リチャード・ベンジャミン | |
|---|---|
 1972年のベンジャミン | |
| 生まれる | リチャード・サミュエル・ベンジャミン 1938年5月22日 ニューヨーク市、米国 |
| 母校 | ノースウェスタン大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1962年～現在 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
リチャード・サミュエル・ベンジャミン（1938年5月22日生まれ）は、アメリカの俳優兼監督です。『さよなら、コロンバス』（1969年）、『キャッチ22』（1970年）、『ポートノイの苦悩』（1972年）、『ウエストワールド』、『シーラの最後』 （いずれも1973年）、 『14日の土曜日』 （1981年）など、数々の有名映画に出演しています。1968年には、 CBSのシットコム『He & She』（妻ポーラ・プレンティスと共演）での演技により、エミー賞コメディ部門最優秀男優賞にノミネートされました。同作は1967年から1968年にかけて放送されました。 1976年、ベンジャミンはハーバート・ロス監督の『サンシャイン・ボーイズ』( 1975年)で、老年のヴォードヴィリアン、ウィリー・クラーク(ウォルター・マッソー)の喜劇的に長年苦悩する甥であり、親友でありタレントエージェントでもあるベン・クラークを演じ、ゴールデングローブ賞助演男優賞を受賞した。この映画はニール・サイモンの1972年の同名の ヒット舞台劇に基づいている。
テレビの監督を経て、1982年のコメディ映画『マイ・フェイバリット・イヤー』で監督デビュー。ピーター・オトゥール主演で、オトゥールはアカデミー主演男優賞にノミネートされた。監督作品としては他に、『シティ・ヒート』（1984年）、『マネー・ピット』（1986年）、『継母は宇宙人』（1988年）、『マーメイド』（1990年）、 『メイド・イン・アメリカ』 （1993年）、 『ミルク・マネー』 （1994年）、『ミセス・ウィンターボーン』（1996年）、『マーシーX』（2003年）などがある。
若いころ
[編集]ベンジャミンはニューヨーク市で、衣料品産業の労働者サミュエル・ロジャー・ベンジャミン（1910–1997）の息子として生まれました。[ 1 ]ベンジャミンの叔父はヴォードヴィル・コメディアンのジョー・ブラウニングでした。彼の家族はユダヤ人でした。[ 2 ]彼は舞台芸術高校に通い、ノースウェスタン大学を卒業しました。大学では多くの演劇に出演し、ノースウェスタン演劇学校で学びました。在学中に、将来の妻となるポーラ・プレンティスと出会いました。[ 3 ]
キャリア
[編集]劇場
[編集]ベンジャミンは『じゃじゃ馬ならし』で舞台に出演し、 『ニュー・ブリード』や『ドクター・キルデア』などのショーに客演した。[ 3 ]ベンジャミンの初期のブレイクは1964年に『裸足で公園』のツアー劇団に出演したときだった。彼は後にダン・デイリーと『おかしな二人』でツアーをした。[ 4 ] 1966年、彼はロンドンで舞台『裸足で公園』を演出した。サイモンはベンジャミンの仕事ぶりを気に入り、ジョージ・アクセルロッド演出の新作『星条旗の少女』 （1966-67年）に彼を起用した。ベンジャミンはアンソニー・パーキンスやコニー・スティーブンスと共演し、ショーは261回の公演が行われた。ショーの成功により、ベンジャミンは妻ポーラとテレビシリーズ『彼と彼女』（1967-68年）に出演することになった。同シリーズは26話放送された。[ 3 ]
スターダム
[編集]
ベンジャミンの映画初主演は、フィリップ・ロスの中編小説『さよなら、コロンバス』（1969年、アリ・マッグロー主演）である。同作は批評的にも商業的にも大ヒットを記録した。[ 5 ]続いて『キャッチ22』（1970年）で重要な脇役を務めた。エレノアとフランク・ペリーのコンビによる『狂妻日記』 （1970年）では、キャリー・スノッドグレスやフランク・ランジェラと共演し、主役を務めた。また、オフ・ブロードウェイで妻を演出した『ARF/大飛行機強奪』（1969年）では5公演上演された。
ベンジャミンは『卒業』の原作者でプロデューサーでもある彼が監督した『若き株式仲買人の結婚』 （1971年）で主役を演じたが、それほど成功しなかった。[ 6 ]彼はコメディ映画『スティーグル』 （1971年）に出演したが、これはデザイナーのポール・シルバートの監督デビュー作だったが、あまり注目されなかった。興行的に失敗したもう一つの作品は、アーネスト・レーマンの唯一の監督作品であるロスの『ポートノイの苦情』 （1972年）である。
1972年、ベンジャミンは『リトル・ブラック・ブック』でブロードウェイに戻ったが、上演はわずか9回にとどまった。その後、アンソニー・パーキンスとスティーヴン・ソンドハイム脚本の『ラスト・オブ・シーラ』（1973年）ではオールスターキャストの一員として、マイケル・クライトン監督、ユル・ブリンナー共演の『ウエストワールド』（1973年）ではさらに2本のヒット作に出演した。ロサンゼルス・タイムズ紙は、この頃の彼のイメージは「一連の低俗な役柄をうまく演じすぎたため、泣き言ばかりで気難しい退屈な人物」になっていたと評した。彼は『タワーリング・インフェルノ』（結局リチャード・チェンバレンが演じる）の役を断り、こうした役柄から距離を置くことを決意した。 [ 3 ]
助演男優
[編集]ベンジャミンは、ニール・サイモン原作の映画『サンシャイン・ボーイズ』（1975年）でウォルター・マッソーとジョージ・バーンズ夫妻の助演を務め、ゴールデングローブ賞助演男優賞を受賞しました。ブロードウェイでは『ノーマン・コンクエスト』（1975～76年）でプレンティスと共演し、76回公演を達成しました。夫妻はオーストラリアに渡り、『ノー・ルーム・トゥ・ラン』 （1978年）を制作しました。ハリウッドでは、 『ハウス・コールズ』（1978年）でマッソーとグレンダ・ジャクソンの助演を務めました。
1978年、彼は野心的だったものの短命に終わったテレビシリーズ『クォーク』に主演した。[ 7 ] [ 8 ]同年、アーサー・ミラー脚本のテレビ映画『フェーム』に出演。ジョージ・ハミルトンとスーザン・セント・ジェームズ主演の予想外の大ヒット映画『恋のひとくち』（1979年）では、ベンジャミンは吸血鬼ドラキュラ伯爵に恋する女性の婚約者で、欲求不満の役を演じた。[ 9 ]
ベンジャミンはサタデー・ナイト・ライブの司会を2度務めており、1度目は1979年4月7日に単独で、もう1度は約1年後の1980年4月5日に妻のポーラ・プレンティスと司会した。[ 10 ]彼はアンサンブル映画『スカベンジャー・ハント』 （1979年）で主演を務めた。
ベンジャミンは演劇の監督経験があり、映画でも監督をすることに熱心だった。1979年、カール・ライナー監督の映画『Where's Poppa?』のスピンオフ・コメディのパイロット版を制作し、初めて監督を務めた。「パイロット版は大変好評だった」とベンジャミンは語る。「でも、ABCは結局『理解』しなかったと思う。結局、番組は放送されなかった…少なくとも、自分が頭がおかしいのではなく、本当に監督したということを証明できた」[ 11 ]。彼は1980年のテレビシリーズ『Semi-Tough』で1エピソードを監督した。
ベンジャミンは、 『最後の夫婦』（1980年）、『高コスト・リビング』（1980年）、『魔女のブリュー』（1980年）、『ファースト・ファミリー』（1980年）で脇役を演じた。彼とプレンティスは『14日の土曜日』（1981年）で主演を務めた。[ 12 ]また、企業ビデオの司会も始めた。
長編映画監督
[編集]ベンジャミンは『Where's Poppa?』のパイロット版での仕事が評価され、ピーター・オトゥール主演の『My Favorite Year 』（1982年）の監督にオファーされました。この映画は好評を博し、オトゥールはアカデミー賞主演男優賞にノミネートされ、ベンジャミンは監督としての第一歩を踏み出しました。
ベンジャミンとプレンティスはテレビ映画『パッキン・イット・イン』（1983年）で俳優業に復帰した。彼は「もし素晴らしい脚本が出演し、監督が凡庸な脚本だったら、私は出演する。そして逆の場合も同じ原則が当てはまる。重要なのは素材だ」と語った。[ 13 ]しかし、その後10年間は監督業に専念した。ベンジャミンの2作目の監督作品は、スティーブ・クローヴス脚本、ショーン・ペンとニコラス・ケイジ主演の『レーシング・ウィズ・ザ・ムーン』（1984年）である。その後、クリント・イーストウッドとバート・レイノルズ主演の『シティ・ヒート』（1984年）で、ブレイク・エドワーズに代わって急遽監督に抜擢されたが、批評的にも興行的にも失望を招いた。[ 14 ]
ベンジャミンは、スティーブン・スピルバーグの劇団でトム・ハンクスとシェリー・ロング主演のコメディ『マネー・ピット』（1986年）を監督しました。その後、シドニー・ポワチエとリヴァー・フェニックス主演のスリラー『リトル・ニキータ』（ 1988年） 、ダン・エイクロイド主演のコメディ『継母は宇宙人』 （1988年）を監督しました。また、アンソニー・エドワーズとフォレスト・ウィテカー主演のコメディ『ダウンタウン』 （1990年）も監督しました。シェールとウィノナ・ライダー主演の『マーメイド』 （1990年）は、それなりのヒット作となりました。
ウーピー・ゴールドバーグとテッド・ダンソン主演の『メイド・イン・アメリカ』（1993年）も成功を収めた。メラニー・グリフィスとエド・ハリス主演の『ミルク・マネー』（1994年）はそれほど成功しなかった。彼はまた、『ミセス・ウィンターボーン』（1996年）も監督した。
1990年代、ベンジャミンは俳優業に復帰し、『レイ・ブラッドベリ劇場』、 『ラブ&ウォー』、 『インク』、 『あなたにムカつく』 、『タイタス』などの番組や、1997年の映画『ハリーを解体する』に出演した。 [ 15 ] 2003年、ベンジャミンはリサ・クドローとデーモン・ウェイアンズ主演の風刺コメディ『マーシー X』を監督し、白人リベラルのアイデンティティとヒップホップ文化の交差点を探ろうとした。この映画は批評的にも商業的にも失敗し、ロッテン・トマトで8%の評価を受け[ 16 ]、伝えられるところによると2000万ドルの製作費に対してわずか170万ドルの興行収入しかあげなかった。[ 17 ]批評家はそのトーンと人種政治を広く酷評し、『ボストン・グローブ』紙は「無知で悲しい」と呼び、[ 18 ] AVクラブは「今年最も見当違いな文化衝突コメディ」と評した。[ 19 ]批評家のアーモンド・ホワイトを含む少数の人々はこの映画の風刺的な意図を擁護したが、[ 20 ]この映画はベンジャミンの監督キャリアにおける異端児であり、彼の作品回顧展ではほとんど取り上げられていない。
テレビ監督
[編集]1998年、ベンジャミンとプレンティスは舞台で『パワー・プレイズ』を上演した。 [ 21 ]ベンジャミンはテレビ作品『ペンタゴン・ウォーズ』（1998年）、『ツーリスト・トラップ』（1999年）、『スポーツ・ページズ』（2001年）そしてニール・サイモンの戯曲を原作とした『23階の笑い』（2001年）などで監督を務めた。ベンジャミンは映画界に復帰し、 『シュリンク・イズ・イン』（2001年）と『マーシー・エックス』 （2003年）にも出演し、端役も演じた。[ 22 ]
彼はジェフ・ダニエルズとパトリシア・ヒートンと共演し、サイモンの『グッバイガール』（2004年）のテレビ版を製作・監督した。2006年には、オーストラリア人女優ジュディ・デイヴィス主演の受賞ケーブルテレビドラマ『A Little Thing Called Murder』を監督した。これは、詐欺師であり殺人者でもあったサンテとケニー・カイムズの母と息子の実話に基づいていた。[ 23 ]その後のテレビ出演には『レイ・ドノヴァン』や『チルドレンズ・ホスピタル』などがある。最近では、Netflixのコメディ映画『 You People』（2023年）でジョナ・ヒルとジュリア・ルイス＝ドレイファスと共演し、グリーン医師を演じた。
私生活
[編集]ベンジャミンはノースウェスタン大学でポーラ・プレンティスと出会った。彼女はランドルフ・メイコン女子大学から編入しており、同大学ではベンジャミンより1年先輩だった。[ 24 ]二人は1961年10月26日に結婚し、息子ロス（1974年生まれ）と娘プレンティス（1978年生まれ）の2人の子供がいる。二人ともビバリーヒルズ高校を卒業している。[ 25 ]
フィルモグラフィー
[編集]俳優
[編集]膜
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1969 | さようなら、コロンバス | ニール・クラグマン | |
| 1970 | キャッチ22 | ダンビー少佐 | |
| マッド・ハウスワイフの日記 | ジョナサン・バルサー | ||
| 1971 | 若い株式仲買人の結婚 | ウィリアム・アレン | |
| スティグル | ハロルド・ワイス、BA、MA、Ph.D. | ||
| 1972 | ポートノイの苦情 | アレクサンダー・ポートノイ | |
| 1973 | シーラの最後 | トム・パークマン | |
| ウエストワールド | ピーター・マーティン | ||
| 1975 | サンシャインボーイズ | ベン・クラーク | |
| 1978 | 訪問診療 | ノーマン・ソロモン博士 | |
| 1979 | 一口で恋に落ちる | ジェフリー・ローゼンバーグ博士 / ヴァン・ヘルシング | |
| 宝探しゲーム | スチュアート・セルサム | ||
| 1980 | アメリカ最後の夫婦 | マーヴ・クーパー | |
| 生活費の高騰を乗り切る方法 | アルバート | ||
| 魔女の酒 | ジョシュア・ライトマン | ||
| ファーストファミリー | バンソーン報道官 | ||
| 1981 | 14日土曜日 | ジョン・ハイアット | |
| 1992 | リフト | ラビ・ブリル | 短い |
| 1997 | ハリーを解体する | ケン | |
| 2001 | 精神科医が来院 | サマンサの編集者 | クレジットなし |
| 2003 | マーシーX | ベン・フェルド | |
| 2006 | シュタイン家についていく | ラビ・シュルバーグ | |
| 2008 | ヘンリー・プールが来た | ファンチャー博士 | |
| 2012 | パブロ | 彼自身 | |
| 2023 | あなたたち | グリーン博士 | |
| 元夫たち | サイモン・ピアース |
テレビ
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1962 | 新しい種族 | インターン | エピソード：「すべての死者の顔」 |
| 1962～1963年 | キルデア博士 | アダム・バーストウ博士 / インターン | 2話 |
| 1966 | バケーションプレイハウス | テッド・ペニー | エピソード：「マイ・ラッキー・ペニー」 |
| 1967–1968 | 彼と彼女 | ディック・ホリスター | 26話 |
| 1977 | 逃げ場なし | ニック・ルーミス | テレビ映画 |
| 1977–1978 | クォーク | アダム・クォーク | 8話 |
| 1979～1980年 | サタデー・ナイト・ライブ | 本人（ホスト） | 2話 |
| 1981 | 洞察力 | ブラッド | エピソード：「さようなら」 |
| 1983 | 詰め込む | ゲイリー・ウェバー | テレビ映画 |
| 1992 | レイ・ブラッドベリ劇場 | ハワード氏 | エピソード：「ポイズンをプレイしよう」 |
| 1994 | 愛と戦争 | チャールズ・バーカス | エピソード：「大脱走」 |
| 1997 | インク | ヴィシュニアック博士 | エピソード：「英語を話す患者たち」 |
| 1998 | ペンタゴン戦争 | カスパー・ワインバーガー | テレビ映画 |
| 1999 | あなたに夢中 | フランク・ディクリストフォロ氏 | エピソード：「バレンタインデー」 |
| 2000 | タイタス | 請求書 | エピソード：「和解」 |
| 2004 | グッバイガール | オリバー・フライ | テレビ映画 |
| 2009 | プッシング・デイジー | ジェリー・ホームズ | エピソード：「殺すための窓飾り」 |
| 2014 | レイ・ドノヴァン | ジェリー・ワイス | エピソード：「サニー」 |
| 2015 | 小児病院 | ダン・リチャーズ | エピソード: 「大いなる力で…」 |
監督
[編集]膜
- 私のお気に入りの年（1982年）
- 月と競うレース（1984年）
- シティ・ヒート（1984）
- マネー・ピット（1986）
- リトル・ニキータ（1988年）
- 私の継母は宇宙人（1988年）
- ダウンタウン（1990）
- マーメイド（1990）
- メイド・イン・アメリカ（1993）
- ミルク・マネー（1994）
- ウィンターボーン夫人（1996）
- 精神科医が来た（2001年）
- マーシーX（2003）
テレビ映画
- ペンタゴン・ウォーズ（1998年）
- 23階の笑い（2001年）
- スポーツページ（2001年）
- グッバイガール（2004）
- 『殺人という名の小さきもの』（2006年）
連続テレビ番組
- ワンダフル・ワールド・オブ・ディズニー（1998）（エピソード「ツーリスト・トラップ」）
参考文献
[編集]- ^ ジョナス、ジェラルド（1968年9月8日）「『さよなら、コロンバス』にまた会いましょう」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年4月10日閲覧。
- ^ 舞台とスクリーン上の偉大なユダヤ人
- ^ a b c d アルジーン・ハーメッツ (1975年12月21日). 「『ポートノイ』後、ベンジャミンは不満なし」ロサンゼルス・タイムズ. p. m49.
- ^ 「リチャード・ベンジャミンが『サンシャインボーイズ』を振り返る：シネマレトロインタビュー」。シネマレトロ。
- ^ 「リチャード・ベンジャミンへのインタビュー - ランダム・ロールズ」 AVクラブ2012年11月15日。
- ^ Burke, Tom (1971年12月5日). 「Movies (Published 1971)」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年12月28日閲覧。
- ^ デカロ、フランク（2008年12月24日）「宇宙ゴミ男と彼の個性的な仲間たち」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ シモンズ、チャリティー（1978年3月19日）「リチャード・ベンジャミン：SF界の『ゲット・スマート』」シカゴ・トリビューン、p. j3。
- ^ マスリン、ジャネット（1979年4月13日）「『ラブ・アット・ファースト・バイト』（1979年）スクリーン：『ラブ・アット・ファースト・バイト』、ドラキュラの『プラザ・スイート』：血みどろのユーモア」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ウィルソン、デイブ、シニョレッリ、ジェームズ、スレシン、アヴィヴァ（1979年4月7日）、リチャード・ベンジャミン/リッキー・リー・ジョーンズ（コメディ、音楽）、リチャード・ベンジャミン、ダン・エイクロイド、ジョン・ベルーシ、ジェーン・カーティン、NBCプロダクション、 2020年12月28日閲覧。
- ^ ロブ・セーラム（1994年8月26日）「演技ではない：ベンジャミンは監督として最も幸せ」トロント・スター紙（MET版）B1ページ。
- ^ Vagg, Stephen (2025年8月12日). 「Not Quite Movie Stars: Paula Prentiss」 . Filmink . 2025年8月12日閲覧。
- ^ ライヒ、ハワード（1982年10月10日）「映画：俳優から監督へ：リチャード・ベンジャミンにとって、この転身は『恐怖の年』を意味した」シカゴ・トリビューン、p. d16。
- ^ マン、ロデリック（1984年11月25日）「映画：エドワーズ監督の『危険な日々』」ロサンゼルス・タイムズ、p. x21。
- ^ マスリン、ジャネット（1997年12月12日）「『ハリーを解体する』（1997年）映画レビュー：自らの怪物を痛烈に批判」ニューヨーク・タイムズ紙。
- ^ 「Marci X」 . Rotten Tomatoes . 2025年6月23日閲覧。
- ^ 「Marci X (2003) – 財務情報」 The Numbers . 2025年6月23日閲覧。
- ^ モリス、ウェズリー (2003年8月23日). 「マーシーXレビュー」.ボストン・グローブ.
- ^ ラビン、ネイサン (2003 年 8 月 27 日)。「マーシーX」。AVクラブ。
- ^ ホワイト、アーモンド（2003年8月）「マーシーXの風刺」ニューヨーク・プレス。
- ^ パトリシア・オヘア（1998年9月22日）「オフ・ブロードウェイの『パワー』カップル、ポーラ・プレンティスとリチャード・ベンジャミン：今夜から一緒に『遊ぶ』家族」ニューヨーク・デイリー・ニュース、34ページ。
- ^ ホールデン、スティーブン（2003年8月23日） 「『マーシーX』（2003年）映画レビュー：陽気なラップ界で、上院議員対卑猥な行為」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「殺人鬼の母親とそれに匹敵する素晴らしい息子」ニューヨーク・タイムズ、2006年1月23日。
- ^ "「これからの58年間は楽勝だ」：リバーラン・マスター・オブ・シネマ賞受賞者ポーラ・プレンティスとリチャード・ベンジャミンへのインタビュー。『Comet Over Hollywood』誌、2019年4月7日。 2023年10月15日閲覧。
- ^ ハウスマン、ヴィクトリア (1991). 『メイド・イン・ヘブン：ハリウッドスターの結婚と子供たち』 ボーナスブックス. p. 26. ISBN 9780929387246。
さらに読む
[編集]- ダイ、デイヴィッド『子役・青年俳優：1914年から1985年までのキャリア全フィルモグラフィー』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド・アンド・カンパニー、1988年、17頁。
外部リンク
[編集]
