返信（テレビシリーズ）

返事
返事
ハングル	응답하라
漢字	答え
点灯します。	答えて下さい
RR	ウンダパラ
氏	オンダファラ
ジャンル	成人; コメディ; ロマンス; 家族ドラマ;
著者	イ・ウジョン（シーズン1～3）; イ・ソネ（シーズン1）; キム・ランジュ（シーズン1）;
監督	シン・ウォンホ
主演	以下を参照してください
原産国	韓国
元の言語	韓国語
季節の数	3
エピソード数	57 + 3スペシャル
生産
制作会社	CJ E&M; tvN;
オリジナルリリース
ネットワーク	tvN
リリース	2012年7月24日～2016年1月16日;

『応答せよ』（韓国語： 응답하라）は、シン・ウォンホ監督、イ・ウジョン脚本による韓国のアンソロジーテレビシリーズで、2012年にケーブルネットワークtvNで初放送された。^[1]友人グループを中心に、彼らの過去と現在を行き来するタイムラインを描いている。^[2]^[3]

このドラマは、演技、演出、脚本、サウンドトラックに加え、綿密な調査に基づいた作品として批評家から高い評価を受けた。^[4]^[5]また、一貫して高い視聴率を記録しており、『応答せよ1988』は全国で最高視聴率18.8%を記録し、放送当時、韓国のケーブルテレビ史上最高の視聴率を記録した。 ^[6]^[7]^[8]

シリーズ概要

私。返信 1997

1997年を舞台にしたこのドラマは、釜山に住むボーイズバンドHOTに憧れる女子高生シウォンと、彼女の高校時代の友人5人を中心に展開します。物語は、1997年の18歳の高校生時代と、2012年の高校の同窓会で33歳になった現在を行き来しながら展開され、あるカップルが結婚を発表します。^[9]

II.返信 1994

1994年を舞台に、地方から来た6人の大学生が、ソウル市新村にある下宿屋で共同生活を送っています。下宿屋は、ナジョンという娘を持つ夫婦が経営しています。物語は1994年の過去と2013年の現在を行き来しながら展開し、視聴者は男性キャラクターの中で誰がナジョンの夫になるのかを推測します。^[10]このシリーズは、1994年からその後にかけて起こったポップカルチャーの出来事を描いており、K-POPグループのソ・テジとBOYSの台頭や、韓国バスケットボールリーグの創設などが描かれています。^[11]

III.返信 1988

1988年を舞台に、ソウル北部道峰区双門洞の同じ地域に住む5人の友人とその家族を中心に展開する。^[12]

キャスト

俳優ソン・ドンイルとイ・イルファが各シリーズで女性主人公の両親を演じる

Reply 1997リード

Reply 1994のリード

Reply 1988リード

	返信 1997	返信 1994	返信 1988
俳優

主要
チョン・ウンジ	はい	はい¹
ソ・イングク	はい	はい¹
ホヤ	はい	はい¹
シン・ソユル	はい	はい¹
ウン・ジウォン	はい	はい¹
イ・シオン	はい	はい¹
コ・アラ		はい	はい¹
ジョンウ		はい	はい¹
ユ・ヨンソク		はい
キム・ソンギュン		はい	はい²
ソン・ホジュン		はい
バロ		はい
ミン・ドヒ		はい
イ・ヘリ			はい
パク・ボゴム			はい
コ・ギョンピョ			はい
リュ・ジュンヨル			はい
李東輝			はい
ソン・ドンイル	はい	はい	はい
李一和	はい	はい	はい
ソン・ジョンホ	はい
ノ・ジヨン	はい
チョン・ギョンミ	はい
キム・ソナ	はい
ユク・ソンジェ		はい
シン・スヨン		はい
ユン・ジョンフン		はい
ヨン・ジュンソク		はい
リュ・ヘヨン			はい
チェ・ソンウォン			はい
ラ・ミラン			はい
アン・ジェホン			はい
キム・ソンヨン			はい
キム・ソル			はい
チェ・ムソン			はい
ユ・ジェミョン			はい
イ・ミンジ			はい
イ・セヨン			はい
ソン・ヨンギュ			はい
イ・ミヨン			はい
キム・ジュヒョク			はい
チョン・ミソン			はい
ウ・ヒョン			はい¹
ヨン・ヨンジェ			はい
ペ・ユラム			はい

注記

^{カメオ出演は1回}のみ。
²脇役。

エピソード


	エピソード	最初にリリースされた
	エピソード	初公開	最終リリース
返信 1997	16 + 1スペシャル	2012年7月24日	2012年9月18日
返信 1994	21	2013年10月18日	2013年12月28日
返信 1988	20 + 2スペシャル	2015年11月6日	2016年1月16日

視聴率

	平均視聴者シェア（全国）			ソース
	最低	最高	平均	ソース
返信 1997	1.00%	7.55%	2.83%	TNmS
返信 1994	2.264% ^[13]	11.509% ^[14]	7.128%	AGBニールセン
返信 1988	6.118% ^[15]	18.803% ^[16]	12.314%	AGBニールセン

参考文献

^ 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다①]신원호 "'응팔', 꼴도 보기 싫었지만 끝낼 수 없었죠"(창간 12주년 특집)」。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。
^ 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다③]신원호「박보검, 그만 좀 연락하길~」(창간 12주년 특집)」。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。
^ 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다②]신원호「배우들 다 잘 됐는데 '응팔' 저주?」(창간 12주년 특집)』。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。
^ 「『応答せよ1988』におけるポップカルチャーの力」ニューヨーカー誌、2016年5月29日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
^ “[tvN 시상식] '응답하라 1988','삼시세끼' 콘텐츠대상...신원호 "따뜻한 드라마 만들 것". News20.busan.com。 2016-10-10 。2016 年 12 月 3 日に取得。
^ “『tvN시상식』진짜 주인공은 나영석・신원호PD” (韓国語).ネイバーニュース。2016 年 12 月 3 日に取得。
^ “' 응답하라1988 ' 시청률 역사 새로 쓰며 '종영'" [ Reply 1988 Writes Cable Television History].ストゥー・アジアエ。 2018-06-22 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得。
^ “2016年1月16日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月23日閲覧。1位（tvN）응답하라1988<본> 18.803%
^ Sunwoo, Carla (2012年7月14日). 「熱狂的なファンを魅了する新ドラマ」Korea JoongAng Daily . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
^ チョン・アヨン（2013年11月25日）「Going retro」、The Korea Times 。 2014年1月5日閲覧。
^ “『応答せよ1997』続編のキャストが発表”. The Korea Herald . 2013年6月21日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月5日閲覧。
^ “応答せよ1988、視聴者を魅了する準備は万端”. The Korea Times . 2015年9月23日. 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。
^ “2013年10月19日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月12日閲覧。第2位（tvN）응답하라1994 2.264%
^ 「2013年12月28日全国ケーブル視聴率」ニールセン・コリア。2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。1位（tvN）응답하라1994 11.509%
^ “2015年11月6日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。第2位（tvN）응답하라1988<본> 6.118%
^ “2016年1月16日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。1位（tvN）응답하라1988<본> 18.803%

外部リンク

返信 1997
Reply 1994 2013年12月17日アーカイブ at the Wayback Machine
Reply 1988 2015年10月7日アーカイブ at the Wayback Machine

[1] 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다①]신원호 "'응팔', 꼴도 보기 싫었지만 끝낼 수 없었죠"(창간 12주년 특집)」。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。

[2] 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다③]신원호「박보검, 그만 좀 연락하길~」(창간 12주년 특집)」。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。

[3] 박、소영 (2016-10-27). 「[Oh!쎈 수다②]신원호「배우들 다 잘 됐는데 '응팔' 저주?」(창간 12주년 특집)』。オセン（韓国語）。 2017-09-29 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得– NAVER ニュース経由。

[4] 「『応答せよ1988』におけるポップカルチャーの力」ニューヨーカー誌、2016年5月29日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。

[5] “[tvN 시상식] '응답하라 1988','삼시세끼' 콘텐츠대상...신원호 "따뜻한 드라마 만들 것". News20.busan.com。 2016-10-10 。2016 年 12 月 3 日に取得。

[6] “『tvN시상식』진짜 주인공은 나영석・신원호PD” (韓国語).ネイバーニュース。2016 年 12 月 3 日に取得。

[7] “' 응답하라1988 ' 시청률 역사 새로 쓰며 '종영'" [ Reply 1988 Writes Cable Television History].ストゥー・アジアエ。 2018-06-22 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 12 月 3 日に取得。

[8] “2016年1月16日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月23日閲覧。1位（tvN）응답하라1988<본> 18.803%

[9] Sunwoo, Carla (2012年7月14日). 「熱狂的なファンを魅了する新ドラマ」Korea JoongAng Daily . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。

[10] チョン・アヨン（2013年11月25日）「Going retro」、The Korea Times 。 2014年1月5日閲覧。

[11] “『応答せよ1997』続編のキャストが発表”. The Korea Herald . 2013年6月21日. 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月5日閲覧。

[12] “応答せよ1988、視聴者を魅了する準備は万端”. The Korea Times . 2015年9月23日. 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月30日閲覧。

[13] “2013年10月19日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月12日閲覧。第2位（tvN）응답하라1994 2.264%

[14] 「2013年12月28日全国ケーブル視聴率」ニールセン・コリア。2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。1位（tvN）응답하라1994 11.509%

[15] “2015年11月6日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。第2位（tvN）응답하라1988<본> 6.118%

[16] “2016年1月16日全国ケーブル視聴率”.ニールセン・コリア. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。1位（tvN）응답하라1988<본> 18.803%