| ベルが鳴る | |
![]() 映画 | |
| ジャンル | |
|---|---|
| ドラマ、ダーク・ファンタジー、アドベンチャー | 漫画 |
| 原作 | |
| やなせたかし | やなせたかし |
| フレーベル館 | 公開 |
| 1978年 | アニメ映画 |
| 監督 | |
| 畑正美 | 畑正美 |
| 辻真太郎、波多野恒正 | 音楽 |
| やなせたかし | やなせたかし |
| 泉拓 ザ・ブラザーズ・フォー | スタジオ |
| サンリオ映画 | ライセンス |
| 該当なし: | |
| 1978年3月11日(日本) 1983年4月8日(米国) | 上映時間 |
| 47分 | 『チリンの鈴』は、アンパンマンの作者であるやなせたかしによる同名の絵本を原作とした、 1978年の日本のアニメ冒険ドラマ映画です。 [ 1 ]ファンや批評家の間では、復讐と戦争というテーマを批判し、考察する暗く暴力的な物語へと急激に方向転換するファミリー映画として最も注目されています |
『リンギングベル』はサンリオによって制作され、当初はアメリカとサンリオの共同制作作品『ねずみとその子』との二本立てで上映されました。[ 2 ]サンライズと共同制作した2作品、『伝説巨神イデオン コンタクト』と『伝説巨神イデオン 召喚』のみがこれに該当します。どちらも富野由悠季監督の『伝説巨神イデオン』の完結編です。前述のイデオン初めてヤングアダルト層を対象とした作品の一つです。
あらすじ
[編集]チリンという名の若い子羊は、農場で羊の群れと気ままな生活を送っています。彼は冒険好きで迷子になりやすいので、母親がいつも見つけられるように首に鈴をつけています。母親は、農場の柵の外に出てはいけない、さもないと近くの山に住むオオカミに殺されてしまうかもしれないと警告します。その後まもなく、オオカミは夜中に納屋に忍び込み、チリンを守った母親を含む羊たちを殺してしまいます
復讐を求め、母の死に対する他の羊たちの無関心に幻滅したチリンは、最終的に農場を離れ、狼を追って山を登り、復讐を果たします。旅の途中で、彼は多くの光景や驚異を目撃し、農場の外の世界がいかに過酷であるかを学び、ついに狼に追いつきます。しかし、彼はすぐに狼と戦えないことに気づき、代わりに狼に強くなるための訓練を頼みます。狼はチリンがいつか自分を殺そうとしていることを知りながらも、同意します。この訓練を通して、チリンは力強く、足取りがしっかりしていて、恐ろしい角を持つ恐れを知らない雄羊に成長します。3年後、チリンは冷酷な殺人者へと変貌し、復讐の探求を捨て去りました。師を父親のような存在と見なし、山を新しい故郷と見なすようになったのです。二人は共に土地を支配し、逆らう者を殺します
ある日、狼はチリンをかつての出身地である農場へ連れて行きます。しかし、チリンはもはやそこを故郷とは見なしておらず、受け入れてもいません。外の番犬を始末した後、狼はチリンに自分の中の羊を殺すように命じます。しかし、別の母羊が子羊の上に身を投げ出すと、チリンは母羊を思い出し、退却します。チリンの懇願にもかかわらず、狼はチリンの訓練を終わらせようと決意し、群れへと進み出ます。二人は戦い、チリンは角で狼に致命傷を与えます。狼は死ぬ間際に、ずっと昔に強い敵の力で死を受け入れたが、弟子がそうしてくれたことに感謝していると告白します
チリンは狼たちを救ったにもかかわらず、怯える群れに拒絶され、一人ぼっちで山に戻らざるを得なくなります。狼が戻ってくるという幻覚を見たチリンは、もう行くところもなく、愛してくれる人もいない(あるいは愛してくれる人もいない)と嘆き、狼が戻ってくるようにと悲しみに暮れます。チリンの姿は二度と見えませんが、嵐の夜には、彼の鈴のかすかな音が今でも聞こえてきます。まるで、かつての孤独な狼たちの遠吠えのように。[ 3 ]
キャスト
[編集]- 松島みのり(英語吹替:バーバラ・グッドソン)は、チリン(生死を知らない、若く明るく無邪気な子羊)の声を担当しています。彼はいつも首に鈴をつけています。
- チリンの母、羊のチリン役:中西妙子(英語吹替ではアレクサンドラ・ケンワーシー)。息子チリンをとても愛情深く思っている。オオカミの爪痕で彼女が死ぬことで、物語は動き出す。
- 加藤精三(英語吹替ではビル・カピッツィ)。オオカミ(日本語版ではウォー・ウー)役。片目に傷のある老いた黒いオオカミ。農場を取り囲む山々に住み、自然の循環を続けなければならないという信念のもと、獲物を殺して食べる。
- 日本語版と英語吹替のナレーターは、それぞれ高木均とロン・ガンズ。
受容と遺産
[編集]この映画は日本国外ではそれほど知られていませんが、アニメニュースネットワークのジャスティン・セヴァキスなどの西洋の批評家は、暗いストーリーとアートワークを称賛し、「無実の人々の顔面にパンチを食らわせるような」作品だと指摘しました。セヴァキスはまた、「『リンギング・ベル』には高揚感はほとんどないが、愛らしさを保ちながら、同時に自然の美しさの概念を破壊している」とコメントしました。[ 4 ]
ポール・レはBloody Disgusting誌でこの映画をレビューし、タイトルに「あらゆる年齢層にとっての悪夢の燃料」と記しました。レは「『リンギング・ベル』はどの年齢でも残酷な作品であり、特に子供向けメディアに関する文化的態度や基準が変化した今日ではなおさらだ」と書き、「(映画の)目的はあまり明確ではなく、大人が若い視聴者にすべてを理解するのは難しいだろう」と結論付けています。[ 5 ]
この映画は2014年にDiscotek Mediaによってリージョン1のDVDでリリースされ[ 6 ] 、 Crunchyrollのビデオストリーミングサービス[ 7 ]でも視聴可能でしたが、2025年7月現在、このサービスでは提供されていません
参考文献
[編集]- ^ 『リンギング・ベル』を思い出す:サンリオの2番目にダークな2本立て映画の半分。2022年1月18日 アーカイブ。Otaku USA Magazine
- ^ 『リンギング・ベル』(1978年)と『嵐の夜』(2005年)。 2022年5月22日アーカイブ。Cartoon Research
- ^ 『時間をかける価値のある、ダークで不穏なアニメ映画10選』。 2022年6月25日アーカイブ。Taste of Cinema。2014年8月15日。2022年5月28日閲覧。
- ^ 「『リンギング・ベル』 - 『埋もれた財宝』レビュー」。Anime News Network。 2009年3月15日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年3月28日閲覧
- ^ Paul Lê (2022年5月6日). 「サンリオの1978年のアニメ映画『リンギング・ベル』はあらゆる年齢層にとって悪夢の燃料 [Horrors Elsewhere]」bloody-disgusting.com . Bloody Disgusting. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月14日閲覧。
- ^ 「リンギング・ベル」 Discotek Media . 2025年7月9日閲覧。
- ^ 「特集:クランチロール・カタログ巡り:『リンギング・ベル』 - Crunchyrollニュース」。2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月10日閲覧。
さらに読む
[編集]- ジョナサン・クレメンツ、ヘレン・マッカーシー(2001年9月1日)。『アニメ百科事典:1917年以降の日本のアニメーションガイド(第1版)』。カリフォルニア州バークレー:ストーンブリッジ・プレス。ISBN 1-880656-64-7 OCLC 47255331
