ] 1935年にホーニブルック橋が開通した後、人口が大幅に増加した。2車線、2.8キロメートルの橋はブランブル湾を渡り、半島をブリスベンへのより直接的なルートで結んだ。1979年には、代わりの3車線の橋、ホートン・ハイウェイが開通した。2010年7月11日には、新しい3車線のテッド・スマウト記念橋が開通し、2.7キロメートルのこの橋はオーストラリア最長と言われている。この橋はクイーンズランド州で現存する第一次世界大戦のディガーの中で最も長いものに敬意を表して名付けられた。この橋は南行きの交通の流れと歩行者と自転車のアクセスを提供し、ホートン・ハイウェイは北行きの交通専用の橋となった。

レッドクリフ図書館は2000年に開館した。[ 7 ]

2007年、クイーンズランド州政府地方自治改革委員会は、レッドクリフを隣接するパインリバーズカブールチャーシャイアと合併させてモートンベイ地域を形成し、2023年7月にモートンベイ市に改名すると発表しました。[ 8 ]

気候

レッドクリフはケッペンの気候区分では湿潤亜熱帯気候に属し、夏は高温多湿、冬は乾燥して穏やかです。晩春から初秋にかけて、午後遅くから夕方にかけて雷雨が頻繁に発生します。激しい嵐になると、破壊的な雹、豪雨、そして強風を伴いますが、ほとんどの嵐はイプスウィッチを過ぎてブリスベン大都市圏を北東方向に移動するため、レッドクリフに到達する頃には勢力を弱めていることが多いです。

レッドクリフの気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °C (°F) 29.0 (84.2) 28.5 (83.3) 27.7 (81.9) 25.6 (78.1) 23.3 (73.9) 21.2 (70.2) 20.6 (69.1) 21.4 (70.5) 24.1 (75.4) 25.3 (77.5) 26.6 (79.9) 28.0 (82.4) 25.1 (77.2)
平均日最低気温 °C (°F) 21.9 (71.4) 21.6 (70.9) 20.2 (68.4) 17.7 (63.9) 14.9 (58.8) 11.6 (52.9) 10.6 (51.1) 11.1 (52.0) 14.1 (57.4) 16.5 (61.7) 18.7 (65.7) 20.7 (69.3) 16.6 (61.9)
平均降水量(mm)(インチ) 111.6 (4.39) 160.9 (6.33) 126.8 (4.99) 124.4 (4.90) 89.0 (3.50) 59.9 (2.36) 51.3 (2.02) 39.7 (1.56) 30.2 (1.19) 70.5 (2.78) 101.6 (4.00) 117.8 (4.64) 1,064.1 (41.89)
出典:気象局[ 9 ]

ランドマーク

レッドクリフ市の写真
レッドクリフ桟橋
ウッディポイントのスコッツポイントビーチ
マーゲートのマーゲートビーチ
スカーバラのスカーバラビーチ
レッドクリフのサットンズビーチ

レッドクリフには、レッドクリフ桟橋セトルメント コーブ ラグーンサットンズ ビーチとマーゲート ビーチ、コットンウッドの木々のあるスカボロー ビーチ パーク、レッドクリフ博物館ウッディ ポイント桟橋HMQS ガユンダ難破船、そしてレッドクリフの象徴となっている 2 つの橋、レッドクリフとブリスベン郊外のブライトンを結ぶホートン ハイウェイテッド スモート記念橋など、数多くのランドマークがあります。レッドクリフには、歴史的建造物の設計施工業者であるアレックス スミスが手がけた建物が数多くあります。2013 年 2 月 14 日、レッドクリフ中心業務地区のビー ジーズ ウェイが開通し、レッドクリフに住んでいた若き日のビー ジーズの像が設置されています。ビー ジーズ ウェイは、以前は週末のマーケットのために案内された小道でした。

モートンベイ市はレッドクリフのオックスリーアベニュー476番地に公共図書館を運営している。[ 10 ]

モートン湾

レッドクリフ市は、モートン湾の島々のコミュニティへのサービスセンター、湾の観光拠点、そして地元の漁業と水産業の拠点として機能しています。レッドクリフからは、旧コンビー・トレーダー社のフェリーに代わる新しい旅客フェリーでモートン島へアクセスでき、デセプション湾、ブランブル湾ヘイズ・インレット、そしてノースパイン川とサウスパイン川につながるパイン川を巡ることができます。[ 11 ]レッドクリフの主要なマリーナは、半島の北端にあるスカボロー・ボートハーバーにあるスカボロー・マリーナです。ニューポート・ウォーターウェイズ・マリーナも近くにあります。

経済

レッドクリフの主な経済セクターは小売業、建設業、医療・コミュニティサービス、不動産・ビジネスサービスであり、これに自動車、製造業、カフェ、ホテル、レストラン、テイクアウトが続く。[ 12 ] 250床のレッドクリフ病院は主要な雇用主である。[ 13 ]漁業とエビ漁が主要な第一次産業であり、軽工業のほとんどはクロンターフとキッパリングに位置している。

観光はこの地域の重要な産業であり、毎年約120万人の観光客が訪れます。[ 14 ]観光への関心は、人々が安全で保護された砂浜を楽しむために船でやって来た1800年代後半から続いています。

主要なショッピングエリアは、ショップ、レストラン、カフェ、7Dシネマ[ 15 ]のあるレッドクリフ・シーサイド・ビレッジと、ウールワースが入居するブルーウォーター・スクエア・ショッピングセンターです。ペニンシュラ・フェア・ショッピングセンターとキッパ・リング・ショッピングセンターは、ペニンシュラ中心部のキッパ・リングに隣接して建てられており、Kマート、ターゲット、ウールワース、コールズ、ベスト&レス、ホイツ・シネマなど、120以上の専門店が集まる、この地域有数のショッピングセンターとなっています。

小規模なショッピングセンターは、マーゲート、スカーバラ、ウッディポイント、クロンターフ、ロスウェルにあります。ニューポート開発は、現在独自の地域サービスが不足しているこの郊外に、新たな小売店とタウンセンターを建設することを提案しています。

スポーツ、レクリエーション、イベント

22キロメートル(14マイル)の海岸線と、主に労働者階級の住民を抱える海辺の町、レッドクリフは、スポーツとレクリエーションに力を入れています。半島を取り囲むように35キロメートル(22マイル)以上の専用自転車道が整備されており、野球クロケットゴルフ、ホッケーローンボウルズ、ネットボール、ソフトボール、テニス、ラグビーサッカーオーストラリアフットボールタッチフットボールといった地元スポーツクラブが活動しています。また、レッドクリフにはスカウトガイドの団体も存在します。

週末になると、高度14,000フィート(4,300メートル)から自由落下タンデムスカイダイバーがサットンズビーチに着陸する姿がよく見られます。このツアーは、最大10人乗りのセスナ208キャラバンで、地元のレッドクリフ空港から出発します。

クイーンズランド・カイト・フライヤーズ協会による凧揚げは、クロンターフのホーニブルック・エスプラネードにあるペリカン・パークで月に2回開催されています。毎年5月には、議会が「カイトフェスト」と呼ばれる大規模な凧揚げイベントを主催しています。

レッドクリフ・ドルフィンズは、クイーンズランドカップに出場するラグビーリーグクラブです。チームの本拠地である ドルフィン・オーバルはキッパリングにあります。ドルフィンズは、オーストラリアン・ラグビーリーグ( ARU)から2023年のNRLプレミアシップへの出場が承認されました。

ペニンシュラ・パワー・フットボールクラブは、レッドクリフにあるサッカークラブです。2000年にマーゲート・サッカークラブとレッドクリフ・サッカークラブの合併により設立され、ブリスベン・プレミアリーグに出場しています。

レッドクリフ・パドレスはキッパ・リングのタロビラ・パークにあります。

スキューバダイバーは、スカーバラのクイーンズリーフや町の中心部にあるレッドクリフ桟橋などの地元の海岸からダイビングをしています。また、より広いモートン湾地域でのダイビングのために出発するボートもいくつかあります。

ブリスベンからグラッドストーンまでのヨットレース開始を祝うため、毎年聖金曜日にフェスティバル・オブ・セイルズ・イベントが開催されます。

9 月、レッドクリフでは、クイーンズランド州初のヨーロッパ人入植地としての歴史と地位を祝う毎年恒例のファースト セトルメント フェスティバルが開催されます。

レッドクリフ・クレイ・ターゲット・クラブは毎月第3日曜日にイベントを開催し、毎週土曜日にはビジターに開放されています。

輸送

バス公共交通機関は、地元企業のホーニブルック・バス・ラインズが提供しています。市内路線のほか、パイン・リバーズ・シャイアペトリー駅を経由してブリスベン中心業務地区へ向かう路線、ブライトンを経由してサンドゲート駅へ向かう路線(ブリスベン行きQRシティトレイン接続)、そして平日は直通のシティエクスプレス(停車駅は限られています)があります。カンガルー・バス・ラインズは、レッドクリフからデセプション・ベイモレイフィールドを経由してカブールチュア接続しています。

道路タクシーサービスは Redcliffe Taxi Service によって提供されます。

キッパ・リングへの重鉄道シティトレインの旅客サービス2016 10月に開業しました。

レッドクリフ空港は、キッパ・リングとロスウェル郊外の境界にまたがる飛行場であり、モートン湾のデセプション湾入江のすぐ南に位置しています。853メートルの滑走路(07/25)を有し、モートン湾市議会が所有・運営しています。レッドクリフ・エアロクラブは空港を拠点とし、パイロット訓練、航空機のレンタル、チャーターサービスを提供しています。

道路

レッドクリフ半島へのアクセスと、半島内のコミュニティ間の移動を可能にする道路群が整備されています。これらの道路は、洪水などの自然災害時、そして計画的なメンテナンス作業時においても、アクセスの継続性を確保します。

地元メディア

レッドクリフには、ニューズ・コーポレーションが所有するクエスト・コミュニティ・ニュースペーパーズの社名を持つ週刊地元紙「レッドクリフ・アンド・ベイサイド・ヘラルド」があります。もう一つの地元ニュースソースは、レッドクリフ・シティ・ニュース社(The Redcliffe City News Pty Ltd)の地元女性リンダ・ロバーツが開発したコミュニティウェブサイト redcliffecity.com.au で、地元企業を通じて限定的に紙媒体が配布されています。

コミュニティラジオ局「99セブン」はレッドクリフを拠点とし、市内および周辺のパインリバーズ、そしてブリスベン北部郊外を放送しています。1986年に設立されたこの局は、99.7MHzのFM周波数(4RED)で放送しており幅広いジャンルの番組と音楽を提供しています。

レッドクリフ出身の著名人

バリーモーリス、ロビン・ギブは1950年代後半にレッドクリフに移住し、ビージーズを結成した。

俳優のウィリアム・マッキネスニッキ・オズボーンはレッドクリフ出身です。ジェフリー・ラッシュ主演の映画『逆流せよ!』では、レッドクリフ戦没者慰霊プールがロケ地の一つとして使われました。

レッドクリフは比較的人口が少ないにもかかわらず、オリンピック出場選手を多数輩出しています。その中には、水泳選手のリーゼル・ジョーンズジェフ・ヒューギルジェシカ・シッパー、そしてスカーバラでケン・ウッド監督の指導を受けたターニー・ホワイトなどがいます。チェルシー・フォーキンは、2020年オリンピックにソフトボール代表として出場しました。

現在のクーカバラスのヘッドコーチ(オーストラリア男子ホッケーチーム)[ 16 ] -グラハム・リードは1970年代にレッドクリフでジュニアホッケーをプレーし、スカーバラとクロンターフの両州立学校に通い、1989年にレッドクリフをプレミアシップに導きコーチとしてのキャリアをスタートさせた。

ラグビーリーグ選手のアーサー・ビートソンペテロ・チヴォニセバマイケル・クロッカーアダム・モッグトラビス・ノートン、トム・オパシック、ブレント・テイト、デイリーチェリー・エバンスはレッドクリフで生まれたか、ここでプレーしてスポーツ選手としてのキャリアをスタートさせました。

作家のキム・ウィルキンスはレッドクリフで育った。

姉妹都市

レッドクリフ市は、レッドクリフ市議会を通じて2つの姉妹都市協定を結んでいる。[ 17 ]

参照

レッドクリフ半島の道路網

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「レッドクリフ (SA3)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2020年4月12日閲覧。
  2. ^ a b cポッター、ロン. 「Place Names of South East Queensland」 . Piula Publications. 2008年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月17日閲覧
  3. ^ a b c「レッドクリフ」 . 旅行.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2004年2月8日. 2008年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月17日閲覧
  4. ^ a b「レッドクリフ博物館の展覧会」レッドクリフ市議会、2005年。 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年5月17日閲覧。
  5. ^ペトリー、コンスタンス・キャンベル;ペトリー、トム、1831-1910(1992年)、トム・ペトリーの初期のクイーンズランドの回想録(第4版)、クイーンズランド大学出版局、p. 317、ISBN 978-0-7022-2383-9{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  6. ^ 「The Brisbane Courier Saturday 15 January 1881 – Humpybong-Redcliffe」 . Brisbane Courier . 1881年1月15日. 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月6日閲覧
  7. ^ 「クイーンズランド州公共図書館統計速報 2016–2017」(PDF)。Public Libraries Connect。クイーンズランド州立図書館。2017年11月。14ページ。2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月26日閲覧
  8. ^ 「新しい都市、新たな野望、新たなブランド」モートンベイ市議会。 2023年8月5日閲覧
  9. ^ 「レッドクリフ市AWS」 .オーストラリア各地の気候統計.気象局. 2007年8月3日閲覧
  10. ^ 「Redcliffe Library」 . Public Libraries Connect . State Library of Queensland. 2017年10月5日. 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧
  11. ^ Powell, Jodie (2022年3月25日). 「モートン島への迅速な訪問」 .
  12. ^ 「Redcliffeについて」 Redcliffe市議会、2006年2月3日。2007年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年1月4日閲覧。
  13. ^ 「当院について」レッドクリフ病院メトロノースヘルス
  14. ^ 「Welcome to Redcliffe」 . Redcliffe Tourism . Redcliffe City Council. 2006年12月5日. 2006年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月4日閲覧
  15. ^ Quinney, Alan (2016年8月31日). 「Small Business: 7D cinema opens at Redcliffe」 . Quest Community Newspapers . 2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月29日閲覧
  16. ^ “Redcliffe Hockey Celebrates 80 Years | Hills Echo” . 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月20日閲覧
  17. ^ 「Council AZ Services」レッドクリフ市議会、2006年。2007年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年1月4日閲覧。

南緯27度13分38秒 東経153度05分16秒 / 南緯27.2271度、東経153.0878度 / -27.2271; 153.0878