2003年式チェッカーオートパーツ500

2003年チェッカー・オート・パーツ500（ハボリン提供）
レースの詳細
2003年NASCARウィンストンカップシリーズ36戦中34戦目
	2003年のチェッカー・オート・パーツ500プログラムの表紙には、マット・ケンゼス、ジェフ・ゴードン、バッグス・バニー、ダフィー・ダックが出演し、『ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション』を宣伝しています。
日付	2003年11月2日
正式名称	第16回チェッカー・オート・パーツ500（Havoline主催）
位置	アリゾナ州アボンデール、フェニックス・インターナショナル・レースウェイ
コース	常設レース施設
コースの長さ	1マイル（1.6 km）
距離	312周、312マイル（502.115 km）
予定距離	312周、312マイル（502.115 km）
平均速度	時速93.984マイル（時速151.253キロメートル）
出席	10万
ポールポジション
ドライバ	ライアン・ニューマン;
時間	26.931
最多ラップリード
ドライバ	カート・ブッシュ
ラップ	98
勝者
8番	デイル・アーンハート・ジュニア
アメリカのテレビ
ネットワーク	NBC
アナウンサー	アレン・ベストウィック、ベニー・パーソンズ、ウォーリー・ダレンバック・ジュニア
アメリカのラジオ
無線	モーターレーシングネットワーク

2003年チェッカー・オート・パーツ500（提供：ハボリン）は、2003年NASCARウィンストン・カップ・シリーズ・シーズンの第34回ストックカー・レースであり、同イベントとしては16回目の開催となった。レースは2003年11月2日（日）、アリゾナ州アボンデールのフェニックス・インターナショナル・レースウェイで10万人の観客の前で開催された。このレースは、1マイル（1.6 km）の常設の低バンク3面オーバル・レーストラックである。レースは312周を予定して行われた。レースの最終ラップでは、デイル・アーンハート社のドライバー、デイル・アーンハート・ジュニアが、残り9周での再スタートでなんとかフィールドを守り、NASCARウィンストン・カップ・シリーズで通算9勝目、今シーズン2度目にして最後の勝利を収めた。^[1]^[2]上位3位は、ヘンドリック・モータースポーツのジミー・ジョンソンとペンスキー・レーシング・サウスのライアン・ニューマンがそれぞれ2位と3位でフィニッシュした。

2003年のNASCARウィンストンカップシリーズシーズンの最後から2番目のレースである2003 Pop Secret Microwave Popcorn 400に臨むにあたって、ラウシュ・レーシングのドライバー、マット・ケンゼスは、そのシーズンのドライバーズチャンピオンシップの最有力候補と目されており、チャンピオンシップを獲得するにはレースで7位に入るだけで十分だった。^[3]

背景

レースが開催された会場、フェニックス・インターナショナル・レースウェイのレイアウト。

フェニックス・インターナショナル・レースウェイ（PIR ）は、アリゾナ州アボンデールにある全長1マイル（約1.6km）のローバンク・トライオーバル・レーストラックです。近隣のフェニックス都市圏にちなんで名付けられました。このモータースポーツトラックは1964年にオープンし、現在は年間2回のNASCARレースウィークエンドが開催されています。また、インディカー・シリーズ、CART、USAC、ロレックス・スポーツカー・シリーズも開催されています。現在、このレースウェイはインターナショナル・スピードウェイ・コーポレーションによって所有・運営されています。

当初、このレースウェイはメインのトライオーバルの内外を走る全長2.5マイル（4.0km）のロードコースとして建設されました。1991年に現在の全長1.51マイル（2.43km）のレイアウトに改修されました。PIRのグランドスタンドの収容人数は約67,000人と推定されています。2004年には、NASCARレースウィークエンドが2回目の開催となったことを受けて、トラック周辺に照明が設置されました。

エントリーリスト

(R)は新人ドライバーを表します。

#	ドライバ	チーム	作る	スポンサー
0	ウォード・バートン	ハースCNCレーシング	ポンティアック	ネットゼロハイスピード
1	ジョン・アンドレッティ	デイル・アーンハート社	シボレー	ペンゾイル
01	ジョー・ネメチェク	MB2モータースポーツ	ポンティアック	アメリカ陸軍
2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	ミラーライト
02	ブランドン・アッシュ	アッシュモータースポーツ	フォード	トリトン・リアルティ・パートナーズ
4	ケビン・ルページ	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	ポンティアック	コダックパーフェクトタッチ
5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	ケロッグ、ミルクはいかがですか？
6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	バイアグラ
7	ジミー・スペンサー	ウルトラモータースポーツ	ダッジ	シリウス衛星ラジオ
8	デイル・アーンハート・ジュニア	デイル・アーンハート社	シボレー	バドワイザー
9	ビル・エリオット	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	ダッジ
09	マイク・ウォレス	フェニックス・レーシング	ダッジ	ミコスーキーリゾート＆ゲーミング
10	ジョニー・ベンソン・ジュニア	MB2モータースポーツ	ポンティアック	バルボリン
12	ライアン・ニューマン	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	アルテル
14	ラリー・フォイト（右）	AJフォイトエンタープライズ	ダッジ	ハラーズ「Oh Yeah!」
15	マイケル・ウォルトリップ	デイル・アーンハート社	シボレー	ナパオートパーツ
16	グレッグ・ビッフル（右）	ラウシュ・レーシング	フォード	グレインジャー
17	マット・ケンゼス	ラウシュ・レーシング	フォード	デウォルト
18	ボビー・ラボンテ	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	インターステートバッテリー、アドエア
19	ジェレミー・メイフィールド	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	ダッジ
20	トニー・スチュワート	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	ホームデポ
21	リッキー・ラッド	ウッドブラザーズレーシング	フォード	モータークラフト
22	スコット・ウィマー	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	キャタピラー
23	ケニー・ウォレス	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	スタッカー2
24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	デュポン、ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション
25	ブライアン・ヴィッカース	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	UAW、デルファイ、バッグス・バニー
29	ケビン・ハーヴィック	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	GMグッドレンチ
30	スティーブ・パーク	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	アメリカオンライン、ダフィーダック
31	ロビー・ゴードン	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	シンギュラー・ワイヤレス
32	リッキー・クレイヴン	PPIモータースポーツ	ポンティアック	潮
37	デリック・コープ	クエストモーターレーシング	シボレー	パラマウント・ホスピタリティ・マネジメント
38	エリオット・サドラー	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	血統
40	スターリング・マーリン	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	クアーズライト
41	ケイシー・ミアーズ（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	ターゲット
42	ジェイミー・マクマリー（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	テキサコ、ハボリン
43	ジェフ・グリーン	小規模企業	ダッジ	ポップシークレット
45	カイル・ペティ	小規模企業	ダッジ	ジョージア・パシフィック・ブラウニー
48	ジミー・ジョンソン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	ロウズ
49	ケン・シュレーダー	BAMレーシング	ダッジ	BAMレーシング
54	トッド・ボディン	ベルカー・モータースポーツ	フォード	州兵
74	トニー・レインズ（右）	BACEモータースポーツ	シボレー	BACEモータースポーツ
77	デイブ・ブレイニー	ジャスパー・モータースポーツ	フォード	ジャスパーエンジン＆トランスミッション
88	デイル・ジャレット	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	UPS、ウィンストンカップ優勝ラップ
97	カート・ブッシュ	ラウシュ・レーシング	フォード	ラバーメイド、シャーピー
99	ジェフ・バートン	ラウシュ・レーシング	フォード	シトゴ
公式エントリーリスト

練習する

最初の練習

最初の練習走行は10月31日金曜日午後12時20分（東部標準時）に行われました。セッションは2時間続きました。^[4] ヘンドリック・モータースポーツのブライアン・ヴィッカースが、このセッションで最速タイムを記録しました。ラップタイムは26.882、平均速度は時速133.919マイル（215.522 km/h）でした。^[5]

ポジション	#	ドライバ	チーム	作る	時間	スピード
1	25	ブライアン・ヴィッカース	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	26.882	133.919
2	01	ジョー・ネメチェク	MB2モータースポーツ	ポンティアック	26.949	133.586
3	12	ライアン・ニューマン	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	26.983	133.417
最初の練習の完全な結果

2回目の練習

2回目の練習走行は11月1日土曜日午前11時30分（東部標準時）に行われました。走行時間は45分間でした。^[4] ヘンドリック・モータースポーツのジェフ・ゴードンが、このセッションで最速タイムを記録しました。ラップタイムは27.539、平均速度は時速130.724マイル（210.380 km/h）でした。^[6]

ポジション	#	ドライバ	チーム	作る	時間	スピード
1	24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	27.539	130.724
2	12	ライアン・ニューマン	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	27.572	130.567
3	6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	27.603	130.421
2回目の練習のフル結果

最終練習

ハッピーアワーとも呼ばれる最終練習セッションは、11月1日土曜日午後1時10分（東部標準時）に行われました。セッションは45分間続きました。^[4] ラウシュ・レーシングのジェフ・バートンが、このセッションで最速タイムを記録しました。ラップタイムは27.537、平均速度は時速130.733マイル（210.394 km/h）でした。^[7]

ポジション	#	ドライバ	チーム	作る	時間	スピード
1	99	ジェフ・バートン	ラウシュ・レーシング	フォード	27.537	130.733
2	16	グレッグ・ビッフル（右）	ラウシュ・レーシング	フォード	27.541	130.714
3	25	ブライアン・ヴィッカース	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	27.596	130.454
ハッピーアワーの練習結果

予選

予選は10月31日金曜日午後4時5分（東部標準時）に行われました。各ドライバーは最速タイムを記録するために2周を走行し、そのうち最速のラップが公式予選ラップとしてカウントされます。^[4] 1位から36位まではタイムで決定され、37位から43位までは暫定順位に基づいて決定されます。6つのポジションはオーナーポイントに基づく暫定順位によって与えられます。7番目のポジションは、レースへの出場資格を得ていない過去のチャンピオンに与えられます。過去のチャンピオンが暫定順位を必要としない場合、オーナーポイントで次のチームに暫定順位が与えられます。^[8]

ペンスキー・レーシング・サウスのライアン・ニューマンが26.931秒、平均時速133.675マイル（215.129 km/h）を記録し、ポールポジションを獲得した。^[9]

デリック・コープとブランドン・アッシュの2人のドライバーが予選落ちした。

予選結果全文

ポジション	#	ドライバ	チーム	作る	時間	スピード
1	12	ライアン・ニューマン	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	26.931	133.675
2	25	ブライアン・ヴィッカース	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	26.938	133.640
3	48	ジミー・ジョンソン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	26.950	133.581
4	24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	26.983	133.417
5	2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	27.037	133.151
6	20	トニー・スチュワート	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	27.056	133.057
7	97	カート・ブッシュ	ラウシュ・レーシング	フォード	27.056	133.057
8	77	デイブ・ブレイニー	ジャスパー・モータースポーツ	フォード	27.062	133.028
9	41	ケイシー・ミアーズ（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	27.135	132.670
10	01	ジョー・ネメチェク	MB2モータースポーツ	ポンティアック	27.147	132.611
11	8	デイル・アーンハート・ジュニア	デイル・アーンハート社	シボレー	27.148	132.607
12	6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	27.161	132.543
13	29	ケビン・ハーヴィック	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	27.173	132.484
14	38	エリオット・サドラー	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	27.176	132.470
15	40	スターリング・マーリン	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	27.178	132.460
16	19	ジェレミー・メイフィールド	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	27.189	132.406
17	15	マイケル・ウォルトリップ	デイル・アーンハート社	シボレー	27.191	132.397
18	9	ビル・エリオット	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	27.199	132.358
19	5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	27.216	132.275
20	0	ウォード・バートン	ハースCNCレーシング	ポンティアック	27.232	132.197
21	54	トッド・ボディン	ベルカー・モータースポーツ	フォード	27.237	132.173
22	42	ジェイミー・マクマリー（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	27.246	132.130
23	09	マイク・ウォレス	フェニックス・レーシング	ダッジ	27.246	132.130
24	18	ボビー・ラボンテ	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	27.251	132.105
25	16	グレッグ・ビッフル（右）	ラウシュ・レーシング	フォード	27.253	132.096
26	23	ケニー・ウォレス	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	27.261	132.057
27	99	ジェフ・バートン	ラウシュ・レーシング	フォード	27.268	132.023
28	22	スコット・ウィマー	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	27.275	131.989
29	7	ジミー・スペンサー	ウルトラモータースポーツ	ダッジ	27.292	131.907
30	21	リッキー・ラッド	ウッドブラザーズレーシング	フォード	27.303	131.854
31	31	ロビー・ゴードン	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	27.335	131.699
32	14	ラリー・フォイト（右）	AJフォイトエンタープライズ	ダッジ	27.379	131.488
33	1	ジョン・アンドレッティ	デイル・アーンハート社	シボレー	27.403	131.372
34	49	ケン・シュレーダー	BAMレーシング	ダッジ	27.407	131.353
35	10	ジョニー・ベンソン・ジュニア	MBVモータースポーツ	ポンティアック	27.498	130.919
36	45	カイル・ペティ	小規模企業	ダッジ	27.507	130.876
暫定
37	17	マット・ケンゼス	ラウシュ・レーシング	フォード	27.556	130.643
38	32	リッキー・クレイヴン	PPIモータースポーツ	ポンティアック	27.657	130.166
39	88	デイル・ジャレット	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	27.677	130.072
40	74	トニー・レインズ（右）	BACEモータースポーツ	シボレー	27.670	130.105
41	30	スティーブ・パーク	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	27.702	129.954
42	43	ジェフ・グリーン	小規模企業	ダッジ	27.591	130.477
43	4	ケビン・ルページ	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	ポンティアック	27.639	130.251
予選落ち
44	37	デリック・コープ	クエストモーターレーシング	シボレー	27.831	129.352
45	02	ブランドン・アッシュ	アッシュモータースポーツ	フォード	28.669	125.571
公式予選結果

レース結果

フィン	聖	#	ドライバ	チーム	作る	ラップ	導かれた	状態	ポイント	賞金
1	11	8	デイル・アーンハート・ジュニア	デイル・アーンハート社	シボレー	312	87	ランニング	180	20万3017ドル
2	3	48	ジミー・ジョンソン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	312	84	ランニング	175	17万3625ドル
3	1	12	ライアン・ニューマン	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	312	41	ランニング	170	15万2625ドル
4	7	97	カート・ブッシュ	ラウシュ・レーシング	フォード	312	98	ランニング	170	142,585ドル
5	17	15	マイケル・ウォルトリップ	デイル・アーンハート社	シボレー	312	0	ランニング	155	100,925ドル
6	37	17	マット・ケンゼス	ラウシュ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	150	8万6000ドル
7	4	24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	312	0	ランニング	146	111,778ドル
8	27	99	ジェフ・バートン	ラウシュ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	142	98,917ドル
9	28	22	スコット・ウィマー	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	312	0	ランニング	138	95,656ドル
10	12	6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	134	99,133ドル
11	15	40	スターリング・マーリン	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	312	0	ランニング	130	10万ドル
12	22	42	ジェイミー・マクマリー（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	312	0	ランニング	127	59,900ドル
13	2	25	ブライアン・ヴィッカース	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	312	0	ランニング	124	5万8900ドル
14	18	9	ビル・エリオット	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	312	0	ランニング	121	90,633ドル
15	25	16	グレッグ・ビッフル（右）	ラウシュ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	118	56,130ドル
16	33	1	ジョン・アンドレッティ	デイル・アーンハート社	シボレー	312	0	ランニング	115	75,162ドル
17	30	21	リッキー・ラッド	ウッドブラザーズレーシング	フォード	312	0	ランニング	112	76,875ドル
18	6	20	トニー・スチュワート	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	312	0	ランニング	109	10万2128ドル
19	41	74	トニー・レインズ（右）	BACEモータースポーツ	シボレー	312	0	ランニング	106	53,350ドル
20	14	38	エリオット・サドラー	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	103	89,225ドル
21	35	10	ジョニー・ベンソン・ジュニア	MBVモータースポーツ	ポンティアック	312	0	ランニング	100	79,900ドル
22	21	54	トッド・ボディン	ベルカー・モータースポーツ	フォード	312	0	ランニング	97	65,575ドル
23	43	4	ケビン・ルページ	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	ポンティアック	312	1	ランニング	99	60,250ドル
24	8	77	デイブ・ブレイニー	ジャスパー・モータースポーツ	フォード	312	0	ランニング	91	6万8589ドル
25	26	23	ケニー・ウォレス	ビル・デイビス・レーシング	ダッジ	312	0	ランニング	88	52,375ドル
26	23	09	マイク・ウォレス	フェニックス・レーシング	ダッジ	312	0	ランニング	85	48,450ドル
27	34	49	ケン・シュレーダー	BAMレーシング	ダッジ	312	0	ランニング	82	51,625ドル
28	32	14	ラリー・フォイト（右）	AJフォイトエンタープライズ	ダッジ	312	0	ランニング	79	49,200ドル
29	39	88	デイル・ジャレット	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	312	0	ランニング	76	93,853ドル
30	19	5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	310	0	ランニング	73	77,706ドル
31	10	01	ジョー・ネメチェク	MB2モータースポーツ	ポンティアック	310	0	ランニング	70	50,925ドル
32	31	31	ロビー・ゴードン	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	310	0	ランニング	67	75,862ドル
33	5	2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	ダッジ	305	0	ランニング	64	85,217ドル
34	13	29	ケビン・ハーヴィック	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	297	0	ランニング	61	86,603ドル
35	36	45	カイル・ペティ	小規模企業	ダッジ	280	0	エンジン	58	55,300ドル
36	24	18	ボビー・ラボンテ	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	267	0	ランニング	55	92,233ドル
37	42	43	ジェフ・グリーン	小規模企業	ダッジ	266	0	エンジン	52	82,803ドル
38	38	32	リッキー・クレイヴン	PPIモータースポーツ	ポンティアック	207	1	クラッシュ	54	54,900ドル
39	40	30	スティーブ・パーク	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	206	0	クラッシュ	46	54,775ドル
40	29	7	ジミー・スペンサー	ウルトラモータースポーツ	ダッジ	167	0	クラッシュ	0	46,625ドル
41	20	0	ウォード・バートン	ハースCNCレーシング	ポンティアック	167	0	クラッシュ	40	47,185ドル
42	9	41	ケイシー・ミアーズ（右）	チップ・ガナッシ・レーシング	ダッジ	117	0	エンジン	37	54,350ドル
43	16	19	ジェレミー・メイフィールド	エバーナム・モータースポーツ	ダッジ	32	0	エンジン	34	54,471ドル
予選落ち
44		37	デリック・コープ	クエストモーターレーシング	シボレー
45		02	ブランドン・アッシュ	アッシュモータースポーツ	フォード
公式レース結果

参考文献

^ プール、デイビッド（2003年11月2日）「アラバマではなかったが、8番手のアーンハート・ジュニアにとっては勝利だった」『That's Racin'』.シャーロット・オブザーバー. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。
^ ハリス、マイク (2003年11月3日). 「タイムリーなジュニアの勝利」.タイムズ紙. 22ページ. 2022年10月4日閲覧– Newspapers.com経由.
^ ハリス、マイク (2003年11月9日). 「ケンゼスは今日タイトル獲得の可能性あり」.メイコン・テレグラフ. p. 41. 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由.
^ abcd 「ジェイスキーのシリーシーズンサイト - 2003年フェニックスレース情報ページ」That's Racin'. 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。
^ “NASCAR.com - Races - 2003 Phoenix Practice 1 Results”. NASCAR . 2004年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。
^ 「ゴードン、ニューマン、ビッフルがプラクティス1でトップに立つ」That's Racin'. 2003年11月1日. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。
^ 「ジェフ・バートン、ビッフル、ヴィッカースが最終練習で最速記録を更新」That's Racin'. 2003年11月1日. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。
^ “Jayski's Silly Season Site - 2003 Provisional Land Page”. Jayski's Silly Season Site . 2005年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。
^ プール、デイビッド（2003年10月31日）「フェニックスでの日曜日のレースで、ニューマンがヴィッカースを僅差で破りポールポジションを獲得」That's Racin'.シャーロット・オブザーバー. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。

前回のレース：
2003年バスプロショップスMBNA500（10月）

NASCAR ウィンストンカップシリーズ
2003年シーズン

次のレース:
2003 ポップシークレット電子レンジポップコーン 400

[1] プール、デイビッド（2003年11月2日）「アラバマではなかったが、8番手のアーンハート・ジュニアにとっては勝利だった」『That's Racin'』.シャーロット・オブザーバー. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。

[2] ハリス、マイク (2003年11月3日). 「タイムリーなジュニアの勝利」.タイムズ紙. 22ページ. 2022年10月4日閲覧– Newspapers.com経由.

[3] ハリス、マイク (2003年11月9日). 「ケンゼスは今日タイトル獲得の可能性あり」.メイコン・テレグラフ. p. 41. 2023年3月29日閲覧– Newspapers.com経由.

[:0-4] 「ジェイスキーのシリーシーズンサイト - 2003年フェニックスレース情報ページ」That's Racin'. 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。

[5] “NASCAR.com - Races - 2003 Phoenix Practice 1 Results”. NASCAR . 2004年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。

[6] 「ゴードン、ニューマン、ビッフルがプラクティス1でトップに立つ」That's Racin'. 2003年11月1日. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。

[7] 「ジェフ・バートン、ビッフル、ヴィッカースが最終練習で最速記録を更新」That's Racin'. 2003年11月1日. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月4日閲覧。

[:1-8] “Jayski's Silly Season Site - 2003 Provisional Land Page”. Jayski's Silly Season Site . 2005年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月8日閲覧。

[9] プール、デイビッド（2003年10月31日）「フェニックスでの日曜日のレースで、ニューマンがヴィッカースを僅差で破りポールポジションを獲得」That's Racin'.シャーロット・オブザーバー. 2004年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月4日閲覧。