ラッフルバー

ラッフルバー
	国立公園局が率いるラッフル・バーへのツアー中に休憩するカヤック乗り
	ラッフルバー
地理
位置	ジャマイカ湾、ブルックリン、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
座標	北緯40度35分58秒西経73度51分28秒 / 北緯40.599519度西経73.857715度 / 40.599519; -73.857715
エリア	143エーカー（58ヘクタール）
管理
	アメリカ合衆国
人口統計
人口	0（1950）
追加情報
タイムゾーン	EST（UTC-5:00）;
• 夏（DST）	東部夏時間（UTC-4:00）;

ラッフル・バーは、ニューヨーク市ブルックリン区のジャマイカ湾にある、面積143エーカー（58ヘクタール）の島で、カナーシー沖に位置している。^[1]^{[2]この島は}ジャマイカ湾野生生物保護区の一部であり、現在はフロイド・ベネット飛行場がある旧バレン島のすぐ東に位置する。

歴史

ラッフル・バーの初期の住民の一人、ジェイコブ・スキッドモアは島に家を建てました。1842年、スキッドモアは家と家族をバレン島に移しました。^[3]^{: 14}スキッドモアは家を少しずつ解体しました。ある伝説によると、嵐で解体された天井が湾を越えてバレン島まで吹き飛ばされたそうです。^[4]

南北戦争中、ラッフル・バーはカナーシーとロックアウェイを結ぶフェリーの停泊地となりました。ウィンドワード・クラブは1880年代にラッフル・バー周辺でボートレースのスポンサーを始めました。その後10年ほどで、島にホテルが開業しました。^{[5]ラッフル・バーは1890年代まで}フラットブッシュ町の公有地の一部とされていましたが、島の一部が24人の個人所有者に売却されました。^[3]^{: 59}

ラッフル・バーは孤立した島だったため、冬にジャマイカ湾が凍結すると、島に住むわずかな住民は3ヶ月間、文明社会から孤立した状態に陥りました。ある新聞記事は、この状況を北極圏の孤立した集落に例えました。北極探検家のオットー・スヴェルドラップに言及し、「ラッフル・バー市が果たしている役割は計り知れないが、スヴェルドラップ・ランドにあるも同然だ」と記しました。^[6]

1913年、市はラッフル・バーにゴミ焼却炉を建設する提案をした。^[7]ブルックリンの住民は、この場所に焼却炉を建設すると臭気が北のフラットランズに漂ってくる可能性があるため強く反対したため^[8]^、最終的にラッフル・バーには焼却炉は建設されなかった。 [ ^9]ピエール・ノエルのラッフル・バー協会は、リゾート地として開発する目的で、1914年にラッフル・バーに建物の建設を開始した。 [10] 同協会は、1914年から10年間、ラッフル・バーの市有地をニューヨーク市港湾局から借り受けた。 ^[3]^{: 59} 1920年代には、ラッフル・バーの面積を拡大するために埋め立てが行われた。^{[5]この島は、}アサリとカキの養殖で成功した中心地となった。一時、島には産業を支える40以上の建物があり、そのほとんどは南岸に位置していた。^[3]^{: 59}^[11]

漁業活動は、ニューヨーク市保健局によって水質が汚染されすぎて貝類の養殖に適さないと判断されて停止した。^[11]大恐慌により住民の大半は他の場所へ移住したが、少数の不法居住者は残った。^[5] 1940年までに島には25軒の建物が残っていた。^[3]^{: 59}最後の住民である漁師は1944年に移住したと考えられている。^[2]しかし、ニューヨークタイムズは、国勢調査員が1950年という遅い時期にラッフルバーを訪れ、残りの住民から国勢調査データを収集したことを明らかにした。^[12]この島は無人島であり、ジャマイカ湾の他の島々とともに鳥類保護区に指定されている。^[13] その隔絶された場所のため、カヤックに乗っていた人が島に取り残されることもある。^[14]^[15]

参考文献

^ 「ラッフル・バー（ニューヨーク州）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
^ ストッダード、グラント（2007年6月25日）「キャスタウェイ！ ― ブルックリンの荒廃した島へ旅立ち、自然と戦い、そして敗北する男」ニューヨーク。2015年8月4日閲覧。
^ abcde Black, Frederick R. (1981). ジャマイカ湾：歴史(PDF) (報告書).米国内務省、国立公園局.
^ ロス、P. (2017). 『ロングアイランドの歴史』第2巻. p. 85. ISBN 978-3-8496-7925-5. 2018年1月31日閲覧。
^ abc シャロン・ザイツ、スチュアート・ミラー (2011). 『ニューヨーク市のその他の島々：歴史とガイド（第3版）』カントリーマン・プレス. p. 256. ISBN 978-1-58157-886-7. 2018年1月31日閲覧。
^ 「北極圏の犠牲者のようにニューヨーク市に取り残されたラフラー・バーのコミュニティは毎年氷に閉じ込められる」（PDF）ニューヨーク・ヘラルド紙、1913年12月7日、3ページ。 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.comより。
^ 「市のゴミ処理場はまだ建設されていない」（PDF）ブルックリン・デイリー・イーグル、1913年7月31日、2ページ。 2017年12月15日閲覧- Fultonhistory.com経由。
^ 「ゴミ処理場のためのラフラー・バー計画が抗議を呼ぶ」（PDF）ブルックリン・デイリー・イーグル、1913年7月27日、p.8 。 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.com経由。
^ 「ラフラー・バーの戦いにおける大勝利」（PDF） . 『ザ・ウェーブ・オブ・ロングアイランド』 . 1913年9月27日 . p. 1 . 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.com経由.
^ 「ラフフル・バー・コロニー」（PDF）『ロングアイランドの波』1915年2月20日、1ページ。 2017年12月15日閲覧- Fultonhistory.com経由。
^ ab Shea, AE; Philip Hamburger, Philip; Ross, Harold (1941年8月30日). "The Talk of the Town – Ruffle Bar" . The New Yorker . p. 7. 2009年5月3日閲覧。
^ ワインズ、マイケル（2022年3月31日）「70年後、1950年国勢調査の秘密が明らかに」ニューヨーク・タイムズ。
^ Foderaro, Lisa W. (2012年7月11日). 「ジャマイカ湾で月明かりを待つカヤッカーたち」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月31日閲覧。
^ マッカーシー、クレイグ（2020年4月17日）「ジャマイカ湾の離島で座礁したカヤッカーが救助される」ニューヨーク・ポスト。 2020年4月21日閲覧。
^ Kaye, Jacob (2020年4月17日). 「ジャマイカ湾の離島で棒で「助けて」と綴った男性、救出される：ニューヨーク市警」QNS.com . 2020年4月21日閲覧。

[1] 「ラッフル・バー（ニューヨーク州）」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。

[NYMag-Castaway-2007-2] ストッダード、グラント（2007年6月25日）「キャスタウェイ！ ― ブルックリンの荒廃した島へ旅立ち、自然と戦い、そして敗北する男」ニューヨーク。2015年8月4日閲覧。

[Black1981-3] Black, Frederick R. (1981). ジャマイカ湾：歴史(PDF) (報告書).米国内務省、国立公園局.

[Ross_p._85-4] ロス、P. (2017). 『ロングアイランドの歴史』第2巻. p. 85. ISBN 978-3-8496-7925-5. 2018年1月31日閲覧。

[SeitzMiller2011-5] シャロン・ザイツ、スチュアート・ミラー (2011). 『ニューヨーク市のその他の島々：歴史とガイド（第3版）』カントリーマン・プレス. p. 256. ISBN 978-1-58157-886-7. 2018年1月31日閲覧。

[6] 「北極圏の犠牲者のようにニューヨーク市に取り残されたラフラー・バーのコミュニティは毎年氷に閉じ込められる」（PDF）ニューヨーク・ヘラルド紙、1913年12月7日、3ページ。 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.comより。

[7] 「市のゴミ処理場はまだ建設されていない」（PDF）ブルックリン・デイリー・イーグル、1913年7月31日、2ページ。 2017年12月15日閲覧- Fultonhistory.com経由。

[8] 「ゴミ処理場のためのラフラー・バー計画が抗議を呼ぶ」（PDF）ブルックリン・デイリー・イーグル、1913年7月27日、p.8 。 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.com経由。

[9] 「ラフラー・バーの戦いにおける大勝利」（PDF） . 『ザ・ウェーブ・オブ・ロングアイランド』 . 1913年9月27日 . p. 1 . 2017年12月15日閲覧– Fultonhistory.com経由.

[10] 「ラフフル・バー・コロニー」（PDF）『ロングアイランドの波』1915年2月20日、1ページ。 2017年12月15日閲覧- Fultonhistory.com経由。

[ross-11] Shea, AE; Philip Hamburger, Philip; Ross, Harold (1941年8月30日). "The Talk of the Town – Ruffle Bar" . The New Yorker . p. 7. 2009年5月3日閲覧。

[12] ワインズ、マイケル（2022年3月31日）「70年後、1950年国勢調査の秘密が明らかに」ニューヨーク・タイムズ。

[13] Foderaro, Lisa W. (2012年7月11日). 「ジャマイカ湾で月明かりを待つカヤッカーたち」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月31日閲覧。

[14] マッカーシー、クレイグ（2020年4月17日）「ジャマイカ湾の離島で座礁したカヤッカーが救助される」ニューヨーク・ポスト。 2020年4月21日閲覧。

[15] Kaye, Jacob (2020年4月17日). 「ジャマイカ湾の離島で棒で「助けて」と綴った男性、救出される：ニューヨーク市警」QNS.com . 2020年4月21日閲覧。