リヴァローロ・リグレ
リヴァローロ・リグレはジェノヴァ市の北側にある地区で、ジェノヴァのヴァルポルチェヴェラ自治体の一部です。
説明
ジェノバの重要な鉄道拠点であり、1926 年まで自治自治体であったが、他の 18 の自治体とともにジェノバ自治体に編入され、いわゆるグランデ ジェノバを形成した。
地名
「リヴァローロ」という地名についてはいくつかの説があり、村がポルチェヴェラ川の岸に位置していたことに由来すると考える説もあります。この説は、ヴァルポルチェヴェラのほとんどの町と同様に、最も古い居住地がさらに上流に位置し、急流の洪水から守られていたという事実とは対照的です。おそらく、この地名の起源は古代方言で「ロヴェレート」（樫の森）を意味する「ロワエウ」という言葉に見出されます。1535年のジュスティニアーニ年代記では「リパロリウム」と呼ばれていましたが、後にリヴァローロ・ソプラノ（トルベッラ川の右岸、サンタ・マリア・アッスンタ教会とコスタ教会周辺の地域）とリヴァローロ・ソッターノ（トルベッラ川の左岸、チェルトーザとボルゲットの地域）に分割されました。
地域
リヴァローロ郡の領域は、ポルチェヴェラ川の両岸、谷の下流に広がっており、その支流の谷もいくつか含まれており、主要なものはトルベッラ川です。[ 1 ]その他の小さな川には、「ベルサリオ」と呼ばれる地域のリオ・マルテンポ川、右岸のピアネゴ川とトラスタ川があります。
主要な中心地（リヴァローロ、チェルトーザ、テッリア）は、小川の左岸に位置し、かつてのStrada Statale 35 dei Gioviに沿って並んでいます。ジェノヴァ・トリノ鉄道は、19世紀半ば頃に建設された、これらの町と小川を隔てる堤防に沿って走っています。
丘の左側には、ベガート、ガルボ、フレゴゾといった古い村々、そして「ヴァルトルベッラ」（通称CIGE）と呼ばれる近代的な住宅街が広がっています。谷の右側には、フェジーノとトラスタという小さな村落があります。これらは1926年までボルゾーリ市に属しており、現在ではこれらを合わせて「ボルゾーリ東」という都市単位を形成しています。
歴史
起源から18世紀まで
リヴァローロ村に関する最初の記録は、12世紀の文書に遡ります。そこには、1012年から存在が記録されているサンタ・マリア・デッラ・コスタ教会近くの土地について言及されています。当時、教会の周囲と、ベガートからフェジーノとジェノバ西部の方向の川の浅瀬に下る道に沿って、リヴァローロ・ソプラノとしても知られるコスタ村が形成されました。
中世には、この地方の領主であったフィエスキ家がここに宮殿を建て、ピーニャの丘には城を建てたが、1325年にグエルフ派とギベリン派の間で起こった衝突で破壊された。数十年前までわずかな遺跡しか残っていなかったこの砦を記念して、この丘はカステッルッチョとも呼ばれ、その地名が丘の頂上に登る道に残っている（地名ピーニャは、丘の上に立っていた樹齢数百年の松を指し、リヴァローロの町の紋章にも描かれていたが、1926年3月5日の激しい嵐で倒れた）。[4]
ベガートへ続く道沿い、教会を見下ろす丘の上にあるスピノラ家の土地に、1612年、フランシスコ会の修道士たちがNSデッラ・ミゼリコルディア修道院と、その快適な別館を建てたと考えられています。この別館は後に1862年にチェレジア病院の本拠地となり、現在も一部が機能しています。その後の病院の改修と拡張工事により、隣接する礼拝堂を除いて、元の建物の構造はもはや確認できません。
その一方で、13 世紀末にかけて、カルトゥジオ会の修道士たちはリヴァローロ ソッターノにもう一つの壮大な修道院を建設しました。この地は後に彼らの名にちなんでチェルトーザと名付けられました。
...しかし、海に向かって下り、西から川を離れると、リパローロ教区教会に入ります。そこにはまず、50軒の家があるリパローロ ソプラノという村があります。さらに、50軒の家があるリパローロ ソッターノという村と、38軒の家があるリパローロ海岸という地域があり、ワインの良質さで有名です。...そして、フレゴゾの領地にあるベゲの別荘があります。ベゲには、村人の暖炉が40軒と市民の家が1軒あり、フレゴゾにはフレゴシの領主の家が5、6軒あります。そして、この領地には、美しい構造と美しい所有物を備えたカルトゥシエンシ修道院があります。また、市民の家が16軒、村人の家が4軒あるガルボの別荘もあります。
— アゴスティーノ・ジュスティニアーニ、「ジェノヴァ共和国年代記」、ジェノヴァ共和国年代記（1537年）
その立地条件から、村は幾度となく軍事的事件の中心地となったが[5]、最も悲惨な事件は1746年から1747年の戦争中に起きた、オーストリア軍によるジェノヴァ近郊の占領である。伝説的なバリッラのエピソードに端を発する反乱の後、1746年12月にジェノヴァから追放されたオーストリア軍は、1747年の最初の数か月間、周辺地域を占領し、そこから町を包囲して奪還を試みた。その数か月間、戦争の衝突や被った貧困により多くの住民が命を落とし、サンタ・カテリーナ・ディ・ベガート教会やNSデ・マーシー修道院を含む多くの家屋や教会が破壊または深刻な被害を受けた。
この地域の発展は、1772年にサンピエルダレナから谷底へ最初の道路が開通したことと時を同じくして起こりました。この道路は、ドージェ・G・B・カンビアーゾの命により開通しました。20世紀の急速な建築開発にもかかわらず、当時の歴史的中核は今でも容易に認識できる、現在のチェレジア街道が横切る村です。この村はポルチェヴェラ川の左岸（19世紀半ばに堤防が建設される前は、川床は現在よりもはるかに広かった）と、その上にある丘陵地帯（聖母被昇天教会と慈悲の聖母修道院がある）の間に位置しています。
リヴァローロの中心にあるヴィラ パラヴィチーニや、1879 年以来現在も活動を続ける私立学校の所在地であり、「ヴィラ ブエナ」として知られるロメリーニ家のヴィラなど、貴族の集落の中には 18 世紀にまで遡るものもあります。
19世紀
1800年、ナポレオン軍の侵攻により、ジェノヴァ共和国の何世紀にもわたる歴史は終焉を迎えました。フランスの支配と新たな行政区分により、19世紀初頭にリヴァローロは自治自治体となりました。当初はムルタの一部も含まれていましたが、1869年にボルザネート自治体に移管されました。[ 2 ]
1814年、ウィーン会議の決定により、ナポレオン統治下のリグリア共和国、ひいてはリヴァローロ市もサルデーニャ王国に併合されました。カザリスは1834年にリヴァローロ・リグレの町を次のように描写しています。
リヴァローロはジェノヴァ州管区および地区の県都です。ジェノヴァからミストラル川沿いの王道沿いにあり、ジェノヴァからは 3 マイル離れています。リヴァローロは大きくて美しい村で、下部と上部に分かれています。リヴァローロ、チェルトーザ、ムルタ、ベガート、ジェミニアーノの 5 つの教区で構成されています。コスタ、テグリア、ガルボの各地区は、最初の地区に集約されています。下部リヴァローロにはチェルトーザがあり、上部には教区教会、教会、そして非常に美しい場所に建つフランシスコ会の修道院があります。リヴァローロの県都は、サン・ピエール・ダレーナ、ブラジル、サン・オルチェーゼの各自治体を支配しています。下部リヴァローロと上部リヴァローロの間を、フラテッリ山から流れ出るトゥルベッラ川が流れています。この川は、この県都の田園地帯を肥沃にしています。この土地は、大量の穀物を生産することはできないが、多くの良質の果物と、多くの牛、馬、ラバ、ロバ、さらには羊や山羊を飼育できるほどの干し草を生産し、その生産物は素晴らしい。
— ゴッフレド・カザリス、「サルデーニャ王SMの州の地理、歴史、統計、商業辞典」、サルデーニャ王SMの州の地理、歴史、統計、商業辞典（1834年）
19世紀半ば、河川の堤防建設と鉄道の敷設により、ヴァルポルチェヴェラの産業発展が始まり、人口、都市、道路の大幅な発展につながりました。特に19世紀末以降、急速に発展した都市化は、かつて農業地帯であった地域に多くの住宅、工業団地、道路・鉄道インフラが建設され、町の地形を大きく変化させました。また、かつての中核都市であったリヴァローロとチェルトーザ村落の間の地域全体が都市化されました。
1859年に鉄道駅が開業し、1862年には、廃止されたNSデッラ・ミゼリコルディア修道院の敷地内に、ヴァルポルチェヴェラ初の近代的な医療施設であるチェレジア病院が開設されました。1881年には馬車による路面電車が運行を開始し、1905年には電化されました。
人口増加と産業の発展により、18 世紀の古い道路網では不十分になったため、堤防建設前にはポルチェヴェラ川の川床の一部であった土地も一部利用して、より広い新しい道路が開通しました。
19 世紀末から 20 世紀初頭にかけて、ポルチェヴェラ川の堤防沿いのコンソーシアム道路と橋が建設され、リヴァローロとフェジーノ、ボルツォリが結ばれました。これは、当時まだボルツォリ自治体の管轄下にあった川の右岸地域の都市開発の基盤となりました。
20世紀
1926年1月14日の勅令第74号により、ジェノヴァ市はヴァル・ポルチェヴェラ、ヴァル・ビザーニョ、そしてレヴァンテとポネンテの2つのリビエラの19の自治体を併合し、拡大しました。こうしてリヴァローロ・リーグレの町は、いわゆる「大ジェノヴァ」の一部となりました。
1920 年代には、ミゼリコルディアの丘に向かって都市開発と住宅開発が進み、1923 年にはチェレジア病院 (P. ネグロット カンビアーゾ経由) への馬車道が開通したことでさらに発展しました。
リヴァローロとボルザネートの境界にあるディアマンテ地区の「ディガ」と呼ばれる建物。谷底の主要道路の道路接続の改善には、1930 年代に、ポルチェヴェラ川の支流であるトルベッラ川にかかる橋のそばの、チェルトーザとリヴァローロの間のボルゲット地区を形成していた古い家屋の取り壊しが含まれていました。
丘陵地帯における建築物の拡大は第二次世界大戦後も続き、1970年代にはヴァルトルベッラ（Valtorbella）とディアマンテ（Diamante）と呼ばれる社会住宅地区が建設されました。これらはジャーナリズム用語ではCIGE（チジェ）と呼ばれ、現代用語ではベガート（Begato）と呼ばれています。後者の地名は、これらの新しい集落のさらに上流に位置する古代の村に、より正確には対応しています。[ 3 ]
参考文献
- ^ペトリロ、アゴスティーノ;トーレ、アンドレア T. (2023-11-30)。Un territorio orfano: l'arcipelago della Val Polcevera (イタリア語)。フランコアンジェリ。 p. 23.ISBN 978-88-351-5680-2。
- ^ "Comuni d'Italia - Provvedimento di Variazione RDN 5298 del 26/09/1869" . www.elesh.it 。2024 年 12 月 6 日に取得。
- ^カスターニャ、ロベルト (2017). 「ジェノバ市民裁判所」(PDF)。トリブナリイタリア.it 。2024 年 12 月 6 日に取得。
北緯44度26分41秒 東経8度53分35秒 / 北緯44.44472度、東経8.89306度
