レンフルーシャー

レンフルーシャー
Siorrachd Rinn Friù  (スコ​​ットランド・ゲール語)
評議会エリア
レンフルーシャーの紋章
紋章
スコットランド内に表示されるレンフルーシャー
スコットランド内に表示されるレンフルーシャー
座標:北緯55度49分47秒 西経4度32分34秒 / 北緯55.829858度 西経4.542838度 / 55.829858; -4.542838
主権国家イギリス
国スコットランド
中尉エリアレンフルーシャー
単一統治機関1996年4月1日
管理 本部レンフルーシャー・ハウス、ペイズリー
政府
[1]
 • タイプ評議会
 • 体レンフルーシャー議会
 • コントロール全体的な制御なし
 • 国会議員
2人の国会議員
 •  MSP
3つのMSP
エリア
[2]
 • 合計
101平方マイル（261 km 2）
 • ランク24日
人口
 （2024年）[2]
 • 合計
189,170
 • ランク9日
 • 密度1,870/平方マイル (723/km 2 )
タイムゾーンUTC+0（グリニッジ標準時）
 • 夏（DST）UTC+1（英国標準時）
ISO 3166コードGB-RFW
GSSコードS12000038
Webサイトrenfrewshire.gov.uk

レンフルーシャー（/ ˈ r ɛ n f r uː ʃ ɪər , - ʃ ər /）（スコットランド語: Renfrewshire 、スコットランド・ゲール語: Siorrachd Rinn Friù ）は、スコットランドの32の議会管轄区域の1つである。レンフルーシャーはローランド地方の西中央部に位置し、イースト・レンフルーシャー、グラスゴー、インヴァークライド、ノース・エアシャー、ウェスト・ダンバートンシャーに隣接し、クライド川の南岸に位置する。レンフルーシャーの現在の議会管轄区域は1996年に設立された。ペイズリーの町がこの地域の主要集落であり、地方自治体の中心地である。このエリアには、歴史的な州都レンフルーも含まれる。

レンフルーシャー議会管轄区域は、1975年に地方自治の目的のため廃止された歴史的なレンフルーシャー郡と同じ名称ですが、現在の議会管轄区域は歴史的なレンフルーシャー郡の中央部のみをカバーしています。1975年以前の郡の東部はイーストレンフルーシャー議会管轄区域、西部はインヴァークライド議会管轄区域に含まれています。

レンフルーシャーという用語は、15世紀に設立された、より大規模な歴史あるカウンティを指す場合もあります。レンフルーシャー、インヴァークライド、イーストレンフルーシャーの3つの議会地域は、レンフルーシャー副知事地域を構成しています。また、同じ地域には、選挙人登録と地方税評価のための共同評価委員会地域も設置されています。これら3つの議会地域は、レンフルーシャーと呼ばれる議会地域と区別するために、グレーターレンフルーシャーと呼ばれることもあります。

地名学

レンフルーシャーという名称は、レンフルー王立都市から統治されていたシャイア（保安官によって支配されていた地域）であることに由来する。レンフルーという名称は、ローマ帝国によるブリテン島占領の頃から確認されている。この名称は、共通ブリトン語／カンブリア語に由来すると考えられており、スコットランド・ゲール語の「ren 」（リン）またはウェールズ語の「rhyn」（陸地の岬または岬）と、ウェールズ語の「frew」（フラウまたはフラウ、水の流れ）に由来する。これは、カート川とクライド川の合流点など、水の流れに近い地点を示唆している。[3]

歴史

レンフルーシャーの歴史ある郡は1975年に地方自治の目的で廃止されました。この郡はストラスクライド地域の19の地区のうち、イーストウッド、インヴァークライド、レンフルーの3つに分割されました。[4]

1994年地方自治等（スコットランド）法に基づく地方自治改革に至る議論において、政府は当初、これら3つの地区を2つの議会区域に置き換えることを提案した。「ウェスト・レンフルーシャー」はインヴァークライド地区とレンフルー地区西部（ペイズリー、ジョンストン、レンフルーを含む）をカバーし、「イースト・レンフルーシャー」はイーストウッド地区とレンフルー地区東部（バーヘッド、ニールストン、ラルストンを含む）をカバーする。ウェスト・レンフルーシャーの人口はイースト・レンフルーシャーの3倍であることから、この提案は批判された。議会では、提案された変更はゲリマンダーにあたり、イースト・レンフルーシャーは保守党支持者が多いためだけに分離されているという非難がなされた。[5]

この提案は地元では支持されず、インヴァークライドは独自の議会区域の設置を求める運動に成功し、ラルストン地域は住民投票でイーストレンフルーシャーへの移管を拒否した。[6]政府がインヴァークライドを独立した自治体として存続させることを認めると、ウェストレンフルーシャーの名称は廃止された。中央地区は、その名前を持つ歴史的な郡の中心部分のみをカバーするにもかかわらず、代わりにレンフルーシャーと名付けられた。新しいレンフルーシャーは、バーヘッド選挙区（ニールストンも含む）を除く旧レンフルー地区をカバーし、ニールストンはイーストレンフルーシャーに編入された。新しい議会区域は1996年4月1日に施行された。[7]

ブレヘッド・ショッピングセンターは1999年にレンフルーシャーとグラスゴーの境界にまたがって建設されたため、両議会間で紛争が起こりました。センター全体を一つの議会区域内に収めるために境界を変更することが合意されましたが、両議会ともそれを望みませんでした。2002年、地方自治体境界委員会は最終的に境界を再設定し、センター全体をレンフルーシャーに含めることになりました。[8] [9]

集落

クラス=notpageimage|
レンフルーシャー最大の集落。

人口最大の集落:

決済人口（2020年）[10]
ペイズリー

77,270

レンフルー

24,270

ジョンストン

15,930

アースキン

15,010

リンウッド

8,450

ビショップトン

7,920

ヒューストン

6,360

エルダースリー

5,480

ウィアー橋

4,920

キルバルカン

3,300

コミュニティ

この地域は25のコミュニティ評議会地域に分かれており、2023年時点でそのうち20にコミュニティ評議会が存在する（以下のリストでアスタリスクが付いているもの）: [11]

人口統計

民族グループ2001年[12]2011年[12] [13]2022年[14]
番号%番号%番号%
白：合計170,72898.76%170,12797.27%171,81694.78%
白：スコットランド161,39593.36%159,70891.31%147,07381.13%
ホワイト：その他の英国人5,9563.45%5,8053.32%12,9597.15%
白人：アイルランド人1,8771.09%1,6430.94%1,2900.71%
白：ジプシー/旅行者[a]––70–70–
白：ポーランド語[a]––1,2980.74%5,5683.07%
白：その他1,5000.87%1,6030.92%4,8532.68%
アジア人、スコットランド人、またはイギリス人アジア人：合計1,5090.87%3,1101.78%5,056
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：インド人4610.27%1,0280.59%1,3150.73%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：パキスタン人4970.29%9650.55%2,3381.29%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：バングラデシュ人8–19–45–
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：中国人4400.25%8230.47%8100.45%
アジア人、アジア系スコットランド人、またはアジア系イギリス人：その他アジア人1030.06%2750.16%5480.30%
黒人、スコットランド人黒人、またはイギリス人黒人[b]30–––––
アフリカ：合計1130.07%8040.46%1,4390.79%
アフリカ人：アフリカ人、アフリカ系スコットランド人、またはアフリカ系イギリス人––7820.45%1650.09%
アフリカ系：その他のアフリカ系––22–1,2740.70%
カリブ海または黒人：合計––1190.07%1630.09%
カリブ海54–64–68–
黒––47–15–
カリブ系または黒人:その他––8–80–
混合または複数の民族グループ：合計2850.16%4370.25%1,9121.05%
その他: 合計1480.09%3110.18%8880.49%
その他:アラブ人[a]––1940.11%3290.18%
その他: その他の民族––1170.07%5590.31%
合計：172,867100.00%174,908100.00%181,278100.00%

言語

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民178,875人のうち、54,274人（30.3%）がスコットランド語を話したり読んだりできると考えていることが報告されています。[15]

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民178,868人のうち、1,768人（1%）がゲール語を話したり読んだりできると考えていることが報告されています。[16]

文化

ペイズリー修道院

レンフルーシャーには興味深い場所が数多くあります。レンフルーシャー西部では、ロックウィノックにあるキャッスル・センプル・ロックや、より広大なクライド・ミュアシール地域公園が自然豊かなエリアとして知られ、南部のグレニファー・ブレイズ・カントリーパークも同様です。

ペイズリーには、ペイズリー修道院、ペイズリー博物館、コーツ天文台、ペイズリー市庁舎、コーツ記念教会、スマ・ショット・コテージ、セント・ミレン・パーク（セント・ミレンFCの本拠地）など、歴史的建造物や名所が数多くあります。ペイズリー郊外には、スコットランドの騎士ウィリアム・ウォレスの生誕地とされるエルダースリーがあり、彼を称える記念碑が建っています。また、キルバーカンのウィーバーズ・コテージは、スコットランド・ナショナル・トラストの管理下にあります。ジョンストンの町は、ジョンストン城、ジョンストン・ハイ教区教会、そしてスーパーマーケット内に博物館があることで有名です。

グラスゴーとの境界に近いレンフルーシャーにあるブレヘッド・アリーナは、英国バスケットボールリーグに所属するプロバスケットボールの強豪チーム、スコティッシュ・ロックスの本拠地です。また、2000年にはフォード世界カーリング選手権も開催されました。

ガバナンス

より広範な政治

英国議会

レンフルーシャーをカバーする2つの選挙区は、ペイズリー・アンド・レンフルーシャー北部とペイズリー・アンド・レンフルーシャー南部であり、それぞれ労働党のアリソン・テイラーとジョアンナ・バクスターが代表を務めている。2005年に設置された両選挙区は労働党が保持していたが、 2015年の総選挙でスコットランド国民党（SNP）が26%以上の票差でギャビン・ニューランズとマイリ・ブラックの両候補に勝利した。2024年の総選挙後、両選挙区は労働党に返還された。

レンフルーシャーにおける2005～2024年英国総選挙結果
パーティー投票数%座席
200520102015201720192024200520102015201720192024200520102015201720192024
労働38,60147,45534,38929,26522,40939,14449.056.735.633.124.247.3220002
スコットランド国立14,34915,62149,14934,41944,99026,28418.218.650.839.048.531.7002220
保守的8,75410,3609,70920,96418,7884,87811.112.410.023.720.35.9000000
自由民主党14,1368,4092,0652,8036,5792,68918.010.02.13.27.13.2000000
その他2,9051,9201,376876該当なし9,8073.72.31.41.0該当なし11.90000該当なし0
マージン24,25231,83414,7605,15422,58112,86030.838.115.25.924.315.6222222
合計78,74583,76596,68888,32792,76682,802100%100%100%100%100%100%222222

スコットランド議会

1999年にスコットランド議会が設立された後、労働党は下院の同等の政党より多数派は少なかったものの、レンフルーシャーをカバーする3議席を保持した。

2011年のスコットランド議会選挙では選挙区の境界線が引き直され、レンフルーシャー北部・西部とペイズリーの2つの新しい選挙区はデレク・マッケイとジョージ・アダムによって獲得され、2人はレンフルーシャーで初のSNP国会議員となった。残る労働党の議席であるレンフルーシャー南部は、 2016年のスコットランド議会選挙でSNPのトム・アーサーによって獲得された。アーサーとアダムは2021年にそれぞれの選挙区で過半数の票を獲得して再選され、マッケイの後任にはレンフルーシャー議会議員のナタリー・ドンが就任した。

レンフルーシャーは、7 人の追加議員を選出する西スコットランド地域にも含まれています。

国民投票の結果

2014年のスコットランド独立住民投票では、レンフルーシャーの過半数が独立を否決した。賛成票は55,466票（47.2%）、反対票は62,067票（52.8%）で、賛成票が全国平均を上回った。投票率は117,612票（87.3%）で、民主化時代における最高記録となった。

レンフルーシャーは2016年のEU加盟を問う国民投票で、投票率69.2%（88,197票）で残留に投票しました。残留支持は64.8%（57,119票）、離脱支持は35.2%（31,010票）でした。これはスコットランドの32の議会の中で残留支持が6番目に多かった票数です。

教育

レンフルーシャーには、 1992年にペイズリー大学として大学としての地位を与えられた新しい大学、ウェスト・オブ・スコットランド大学があります。それ以前は、ペイズリー工科大学・美術学校が中央機関またはポリテクニックでした。2007年に、同大学はサウス・ラナークシャー州ハミルトンにある高等教育機関であるベル・カレッジと合併し、 UWSの名称が採用されました。現在、同大学はスコットランド西部各地にキャンパスを有しており、エアとダムフリースの共同キャンパスもその一つです。メインキャンパスはペイズリーに残っています。

ペイズリー・グラマー・スクール

さらに、ペイズリーにあるウェスト・カレッジ・スコットランドのペイズリー・キャンパスでは、約2万人の学生が学ぶ高等教育を提供しています。また、インヴァークライドとウェスト・ダンバートンシャーにもキャンパスがあります。[17]

レンフルーシャーには、キャッスルヘッド高校、グレニファー高校、グリフ高校、ジョンストン高校、リンウッド高校、ペイズリー・グラマー・スクール、パーク・メインズ高校、レンフルー高校、セント・アンドリュース・アカデミー、セント・ベネディクト高校、トリニティ高校の11の公立中等学校があります。また、小学校が51校、特別支援が必要な児童のための学校が3校あります。

輸送

グラスゴー国際空港

レンフルーシャーには、スコットランドで2番目に利用者数の多い空港、グラスゴー国際空港があり、ペイズリーとレンフルーの間のアボッツインチに位置しています。この空港の存在とグラスゴーへの近さにより、レンフルーシャーはスコットランドで最も利用者数の多い交通インフラの一つを支えています。

空港は、ランバンクの東側で終点となるM8 高速道路によって結ばれており、アースキン橋を経由してスコットランド北西部と南西部を結ぶ主要幹線道路となっている。

交通の流れを緩和するための開発には、アースキン橋の通行料の撤廃、空港への鉄道網延伸計画の撤回などが含まれる。2019年の最新の提案は、ペイズリーと空港を結び、そこからブレヘッドを経由してグラスゴーに至る地下鉄路線である。また、レンフルーシャーから南に向かう交通を取り扱うためにM74号線の延伸が完了し、グラスゴー市内中心部への迂回が可能になった。[18]レンフルーシャーには、ファーストグループ、マギルズ・バス・サービス、その他の小規模事業者によるバス路線もある。

興味深い場所

注記

  1. ^ abc 2011年の国勢調査で新設されたカテゴリー
  2. ^ 2011年の国勢調査でカテゴリーが再編されました

参考文献

  1. ^ 「Your Council」.レンフルーシャー議会. 2024年9月7日閲覧。
  2. ^ ab 「2024年6月 英国中間人口推計」英国国家統計局2025年9月26日2025年9月26日閲覧。
  3. ^ チャーノック、リチャード・スティーブン（1859年）「地方語源：地名派生辞典」RSチャーノック、ロンドン、1859年。
  4. ^ 「1973年地方自治体（スコットランド）法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2023年2月6日閲覧。
  5. ^ 「地方自治体（スコットランドおよびウェールズ）第233巻：1993年11月22日（月）に議論」。ハンサード。英国議会。 2023年2月6日閲覧。
  6. ^ 「ラルストン、ペイズリーに留まる！」ペイズリー・デイリー・エクスプレス、1994年5月17日、1ページ。 2023年2月6日閲覧。
  7. ^ 「地方自治体等（スコットランド）法1994年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第39号、 2023年2月6日閲覧。
  8. ^ 「グラスゴーMSP、ブレヘッドの戦いで敗北」BBCニュース、2002年5月7日。 2012年6月13日閲覧。
  9. ^ 「グラスゴー市議会およびレンフルーシャー議会境界（ブレイヘッド）改正令2002年」legislation.gov.uk 2002年. 2021年9月13日閲覧。
  10. ^ 「スコットランドの集落と地方の人口推計：2020年半ば」スコットランド国立記録局2022年3月31日. 2022年3月31日閲覧。
  11. ^ 「コミュニティ評議会の選挙」レンフルーシャー評議会. 2023年2月8日閲覧。
  12. ^ ab 国勢調査情報発信ユニット、ミマス (2011年5月5日). 「InFuse」. infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . 2022年6月24日閲覧。
  13. ^ 「スコットランド国勢調査2011 – 表KS201SC」. scotlandscensus.gov.uk. 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月3日閲覧。
  14. ^ 「スコットランド国勢調査2022 - 民族、国民的アイデンティティ、言語、宗教 - 図表データ」スコットランド国勢調査.スコットランド国立記録局. 2024年5月21日. 2024年5月21日閲覧。代替URL「場所によるデータ検索」>「地方自治体（CA2019）」>「レンフルーシャー」>「民族グループ、国民的アイデンティティ、言語、宗教」>「民族グループ」
  15. ^ [1]
  16. ^ [2]
  17. ^ [3] 2011年7月24日アーカイブ、Wayback Machine
  18. ^ [4] 2006年6月23日アーカイブ、Wayback Machine
  • レンフルーシャーのイベントガイド
  • ペイズリー・デイリー・エクスプレスの地元日刊紙
  • ガゼット新聞週刊
  • Renfrewshire24.co.uk、オンライン限定のニュースとイベントのウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=レンフルーシャー&oldid=1321075343」より取得