UEFAユーロ2016の暴動

UEFAユーロ2016開催中のマルセイユ暴動の報道

フランスで開催されたUEFA EURO 2016サッカー選手権では、試合会場と参加スタジアム近隣の都市の両方で、サッカーフーリガン行為やそれに関連するファン間の暴力行為が複数記録されました。暴力行為は大会開始直後から始まり、複数の国の間で衝突が起こりました。暴動の一部は、既存のギャングやサッカーフーリガン組織によるもので、意図的に暴力行為を誘発する意図を持っていました。彼らは機動隊と衝突し、機動隊は催涙ガスと放水砲を使って群衆を制圧しました。

大会主催者と数カ国の政府関係者は、あらゆる暴力行為を非難し、大会からの除外やアルコール禁止を含む様々な制裁措置を勧告した。その後、ロシアの政治家は、ロシアだけが不当な扱いを受けたと述べ、資格停止処分の執行猶予に抗議した。

イベント

マルセイユ

6月10日、マルセイユでイングランド人ファンが警察と衝突し、警察は群衆を解散させるために催涙ガスを使用した。ファン1人と地元住民1人が逮捕された。 [ 1 ]ファンは後に、警察が不必要に対立的で、さらなる問題を引き起こしたと苦情を述べた。[ 2 ]その後、イングランド人ファン6人が逮捕され、警察や他のファンに瓶を投げた罪で起訴された。[ 3 ]衝突でイングランド人ファン1人が入院し、他のファン数十人が負傷した。[ 4 ] [ 5 ]イングランド代表ストライカー、ジェイミー・ヴァーディの妻レベッカは、この混乱の最中に催涙ガスに当たった。[ 6 ]警察に瓶を投げた罪で裁判にかけられた最初の2人のイングランド人ファンは、それぞれ懲役3ヶ月とフランスへの2年間の入国禁止の判決を受けた。[ 7 ]

翌日、両チームの試合前にイングランドとロシアのファンが衝突した。警察は再び催涙ガスと放水砲を使用して群衆を制圧した。1対1の引き分けに終わった試合直後、スタッド・ヴェロドロームにいた約150人のロシア人ファンが、隣のテラス席にいたイングランドサポーターに向かって突進した。ロシア人ファンは照明弾を発射し、フェンスを乗り越えて相手チームのサポーターを攻撃した。[ 8 ]試合中にピッチに侵入したとして、ロシア人サポーター2名も逮捕された。 [ 7 ]ビデオ映像には、ロシア人フーリガンが椅子や金属棒でイングランドサポーターを攻撃する様子が映っていた。マルセイユの主任検察官は、この集団を「極めて迅速かつ暴力的」と評した。[ 9 ]

1週間後、スタッド・ヴェロドロームでアイスランド対ハンガリーの試合前に、ハンガリーのサポーターが警備員と衝突した。ガーディアン紙の報道によると、一部のサポーターがフェンスに登ろうとし、発煙筒が投げ込まれたが、それ以外は試合は平和的に行われた。[ 10 ]

リール

まさに今にも大惨事になりそうな状況だ。まるで巨大な火種が今にも爆発しそうな勢いだ

-- ユーロ2016の雰囲気に対するファンの反応[ 11 ]

6月12日、リールでのグループステージの試合前にドイツとウクライナのファンが衝突し、さらなる暴力と路上戦闘が続いた。 [ 12 ] UEFAは後に、市内の治安について「深刻な懸念」を抱いていると述べた。[ 13 ]ロシアとイングランドの試合（後者は近くのランスで開催）に備えて、さらに4,000人の警察官が動員された。 [ 14 ]

6月15日、ロシアとイングランドのファンが再び衝突し、スタッド・ピエール・モーロワで行われたロシア対スロバキアの試合後に警察が催涙ガスを使用して群衆を解散させた。フランスの機動隊は催涙ガスを使用し、照明弾が発射される中、数百人のイングランドのファンに突撃した。[ 11 ]機動隊はファンを中央広場から追い出し、雰囲気は落ち着いた。[ 15 ]真夜中頃、市内中心部でイングランドとロシアのファンの間で小規模な乱闘が勃発した。[ 14 ]イングランドとロシアのファンの乱闘の後、少なくとも36人が逮捕され、合計16人が病院に搬送された。[ 16 ]

ニース

6月12日、北アイルランド対ポーランド戦を前にニースでポーランドのサポーターと友好的に酒を飲んでいたフランス人フーリガンと北アイルランドサポーターの間で暴動が発生した。その後の報道によると、この襲撃は地元のフランス人フーリガンが引き起こしたものだった。北アイルランド人サポーター6人とポーランド人サポーター1人が負傷し、うち1人が重傷を負った。[ 17 ] [ 18 ]

6月17日、アリアンツ・リビエラで行われたスペイン対トルコのグループリーグ戦の前に、ネオナチの記章をつけたスペインのファン数名が暴力を伴う強盗の疑いで逮捕された。 [ 19 ]

パリ

6月12日のクロアチア対トルコ戦の前に、コップ・オブ・ブローニュ（PSGグループ）のメンバーがトルコのサポーターのグループを襲撃した。 [ 20 ] [ 21 ]パルク・デ・プランスでの試合中、KoBのサポーターが「トルコのサポーターは歓迎されない」と書かれた横断幕を掲げているのが見られた。[ 22 ]

7月10日にサン＝ドニのスタッド・ド・フランスで行われたポルトガル対フランスの決勝戦の数時間前、エッフェル塔のファンゾーンに入ろうとしたファンと、混雑を防ごうとしていた警察との間で衝突が発生した。[ 23 ]警察はスタジアムの敷地外に置かれた小包を爆発させ、ファンはゴミ箱に火をつけた。混乱は試合後半までに収束したが、ポルトガルがフランスを1対0で破った後、スタジアムの外でファン同士の乱闘が勃発した。警察は、その地域は安全ではないとして、エッフェル塔やシャンゼリゼ通りへの移動を控えるよう勧告した。[ 24 ]

ケルン

6月16日夜、ドイツのケルンでロシア人フーリガンがスペイン人観光客3人を襲撃した。襲撃は、スペイン人男性2名と女性1名が街灯に反ファシストのスローガンを書いたステッカーを貼ったことが発端とみられる。警察によると、このロシア人グループは右翼団体のメンバーだった。彼らの所持品の中には、ロシア代表がイングランドとスロバキアと対戦するユーロ2016のチケットとマスクなどの変装用具が含まれていた。襲撃犯6名が逮捕され、うち5名は襲撃直後、1名は空港で逮捕された。[ 25 ]

サンテティエンヌ

彼らはクロアチアのファンではなく、テロリストです。私が心を痛めているのは、政府がこの問題に対処しようとしないことです。これはテロ行為です。彼らが特定され、適切な処罰を受けることを願っています。

--クロアチア代表監督アンテ・チャチッチの事件に対する反応。[ 26 ]

6月17日、サンテティエンヌで行われたチェコ対クロアチアの試合中、クロアチアのフーリガンがスタッド・ジョフロワ＝ギシャールのピッチに照明弾を投げ込んだため、審判のマーク・クラッテンバーグは試合終了直前に試合を中断し、ファン同士の乱闘騒ぎとなった。[27] [28] クロアチアのファンがフィールドに投げ込んだ爆竹が係員に当たり、ストライカーのイヴァン・ペリシッチも照明弾に当たりそうになった。合計8本の照明弾とその他の物がフィールドに投げ込まれた。チームは観客を落ち着かせようとしたが失敗し、クラッテンバーグは怪我を避けるために全選手をフィールドの中央に移動させた。[ 26 ] [ 29 ]

試合開始前、クロアチアのヘルシンキ委員会は、フランス当局と主催者に対し、トルチダ・スプリット（HNKハイドゥク・スプリトのウルトラス・サポーター）[ 28 ]のメンバー300人が市内に入るため、追加の安全対策を実施するよう警告した。あるグループは、マスクと薬物が発見された後、クロアチア国境で警察に止められた。[ 30 ]クロアチアの報道筋によると、試合開始前にトルチダはソーシャルメディアを通じてスタジアムの画像と、バッド・ブルー・ボーイズ、アルマダ・リエカ、ウルトラシの各グループによる計画的な妨害を流した。[ 31 ] [ 32 ]これらのグループはクロアチアサッカー連盟（HNS）に反乱を起こし、国を公然と恥じ入らせたかった。[ 26 ] [ 28 ] [ 30 ] [ 33 ]

HNSのダヴォル・シューケル会長は暴動の報告を認めた。[ 34 ] HNSの安全コミッショナーは、クロアチア警察、フランス警察、そしてUEFAと協力し、試合開始85分に騒乱が発生するという情報を提供したと発表した。その結果、フランス警察は2分早くスタジアムに入った。この事件は、ASサンテティエンヌのサポーターと良好な関係にあるトルシーダ・スプリトの過激なウルトラスによって計画・実行されたと報じられている。[ 35 ]

リヨン

6月19日、リヨンのパルク・オリンピック・リヨンで行われたアルバニア対ルーマニア戦で、両国のファンによる観客の騒動が起きた。サポーターたちは発煙弾を発射し、物を投げつけ、ピッチに乱入した。フランスの検察当局によると、あるアルバニア人男性が直腸の中に照明弾を隠し、スタジアムに持ち込んだという。[ 36 ]

反応

UEFA

イングランドとロシアの両代表チームは、大会主催者のUEFAから、サポーターによる暴力行為が続いた場合、失格とすると警告された。[ 37 ] [ 38 ] 6月14日、ロシアチームは執行猶予付きの失格処分を受け、同国の全国サッカー連盟は15万ユーロの罰金を科され、さらなる暴力行為があればチームは大会から除外されると厳重に警告された。50人のロシア人サポーターは国外追放された。[ 39 ]この判決はスタジアム内での出来事にのみ関連するもので、UEFAの責任はそのスタジアム内での出来事のみである。[ 40 ]イングランドも失格の警告を受けたが、正式に起訴はされなかった。[ 41 ]

クロアチアとトルコは、それぞれチェコ共和国とスペインとのグループステージ戦の後、スタジアムでの騒動で告発された。[ 42 ]ハンガリー、ベルギー、ポルトガルのサッカー連盟も6月19日、アイスランド、アイルランド共和国、オーストリアとの試合中にファンが騒ぎ立てたとして告発された。[ 43 ]アルバニアとルーマニアは、試合後にUEFAから告発され、[ 44 ]スタジアムの観客の騒動で告発された国の数は合計8か国となり、これは大会に出場した国の3分の1にあたる。[ 45 ]クロアチアとハンガリーには、それぞれ10万ユーロと6万5千ユーロの罰金が科された。[ 46 ]

フランス

フランスのベルナール・カズヌーヴ内務大臣は、大会に参加するすべての都市に対し、試合当日とその前日にアルコールの販売を禁止するよう要請した。また、ミサイルとして使用可能な容器の販売も禁止するよう勧告した。[ 47 ]後に、この禁止令は酒類の販売免許外販売には適用されなかったため、事実上執行不可能であるという苦情が寄せられた。[ 15 ]

フランス警察は、暴力と混乱を引き起こしたのは、訓練を受けたロシア人フーリガン150人からなる集団であると特定した。[ 48 ] [ 49 ] 6月18日、ロシアの公式代表団と共に到着していたロシアサッカーサポーター協会の極右指導者アレクサンダー・シュプリギンが、[ 50 ]他のサポーター19人と共にフランスから国外追放されることが発表された。[ 51 ]ロシアに送還された後、彼はトゥールーズで行われたロシア対ウェールズ戦で再逮捕された。 [ 52 ] [ 53 ]

ロシア

ロシアのレオニード・スルツキー監督は、失格や罰金に異議を唱えず、これ以上の暴力は起こらないと確信していると述べた。[ 40 ] 極右政党ロシア自由民主党の国会議員イゴール・レベデフ氏は、「ファン同士の喧嘩に何もひどいことは思わない。このまま続けろ！」と述べ、ファンではなく組織力と警察力の不足を非難したと報じられている。[ 48 ] [ 54 ]ロシア捜査委員会の報道官ウラジーミル・マルキン氏は、「ヨーロッパ人は、男が男らしく見えると驚く」と述べた。[ 50 ]ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はこの暴力行為を非難し、ロシア当局者がこの暴力行為を支持しているように見えるという一部の報道に強く反対した。[ 40 ]

ロシアに対する制裁措置を受けて、フランス大使はロシア外務省に召喚され、ロシアサポーターの扱いについて質問に答えた。ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、特に身元確認のためにバスから降りるようファンに命じた事件について、警察による強制送還命令を強く非難した。彼は、このような措置はウィーン条約に違反すると考えている。[ 55 ]

イングランド

英国の影の内務大臣アンディ・バーナムは、この暴力行為を非難し、大半の人々が「少数派によって見捨てられた」と主張した。[ 2 ]ウェールズ戦前の記者会見で、イングランド代表のロイ・ホジソン監督とキャプテンのウェイン・ルーニーは、ファンに対し「トラブルに巻き込まれないよう」と要請し、サッカー協会の公式見解を繰り返した。[ 56 ]

クロアチア

クロアチアのコリンダ・グラバル＝キタロヴィッ​​チ大統領は、クロアチアとチェコ共和国の試合後、ファンの騒動について協議するため政府会合を要請した。クロアチアサッカー連盟は、スタジアムにおける自国ファンの行動について謝罪した。[ 42 ]騒動に参加したフーリガンの中にはセルビアとボスニア・ヘルツェゴビナ出身者がいたと報じたクロアチアの日刊紙スロボドナ・ダルマツィヤは、彼らが誰の権限に基づいて行動したのか推測した。[ 57 ]

メディア報道

RIAノーボスチを含む7つのロシアメディアは、偽のツイッタージャーナリストの発言を、イギリスのファンがロシアのサポーターを「挑発」している証拠として引用した。[ 58 ] [ 59 ]スイス人ジャーナリストのユルグ・フォルマーは、これらのアカウントはロシアのトロール工場によって運営されていると考えている。[ 60 ]

BBCの報道によると、暴力行為に関与したロシア人ファンの一部は、1970年代から80年代にかけてのイングランドのサッカーにおけるフーリガン行為を模倣していたという。彼らは自らをアスリートとみなしており、一般的にイングランドの選手よりも体力に優れていると主張した。[ 61 ] CBCニュースによると、彼らは「国家にほぼ受け入れられている」状態だったという。[ 50 ]デイリー・テレグラフ紙の記事は、彼らの行動を「国家が承認したフーリガン行為」と表現し、ロシア国営テレビの報道は「勝利宣言に近い」ものだったと報じた。[ 62 ]

参考文献

  1. ^ 「ユーロ2016：マルセイユ戦でイングランドファンが逮捕」 BBCニュース、2016年6月10日。 2016年6月14日閲覧。
  2. ^ a b「ユーロ2016：マルセイユでの暴力の責任は誰にある？」 BBCニュース。2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  3. ^ 「イングランドのファン、ユーロ2016の暴力で懲役刑に処される」 CNN 、 2016年6月13日。 2016年6月14日閲覧。
  4. ^ 「ユーロ2016の暴力事件でイングランド代表ファンが昏睡状態に」 BBCニュース。 2016年6月13日閲覧。
  5. ^ Ough, Tom; Morgan, Tom (2016年6月11日). 「ユーロ2016でマルセイユでイングランドファンとロシアの暴徒が衝突、イングランドファンが命がけで戦い、数十人が負傷」 . The Telegraph . 2016年6月11日閲覧。
  6. ^ 「ジェイミー・ヴァーディの妻レベッカ、ユーロ2016で催涙ガス攻撃を受ける」 BBCニュース、2016年6月12日。 2016年6月14日閲覧。
  7. ^ a b 「マルセイユでの暴力事件後、イングランド代表ファンが初めて投獄される」ユーロスポーツ2016年6月13日2016年6月13日閲覧。
  8. ^ 「ユーロ2016：イングランド対ロシア戦、暴力で台無し」 BBCニュース、2016年6月11日。 2016年6月14日閲覧。
  9. ^ 「ユーロ2016の暴力：ロシアの『ウルトラ』がヘッドマウントのGo Pro風カメラでイングランドファンへの攻撃を撮影」インディペンデント紙、2016年6月15日。 2016年6月15日閲覧。
  10. ^ 「ハンガリーのファン、ユーロ2016のアイスランド戦前に係員と喧嘩」『ガーディアン』 2016年6月18日。 2016年6月20日閲覧。
  11. ^ a b「リールのイングランドファンによる騒乱で警察が36人を逮捕」 BBCニュース、2016年6月16日。 2016年6月16日閲覧。
  12. ^ 「ユーロ2016：リールでのドイツとウクライナの暴力事件を受け、UEFAはイングランドとロシアの失格を脅迫」デイリー​​・テレグラフ、2016年6月12日。 2016年6月14日閲覧。
  13. ^ 「ユーロ2016：FAはリールのセキュリティについて『深刻な懸念』を抱いている」 BBCニュース、2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  14. ^ a b「ユーロ2016：イングランド対ウェールズ戦に向けてアルコール禁止と警察増員」 BBCニュース、2016年6月15日。 2016年6月15日閲覧。
  15. ^ a b「ユーロ2016の暴力：リールで警察がファンに催涙ガスを発射」 BBCニュース、2016年6月15日。 2016年6月15日閲覧。
  16. ^ 「ユーロ2016：イングランドとロシアのサポーターが衝突、リールで数十人が逮捕」ガーディアン、 2016年6月16日。 2016年6月16日閲覧。
  17. ^ 「ユーロ2016の暴力が広がる中、警察は北アイルランドとフランスのサッカーファンの乱闘を解散させた」デイリー​​・テレグラフ、2016年6月12日。 2016年6月14日閲覧。
  18. ^ 「ユーロ2016：ニースのパブでの衝突で北アイルランドファンが負傷」 BBC 、 2016年6月12日。 2016年6月17日閲覧。
  19. ^ "Allianz Riviera en marge d'Espagne–Turquie の Plusieurs の質問" .ニース・マタン（フランス語）。2016 年6 月 18 日に取得。
  20. ^ “PSG/ベシクタシュの前衛的問題、ユーロに反逆?”。
  21. ^ “トルコ対クロアチア対パリ、暴力行為の正当な一致を求める” . 2016 年 6 月 12 日。
  22. ^ “Les Turcs ne Sont pas les bienvenus pour le Kop of Boulogne - SO FOOT.com” . 2016 年 6 月 12 日。
  23. ^ 「パリ警察、ユーロカップファンゾーンで催涙ガスと放水砲を使用」 CBCカナダ、2016年7月10日。 2016年7月11日閲覧。
  24. ^ 「ユーロ2016：フランスの機動隊がサポーターに催涙ガスを発射。ファンはエッフェル塔とシャンゼリゼ通りへの旅行を控えるよう指示」インディペンデント紙、2016年7月11日。 2016年7月11日閲覧。
  25. ^ “Russische Hooligans verprügeln Touristen vor Kölner Dom” (ドイツ語)。WDR。 2016 年 6 月 17 日。2016年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 17 日に取得。
  26. ^ a b c「クロアチアファンの乱闘と激怒でチェコ代表が引き分け、UEFAが対応へ」ガーディアン紙2016年6月17日. 2016年6月17日閲覧。
  27. ^ 「動画：クロアチアのファンが花火を投げつけた後、警備員の顔にフレアが爆発し、ユーロ2016で大混乱」インディペンデント紙、2016年6月17日。 2016年6月17日閲覧。
  28. ^ a b cハンター、アンディ（2016年6月17日）「チェコ共和国の逆転劇はクロアチアの炎上とファンの騒動で台無しになった」ガーディアン紙。 2016年6月17日閲覧。
  29. ^ブラウン、ルーク（2016年6月17日）「チェコ共和国2対クロアチア2、ユーロ2016：チェコは観客の暴力に影を落とされながら試合終盤で引き分け」デイリー​​・テレグラフ。 2016年6月17日閲覧。
  30. ^ a b “HHO: Torcida namjerava izazvati nerede u St. Etieneu” [HHO: トルシダはサンテティエンヌで暴動を引き起こすつもりである]。スロボドナ・ダルマチヤ（クロアチア語）。 2016 年 6 月 17 日。2016 年6 月 17 日に取得。
  31. ^ 「1950 年のトルシデの計画は、ジェフロワ＝ギチャルドゥの計画に沿ったものでしょうか？」 [Facebook Torcida 1950 はジェフロワ・ギシャールへの攻撃計画を公開、照明弾が陣地から飛んできた?]。スロボドナ・ダルマチヤ（クロアチア語）。 2016 年 6 月 17 日。2016 年6 月 18 日に取得。
  32. ^ “Plan Diverzije Objavljen Već Prijeutakmice: Evo što su huligani našarali da smjeste Hrvatskoj!” [すでに試合前に陽動計画が発表: これはフーリガンがクロアチアに対応するために落書きしたものです!]。ジュタルニ リスト(クロアチア語)。 2016 年 6 月 17 日。2016 年6 月 18 日に取得。
  33. ^ Aleksandar Holiga (2016年6月18日). 「なぜクロアチアのファンはユーロ2016のチェコ共和国戦で妨害行為を行ったのか？」The Guardian . 2016年6月18日閲覧。
  34. ^ “マルコヴィッチ: Imali smo dojavu da će doći do prekida. Šuker: Nemoćni smo, boli me srce. Ne treba nas valjda izbaciti na 4 godine da konačno naučimo” [マルコヴィッチ: 中断されるヒントがありました。シューカー: 私たちは無力です、心が痛いです。最終的に学ぶのに4年もかかるべきではない]（クロアチア語）。ヴェチェルニ リスト。 2016 年 6 月 17 日。2016 年6 月 17 日に取得。
  35. ^ “Antolić: Francuska policija je djelomično spriječila puno veći circus” [アントリッチ: フランス警察はより大規模なサーカスを部分的に阻止した] (クロアチア語)。ヴェチェルニ リスト。 2016 年 6 月 18 日。2016 年6 月 18 日に取得。
  36. ^ 「アルバニアのサッカー勝利でチームに外交パスポートが授与される」 BBC、2016年6月21日。 2016年6月22日閲覧。
  37. ^ヒューム、ティム、ナビ、ゼイン（2016年6月12日）「ユーロ2016：ロシアとイングランド、乱闘騒ぎで警告」CNN。2016年6月12日閲覧。
  38. ^ 「ロシア、ユーロ2016の出場停止処分を受け、イングランドを非難」ガーディアン紙、2016年6月14日。 2016年6月15日閲覧。
  39. ^ 「ユーロ2016の暴力：UEFA、ロシアに出場停止処分と15万ユーロの罰金、フランス当局はロシアファン最大50名を国外追放へ」デイリー​​・テレグラフ、2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  40. ^ a b c「ロシア、ユーロ2016の暴力行為で罰金、出場停止処分」 ESPN 2016年6月14日閲覧。
  41. ^ 「ユーロ2016：ロシアに出場停止処分」 BBCスポーツ、2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  42. ^ a b「ユーロ2016：クロアチア、チェコ戦での観客トラブルを謝罪」 BBCスポーツ。 2016年6月18日閲覧。
  43. ^ 「ユーロ2016：ハンガリー、ベルギー、ポルトガルの連盟が起訴」 BBCスポーツ。 2016年6月19日閲覧。
  44. ^ 「ユーロ2016：UEFA、アルバニアのルーマニア戦勝利中に起きたトラブルを調査へ」 BBCスポーツ。 2016年6月21日閲覧。
  45. ^ 「ユーロ2016：アイスランド戦での観客の妨害によりハンガリーに罰金」 BBCスポーツ。 2016年6月21日閲覧。
  46. ^ 「懲戒処分 – UEFA.org 」。UEFA.com 。
  47. ^ 「ユーロ2016：フランス政府、試合会場でのアルコール禁止を要求」 BBCニュース、2016年6月13日。 2016年6月14日閲覧。
  48. ^ a b「ユーロ2016：暴力の背後に150人のロシア人」 2016年6月13日。 2016年6月14日閲覧。
  49. ^ "ユーロ2016の暴力事件の背後には「訓練を受けた」ロシア人フーリガンがいる。フィナンシャル・タイムズ。2016年6月14日。 2016年6月13日閲覧。
  50. ^ a b cマレー、ドン（2016年6月16日）。「頑張れ、少年たち！」：なぜロシアはユーロ2016でサッカーフーリガンを応援するのか。CBCニュース。
  51. ^ 「ユーロ2016：フランス、ロシアのファン代表シュプリギンを国外追放 - BBCニュース」 Bbc.co.uk、2016年6月14日。 2016年6月18日閲覧。
  52. ^ 「ロシアのファンリーダーが逮捕、1週間で2度目の国外追放へ」 AP通信、2016年6月20日。2016年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月21日閲覧。
  53. ^ 「ロシアのファンリーダー、シュプリギンがユーロ2016でフランスに復帰」 BBCニュース、2016年6月20日。 2016年6月21日閲覧。
  54. ^ 「ユーロ2016：ロシア当局、マルセイユでの暴力事件後フーリガンたちに『よくやった、頑張れ』と語る」インディペンデント紙、2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  55. ^ 「ユーロ2016：ロシア、ファンによる暴力を受けフランス大使を召喚」 BBCニュース、2016年6月15日。 2016年6月15日閲覧。
  56. ^ 「ロイ・ホジソンとウェイン・ルーニー、ユーロ2016でイングランドファンに行儀よく振る舞うよう促す」『ガーディアン』 2016年6月13日。 2016年6月18日閲覧。
  57. ^ “ディオ・フリガナ・コージ・ス・イザズヴァリ・プレキッド・ドルジャヴリャニ・ス・ビヒ・イ・スルビジェ” .スロボドナ ダルマチア。2016 年6 月 21 日に取得。
  58. ^ 「ユーロ2016の衝突：ロシアメディアは自国のファンを誇示し、イングランド人を非難」ガーディアン紙、2016年6月11日。 2021年6月22日閲覧。
  59. ^ジャクソン、ジャスパー（2016年6月16日） 「ロシアメディア、ユーロ2016の暴力事件に関する主張を偽Twitterアカウントで裏付ける」ガーディアン紙。
  60. ^ Vollmer、Jürg (2016 年 6 月 17 日)。「ロシアのトロール生地と偽アカウントはフーリガンの安全を脅かし、私はプロフィルビルドを失いました。 」ワトソン（ドイツ語）。
  61. ^レインズフォード、サラ（2016年6月15日）「ロシアは新たな種類のフーリガンを輸出しているのか？」 BBCニュース。 2016年6月17日閲覧。
  62. ^ジョーンズ、デイビッド・マーティン、スミス、MLR（2016年6月21日）。「ウラジミール・プーチンはロシアのフーリガンを組織してイギリスのEU離脱を企てているのか？」デイリー​​・テレグラフ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=UEFA_Euro_2016_riots&oldid=1315752027」より取得