ルーキーブルー

ルーキーブルー
ジャンル警察手続き
作成者
主演
作曲家ロン・シュアーズ
原産国カナダ
元の言語英語
季節の数6
エピソード数74 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー
生産拠点トロント、オンタリオ州、カナダ
撮影デビッド・ペロー
エディタポール・デイ
カメラのセットアップシングルカメラセットアップ
実行時間44分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース2010年6月24日 ～2015年7月29日（2010年6月24日）
（2015年7月29日）

『ルーキー・ブルー』は、ミッシー・ペレグリムとグレゴリー・スミス主演のカナダの警察ドラマシリーズです。モーウィン・ブレブナー、タッシー・キャメロン、エレン・ヴァンストーンによって制作されました。 [1] 2010年6月24日に初放送され、 [2]カナダではGlobal 、アメリカではABCで放送されました。 [3]

2013年7月17日、GlobalとABCは共同で『ルーキー・ブルー』がシーズン5に更新されると発表した。[4]当初は22話（通常の13話から増加）の1シーズンの予定だったが、[5]シーズンは2つに分割された。シーズン5は、2014年5月19日にGlobalで初公開され、[6] 6月19日にABCで、[7] 7月20日にイギリスのUniversal Channelで初公開された。[8]残りの11話は2015年に放送され、後にシーズン6として再ブランド化された。[9] [10] [11]シーズン6の最終話はその年の7月に放送された。

2015年10月16日、 『ルーキー・ブルー』は6シーズンの放送を終え、今後は放送されないことが発表された。 [12]

前提

新人であることには、本当に原始的な何かがある。まるで自分が詐欺師のようで、大人の服を着た子供のように、自分が何をしているか分かっているふりをしているような、あの恐ろしくも永遠の感覚に襲われる。そして私は考えた。もし自分がまさにそんな気持ちになったらどうなるだろう？ただし、銃を持っていたら？

—タッシー・キャメロン、エグゼクティブ・プロデューサー[13]

トロントを舞台にしたこのシリーズは、架空の第15分署に所属し、アカデミーを卒業したばかりの新人警察官5人の人生を追う。彼らは警察官としての職務だけでなく、家族や友人、職場での恋愛関係など、様々な問題や期待にも対処していくことを学ばなければならない。彼らは第一対応者として、どんなに訓練を受けても人生に備えることはできないということを学ぶことになる。[要出典]

「奉仕し、守り、そして…」というセリフは、パレードの先導役が交代前にパレード室でよく使われます。このセリフは、エピソードの筋書きの中で常に重要な意味を持ちます。しかし、多くの場合は「奉仕し、守り、そして失敗しない」というセリフが使われます。[要出典]

ルーキーブルーは新人警官の世界のグレイズ・アナトミーと評されている。 [14]

設定

このシリーズの舞台はトロントであり、地元の通りの名前や地域名が頻繁に登場します。パイロット版で出動要請が行われたパークデールのジェイムソン・アベニューのように、通りの名前はよく知られています。 [15]

エピソード

季節エピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
1132010年6月24日 （2010年6月24日）2010年9月9日 （2010年9月9日）
2132011年6月23日 （2011年6月23日）2011年9月8日 （2011年9月8日）
3132012年5月24日 （2012年5月24日）2012年9月6日 ( 2012-09-06 )
4132013年5月23日 （2013年5月23日）2013年9月12日 ( 2013-09-12 )
5112014年5月19日 （2014年5月19日）2014年8月6日 （2014年8月6日）
6112015年5月21日 （2015年5月21日）2015年7月29日 （2015年7月29日）

キャスト

主要

俳優キャラクター位置季節
123456 [10]
ミッシー・ペレグリムアンドレア・「アンディ」・マクナリー訓練官主要
トラヴィス・ミルンクリスチャン・「クリス」・ディアス主要
シャーロット・サリバンゲイル・ペック主要
プリシラ・ファイアクロエ・プライス表示されない主要
ピーター・ムーニーニック・コリンズ役員表示されない主要
大熊えぬかトレイシー・ナッシュ刑事巡査部長主要
グレゴリー・スミスドヴ・エプスタイン探偵主要
ベン・バスサム・スワレク主要
アダム・マクドナルドスティーブン・「スティーブ」・ペック定期的表示されない定期的主要定期的
レイチェル・アンチェリルマーロ・クルーズ表示されない主要定期的
エリック・ジョンソンルーカス・“ルーク”・キャラハン主要定期的表示されない
ノアム・ジェンキンスジェリー・バーバー主要表示されない
メラニー・ニコルズ・キングノエル・ウィリアムズ定期的主要定期的表示されない定期的
リリク・ベントフランク・ベスト軍曹主要ゲスト表示されない
マット・ゴードンオリバー・ショー主要

役員

  • ミッシー・ペレグリムは、シリーズの主人公であるアンドレア・「アンディ」・グレース・マクナリー[16]を演じている。彼女は、たとえ手順に従わなくても、正しいことをしたいという欲求に突き動かされている。彼女の父、トミー・マクナリーは、燃え尽きるまで殺人課の刑事だった。その結果、マクナリーは父の重荷を引き継ぎ、自分自身を証明しようと努めている。アンディは職場で最も前向きな人物である。なぜなら、彼女は仕事が人をどこに導くかを直接知っており、そこへは行きたくないと思っているからだ。彼女の母、クレアは社会福祉士であるが、アンディが10代の頃に両親を捨てた。彼女は警察官になる前に社会学と心理学を学び、成績は優等生だった。[17]シリーズの冒頭で、彼女は殺人課刑事のルーク・キャラハンと交際を始め、シーズン1の終わりには同棲を始める。しかし、彼女と訓練担当官のサム・スワレクの間には、明らかな相性がある。任務で初めて人を射殺した後、彼女は混乱し、考えるのを止めるために彼のもとへ駆け寄り、彼と寝ようとした。しかし、事態が進展する前に、彼女は彼のもとを去ってしまう。このことが、数エピソードにわたって二人に辛い思いをさせる。後に彼女はキャラハンと婚約するが、彼が元恋人のジョー・ロザティ刑事と寝たことで破局する。彼女はついにスワレクに想いを寄せていることを告白するが、告白しようとした時には、彼は既に潜入捜査に出ていた。シーズン2の最後の3話では、スワレクとマクナリーの関係の始まりが描かれる。スワレクは潜入捜査官であるにもかかわらず、この関係が発覚し、二人は「不適切な行為」で停職処分を受ける。シーズン3の冒頭、アンディは3ヶ月の停職処分から旅行から戻り、仕事に復帰し、スワレクとの関係も再開する。仕事上の事件で母親が突然現れ、母親はもう一度チャンスをくれないかと頼んだ後、スワレクと別れ、アンディは深い悲しみに暮れる。1ヶ月半後、アンディが手榴弾を手に命の危険にさらされた時、スワレクはアンディに愛を伝え、復縁を試みようとする。しかし、アンディにとっては、それは遅すぎた。そんな時、キャラハン刑事から特別捜査班への参加を依頼される。その任務のために、彼女は長期間にわたり第15課から隔離されることになる。アンディはこれを受け入れるが、すぐに出発しなければならず、スワレクは彼女を待つ間、ペニー（地元のバー）で酒を飲んでいた。シーズン4の最初のエピソードで、彼女が戻ってきた時、自分がいない間に彼がマーロ・クルーズ警官と付き合っていたことを知る。彼女は少々競争心が強いが、最終的には前に進むことを決意する。彼女は潜入捜査のパートナーだったニック・コリンズと親しくなり、結果として2人は新しい関係を始める。シーズン4の最終話でサムが撃たれた時、彼女はサムと一緒に救急車に乗り、まだ彼を愛していると告白する。シーズン5では、2人が再び一緒にいることが描かれる。シーズン5の終わりに、アンディは警察署で爆弾攻撃に巻き込まれるが、無傷で逃れる。シーズン6で、マーロがサムの子供を妊娠していることが明らかになると、アンディとサムの間に緊張が生じ、アンディは疎外感を感じる。しかし、2人の関係は強く保たれ、シーズン6の終わりに結婚する。
  • シャーロット・サリバンがゲイル・ペックを演じる。彼女は数年間、ハーフゴスとして過ごした。[18]辛辣な外見の下に、ゲイルは傷つきやすく孤独を感じています。警察の高官の娘であるため、周囲から優遇されていると見られることがよくあります。彼女の母親は警視、父親は警部、兄は優秀な麻薬捜査官、そして彼女のゴッドファーザーは警察署長です。このため、彼女は自分自身にも周囲の人にも、助けなしに仕事をこなせることを証明する必要性を感じており、それが彼女をさらに孤立させます。シーズン1で、彼女はクリス・ディアスと関係を深めます。しかし、クリスは彼女がドヴに好意を持っていると信じていますが、どちらも自分の本当の気持ちを明らかにしようとしないため、2人はシーズン2で破局します。シーズン3で、彼女が以前新人のニック・コリンズと婚約していたことが明らかになり、彼女はニックと新しい関係を築き始めます。その後、護衛として潜入捜査中にタクシー運転手に誘拐され、ジェリー・バーバー刑事の命を犠牲にして救出される。第15分署での銃撃事件の責任を負ったことで職を失う危機に瀕するが、新人として扱われるという条件で職を失わずに済む。ゲイルはクロエへの接し方が原因で友人たちから孤立してしまう。潜入捜査以来ニックとアンディが親密になっているのを見て嫉妬したゲイルは、おとり捜査でニックとアンディと一緒に働いていた刑事と浮気をする。その結果、彼女とニックは別れる。シーズン4の後半で、ゲイルは法医学の専門家でレズビアンのホリーと出会い、友人になる。フランクとノエルの結婚式の時、コートクローゼットで二人は短いキスを交わし、やがて気まずい関係になり始める。[19]シーズン5の終わりに、ゲイルとホリーは別れ、ゲイルは自分が担当した事件で殺害された女性の孤児の娘であるソフィーを養子にすることを決意する。
  • トラヴィス・ミルンがクリス・ディアスを演じる。彼はしばしば「型にはまった」やり方をする人物として描かれる。指揮系統を重んじ、命令に従い、正しい行いをし、そして何よりも弱者を守ることを信条とする。一見良い性格に見えるこの性格とは裏腹に、彼は率先して行動することができない。ゲイル・ペックと関係を持つようになるが、ペックの兄のパートナーが関与していた汚職事件を当局に通報せざるを得なくなる。この出来事により、ペックとの関係は一時的に悪化する。しかし、二人は和解し、シーズン2の冒頭では幸せに暮らす姿が描かれる。しかし、クリスが彼女とダヴが裏で浮気をしていると非難したことで、二人の関係は終わる。彼は最終的にダヴとは和解するが、ゲイルとは和解できない。しばらくして、彼はまだゲイルへの想いが残っていることに気づくが、彼女がニック・コリンズと付き合っていることを知り、元恋人のデニスが彼に内緒で子供を産んだことを知る。しかし、父親としての役割を受け入れ、家族中心の決断を下すようになる。シーズン3の終わりに、クリスはティミンズへの転勤を検討している。デニスは市内に住みたくないし、クリス自身も息子のクリスチャンの近くにいたいからだ。シーズン4の第5話で、クリスはティミンズへの転勤を早めに受け入れ、オリバーに別れを告げて去る。しかし、シーズン4の第9話で、デニスとクリスチャンと長い週末を過ごすためにクリスが再び登場する。クリスチャンは後にアンディとニックの保護下にある間に誘拐され、誘拐犯は実の父親であるジーン・マッケンジーであることが明らかになる。エピソード10で、クリスは第15分署に異動になる。彼はもはやデニスとは一緒にいないが、息子と遠く離れていることに苦しんでいる。後にドブはクリスがコカインに依存していることに気づき、それが2人の間に不和をもたらす。しかし、クリスは回復のためにしばらく休みを取り、ドブとの関係は元通りになる。シーズン6では、クリスはアルコール依存症から立ち直りつつあるジェイミーと不倫関係にあります。ジェイミーは後にジャーヴィス警部の妻であることが明らかになります。クリスは何度も彼女との関係を終わらせようと試みますが、結局叶いませんでした。シーズン6の終わりには、ジャーヴィスが不倫のことを知っていたものの、妻と離婚を控えていたため、彼には恋人がいたことが明らかになります。
  • ピーター・ムーニーがニック・コリンズ役を演じます。シーズン3で初登場します。彼は元兵士で、アフガニスタンへの派遣を含む4年間の勤務を経て警察官になりました。シリーズ開始前はゲイル・ペックと交際しており、入隊前にはラスベガスで結婚を準備していました。彼が第15分署に配属された当初、彼自身の説得の末、二人は新たな関係を築き始めます。彼の軍隊での訓練と経験は、同僚たちからしばしば強みとみなされます。シーズン3の最終話で、彼はキャラハンのタスクフォースに参加するもう一人の警官に選ばれ、アンディへの​​想いを募らせます。しかし、ゲイルが他の女性と寝たことを知り、最終的に別れを切り出します。フランクとノエルの結婚式の夜、彼はアンディに恋愛感情を抱いていることを伝えますが、アンディは気持ちを整理する時間が必要だと言います。その後まもなく、彼とアンディは交際を始めます。しかし、ニックは無意識のうちにアンディがまだサムに恋していることに気付いており、シーズン4の終わりにサムが撃たれた際にそのことが認められる。ニックはアンディに病院にサムに会いに行くように言い、彼女がサムを決して手放せないことを知っていることを示す。シーズン5では二人は別れるが、最終的には良い友人関係に戻る。シーズン6で、ニックはジュリエット・ワード巡査と出会うが、ニックは知らなかった。彼女は内部調査課の潜入捜査官だった。ニックはすぐに彼女に興味を示すが、ワードは捜査対象のどの警官にも近づかないようにする。しかし、二人は最終的にお互いの気持ちに屈し、関係を持ち始める。彼女が自分たちの部署を調査していることが明らかになると、ニックは裏切られたと感じて彼女との関係を断つ。シーズン6の終わりに、バンクーバーに向かう途中のワードを呼び止め、ニックは一緒に行きたいと伝え、彼女を許したことを伝える。
  • プリシラ・ファイアがクロエ・プライス役を演じています。彼女はシーズン4で初めて登場し、最初はドブの一夜限りの関係として紹介され、後にフランクの名付け親であり、第15師団に異動になったばかりの新人であることが明らかになります。彼女はおしゃべりで陽気な性格で、時々他の新人をイライラさせます。しかし、彼女は有能な警官であることを示し、彼女とドブは交際を始めますが、ドブは彼女が以前の師団の警官であるウェスと結婚していることを知ります。クロエが昏睡状態で何も説明できない間に、ドブはウェス自身と会ってウェスのことを知り、事態を悪化させます。クロエが目を覚まし回復すると、彼女はウェスとは長い間一緒にいなかったこと、そして離婚するつもりであることをドブに保証します。しかし、ある日彼女はウェスにキスをし、ドブは彼女と別れます。彼女はシーズンを通して彼を取り戻そうとしますが、ドブは冷たく反応します。シーズン6の終盤、ドヴは感情を爆発させ、ついに二人の問題が明るみに出ます。二人はキスをして、よりを戻します。

探偵

  • グレゴリー・スミスが演じるドヴ・エプスタイン。彼は病弱で喘息持ちの少年で、寝たきりで『スタースキー＆ハッチ』の再放送を見ていた[20]。兄のアダムは自殺したのだが、ドヴは未だにその事実を理解できない。両親はヒッピーだったが、祖母が彼に私立の教育を受けさせてくれた。彼は必要のないことにまで手を出そうとするあまり、何事にも熱心に取り組もうとするところがしばしば描かれている。この性格のせいで何度もトラブルに巻き込まれ、「ゆっくりやりなさい」と言われたほどだ。しかし、シーズン2では、エプスタインの熱意が、ある男の命を救うことになる。彼はクリス・ディアスの親友でありルームメイトであり、後にゲイルが同居するようになってからは彼女のルームメイトにもなる。シーズン2で、彼はETFの爆弾処理班員スーと出会い、関係を持つようになる。彼は自分にはふさわしくないと思いつつも、常にスーに好印象を与えようと努力する。フランクが射殺した少年の妹、クリスタルに想いを寄せるようになり、二人は別れる。シーズン4で、彼はバーで出会ったクロエ・プライスと一夜を共にする。彼女は後にフランクの名付け娘であり、第15分署の新任警官でもあることが分かる。しかし、シーズンの中盤までに二人は関係を持ち始める。クロエが職務中に撃たれた際、エプスタインは彼女が以前の分署の警官ウェスとまだ結婚していることを知る。彼は彼女を許すが、ウェスが彼女にキスをし、彼女が証拠を隠していたことを知ると、クロエの落胆をよそに彼女と別れる。二人は最終的に復縁する。シーズン6の終わりに彼は刑事に昇進する。
  • ベン・バスはサミュエル・“サム”・ジェイ・スワレク役を演じる。彼は常識にとらわれず直感に従うことで知られ、不満を抱えた上司からはならず者警官のレッテルを貼られる。かつてはマネーロンダリング捜査にあたる潜入捜査官だったが、シリーズ初回でマクナリーに殺人事件の容疑者と疑われ逮捕され、正体がばれる。彼は新人警官の訓練担当官として第15分署に戻り、「ガンズ・アンド・ギャングズ」での空きポストを待つ。シーズン1の第7話（「Hot and Bothered」）では、動揺し混乱したアンディが夜に彼に会いに行き、危うく寝そうになる。これがきっかけで二人の関係はぎこちないものになるが、後に二人は話し合い、和解する。マクナリーは彼の恋人ではあるものの、彼はあくまで仕事上の関係だと主張する。しかしシーズン2では、マクナリーの婚約者ルーク・キャラハンが彼女を裏切ったため、マクナリーとスワレクにはまだ希望が残っていた。シーズン2の第10話（Best Laid Plans）で、スワレクはマクナリーと恋愛関係になる前に潜入捜査に戻った。しかし、次のエピソードで二人は出会い、ついに結ばれる。停職処分を受けた後、スワレクはアンディに真剣な交際を申し込むが、彼女は停職処分の条件の一つにマクナリーと会ってはならないことが含まれていたため、仕事を続けるために町を去ってしまう。スワレクは混乱に陥る。シーズン3の冒頭、アンディはゆっくりと関係を修復しようと説得するが、アンディはゆっくりと関係を修復したいと考えている。彼にはサラという妹がいて、子供の頃に襲われたことがきっかけで警官になったのだ。アンディの母親が再び現れた時、彼は彼女について調べる。そして、アンディの苦しみの原因をクレアに求め、クレアを嫌悪し、信頼していないことが分かる。バーバー刑事が亡くなった後、彼は心の闇に突き落とされ、アンディの警官としての本能に疑問を抱き始める。二人の関係のためにどれだけの犠牲を払わなければならないのか自問自答し、もう耐えられないと別れを告げる。誰もが彼の愚かな行いを非難するが、彼は既に気づいていた。手榴弾を手に怯えているアンディを見た彼は、彼女への愛を告白する。そして、別れは間違いだったと説得し、償うためなら何でもすると伝えるが、彼女は傷つき、彼の本心が分からなかった。彼は彼女に飲み物を誘うが、彼女は既に彼と話すことなく特別捜査班に向かったため、彼は待たされることになる。シーズン4では、彼は刑事となり、マーロ・クルーズ巡査と交際していた。シーズン4の最終話で銃撃されるが、回復する。シーズン5で、彼の父親ジェイ・スワレクがミルバーン刑務所の受刑者であり、彼の幼少期を過ごしたことが明らかになる。彼とオリバー・ショーは警察内部の腐敗に疑念を抱き始める。シーズン6の終わりに、マーロとの間に娘が生まれ、アンディ・マクナリーと結婚する。
  • アダム・マクドナルドがスティーブ・ペックを演じます。スティーブはゲイルの兄で、銃器・ギャング課の汚職刑事です。彼は、亡くなった婚約者ジェリーを殺害した男の模倣犯を追うトレイシーとコンビを組むことになります。彼はトレイシーに想いを寄せますが、トレイシーはそれを受け入れようとしません。スティーブは自分が汚職警官であることを明かし、逮捕されます。これをもって、彼とトレイシーの関係も終わりを迎えます。
  • ノーム・ジェンキンスがジェリー・バーバーを演じます。第15分署の離婚歴のある刑事で、捜査やおとり捜査に積極的に参加し、担当官やその他のリソースを調整していました。後にトレイシーの恋人となり、家族を大切にしたいという意思表示として、愛車ステラを売却しました。バーバー刑事はシーズン3の第9話で、ペック誘拐事件の解決にあたる際に腹部に致命傷を負い、亡くなりました。
  • エリック・ジョンソンがルーク・キャラハンを演じます。第15課の殺人課刑事である彼は、疲れ知らずで非常に魅力的な人物です。マクナリーと交際していましたが、マクナリーは元カノのジョー・ロザティと浮気をします。マクナリーは関係を終わらせますが、ルークは彼女と復縁を望んでおり、そのせいでジョー・ロザティは第15課を去ります。彼は傷心しますが、最終的にはアンディが復縁を望んでいないことを受け入れます。このことは、サムが潜入捜査中にアンディとサムが付き合っていたことを知った時に特に顕著になります。彼はタスクフォースの任務のため、シーズン3の半分を不在にしています。ゲイルの誘拐後、彼は復帰します。シーズンの終わりに、彼はアンディとニックに彼と一緒にタスクフォースに参加するよう依頼します。
  • メラニー・ニコルズ＝キングがノエル・ウィリアムズ役を演じます。元々は訓練警官で、警察のベテランで、第15分署の署長になることを希望していましたが、フランク・ベストに敗れました。ノエルは仕事が優秀なだけでなく、分署の新人にとってはかけがえのない指導者でもあります。シーズン1では、ホルモン注射で妊娠しようとしていましたが、そのことがトレイシーに見つかり、後に助けられました。シーズン2の第9話では、ノエルとフランク・ベストはキスをし、交際を始めます。シーズン2の最終話では、ノエルがフランク・ベストの子供を妊娠していることが明らかになり、シーズン3の初めにはそれを秘密にしていました。シーズン3の第9話では、予定より1ヶ月早く陣痛が始まり、オリビアと名付けられた健康な女の子を出産します。シーズン4では、ペックとエプスタインの殺人事件が捏造された後、フランク・ベスト巡査部長からプロポーズされ、婚約します。結婚式当日、ノエルは行方不明になり、トレイシーは彼女が乳房に癌の可能性のあるしこりを見つけたため結婚式をキャンセルするつもりだと知る。彼女は後に結婚式を挙げることに納得し、それ以来回復に楽観的になっている。シーズン6現在、彼女はトロント警察本部に勤務する刑事で、おそらくトロント警察内部調査課の調整役を務めていると思われる。
  • レイチェル・アンチェリルがマーロ・クルスを演じます。アンディとニックが6ヶ月間留守にしている間、サムは新しい一歩を踏み出し、彼女と交際を始めます。彼女は皆から好かれていましたが、アンディとはパートナーとして様々な場面で一緒に過ごすことになります。二人の間には緊張が高まります。後に双極性障害であることが明らかになり、アンディにそのことを告げます。アンディは秘密を守ると約束します。シーズン4の第12話では、マーロは男性が児童性的虐待者であることを証明することに執着し、その症状に支配されてしまいます。マーロが男性に詰め寄った後、その男性が襲撃された際、アンディはサムにマーロが双極性障害であることを告げ、二人は彼女の事件への関与を隠そうとします。15課に悲劇的な出来事をもたらした可能性が浮上したマーロは、職を失う危機に瀕し、情報部へ異動します。刑事となった彼女は、15課の事件を担当することになり、アンディとの間には緊張が生まれます。シーズン5の終盤で、彼女が妊娠していることが明らかになります（サムの子供です）。シーズン6では、マーロはサムとの間に娘を出産します。

軍曹

  • トレイシー・ナッシュ役をエヌカ・オクマが演じる。嵐の目の中でも冷静沈着で、完璧な相談相手でもあるトレイシーは、新人仲間たちの頼れる存在だ。高校時代にレオという息子を出産した経験からか、現実的で責任感も強い。シングルマザーとして、仕事と家庭のバランスを取ろうと奮闘する。かつてジェリー・バーバー刑事と交際していたが、息子の父親であるデックスと復縁しようと決意したため、仕事でも家庭でも様々な問題が発生。常に息子のことに集中し、息子にとって最善のことを尽くそうとしている。しかし、それが警察官としての妨げになることもある。後にバーバー刑事と真剣な交際を始め、婚約に至った。シーズン3では、トレイシーは研修中の刑事となる。バーバー刑事が職務中に殺害された時、彼女は大きなショックを受ける。シーズン4では、ゲイルの弟であるスティーブ・ペックが再び登場する。彼は「ガンズ・アンド・ギャングズ」の刑事で、ナッシュに想いを寄せるようになる。ジェリーの死後、ナッシュは彼と新たな関係を築くことに当初は慎重だった。また、息子のレオが他の男に惹かれてしまうことを心配していた。しかし、ペックは彼女に真剣な気持ちを伝え、二人は交際を始める。スティーブが汚職スキャンダルに関与していたことを知り、彼女は傷心し、彼のもとを去る。シーズン6の終わりに、彼女は「ガンズ・アンド・ギャングズ」の責任者である巡査部長に昇進する。
  • マット・ゴードンは、新人研修警官であり警察のベテランであるオリバー・ショーを演じる。彼はトラブルを探しに行くようなタイプではないが、トラブルに遭遇したら逃げないタイプの警官である。彼は妻と3人の娘がいる、機能的な結婚生活と家庭を持つ数少ない年配の警官の一人であるが、シーズン2の第9話で、彼がストリップクラブに行ったことを妻に知られ、妻に追い出される。彼と妻は、妻が他の人を愛していることに気付くまで、何度もくっついたり離れたりしていた。その後、彼は離婚を申請し、家を出る。彼は、エミリー・ハンプシャー演じるセロリという魔女と交際している。彼はシーズン5で二等軍曹に昇進するが、シーズン6の途中で巡査部長に復帰することを選択し、シーズン6の終わりに再びその職に就く。
  • リリク・ベントがフランク・ベストを演じます。シリーズの第1話では、彼が最近離婚したことが明らかになりました。フランクは訓練士官でしたが、「Honor Roll」のエピソードでボイコが昇進して退職した後、曹長に昇進しました。シーズン2では、ノエル・ウィリアムズ巡査と恋愛関係になり、シーズン3では娘が生まれました。シーズン4では、ペックとダヴによる偽の殺人事件が仕組まれた後、フランクはノエルにプロポーズしました。その後、二人は結婚しました。シーズン5では、シーズン4の終結後、フランクは曹長として解放されます。

サポート

  • ピーター・マクニールがトミー・マクナリーを演じます。彼はアンディの父親です。元殺人課の刑事で、飲酒問題を抱えています。妻のクレアは子供の頃に彼とアンディを捨てました。シーズン1では、アンディが彼を助けようとします。最初は拒否しますが、クレアから最後通告を受けた後、最終的に同意します。シーズン1の第11話で、彼は殺人事件の容疑者になります。スワレックとアンディは彼が犯人ではないことを証明しようと試み、見事に成功します。
  • バーバラ・ウィリアムズがクレア・マクナリーを演じます。彼女はアンディの母親で、社会福祉機関に勤めています。アンディが子供の頃、クレアは教授と不倫関係にあり、一緒に出て行こうと誘いましたが、アンディは拒否しました。その後、クレアはアンディの父親に親権を奪われ、混乱し傷ついたクレアとの面会や会話を禁じられます。クレアは仕事上のトラブルをきっかけに再びアンディの人生に姿を現し、二人の葛藤が明らかになります。アンディは最終的にクレアを受け入れ、シーズンを通して、二人が母娘らしい時間を過ごす様子が描かれます。
  • アーロン・エイブラムスがドノバン・ボイドを演じる。彼は銃とギャングを扱う刑事で、いつも常軌を逸している。スワレクを潜入捜査に引きずり込む張本人である。アンディとクリスが、彼が闇で進めている捜査に加担している麻薬ディーラーを逮捕した時、彼はアンディに腹を立て、自分が愚か者のように扱われる。第2シーズンの終盤、彼はアンディ、トレイシー、ドブを誘い込み、麻薬と金を集めるためのちょっとした宝探しに出かける。その過程で、アンディは同じく危険な犯罪者ジェイミー・ブレナンと共に潜入捜査にあたっているスワレクと遭遇する。ボイドはブレナンの妻と娘の殺人事件を隠蔽した張本人であり、スワレクのために適切な偽装工作をしていなかったため、サムが危険にさらされる。
  • カミーユ・サリバンがジョー・ロザティ役を演じる。彼女は殺人課の刑事。ルークとは3年間の婚約期間を経て、ルークが二人の関係を修復することを望んでいたにもかかわらず、どちらか一方しか得られないキャリアアップの機会を求めて別れる。彼女はルークを取り戻そうと15課に戻るが、彼がアンディと付き合っていることを知り、この出来事がきっかけで、彼女はルークとアンディの関係に巻き込まれることになる。ルークが撃たれた後、彼女は彼を説得してホテルの一室で監視の仕事をさせ、最終的に二人は結ばれる。しかし、アンディとパートナーを組んでいる間に真実が明らかになり、アンディは婚約を破棄する。ルークはアンディを取り戻したいため、彼女に別れを告げる。
  • メイコ・グエンがスー・トラン役を演じます。彼女はETFの爆弾処理班員です。麻薬ラボで爆弾に閉じ込められたドヴと出会い、彼を救います。初デートでは、銀行強盗事件の解決に協力します。シーズン3の序盤では、二人は同棲しているように見えますが、後にドヴは自分が撃った少年の妹への想いから、彼女と別れます。
  • アリーヤ・オブライエンがホリー・スチュワートを演じます。シーズン4第7話で初登場。法医病理学者である彼女は、捜査中にゲイルと出会い、すぐに親友となり、後に恋人になります。ホリー・スチュワートはレズビアンです。シーズン4の終盤で、ホリーとゲイルはぎこちない交際を始めます。
  • ジム・コドリントンはETF軍曹ベイリーを演じています。シーズン3からシーズン5まで、彼はチームと共に第15師団の将校たちを支援しています。
  • エミリー・ハンプシャーがセロリ役を演じています。セロリはオリバーと交際中です。オリバーが初めてセロリと出会ったのは、彼女が毒殺容疑で逮捕された時でした。しかし、すぐに彼女が事件とは全く無関係であることが明らかになりました。後にオリバーはセロリをフランクの結婚式に連れて行き、これが二人の初デートのようなものです。

生産と開発

このシリーズはE1 Entertainment、Canwest、Thump, Inc.によって制作されている。パイロット版の脚本はIlana Frankが書いた。[14] 2009年2月、CanwestはCopperという仮題で13話のシリーズ化を発注した。[14] [21] [22] ABCは2009年4月にこのシリーズのアメリカでの放送権を購入した。[23]

最初のキャストはミッシー・ペレグリムが演じるアンディ・マクナリーで、続いてグレゴリー・スミスがドヴ・エプスタイン役にキャストされた。[24] [25]追加キャストは7月上旬に発表された。[26]制作は2009年7月14日にオンタリオ州トロントで始まり、2009年11月まで続く予定だった。[27] 13話が制作された。[3]

2010年6月21日、アクセシブル・チャンネルは、ルーキー・ブルーが視覚障害者向けの同時解説付きビデオ放送で初放送される最初のシリーズになると発表した。 [28]

第2シーズンの撮影は2010年9月1日から2011年1月25日まで行われた。[29] タッシー・キャメロンがヘッドライター兼ショーランナーを務め、ジョージア・トーエズが脚本助手を務めた。[30]

第3シーズンの撮影は2011年8月25日から2012年1月23日まで行われた。

第4シーズンの撮影は2012年8月20日から2013年1月25日まで行われた。[31]

第5シーズンと第6シーズンを合わせた撮影は2014年1月20日から2014年10月1日まで行われた。[32]

2015年9月3日、ハリウッド・レポーター誌のミッシー・ペレグリムのインタビューで、シリーズのレギュラーたちが次のシーズンに呼ばれていないため、シーズン6の最終回がルーキー・ブルーのシリーズの最終回になる可能性が高いと報じられた。[33]

リリース

放送

ルーキー・ブルーはE1エンターテイメントによって配給されている。NBCユニバーサル・グローバル・ネットワークス（ユニバーサル・ネットワークス・インターナショナルとしても知られる）は、カナダ（原産国）、フランス、ドイツ、米国を除くすべての市場で放送権を購入した。[34] イオン・テレビジョンは、米国でのシリーズのネットワーク外の権利を取得した。[35] [36]イオン・テレビジョンは、2014年12月から金曜の夜10時に5話連続でこの番組を放送していたが、2015年2月中旬までに視聴率の低さからイオンのスケジュールから外され、最初にブルーブラッド、次にコールドケースに置き換えられた。

ホームメディア

Entertainment Oneは、この番組のDVDと数シーズンのBlu-rayをリージョン1でリリースしています。カナダ版にはフランス語の音声トラックが追加され、カナダ版のBlu-rayはディスク4枚組ではなく3枚組になっています。オーストラリア（リージョン4）では、最初の2シーズンのみがリリースされていました。しかし、Via Vision Entertainmentがシリーズの権利を取得し、2020年11月18日にコンプリート・シリーズ・ボックスセットをリリースする予定です。

DVD名地域1地域2地域4エピソード番号ディスク
ルーキーブルー：コンプリート・ファースト・シーズン2011年5月31日2011年10月10日2012年4月4日134
ルーキーブルー：コンプリート・セカンド・シーズン2012年5月29日2012年10月8日2012年7月18日134
ルーキーブルー：コンプリート・サード・シーズン2013年5月7日2013年8月12日2013年5月7日134
ルーキーブルー：コンプリート・フォース・シーズン2014年5月6日2014年9月1日—134
ルーキーブルー：シーズン52015年8月18日——113
ルーキーブルー：シーズン62016年3月8日——113
コンプリートシリーズ2016年3月8日（カナダ）[37]
2016年9月20日（米国）[38]		—2020年11月18日[39]7422

受付

批判的な反応

Metacriticは、この反応を「賛否両論、あるいは平均的なレビュー」とまとめている。[40]ニューヨーク・タイムズ紙のアレッサンドラ・スタンリーによる好意的なレビューの一つは、「画期的な警察ドラマでもないし、面白おかしくチープな作品でもない。よくできていて、善意に基づいた作品だ」と述べている。[41]ロサンゼルス・タイムズ紙のロバート・ロイドもこのドラマに好意的で、スタンリーがテレビ界に目新しいものは何もないと評したことに同意したが、むしろ楽しんでおり、「『ルーキー・ブルー』は大げさに売り込んでいない。控えめで平凡な作品なので、ありそうもないシーンでさえ十分に信憑性がある」と述べている。[42]トロント・スター紙のロブ・セーラムは、このシリーズを『グレイズ・アナトミー』と比較し好意的に評価した。「ブルース・アナトミー（あるいはグレイズ・アカデミー、好きな方を選んでください）と呼んでください」セーラムはこの番組を「巧みに演出され、魅力的な演技」と評し、特にミッシー・ペレグリムの演じるキャラクターを「メレディスの代役」と評した。[43]グローブ・アンド・メール紙のテレビ評論家ジョン・ドイルは『ルーキー・ブルー』を「ひどいタイトルの、良い刑事ドラマ」と評した。ドイルはさらに「非常に巧妙で艶やかなメロドラマで、ハンサムな俳優陣と見事に鋭いストーリー展開が特徴だ。しかし、トロントというルーツに忠実だ」と評した。[44]

ピッツバーグ・ポスト＝ガゼット紙のロブ・オーウェンは、より否定的な批評家だった。オーウェンは本作を「警察署版グレイズ・アナトミー」と呼んだ。登場人物の一人を通して宗教と警察の関わりが見られることを期待しつつも、「 『ルーキー・ブルー』の全体的に平凡な出来を考えると、それはおそらく要求しすぎだろう」と述べた。[45]シカゴ・サン＝タイムズ紙のペイジ・ワイザーは、本作を凡庸すぎると評し、新人警官たちは警察官というより子犬のように見えると主張した。彼女は「もし娯楽目的のために新しい警察ドラマを探しているなら、新人警官たちを成長させるのを放っておいて、ジェイソン・リー演じるドワイトに同乗してみるのがいい」と述べた。[46]ハリウッド・レポーター紙のランディー・ドーンは、脚本を怠惰だと批判し、新人警官たちの動機を利己的だと評し、彼らは街を守るためではなく、自己満足のためにそこにいるのだと述べた。ドーン紙は「根本的に、ルーキーはひどい番組だ」と述べた。[47]モントリオールのガゼット紙のアレックス・ストラチャンは感銘を受けず、「演技はムラがあり、脚本や演出も特にスタイリッシュでも独創的でもない。何度も見たことがあるような番組だ」と述べた。ストラチャンはさらに、ルーキー・ブルーは「夏のテレビの夜をのんびり過ごすのに、無害な気晴らしには十分だ」と述べた。[48]

評価

カナダでの初回放送は190万人の視聴者を集め[49]、 18～49歳の視聴者数は71万2000人で[50] 、その夜の視聴者数では1位、週間視聴者数では2位となった[49] 。これは、過去5年間のカナダウェスト委託ドラマシリーズの初回放送としては最高の視聴率を記録した[50]。

アメリカでは、初回放送は725万3000人の視聴者を獲得し、18～49歳層の視聴者シェアは6点満点中2.0点でした。[51]さらに、前年の番組（『20/20』スペシャル）と比べて視聴者数が160万人増加し、18～49歳層の視聴率も18%増加しました。この初回放送は、ABCにとって1年以上ぶり、そしてほぼ6年ぶりの夏の新番組として最も成功した番組となりました。[52]

季節カナダのタイムスロット（ET/PT）オリジナル放送平均視聴者数（百万人）
シーズンプレミアシーズン最終回テレビ
シーズン		カナダ私たち
1月曜日 午後9時2010年6月24日 （2010年6月24日）2010年9月9日 （2010年9月9日）20101.5976.125
2火曜日 午後10時2011年6月23日 （2011年6月23日）2011年9月8日 （2011年9月8日）20111.3514.995
3水曜日 午後10時2012年5月24日 （2012年5月24日）2012年9月6日 ( 2012-09-06 )20121.2024.945
4木曜日 午後10時2013年5月23日 （2013年5月23日）2013年9月12日 ( 2013-09-12 )20131.2035.075
5月曜日 午後10時（エピソード1～6）
水曜日 午後10時（エピソード7～9）
水曜日 午後9時（エピソード10と11）[10]		2014年5月19日 （2014年5月19日）2014年8月6日 （2014年8月6日）2014
6木曜日 午後9時（エピソード1～5）
水曜日 午後9時（エピソード6～9）
水曜日 午後10時（エピソード10～11）		2015年5月21日 （2015年5月21日）2015年7月29日 （2015年7月29日）2015

受賞とノミネート

ルーキーブルーの受賞とノミネート
年プレゼンター賞仕事結果注記
2011ジェミニ賞ドラマシリーズ最優秀脚本賞ビッグニッケルノミネート[53]
ドラマシリーズ部門助演男優賞マット・ゴードンノミネート[53]
ノアム・ジェンキンスノミネート[53]
ドラマシリーズ部門助演女優賞メラニー・ニコルズ・キングノミネート[53]
大熊えぬかノミネート[53]
ドラマシリーズゲスト出演女優賞ミシェル・ノルデンノミネート[53]
2011ヤングアーティスト賞テレビシリーズ最優秀演技賞 – 10歳以下の若手レギュラー俳優ドリュー・デイビス[54]ノミネート
テレビシリーズ最優秀演技賞 – 10歳以下の若手俳優ゲスト出演ジェイコブ・エワニウク[54]ノミネート
2012PRISM賞ドラマのエピソードでの演技ミッシー・ペレグリム[55]ノミネート
ドラマシリーズのエピソード悪い月が昇る[56]ノミネート
2013カナダ映画賞ドラマ部門助演女優賞大熊えぬかノミネート
2014カナダ映画賞最優秀男優賞（ドラマ部門）ベン・バスノミネート
ドラマ部門助演男優賞マット・ゴードンノミネート
ドラマ部門助演女優賞プリシラ・ファイアノミネート
2015カナダ映画賞ゴールデンスクリーン賞：テレビドラマ/コメディルーキーブルー勝利した
2016カナダ映画賞最優秀男優賞（ドラマ部門）ベン・バスノミネート
最優秀女優賞（ドラマ部門）ミッシー・ペレグリムノミネート

参考文献

  1. ^ 「CanwestとABCがE1 Entertainmentと提携し、オリジナルシリーズ『Copper』を制作」The Futon Critic 2009年4月22日. 2010年6月24日閲覧。
  2. ^ 「ABCが2010年夏のスケジュールを発表」（プレスリリース）ABCテレビネットワーク、2010年4月7日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
  3. ^ ab 「ABCが『ルーキー・ブルー』のプレミア上映を設定」The HollywoodReporter.com 2010年4月7日. 2010年12月4日閲覧。
  4. ^ 「ABC、人気夏期ドラマシリーズ『ルーキー・ブルー』の早期更新を発表」TheFutonCritic.com . 2013年7月17日閲覧。
  5. ^ “Ben Bass on Twitter”. twitter.com . 2018年3月24日閲覧。
  6. ^ “『ルーキー・ブルー』が全米大会に先駆けてカナダに登場”. TheLoop.ca . 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月14日閲覧。
  7. ^ ビベル、サラ. 「『Sing Your Face Off』がABCで5月31日土曜日にプレミア放送へ、『Rookie Blue』のプレミアは6月、『The Quest』のプレミアは7月に」. TVbythe Numbers.com . 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月4日閲覧。
  8. ^ 「ユニバーサルチャンネル、『ルーキー・ブルー』シーズン5の英国プレミア放送日を決定」TVWise 2014年6月25日. 2014年6月25日閲覧。
  9. ^ 「Rookie Blue Cops Supersized Season 5 – but when Will It Air on ABC? Plus: Casting News!」 2014年3月24日。
  10. ^ abc 「『ルーキー・ブルー』最終回大失敗の次は何？」TheTVJunkies.com . 2014年8月10日閲覧。
  11. ^ 「『ルーキー・ブルー』シーズン6で終了？ショーランナーのタッシー・キャメロンが意見を述べる」Huffingtonpost.ca 2014年8月7日. 2014年8月10日閲覧。
  12. ^ 「Global Celebrates Rookie Blue as the Hit Series Comes to an End After Six Seasons」Corus Entertainment 2015年10月16日. 2018年12月30日閲覧。
  13. ^ 「Rookie Blue. About the show」ABC . 2009年4月1日閲覧。
  14. ^ abc Vlessing, Etan (2009年4月22日). 「ABCがカナダのドラマ『Copper』を放送開始」. The Hollywood Reporter . 2010年4月8日閲覧。
  15. ^ ドイル、ジョン（2010年6月6日）「カナダのテレビに関する知られざる真実」『ザ・グローブ・アンド・メール』、トロント。 2010年6月25日閲覧。
  16. ^ 「Messy Houses」。ルーキー・ブルー。シーズン3、エピソード5。2012年7月5日。ABC。
  17. ^ Cameron, Tassie (2012年6月14日). 「@stompermonster #RBParty #RookieBlueTV 試してみます…#1. アンディは警官になる前に社会学/心理学を専攻しました。そして成績は優秀でした」. Twitter . 2014年7月4日閲覧。
  18. ^ Cameron, Tassie (2012年6月14日). 「@RB_Phan @Studley @stompermonster #3) ゲイルはハーフゴスとして数年間を無駄に過ごしましたが、メイクをしていない方がゴージャスだと気づきました」. Twitter . 2014年7月4日閲覧。
  19. ^ Bobbin, Jay (2013年9月11日). 「『ルーキー・ブルー』シーズン4最終回：シャーロット・サリバンはペックのセクシャリティについて『ある意味疑念を抱いていた』」Zap2it . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月18日閲覧。
  20. ^ Cameron, Tassie (2012年6月14日). 「@stompermonster #RBParty #RookieBlueTV #2) Dovは病弱で喘息持ちの子供で、ベッドで『スタスキー&ハッチ』の再放送を見ていた」Twitter . 2014年7月4日閲覧。
  21. ^ Vlessing, Etan (2010年4月7日). 「ABC、6月にカナダの警察ドラマを初公開へ」ロイター通信. トロント. 2012年5月22日閲覧。
  22. ^ 「カナダのテレビトレンド」ニューヨーク・ポスト、ニューヨーク、2010年4月9日。 2012年5月22日閲覧。
  23. ^ Schneider, Michael (2009年4月22日). 「ABCが『Copper』を放送」. Variety . 2010年8月22日閲覧。
  24. ^ 「開発アップデート：6月29日（月曜日）」The Futon Critic 2009年6月29日. 2010年4月8日閲覧。
  25. ^ 「開発アップデート：7月10日（金）”. The Futon Critic . 2009年7月10日. 2010年4月8日閲覧。
  26. ^ Vlessing, Etan (2009年7月20日). 「ABCの『Copper』のキャストが追加」. The Hollywood Reporter . 2010年4月8日閲覧。
  27. ^ Stevens, Michael (2009年7月20日). 「ABCが『Copper』に注目」. Torontofilm.net . 2010年4月8日閲覧。
  28. ^ 「世界初：tactvがテレビ番組を同時放送、視覚障碍者や弱視者にリアルタイム視聴を提供」（プレスリリース）The Accessible Channel . 2010年6月21日. オリジナルより2011年7月16日時点のアーカイブ。 2011年2月2日閲覧。
  29. ^ 「OMDCメディアリスト – 2010年8月13日 オンタリオ州で現在撮影中のプロダクション」. Ontario Media Development Corporation. 2010年8月13日. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月22日閲覧。
  30. ^ Ah-Sen, JM、「あなたの母親がミリアム・トーウズだったらどうしますか？」『Maclean's』、2022年5月30日。
  31. ^ 「OMDCメディアリスト – 2012年8月27日 オンタリオ州で現在撮影中のプロダクション」. Ontario Media Development Corporation. 2012年8月27日. 2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月27日閲覧。
  32. ^ Roots, Kimberly (2013年7月17日). 「Rookie Blue、シーズン5に更新」. tvline.com . 2018年3月24日閲覧。
  33. ^ 「『ルーキー・ブルー』スター、シリーズ最終回の可能性を予告：「まるで別れを告げているような気分だった」」hollywoodreporter.com 2015年9月3日2018年3月24日閲覧。
  34. ^ 「E1 Entertainmentの『ルーキー・ブルー』、米国とカナダで視聴率で成功を収める」（プレスリリース）E1 Entertainment . 2010年8月22日閲覧。
  35. ^ Andreeva, Nellie (2014年4月22日). 「IONが『Rookie Blue』のオフネットワーク版権を取得」. Deadline Hollywood . 2015年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
  36. ^ “ION Television – Episodes – Rookie Blue”. iontelevision.com . 2015年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月24日閲覧。
  37. ^ “Rookie Blue - The Complete Series (CAN) DVD Information - TVShowsOnDVD.com”. www.tvshowsondvd.com . 2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
  38. ^ “Rookie Blue DVD news: Release Date for The Complete Series - TVShowsOnDVD.com”. www.tvshowsondvd.com . 2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
  39. ^ 「Rookie Blue – The Complete Collection – DVD」. Madman Entertainment . 2020年9月1日閲覧。
  40. ^ 「Rookie Blue」Metacritic.comレビュー。Metacritic 、 CNET Networks 。2010年6月28日閲覧。
  41. ^ スタンリー・アレッサンドラ（2010年6月23日）「新米警官、しらふの警官が警察の現場を見学」ニューヨーク・タイムズ。 2010年6月28日閲覧。
  42. ^ ロイド、ロバート (2010年6月24日). 「テレビ番組レビュー：『ルーキー・ブルー』」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年6月28日閲覧。
  43. ^ ロブ・セーラム（2010年6月9日）「セーラム：この夏観るべき映画はこれだ」トロント・スター紙。 2010年7月3日閲覧。
  44. ^ Doyle, John (2010年6月7日). 「カナダのテレビに関する知られざる真実」. The Globe and Mail . 2010年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月3日閲覧。
  45. ^ Owen, Rob (2010年6月24日). 「『ルーキー・ブルー』はあまりにもバニラすぎる」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2010年6月28日閲覧。
  46. ^ Wiser, Paige (2010年6月24日). 「TVレビュー：ABCの『ルーキー・ブルー』、TNTの『メンフィス・ビート』」シカゴ・サンタイムズ. 2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月28日閲覧。
  47. ^ Dawn, Randee (2010年6月21日). 「Rookie Blue – TV Review」. The Hollywood Reporter . 2010年6月28日閲覧。
  48. ^ アレックス・ストラチャン（2010年6月23日）「ルーキー・ブルーは無害な警察の陽動作戦」ザ・ガゼット。 2010年7月3日閲覧。注記: 元の著者のタイプミスを修正しました。元の引用では「別の賢明な」となっていました。
  49. ^ ab 「Top Programs – Total Canada (English) June 21–27, 2010」(PDF) . BBM Canada . 2010年7月2日. 2010年7月6日閲覧。[リンク切れ]
  50. ^ ab 「ROOKIE BLUE'S ARRESTING PREMIERE WINS THE NIGHT WITH 1.800 MILLION VIEWERS」（プレスリリース）CanWestTVMedia.com、2010年6月25日。2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月10日閲覧。
  51. ^ Gorman, Bill (2010年6月25日). 「TV Ratings Thursday: Rookie Blue Premieres OK, Boston Med Not OK」. TV By the Numbers. 2010年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧。
  52. ^ Gorman, Bill (2010年6月25日). 「ABCの『ルーキー・ブルー』は、1年以上ぶりのテレビ史上最高視聴率を誇る脚本付き夏期デビュー番組」. TV By the Numbers. 2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月3日閲覧。
  53. ^ abcdef 「26TH Annual Gemini Awards」. tribute.ca. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月22日閲覧。
  54. ^ ab "2011 Young Artist Award". www.youngartistawards.org . 2012年5月22日閲覧。
  55. ^ バーバンク。「EICが第16回PRISM賞のノミネートを発表。クレア・デーンズ、トミー・リー・ジョーンズ、ニック・ノルティ、ヘレン・ミレン、ラッセル・ブランドのパフォーマンスを含む」PRISM賞。2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月22日閲覧。
  56. ^ 「Awards & Nominees 2012」. PRISM Awards . 2012年5月22日閲覧。
WikiquoteにRookie Blueに関連する引用句があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rookie_Blue&oldid=1321247610」より取得