トニー・リチャードソン

トニー・リチャードソン
生まれる
セシル・アントニオ・リチャードソン

(1928-06-05)1928年6月5日
シップリー、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド
死亡1991年11月14日(1991-11-14)（63歳）
カリフォルニア州ロサンゼルス
職業
  • 監督
  • プロデューサー
  • 脚本家
活動年数1952–1991
配偶者
​
​
（ 1962年結婚 、 1967年離婚） 
子供たちナターシャとジョーリーを含む3人
親族

セシル・アントニオ・リチャードソン（1928年6月5日 - 1991年11月14日）は、イギリスの演劇・映画監督、プロデューサー、脚本家であり、50年にわたるキャリアを積んだ。1950年代には「怒れる若者たち」と呼ばれるイギリスの監督・劇作家のグループの一員として知られ、後にイギリス・ヌーヴェルヴァーグ映画製作運動の中心人物となった。[1]

彼の映画『怒りに振り返れ』（1959年）、『エンターテイナー』（1960年）、『蜜の味』（1961年）、『長距離ランナーの孤独』 （1962年）は、キッチンシンク・リアリズムの古典とみなされている。[1]彼は映画『トム・ジョーンズ』で1964年のアカデミー賞監督賞と作品賞を受賞し、また英国アカデミー賞を2度受賞し、パルム・ドールにも2度ノミネートされた。

リチャードソンは妻のヴァネッサ・レッドグレイヴとの間に、女優のナターシャ・リチャードソンとジョエリー・リチャードソンの父親となった。

人生とキャリア

幼児期と教育

リチャードソンの家（1928年から1948年まで）、シップリー、ソルテア、ビングリー・ロード28番地

リチャードソンは1928年、ヨークシャー州ウェスト・ライディングのシップリーで、化学者のクラレンス・アルバート・リチャードソンと妻のエルシー・エバンス（旧姓キャンピオン）の子として生まれた。幼少期はソルテアの外れに住み、幼馴染のジョーン・ネイラーとグラスヘビを飼っていた。 [2]ハロゲートのアッシュヴィル・カレッジで男子生徒会長を務め、オックスフォード大学ウォダム・カレッジに進学した。オックスフォードでの同期には、ルパート・マードック、マーガレット・サッチャー、ケネス・タイナン、リンゼイ・アンダーソン、ギャビン・ランバートらがいた。オックスフォード大学演劇協会と実験演劇クラブ（ETC）の両方で会長を務めたほか、大学雑誌『イシス』の演劇評論家でもあった。[3]学生時代の作品に出演させた俳優には、シャーリー・ウィリアムズ（コーデリア役）、ジョン・シュレジンジャー、ナイジェル・ダヴェンポート、ロバート・ロビンソンらがいた。[4]

キャリア

1955年、リチャードソンは監督デビュー作として、ジャン・ジロドゥの『ベラックのアポロ』をテレビ用にプロデュースし、デンホルム・エリオットとナターシャ・パリーを主演に迎えた。[6]同じ頃、彼はイギリスのフリーシネマ運動にも積極的に参加し、カレル・ライスと共同でノンフィクション短編『ママは許さない』（1955年）を監督した。[7]

イギリスの「ニューウェーブ」演出家集団の一員として、親友のジョージ・ゲッチウスやジョージ・ディヴァインと共にイングリッシュ・ステージ・カンパニーの設立に携わった。ロイヤル・コート劇場でジョン・オズボーンの戯曲『怒りを振り返れ』を演出し、同時期にはストラトフォード・アポン・エイヴォンでシェイクスピア劇の演出も手掛けた。そして1957年には、再びロイヤル・コート劇場で、オズボーンの次作『エンターテイナー』でアーチー・ライス役のローレンス・オリヴィエを演出した。

1959年、リチャードソンはジョン・オズボーン、プロデューサーのハリー・サルツマンと共にウッドフォール・フィルム・プロダクションズを設立し、ウッドフォールのデビュー作として、初の長編映画となる『怒りに身を委ねて』 （1959年）の映画版を監督した。アラン・シリトーの小説を原作とした『エンターテイナー』（1960年）、『蜜の味』（1961年）、『長距離走者の孤独』（1962年）もウッドフォールで製作された。

リチャードソンの映画界への貢献を記念するBFIの銘板

『蜜の味』や『孤独な長距離ランナー』などリチャードソンの映画の多くは、当時イギリスで人気があったキッチンシンクリアリズム運動の一部であり、彼の映画のいくつかは今でもこの運動の礎石としてみなされています。[8] [9]

1964年、リチャードソンはヘンリー・フィールディングの小説を原作とした『トム・ジョーンズ』（1963年）でアカデミー賞2部門（監督賞と作品賞）を受賞した。[10]同年、彼はバートランド・ラッセルが設立した「誰がケネディを殺したのか？」委員会にも参加した。[11]

次の映画は『ラヴド・ワン』（1965年）で、ジョン・ギールグッド、ロッド・スタイガー、ロバート・モースなどの有名スターと共演し、ハリウッドでロケ地や録音現場で働いた。[12]自伝の中で、彼は『ラヴド・ワン』で撮影監督とプロデューサーの両方を務めたハスケル・ウェクスラーに対して、一般的な賞賛を共有していなかったと告白している。[13]

リチャードソンが監督したスターには、ジャンヌ・モロー、オーソン・ウェルズ、ロブ・ロウ、ミルトン・バール、トレバー・ハワード、デヴィッド・ヘミングス、ニコル・ウィリアムソン、トム・コートネイ、リン・レッドグレイヴ、マリアンヌ・フェイスフル、リチャード・バートン、[14]ジョディ・フォスター、アンソニー・ホプキンス、ミック・ジャガー、キャサリン・ヘプバーン、セス・グリーン、トミー・リー・ジョーンズ、ジュディ・デンチがいる。音楽はアントワーヌ・デュアメル、ジョン・アディソン、シェル・シルヴァスタイン。脚本はジャン・ジュネ、クリストファー・イシャーウッド、テリー・サザーン、マルグリット・デュラス、エドワード・ボンド（ウラジーミル・ナボコフの脚色） 、エドワード・オールビー。リチャードソンとオズボーンは、映画『軽騎兵の突撃』 （1968年）の製作中に不和になった。[15]根本的な問題は、オズボーンが脚本の書き直しを拒絶したことだった。映画では演劇よりも骨の折れる作業だ。リチャードソンは別の見方をした。自伝（195ページ）の中で、オズボーンはプロデューサーが恩義のあるローレンス・ハーヴェイに端役で代役させられたことに腹を立てていたと書いている。 オズボーンは、戯曲『アムステルダムのホテル』の中で、誰もが嫌う横暴で傲慢なリチャードソンという架空の人物を偽名で登場させることで、文学的な復讐を果たした。

リチャードソンの作品はスタイルが多様だった。『マドモアゼル』（1966年）はフランスの田舎で、静止したカメラ、モノクロフィルム、音楽なしで撮影されたノワール調の作品だった。 『軽騎兵の突撃』（1968年）は、叙事詩とアニメーションの要素を併せ持つ作品だった。『ネッド・ケリー』（1970年）は、いわばオーストラリア西部劇と言える作品だった。『闇の笑い』（1969年）と『デリケート・バランス』（1973年）は心理ドラマだった。ヘンリー・フィールディングの別の小説を原作とした『ジョセフ・アンドリュース』（1977年）は、 『トム・ジョーンズ』の雰囲気への回帰と言える作品だった。

1970年、リチャードソンはエドワード・オールビーの脚本によるヴァーツラフ・ニジンスキーを題材にした映画を監督する予定だった。ニジンスキー役にルドルフ・ヌレエフ、ロモーラ役にクロード・ジェイド、ディアギレフ役にポール・スコフィールドが出演する予定だったが、製作準備段階でプロデューサーのハリー・サルツマンが企画を中止した。

1974年、彼はサム・シェパードと脚本（未発表）の執筆のためロサンゼルスへ渡り、そこに居住した。[16]同年後半、ダイアナ・ロス主演の『マホガニー』（1975年）の制作を開始したが、制作開始直後にモータウンの責任者ベリー・ゴーディから創造性の相違を理由に解雇された。

彼は、ジョン・アーヴィングの同名小説を原作とし、ジョディ・フォスター、ボー・ブリッジス、ロブ・ロウ主演のコメディドラマ『ホテル・ニューハンプシャー』（1984年）の脚本・監督を務めた。興行的には失敗に終わったものの、批評家からは好評を博した。

リチャードソンは亡くなるまでにさらに4本の主要映画に出演した。最後の作品『ブルー・スカイ』（1994年）は、彼の死後3年近く公開されなかった。ジェシカ・ラングはこの映画での演技でアカデミー主演女優賞を受賞した。[17]

1966年、リチャードソンはスパイ兼二重スパイのジョージ・ブレイクのワームウッド・スクラブス刑務所からの脱獄に資金を提供したとされている。[18] [19]

個人の生と死

リチャードソンは1962年から1967年までイギリスの女優ヴァネッサ・レッドグレイヴと結婚していた。二人の間にはナターシャ（1963年 - 2009年）とジョエリー（1965年生まれ）の二人の娘が生まれたが、その後、リチャードソンはレッドグレイヴを離れ、フランスの女優で歌手のジャンヌ・モローと結婚した。[20] 1972年、リチャードソンはかつてのビジネスパートナーであるオスカー・ルーウェンスタインの秘書でイギリスの政治家ジョー・グリモンドの娘であったグリゼルダ・グリモンドと関係を持った。グリゼルダ・グリモンドは1973年1月8日に娘キャサリン・グリモンドを出産した。[21]

リチャードソンは両性愛者だった。彼は1991年11月14日、エイズの合併症により63歳で亡くなった。 [22]

作品

膜

短編映画

年タイトル監督ライター注記
1955ママは許さないはいはいカレル・ライスとの共同監督
1967赤と青はいいいえ赤、白、ゼロのセグメント
1990白象のような丘はいいいえ女性と男性のセグメント：誘惑の物語

長編映画

年タイトル監督ライタープロデューサー注記
1959怒りを込めて振り返るはいいいえいいえ
1960エンターテイナーはいいいえいいえ
土曜の夜と日曜の朝いいえいいえはい
1961聖域はいいいえいいえ
蜂蜜の味はいはいはい
1962長距離ランナーの孤独はいいいえはい
1963トム・ジョーンズはいいいえはいアカデミー賞作品賞
アカデミー賞監督賞
1964緑色の目をした少女いいえいいえはい
1965愛する人はいいいえいいえ
1966マドモアゼルはいいいえいいえ
1967ジブラルタルの船乗りはいはいいいえ
1968軽騎兵の突撃はいいいえいいえ
1969暗闇の中の笑いはいいいえいいえ
ハムレットはいはいいいえ
1970ネッド・ケリーはいはいいいえ
1973繊細なバランスはいいいえいいえ
1974デッドサートはいはいいいえ
1975マホガニーはいいいえいいえクレジットなし。ベリー・ゴーディに交代。
1977ジョセフ・アンドリュースはいはいいいえ
1982国境はいいいえいいえ
1984ホテル・ニューハンプシャーはいはいいいえ
1994青空はいいいえいいえ

リチャードソン監督作品への称賛

年特徴アカデミー賞BAFTAゴールデングローブ賞
ノミネート勝利ノミネート勝利ノミネート勝利
1959怒りを込めて振り返る41
1960エンターテイナー13
1961蜂蜜の味6411
1962長距離ランナーの孤独11
1963トム・ジョーンズ1046372
1966メドモアゼル21
1967ジブラルタルの船乗り2
1968軽騎兵の突撃7
1973繊細なバランス1
1977ジョセフ・アンドリュース11
1994青空1111
合計125329124

アカデミー賞監督作品の演技 リチャード
ソン監督の指揮の下、以下の俳優たちはそれぞれの役での演技によりアカデミー賞にノミネート（1 回受賞）されました。

年出演者膜結果
アカデミー主演男優賞
1961ローレンス・オリヴィエエンターテイナーノミネート
1964アルバート・フィニートム・ジョーンズノミネート
アカデミー主演女優賞
1995ジェシカ・ラング青空勝利した
アカデミー助演男優賞
1964ヒュー・グリフィストム・ジョーンズノミネート
アカデミー助演女優賞
1964ダイアン・シレントトム・ジョーンズノミネート
エディス・エヴァンスノミネート
ジョイス・レッドマンノミネート

テレビ

テレビ映画

年タイトル監督プロデューサー
1952静寂の音いいえはい
1954科学議会はいはい
1955犬にも起こるべきことはいはい
ケトル氏とムーン夫人はいいいえ
オセロはいはい
1956ギャンブラーはいはい
1978カナンでの死はいいいえ
1986ペナルティフェーズはいいいえ
1988ベリル・マーカム：太陽の影はいいいえ

連続テレビ番組

年タイトル監督プロデューサー注記
1952幸せで栄光に満ちたいいえはい6エピソード
1953水曜劇場はいはいエピソード「カーテンダウン」と「ボックス・フォー・ワン」
1955人々が何であるかを知っているはいはい6エピソード
ドラマとの約束はいはいエピソード「ライバル」、「誕生日プレゼント」、「心の不在」、
「ベラックのアポロ」
BBCサンデーナイトシアターはいはいエピソード「マークハイム」、「メイクピース物語 #1: 無慈悲な運命」、
「メイクピース物語 #2: 新しい世代」、
「メイクピース物語 #3: 家族経営」
1956ソーホーの物語いいえはい6エピソード
ITV 今週のプレーはいいいえエピソード怒りの振り返り
1957シアターナイトはいいいえエピソード結婚式のメンバー
1960BBCサンデーナイトプレイはいはいエピソードスキャンダルと懸念の対象
1990オペラ座の怪人はいいいえ2話

劇場

出典: Adler、Little & McLaughlin、Richardson

年遊ぶ家市走る
1954チェンジリングウィンダムズロンドン1回のパフォーマンス
1955田舎の妻シアター・ロイヤル・ストラットフォード・イーストロンドン3週間
ケトル氏とムーン夫人[23]公爵夫人ロンドン
1956桑の木[24]王室ロンドン
ザ・クルセイド[24]王室ロンドン
怒りを込めて振り返る王室ロンドン151回の公演
身分証明書王室ロンドン
1957怒りを込めて振り返るジョン・ゴールデン、リセウムニューヨーク1年
モスクワ
結婚式のメンバー王室ロンドン
エンターテイナー王室ロンドン4週間
ベラックのアポロ王室ロンドン
椅子王室ロンドン
エンターテイナー宮殿ロンドン6ヶ月
Mooの誕生王室ロンドン
尼僧のためのレクイエム王室ロンドン
1958エンターテイナーロワイヤルニューヨーク
椅子とレッスンフェニックスニューヨーク17回の公演
虎の肉王室ロンドン
ペリクレスシェイクスピア記念劇場ストラトフォード・アポン・エイボン
1959オセロ[25]シェイクスピア記念劇場ストラトフォード・アポン・エイボン
オルフェウスの降臨王室ロンドン
ルルをよろしく！王室ロンドン45回の公演
新しいロンドン5ヶ月
1960蜂蜜の味ロサンゼルス
ブース、リセウムニューヨーク376回の公演
1961チェンジリング王室ロンドン
ルター王室裁判所[26]ロンドン28回の公演
フェニックスロンドン239回の公演
1962『真夏の夜の夢』王室ロンドン29回の公演
半戸建てサヴィルロンドン
1963自然な愛情ブースニューヨーク31回の公演
ルターラント・フォンタンヌ、セント・ジェームズニューヨーク6ヶ月
半戸建てオルゴールニューヨーク12回の公演
アルトゥーロ・ウイラント・フォンタンヌニューヨーク8回の公演
1964ミルクトレインはもうここには止まらない[27]ブルックス・アトキンソンニューヨーク5回の公演
カモメクイーンズシアターロンドン
ストックヤードの聖ジャンヌクイーンズシアターロンドン3週間
1969ハムレットラウンドハウスロンドン10週間
ラント・フォンタンヌニューヨーク[28]52回の公演
1972三文オペラプリンス・オブ・ウェールズロンドン
1972私、クラウディウスクイーンズシアターロンドン
アントニーとクレオパトラバンクサイド・グローブ・プレイハウスロンドン
1976海の女サークル・イン・ザ・スクエア劇場ニューヨーク
1979お気に召すままセンターシアターロングビーチ
1983トイヤーケネディセンターワシントン
1984ドリームハウスLAステージ株式会社ハリウッド

参考文献

  • リチャードソン、トニー（1993年）『長距離ランナー：回想録』ロンドン：フェイバー・アンド・フェイバー、ISBN 978-0688121013。
  • ハイルパーン、ジョン（2006年）『ジョン・オズボーン：私たちの愛国者』ロンドン：チャット＆ウィンダス社、ISBN 978-0-7011-6780-6。
  • リトル、ルース＆マクラフリン、エミリー（2007年）『ロイヤル・コート・シアター・インサイド・アウト』オベロン・ブックス、ISBN 978-1-84002-763-1。
  • アドラー、ティム（2012年）『レッドグレイヴ家』ロンドン：オーラムISBN 978-1-84513-623-9。

参照

参考文献

  1. ^ ab "BFI Screenonline: Richardson, Tony (1928-1991) Biography". screenonline.org.uk . 2023年12月25日閲覧。
  2. ^ リチャードソン、pp 1–5
  3. ^ リチャードソン、45ページ
  4. ^ アドラー、26ページ
  5. ^ デイヴィッド・パーキンソン、「リチャードソン、セシル・アントニオ[トニー]（1928–1991）」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年
  6. ^ 「ジロドゥのテレビ演劇『ベラックのアポロ』」タイムズ紙、1955年8月13日
  7. ^ “Momma Don't Allow (1956)”. 英国映画協会. 2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ “Tony Richardson & The Kitchen Sink”. Make A Noise! . 2022年8月29日閲覧。
  9. ^ 「『キッチンシンク・リアリズム』運動の必携映画10選」faroutmagazine.co.uk 2021年5月2日2022年8月29日閲覧。
  10. ^ 「トニー・リチャードソン、30年間映画界を牽引」ロサンゼルス・タイムズ、1991年11月15日。 2022年8月29日閲覧。
  11. ^ ラッセル、バートランド（1998年）『自伝』ラウトレッジ、707ページ。
  12. ^ クロウザー、ボズレー（1965年10月12日）「スクリーン：葬儀業界の痛烈な批判：ウォーの『愛しき人』を映画化」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2022年8月29日閲覧。
  13. ^ リチャードソン、163ページ
  14. ^ 契約通りに撮影現場に現れなかったためリチャードソンに解雇されるまで（リチャードソン、212～213ページ）
  15. ^ ハイルペルン、346～351ページ
  16. ^ リチャードソン、242ページ。
  17. ^ 「ブルー・スカイ：ジェシカ・ラングに2度目のアカデミー賞をもたらした1990年代の核ドラマ」英国映画協会（BFI）2021年1月19日。 2022年8月29日閲覧。
  18. ^ "John Quine" . The Daily Telegraph . London. 2013年6月12日. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月8日閲覧。
  19. ^ 「冷戦時代の『スーパースパイ』ジョージ・ブレイク、英国の刑務所から脱獄しロシアの英雄となった人物が98歳で死去」アイリッシュ・インディペンデント紙、2020年12月26日。 2020年12月28日閲覧。1966年10月25日の夜、オスカー受賞映画監督トニー・リチャードソンの資金援助を受けた3人は、
  20. ^ 実証が必要
  21. ^ リチャードソン、233ページ
  22. ^ ハッテンストーン、サイモン（2016年6月13日）「ヴァネッサ・レッドグレイヴ、なぜ死を覚悟したのか：『生きようとするのが辛くなってきた』」ガーディアン紙ISSN 0261-3077  . 2023年7月2日閲覧。
  23. ^ リチャードソンは作家のJBプリーストリーによって解雇され、プリーストリー自身が監督を引き継いだ。
  24. ^ ab ジョージ・ディヴァインのアシスタントとして
  25. ^ 主演はポール・ロブソン
  26. ^ また、ノッティンガム、パリ、アムステルダム、エディンバラ・フェスティバル
  27. ^ 主演：タルーラ・バンクヘッド
  28. ^ ツアーも行った
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tony_Richardson&oldid=1317615884"