ウィリー・ロイ
コンテンツへジャンプ
 ロイ、1984年頃 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ウィリー・ロイ | ||
| 生年月日 | 1943年2月8日 | ||
| 出生地 | トロイベルク、ナチスドイツ | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル） | ||
| 位置 | フォワード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1964～1966年 | ハンザ | ||
| 1967–1968 | シカゴ・スパーズ | 27 | （17） |
| 1968 | カンザスシティ・スパーズ | 15 | （6） |
| 1971–1974 | セントルイス・スターズ | 43 | （18） |
| 1975 | ウクライナのライオンズ | ||
| 1975 | シカゴ・スティング | 14 | （0） |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 1965–1973 | アメリカ合衆国 | 20 | （9） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1977–1986 | シカゴ・スティング | ||
| 1987–2002 | ノーザンイリノイ・ハスキーズ | ||
| * 2006年5月31日現在のクラブ国内リーグ出場数と得点 ‡ 2006年6月22日現在の代表出場数と得点 | |||
ウィリー・ロイ（1943年2月8日生まれ）は、アメリカの引退したサッカーフォワード兼コーチです。 1960年代から1970年代にかけて、ナショナル・プロフェッショナル・サッカーリーグ（NPL）と北米サッカーリーグ（ NASL）の複数のチームでプレーし、1965年から1973年までアメリカ代表チームにも所属しました。彼は全米サッカー殿堂入りを果たしています。
幼少期
[編集]ロイが6歳の時、家族はドイツからアメリカに移住し、シカゴに定住しました。リーヴィス高校に進学し、現在のイリノイ州バーバンクで1961年にIHSAレスリングチーム州選手権と個人145ポンド級州選手権で優勝した後、シカゴ周辺でセミプロサッカーを始めました。1964年、ナショナル・サッカー・リーグ・オブ・シカゴのハンザに入団しました。1966年、ハンザはイリノイ州チャンピオンとしてピーター・J・ピール・チャレンジカップで優勝しました。その前年、チームはナショナル・チャレンジカップでニューヨーク・ウクレイニアンズに敗れました。
職業経歴
[編集]1966年は、ロイの将来のキャリアに大きな影響を与える一連の出来事が起きた年だった。3つの別々の団体がアメリカでプロリーグを設立することを決定した。様々な交渉を経て、2つの団体が合併し、ナショナル・プロ・サッカー・リーグ（NPSL）が設立された。USSFとFIFAはNPSLの承認を拒否したが、NPSLはCBSとのテレビ契約を獲得し、ある程度の財政的安定を確保した。
これまでロイは、ほぼシカゴの地元マイナーリーグチームと米国代表チームでのみプレーしていた。
再び、外部のサッカー関連イベントがロイのキャリアに影響を与えた。1967年12月、 NPSLはユナイテッド・サッカー・アソシエーションと合併し、北米サッカーリーグ（ NASL ）が発足した。同年、スパーズもカンザスシティに移転した。ロイもチームと共に移籍し、1シーズンをそこで過ごした。1968年、ロイは2年目のスランプに陥り、15試合に出場、6得点、4アシストにとどまった。しかし、チームは好調を維持し、プレーオフ準決勝でアトランタ・チーフスに敗れた。
ロイは1971年にセントルイス・スターズ（NASL）に移籍した。スターズでの3シーズンで18ゴール、16アシストを記録した。1972年、チームはNASL決勝に進出したが、ニューヨーク・コスモスに1-2で敗れた。
代表チームを引退した後も、ロイは数年間プロとしてプレーを続けました。1975年、彼は最後のチームとなるシカゴ・スティングに移籍しました。スティングではわずか1シーズンしかプレーできず、統計的にはキャリアワーストの成績でした。14試合に出場し、0ゴール、3アシストに終わりました。そして、そのシーズンを最後に引退しました。
アメリカ代表チーム
[編集]1965年、ロイはメキシコシティで行われた1966 FIFAワールドカップ予選のメキシコ戦でアメリカ代表デビューを果たしたが、0-2で敗れた。9日後のホンジュラス戦で2キャップ目を獲得し、アメリカの1966年ワールドカップ出場は絶望となった。
ロイは1968年に代表チームで比較的成功を収めた。8試合に出場し、6ゴールを決めた。この8試合で、代表チームは4勝3敗1分けだった。さらに重要なのは、このうち4試合が1970 FIFAワールドカップの予選だったことだ。この3試合で米国は3勝1敗となり、ロイは3ゴールを決めた。翌年、彼は代表チームで1試合のみ出場し、ハイチに0対2で敗れた。この試合と、1か月後のハイチへの2度目の敗北により、米国のワールドカップ出場資格を得るためのもう一つの試みは終わりを告げた。ロイが代表チームで再びプレーするのは、1974年のワールドカップの予選が始まるまでのことだった。
1972年、ロイは代表チームで1974年ワールドカップ予選の4試合に出場した。アメリカは0勝3敗1分けで、またしてもワールドカップ出場を逃した。チームの惨憺たる結果にもかかわらず、ロイは3試合連続で得点を挙げ、ワールドカップ予選で6得点という記録を残した。次に3試合連続で得点を挙げたのは、2000年にコビー・ジョーンズだった。 [ 1 ]ロイのワールドカップ予選6得点という記録は、 2001年にアーニー・スチュワートが予選7得点目を挙げるまで続いた。[ 2 ]
ロイは1973年に代表チームでさらに5試合に出場した。その年、彼は1得点を挙げ、代表チームでのキャリアを20試合10得点で終えた。これは代表チームメンバーの生涯を通じて最も高い得点率の1つである。
国際的な目標
[編集]| # | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1968年9月15日 | ニューヨーク、ニューヨーク |  イスラエル | 1～2 | 3対3 | フレンドリー |
| 2 | 1968年10月13日 | トロント、カナダ |  カナダ | 1-0 | 2～4 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 3 | 1968年10月20日 | ポルトープランス、ハイチ |  ハイチ | ? | 6～3 | フレンドリー |
| 4 | 1968年11月2日 | ミズーリ州カンザスシティ |  バミューダ | 4 –2 | 6対2 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 5 | 1968年11月10日 | ハミルトン、バミューダ | バミューダ | 2-0 | 2-0 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 6 | 1972年8月20日 | セントジョンズ、カナダ | カナダ | 1～3 | 2～3 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 7 | 1972年8月29日 | メリーランド州ボルチモア | カナダ | 1-1 | 2対2 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 8 | 1972年9月3日 | メキシコシティ、メキシコ |  メキシコ | 1～3 | 1～3 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 9 | 1973年11月13日 | テルアビブ、イスラエル | イスラエル | 1-1 | 1～3 | フレンドリー |
コーチとしてのキャリア
[編集]1976年、現役引退後、ロイはシカゴ・スティングのアシスタントコーチに就任しました。2シーズン務めた後、1979年にヘッドコーチに昇格しました。1981年、ロイはスティングを率いて23勝9敗の成績を収め、サッカーボウル（NASL決勝戦）で優勝を果たし、NASL最優秀コーチ賞を受賞しました。1984年夏、ロイはスティングを率いて2度目のNASL屋外タイトルを獲得しました。これはまた、翌春にリーグが解散したため、最後のNASL優勝となりました。
メジャーインドアサッカーリーグは1978年に運営を開始し、運営開始から2年間でチーム数を増やし、NASLは財政破綻でチームを失ったことで成功を収めた。NASLはMISLの成功に便乗しようと、1979年の屋外シーズンに続いて1979- 1980年の冬から屋内シーズンを開始した。ロイのスティングは屋内での最初のシーズンはうまくいかなかったが、1980-1981年の屋内シーズン中に状況は劇的に改善した。彼はチームを地区優勝、リーグ最高のレギュラーシーズン記録に導き、決勝戦でエドモントン ドリラーズに2勝0敗で敗れた。次のシーズン( 1981-82 )も地区優勝を果たしたが、今度はプレーオフから早期敗退した。 1982-83シーズンはNASLが屋内リーグのフルシーズンを開催しなかったため、スティングはその冬にMISLでプレーし、イースタン・ディビジョン3位に終わった。ロイは1983-84シーズンの屋内リーグでスティングを軌道に乗せ、NASLに復帰させた。チームは最終的に2位となり、プレーオフ準決勝でニューヨーク・コスモス（1971-1985）に敗れた。NASLの消滅に伴い、スティングはMISLの正式加盟チームとなった。
ロイはスティングの監督を2シーズン務めた。チームは1985年の準々決勝でクリーブランド・フォースに敗れ、1986年のプレーオフ出場を逃し、23勝25敗でシーズンを終えた。翌シーズンも2勝8敗と低迷し、1986年12月23日にロイはエリック・ガイヤーに交代した。 [ 3 ]
スティング在籍中、ロイは2度の優勝を成し遂げただけではありません。元オランダ代表監督のディック・アドフォカート氏やアメリカ女子サッカー代表の グレッグ・ライアン氏を指導し、チームにとどまらず、幅広い影響を与えました。ライアン氏は後に、選手としてもコーチとしても自身の成長にロイ氏から強い影響を受けたと述べています。「ウィリーを特徴づけていたのは、彼が選手として最も激しい競争心の持ち主だったことです。そして、それはコーチングにも反映されていました。彼は非常に熱心で、強い意志を持っていたため、選手たちにその資質を引き出しました。彼が後にさらに大きな成功を収めた選手について言及していたとすれば、それは彼らが懸命に努力し、惜しみなく尽くすことを学んだからでしょう。」
ロイは1987年8月12日にノーザンイリノイ大学男子サッカー部のヘッドコーチに任命された。[ 4 ] 1990年、ハスキーズはミッドコンチネントカンファレンスで最高の成績を収め、ロイはミッドコンの年間最優秀コーチに選ばれた。
2003年2月18日、ハスキーズが3シーズン連続で負け越した後、大学はロイとの契約を更新しないことを発表しました。彼は142勝131敗22引き分けの成績でシーズンを終え、2度のカンファレンス優勝を果たしました。[ 5 ]ロイがチームに在籍していた間、ハスキーズは彼が選手に課した高い学業基準で知られていました。彼がチームに在籍した最後のシーズンは4勝13敗1分けという惨憺たる成績に終わりましたが、ハスキーズはディビジョンIの学業成績でトップ20にランクインしました。
晩年
[編集]1989年、ロイはアメリカサッカー殿堂入りを果たした。[ 6 ]
彼は現在、シカゴの屋内サッカー場であるウィリー ロイ サッカー ドームを所有し、家族の運営を支援しています。80 代になった今でも、サッカー ドームの多くの選手やリーグを支援し続けています。
1979年に彼は『Coaching Winning Soccer』という本を執筆した。
栄誉
[編集]プレーヤー
[編集]マネージャー
[編集]- NASLチャンピオン: 1981年、1984年
- NASLプレミアシップ：1984年
- 部門タイトル: 1980年、1981年、1984年
- NASL屋内チャンピオン：1980～81年（準優勝）
- NASLプレミアシップ屋内：1980～81年
- 屋内部門優勝：1980–81、1981–82
個人
[編集]参考文献
[編集]- ^ 「CNNSI.com – Soccer – Closer Look: Wingers pick right time to connect – Thursday February 17, 2000 02:27 AM」。Sports Illustrated 。2000年2月17日。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「CNNSI.com – 2002 World Cup Countdown – US tops Trinidad 2-0 in Cup qualifier – Thursday June 28, 2001 05:10 PM」 . Sports Illustrated . 2001年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョン・レプティッチ (1986年12月24日). 「スティングにとって華々しい時代が幕を閉じた」シカゴ・トリビューン.
- ^ レプティッチ、ジョン（1987年8月13日）「ロイ・バックのコーチング - NIUにて」シカゴ・トリビューン
- ^ 「ノーザンイリノイ大学のロイ監督が解雇される」シカゴ・トリビューン、2003年2月19日。
- ^ 「ウィリー・ロイ – 1989年殿堂入り | 全米サッカー殿堂」ウィリー・ロイ – 1989年殿堂入り | 全米サッカー殿堂. 2023年12月19日閲覧。
- 1943年生まれ
- 生きている人々
- 連合国占領下のドイツからアメリカ合衆国への移民
- アメリカのサッカーコーチ
- ナショナルプロサッカーリーグ（1967年）の選手
- シカゴ・スパーズの選手
- カンザスシティ・スパーズの選手
- 北米サッカーリーグ（1968～1984年）の選手
- セントルイス・スターズ（サッカー）の選手
- シカゴ・スティング（NASL）の選手
- メジャーインドアサッカーリーグ（1978～1992年）のコーチ
- 全米サッカー殿堂入りメンバー
- アメリカ合衆国男子代表サッカー選手
- 北米サッカーリーグ（1968～1984年）のヘッドコーチ
- ノーザンイリノイ・ハスキーズ男子サッカーコーチ
- アメリカの男子サッカー選手
- 男子サッカーフォワード
- シカゴ出身のサッカー選手
- ウクライナライオンズの選手
- 20世紀のアメリカのスポーツ選手
ロイ、1984年頃 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ウィリー・ロイ | ||
| 生年月日 | 1943年2月8日 | ||
| 出生地 | トロイベルク、ナチスドイツ | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル） | ||
| 位置 | フォワード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1964～1966年 | ハンザ | ||
| 1967–1968 | シカゴ・スパーズ | 27 | （17） |
| 1968 | カンザスシティ・スパーズ | 15 | （6） |
| 1971–1974 | セントルイス・スターズ | 43 | （18） |
| 1975 | ウクライナのライオンズ | ||
| 1975 | シカゴ・スティング | 14 | （0） |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 1965–1973 | アメリカ合衆国 | 20 | （9） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1977–1986 | シカゴ・スティング | ||
| 1987–2002 | ノーザンイリノイ・ハスキーズ | ||
| * 2006年5月31日現在のクラブ国内リーグ出場数と得点 ‡ 2006年6月22日現在の代表出場数と得点 | |||
ウィリー・ロイ（1943年2月8日生まれ）は、アメリカの引退したサッカーフォワード兼コーチです。 1960年代から1970年代にかけて、ナショナル・プロフェッショナル・サッカーリーグ（NPL）と北米サッカーリーグ（ NASL）の複数のチームでプレーし、1965年から1973年までアメリカ代表チームにも所属しました。彼は全米サッカー殿堂入りを果たしています。
幼少期
ロイが6歳の時、家族はドイツからアメリカに移住し、シカゴに定住しました。リーヴィス高校に進学し、現在のイリノイ州バーバンクで1961年にIHSAレスリングチーム州選手権と個人145ポンド級州選手権で優勝した後、シカゴ周辺でセミプロサッカーを始めました。1964年、ナショナル・サッカー・リーグ・オブ・シカゴのハンザに入団しました。1966年、ハンザはイリノイ州チャンピオンとしてピーター・J・ピール・チャレンジカップで優勝しました。その前年、チームはナショナル・チャレンジカップでニューヨーク・ウクレイニアンズに敗れました。
職業経歴
1966年は、ロイの将来のキャリアに大きな影響を与える一連の出来事が起きた年だった。3つの別々の団体がアメリカでプロリーグを設立することを決定した。様々な交渉を経て、2つの団体が合併し、ナショナル・プロ・サッカー・リーグ（NPSL）が設立された。USSFとFIFAはNPSLの承認を拒否したが、NPSLはCBSとのテレビ契約を獲得し、ある程度の財政的安定を確保した。
これまでロイは、ほぼシカゴの地元マイナーリーグチームと米国代表チームでのみプレーしていた。
再び、外部のサッカー関連イベントがロイのキャリアに影響を与えた。1967年12月、 NPSLはユナイテッド・サッカー・アソシエーションと合併し、北米サッカーリーグ（ NASL ）が発足した。同年、スパーズもカンザスシティに移転した。ロイもチームと共に移籍し、1シーズンをそこで過ごした。1968年、ロイは2年目のスランプに陥り、15試合に出場、6得点、4アシストにとどまった。しかし、チームは好調を維持し、プレーオフ準決勝でアトランタ・チーフスに敗れた。
ロイは1971年にセントルイス・スターズ（NASL）に移籍した。スターズでの3シーズンで18ゴール、16アシストを記録した。1972年、チームはNASL決勝に進出したが、ニューヨーク・コスモスに1-2で敗れた。
代表チームを引退した後も、ロイは数年間プロとしてプレーを続けました。1975年、彼は最後のチームとなるシカゴ・スティングに移籍しました。スティングではわずか1シーズンしかプレーできず、統計的にはキャリアワーストの成績でした。14試合に出場し、0ゴール、3アシストに終わりました。そして、そのシーズンを最後に引退しました。
アメリカ代表チーム
1965年、ロイはメキシコシティで行われた1966 FIFAワールドカップ予選のメキシコ戦でアメリカ代表デビューを果たしたが、0-2で敗れた。9日後のホンジュラス戦で2キャップ目を獲得し、アメリカの1966年ワールドカップ出場は絶望となった。
ロイは1968年に代表チームで比較的成功を収めた。8試合に出場し、6ゴールを決めた。この8試合で、代表チームは4勝3敗1分けだった。さらに重要なのは、このうち4試合が1970 FIFAワールドカップの予選だったことだ。この3試合で米国は3勝1敗となり、ロイは3ゴールを決めた。翌年、彼は代表チームで1試合のみ出場し、ハイチに0対2で敗れた。この試合と、1か月後のハイチへの2度目の敗北により、米国のワールドカップ出場資格を得るためのもう一つの試みは終わりを告げた。ロイが代表チームで再びプレーするのは、1974年のワールドカップの予選が始まるまでのことだった。
1972年、ロイは代表チームで1974年ワールドカップ予選の4試合に出場した。アメリカは0勝3敗1分けで、またしてもワールドカップ出場を逃した。チームの惨憺たる結果にもかかわらず、ロイは3試合連続でゴールを決め、ワールドカップ予選で6得点という記録を残した。次に3試合連続ゴールを記録したのは、2000年のコビー・ジョーンズだった[1]。ロイのワールドカップ予選6得点という記録は、 2001年にアーニー・スチュワートが予選7得点目を挙げるまで続いた[2]。
ロイは1973年に代表チームでさらに5試合に出場した。その年、彼は1得点を挙げ、代表チームでのキャリアを20試合10得点で終えた。これは代表チームメンバーの生涯を通じて最も高い得点率の1つである。
国際的な目標
| # | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1968年9月15日 | ニューヨーク、ニューヨーク |  イスラエル | 1～2 | 3対3 | フレンドリー |
| 2 | 1968年10月13日 | トロント、カナダ | .svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small} カナダ | 1-0 | 2～4 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 3 | 1968年10月20日 | ポルトープランス、ハイチ | .svg/1280px-Flag_of_Haiti_(1964%E2%80%931986).svg.png){kind=small} ハイチ | ? | 6～3 | フレンドリー |
| 4 | 1968年11月2日 | ミズーリ州カンザスシティ |  バミューダ | 4 –2 | 6対2 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 5 | 1968年11月10日 | ハミルトン、バミューダ | バミューダ | 2-0 | 2-0 | 1970年ワールドカップ予選 |
| 6 | 1972年8月20日 | セントジョンズ、カナダ | カナダ | 1～3 | 2～3 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 7 | 1972年8月29日 | メリーランド州ボルチモア | カナダ | 1-1 | 2対2 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 8 | 1972年9月3日 | メキシコシティ、メキシコ |  メキシコ | 1～3 | 1～3 | 1974年ワールドカップ予選 |
| 9 | 1973年11月13日 | テルアビブ、イスラエル | イスラエル | 1-1 | 1～3 | フレンドリー |
コーチとしてのキャリア
1976年、現役引退後、ロイはシカゴ・スティングのアシスタントコーチに就任しました。2シーズン務めた後、1979年にヘッドコーチに昇格しました。1981年、ロイはスティングを率いて23勝9敗の成績を収め、サッカーボウル（NASL決勝戦）で優勝を果たし、NASL最優秀コーチ賞を受賞しました。1984年夏、ロイはスティングを率いて2度目のNASL屋外タイトルを獲得しました。これはまた、翌春にリーグが解散したため、最後のNASL優勝となりました。
メジャーインドアサッカーリーグは1978年に運営を開始し、運営開始から2年間でチーム数を増やし、NASLは財政破綻でチームを失ったことで成功を収めた。NASLはMISLの成功に便乗しようと、1979年の屋外シーズンに続いて1979- 1980年の冬から屋内シーズンを開始した。ロイのスティングは屋内での最初のシーズンはうまくいかなかったが、1980-1981年の屋内シーズン中に状況は劇的に改善した。彼はチームを地区優勝、リーグ最高のレギュラーシーズン記録に導き、決勝戦でエドモントン ドリラーズに2勝0敗で敗れた。次のシーズン( 1981-82 )も地区優勝を果たしたが、今度はプレーオフから早期敗退した。 1982-83シーズンはNASLが屋内リーグのフルシーズンを開催しなかったため、スティングはその冬にMISLでプレーし、イースタン・ディビジョン3位に終わった。ロイは1983-84シーズンの屋内リーグでスティングを軌道に乗せ、NASLに復帰させた。チームは最終的に2位となり、プレーオフ準決勝でニューヨーク・コスモス（1971-1985）に敗れた。NASLの消滅に伴い、スティングはMISLの正式加盟チームとなった。
ロイはスティングの監督を2シーズン務めた。チームは1985年の準々決勝でクリーブランド・フォースに敗れ、1986年のプレーオフ出場を逃し、23勝25敗に終わった。翌シーズンは2勝8敗と低迷し、1986年12月23日にロイの監督はエリック・ガイヤーに交代した。[3]
スティング在籍中、ロイは2度の優勝を成し遂げただけではありません。元オランダ代表監督のディック・アドフォカート氏やアメリカ女子サッカー代表の グレッグ・ライアン氏を指導し、チームにとどまらず、幅広い影響を与えました。ライアン氏は後に、選手としてもコーチとしても自身の成長にロイ氏から強い影響を受けたと述べています。「ウィリーを特徴づけていたのは、彼が選手として最も激しい競争心の持ち主だったことです。そして、それはコーチングにも反映されていました。彼は非常に熱心で、強い意志を持っていたため、選手たちにその資質を引き出しました。彼が後にさらに大きな成功を収めた選手について言及していたとすれば、それは彼らが懸命に努力し、惜しみなく尽くすことを学んだからでしょう。」
ロイは1987年8月12日にノーザンイリノイ大学男子サッカー部のヘッドコーチに任命された。[4] 1990年、ハスキーズはミッドコンチネントカンファレンスで最高の成績を収め、ロイはミッドコンの年間最優秀コーチに選ばれた。
2003年2月18日、ハスキーズが3シーズン連続で負け越した後、大学はロイとの契約を更新しないことを発表しました。彼は142勝131敗22引き分けの成績でシーズンを終え、カンファレンス優勝を2回獲得しました。[5]ロイがチームに在籍していた間、ハスキーズは彼が選手に課した高い学業基準で知られていました。彼がチームに在籍した最後のシーズンは4勝13敗1分けという惨憺たる成績に終わりましたが、ハスキーズはディビジョンIの学業成績でトップ20にランクインしました。
晩年
1989年、ロイは全米サッカー殿堂入りを果たした。[6]
彼は現在、シカゴの屋内サッカー場であるウィリー ロイ サッカー ドームを所有し、家族の運営を支援しています。80 代になった今でも、サッカー ドームの多くの選手やリーグを支援し続けています。
1979年に彼は『Coaching Winning Soccer』という本を執筆した。
栄誉
プレーヤー
マネージャー
- NASLチャンピオン: 1981年、1984年
- NASLプレミアシップ：1984年
- 部門タイトル: 1980年、1981年、1984年
- NASL屋内チャンピオン：1980～81年（準優勝）
- NASLプレミアシップ屋内：1980～81年
- 屋内部門優勝：1980–81、1981–82
個人
参考文献
- ^ 「CNNSI.com – Soccer – Closer Look: Wingers pick right time to connect – Thursday February 17, 2000 02:27 AM」. Sports Illustrated . 2000年2月17日. オリジナルより2012年7月14日時点のアーカイブ。
- ^ 「CNNSI.com – 2002 World Cup Countdown – US tops Trinidad 2-0 in Cup qualifier – Thursday June 28, 2001 05:10 PM」. Sports Illustrated . 2001年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョン・レプティッチ (1986年12月24日). 「スティングにとって華々しい時代が幕を閉じる」シカゴ・トリビューン.
- ^ レプティッチ、ジョン（1987年8月13日）「ロイ・バックのコーチング - NIUにて」シカゴ・トリビューン。
- ^ 「ノーザンイリノイ大学のロイ監督が解雇される」シカゴ・トリビューン、2003年2月19日。
- ^ “ウィリー・ロイ – 1989年殿堂入り | 全米サッカー殿堂”.ウィリー・ロイ – 1989年殿堂入り | 全米サッカー殿堂. 2023年12月19日閲覧。
