レジナルド・マーシュ（俳優）

レジナルド・マーシュ
生まれる
レジナルド・アルバート・ソルトマーシュ

(1926-09-17)1926年9月17日
ロンドン、イギリス
死亡2001年2月9日(2001-02-09)（74歳）
ライド、ワイト島、イギリス
休憩所ライド墓地、ライド、ワイト島、イギリス
活動年数1947–1998
配偶者たち
  • ジェニファー・カヴァデール（1949年～？、離婚）
ローズマリー・マレー
​
（ 1960年生まれ） 
子供たち6

レジナルド・マーシュという芸名で知られるレジナルド・アルバート・ソルトマーシュ（1926年9月17日 - 2001年2月9日）は、1970年代以降の多くのテレビのコメディ番組での脇役として最もよく知られているイギリスの俳優でした。

幼少期とキャリア

マーシュは1926年にロンドンで生まれ、サセックス海岸のワーシングで育った。[1]学校卒業後、銀行で働いた。演技に真剣に取り組むことを悟ったマーシュは、父親から引退した女優を紹介され、その女優がエージェントを紹介してくれた。そのエージェントのおかげで、16歳でJ.B.プリーストリー作『エデン・エンド』の少年役で初役をゲットした。[1]その後、彼は演劇界で活躍した。[1]

1958年にグラナダテレビの舞台裏で働き始めたが、すぐに俳優に戻った。[1] 1960年代からは『地球が燃えた日』（1961年）、『ジグソー』（1962年）、『ベルセルク！』（1967年）、『ラグマンの娘』（1972年）、『若きウィンストン』（1972年）、『最高の脚の持ち主』 （1973年）など多くの映画に出演し、テレビでは『ドック・グリーンのディクソン』、『Z-カーズ』 、 『パースエイダーズ』などのシリーズに出演した。[2]また、1962年から1976年まで断続的に 『コロネーション・ストリート』でブックメーカーのデイブ ・スミス役を演じた。

マーシュは、重役ドラマ『飛行機職人』（1963年 - 1964年）で工場長アーサー・サグデンを演じた。他に『チャンピオンズ』（1968年）、『ハイン』（1971年）、『ストーン・テープ』（1972年）、『エマーデール・ファーム』（1973年）、『刑事法院』 （ 1973年 - 1974年）、『QB VII』（1974年）、『ブレス・ディス・ハウス』 （1974年）、 『スウィーニー』（1975年）、『デューク・ストリート公爵夫人』（1976年）にも出演している。[3] 1975年からは、 『グッド・ライフ』のいくつかのエピソードで、JJMの社長ジェリー・リードベターの上司を演じた。[1] 1976年から1979年にかけては、 『ジョージとミルドレッド』で同様の役を演じ、ミルドレッドの義理の兄弟ハンフリー・パンフリー役を演じた。 1979年から1987年にかけて、マーシュは『テリーとジューン』でテリーの上司であるサー・デニス・ホッジ役を演じた。[4]その後、 1992年のシットコム『テリーとジュリアン』でジューン・ホイットフィールドと再共演し、テリーの上司ジョージ・ウィルソン役を演じた。1981年から1985年にかけて、マーシュはメロドラマ『クロスロード』でレグ・ラモント役を演じた。[5]

彼の戯曲『死の予感』（『殺人劇』）は1964年にリーズで上演された。彼はカレン警部を演じた。彼はこの戯曲を「喜劇風のミステリー」と表現し、「自分に合う『刑事』の役が見つからなかったから」書いたと述べている。[6]

晩年

1980年代から1990年代にかけて、マーシュはテレビで多くの端役を演じました。『オンリー・ホエン・アイ・ラフ』『ホーム・トゥ・ルースト』『ベルジェラック』『ブーン』『ミンダー』『アレイン・ミステリーズ』『テリーとジューン』などに出演しました。彼の最後のテレビ出演の一つは、 1997年10月14日に放送された『ガルトン＆シンプソンズ』のポール・マートン役でした。 [7]

レジナルド・マーシュは女優ローズマリー・マレーと結婚し、4人の子供をもうけた。マーシュは最初の結婚相手である女優ジェニファー・カヴァデールとの間に2人の子供をもうけた。息子の1人はダウン症候群を患っており、ワイト島での隠居生活の間、レジナルド・マーシュはMENCAPを支援していた。[1]マーシュは2001年2月9日、ライドの自宅で74歳で亡くなった。

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1959みにくいアヒルの子記者クレジットなし
1961地球が燃えた日画像エディタークレジットなし
1961追跡者たち検査官
19622文字のアリバイサルコム
19622足す2は6私服警官クレジットなし
1962ジグソーパズルヒルダースクレジットなし
1964恐怖の影オリバー
1964シチリア人ウェッブ警部
1965ここで起こったことIA医療官
1967狂乱！ハッチンズ軍曹
1968ヘッドラインハンターボグショット
1972ぼろ布屋の娘ジョージ
1972若きウィンストンプリンス・オブ・ウェールズ
1973業界最高の脚フレッド
1976もう孤独ではないプロデューサー
1977スカイパイレーツエディ
19873種類の熱ヒュー卿

選択したテレビ

年タイトル役割注記
1947夕食に来た男ウェストコットテレビ映画。初のスクリーン出演
1957-66ITV 今週のプレー様々な6エピソード
1959軍隊ゲーム新聞記者/スタインバーグ教授2話
1959-61犯罪記録ニコルソン警部3話
1960年から1965年ハリーです様々な9話
1961-62詐欺師たちマーティン警部5話
1961-63BBCサンデーナイトプレイマーフィー/ジャック・ヴォーン2話
1962コンパクトハリー・ケイン6エピソード。1エピソード（1965年）ではコネリー氏も演じた。
1962年から1973年Zカーズ様々な6エピソード
1962年から1976年コロネーション・ストリートデイブ・スミス全110話。ミスター・ローザー役（1961年、1話）も演じた。
1963アベンジャーズヒグビー1エピソード
1963ハンディギャングキャップ・フィッツウェアリット大佐9話
1963-64飛行機メーカーアーサー・サグデン全18話。1963年にはウォーリー役も演じた。
1964-65ドックグリーンのディクソンフランク・ロジャース/ミスター・ベラミー2話
1965アームチェアシアターワドコット刑事1エピソード
1965救急病棟10ヴァランス議員3話
1965水曜日の演劇アーサー1話「デザインする女性」
1965正義の天秤ハリー・ターナー1話「物質的な証人」
1965表現をお許しくださいグレンジャー氏1エピソード
1966ニューフォレスト・ラスラーズフォスター警部4話
1966-67男爵フィルマー主任警部/ブレナー警部フィルマー、1 エピソード。ブレナー、2 エピソード
1966-67ネズミ捕りアーサー・デント/バーロウバーロウ、1エピソード；デント、3エピソード
1967木曜日夫人ハーバート・ブレイキー3話
1967ビッグMシーモア・タンクレッド6エピソード
1968新参者ジャック・ステビングス6エピソード
1968聖人エド・ブラウン1エピソード
1968チャンピオンズコンラッド・シュルツ大尉1エピソード
1968-69老いた運動家ポンド6エピソード
1969ランドールとホプカーク（故人）ジェームズ・レイカー1 エピソード:いつから幻覚が見えなくなったのですか?
1970ITVサンデーナイトシアターペニークイック警部1エピソード
1970決して諦めないヘブデン氏6エピソード
197030分劇場ウィルソン氏1エピソード
1971ハインチャールズ・ブルフィット1エピソード
1971説得者たち！ファウラー博士1エピソード
1972ストーンテープウィリアム・クロウショーテレビ映画
1972-73ハリエットが町に帰ってきたハーヴェイ・タイラー8話
1973エマーデールファームボブ・モールズワース6エピソード
1973刑事法院（テレビシリーズ）チャールズ・ベイカー/ジョン・ステインズビー1973年と74年にそれぞれ3エピソードずつ。
1973ITVサンデーナイトシアタージャック・クーパー1エピソード
1974この家を祝福してくださいパーカー氏1エピソード
1974コメディプレイハウスアーノルドエピソード「女の子の親友」
1974私の名前はハリー・ワースですジョージ・ベイリー2話
1974QB VIIヘンダーソン警部1エピソード
1974-75お父さんは元気ですか？ウィンターボトム氏8話
1975スウィーニーアーノルド・フォス1エピソード
1975-77グッドライフサー・アンドリュー6エピソード
1976ローグズ・ロックスクープ3話
1976デューク・ストリート公爵夫人アトキンソン氏1エピソード
1976-78ジョージとミルドレッドハンフリー・パンフリー7話
1977真夜中は場所サイラス・ホブデイ5話
1978ベイリーのラムポールマイヤーズ氏1エピソード
1979-80ほつれた糸ヒグビー6エピソード
1979-87テリーとジューンサー・デニス・ホッジ25話
19802人のロニーシェリル2話
1980-85挫折ミスター・エブリバディ21話
1981笑うときだけサー・ジュリアン・ブリッグス1エピソード
1981スカーフジャックウィリアム・ウィン卿6エピソード
1981-82岐路レグ・ラモント全59話。ノエル・ラモント役（5話、1980年）も演じた。
1984マインダージョニー・ウィンスタンリー1エピソード
1985マンの親友ビーズリー氏1エピソード
1986ねぐらへの家ジム・ブラウン1エピソード
1988-90パン医者5エピソード。レイチェル氏役（1エピソード、1987年）も演じた。
1989ベルジュラックアーノルド・トロウブリッジ1エピソード
1989ブーンジョージ・ボクソール1エピソード
1990アレーン警部ミステリーパスコー大佐1エピソード
1992テリーとジュリアンウィルソン氏1エピソード
1993KYTV葬儀屋1エピソード
1995検索中チャンシーの父3話
1997ガルトンとシンプソンのポール・マートン...ジョージおじさん1話：「健全な心」
1997-98ウィミ氏ヘンリー全29話。最後のスクリーン出演

無線

[8]

年タイトル役割注記
1951リチャード2世キーパーラジオでの初役
1962サタデーナイトシアタージャック・ヴォーン「マザー物語」
1963浜辺のあらゆる小石ウィリー・スミス
1965アフタヌーンシアタートム・ウォーカー「野蛮の境界」
1972アフタヌーンシアタージョー「そしてあなた、アーノルド」
1977アルバートと私シンプソン氏エピソード：「スパナが作業中」
1978マルコムパーカー氏「マルコムと家」
1978シェアとシェアアライク取締役社長2話
1978ワイヤレスワンダーランド彼自身
1979ラッシュアワー彼自身
1981月曜日の演劇アレンビー「ロス」
1984半マイル突き出ているウェンズリー・スミザーズ卿エピソード：「戦争被害」
1985土曜夜の劇場エルストン博士「ダリアの豊作の年」
1987-89ブランディングスサー・グレゴリー・パースロー様々な
1987クリスマスの犯罪ミッチェル主任警部「フレンチ警部とスターベルの悲劇」
1989土曜夜の劇場デズモンド・ディーン「ディープエンド」
1989ヘッジプリーストフィリップ・ボウファウンダー卿
1992蝶は数えられないピーター2部構成のドラマの第1部
1992壊れた蝶ピーター2部構成のドラマの第2部
199230分劇場サー・ジョージ「サイと愛の館」
1998土曜の演劇クロウ少佐「黒い眼鏡」

参考文献

  1. ^ abcdef 「A Celebration of The Good Life」オリオンブックス、2000年。
  2. ^ 「レジナルド・マーシュ」BFI。
  3. ^ 「レジナルド・マーシュ」www.aveleyman.com .
  4. ^ 「BFIスクリーンオンライン：テリーとジューン（1979–87）クレジット」www.screenonline.org.uk。
  5. ^ “クロスロード[1982年2月11日] (1982年)”. BFI .
  6. ^ ロンドンとニューヨークのEvans Playsから出版された、レジナルド・マーシュの「The Death is Announced」からの情報と引用。
  7. ^ 「健全な心を持つ者（1997年）」BFI。
  8. ^ “BBC Genome: Reginald Marsh (radio)”. BBC Genome Project . 2023年. 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月17日閲覧。
  • IMDbのレジナルド・マーシュ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reginald_Marsh_(actor)&oldid=1311506188"