ルース・ジョーンズ

ルース・ジョーンズ
MBE
2008年のジョーンズ
生まれる
ルース・アレクサンドラ・エリザベス・ジョーンズ

（1966年9月22日）1966年9月22日（59歳）
ブリジェンド、グラモーガン、ウェールズ
母校ロイヤル・ウェールズ音楽演劇大学
職業
  • 女優
  • コメディアン
  • 作家
  • プロデューサー
活動年数1991年～現在
配偶者
デビッド・ピート
​
​
（ 1999年卒業 、 2024年9月卒業） 

ルース・アレクサンドラ・エリザベス・ジョーンズ（1966年9月22日生まれ）は、ウェールズ出身の女優、コメディアン、脚本家、プロデューサーです。彼女は、批評家から高い評価を得たBBCのシットコム『ギャビン＆ステイシー』（2007年～2010年、2019年、2024年）で共同脚本・共演を務め、 2025年には英国アカデミー賞（BAFTA）最優秀女性コメディ演技賞を受賞しました。また、スカイ・ワン（ Sky One）のコメディドラマ『ステラ』 （2012年～2017年）では共同脚本・共演を務め、英国アカデミー賞（BAFTA）最優秀女性コメディ演技賞と英国アカデミー賞（BAFTA Cymru）最優秀脚本賞にノミネートされました。

ジョーンズは他にも様々なテレビシリーズに出演しており、『ファット・フレンズ』（2000～2005年）、『リトル・ブリテン』（2003～2007年）、『ナイティ・ナイト』（2004～2005年）、『サクソンデール』（2006～2007年）、『リトル・ドリット』（2008年）、 『ザ・ストリート』 （2009年）などがある。2014年の新年叙勲において、エンターテイメントへの貢献が認められ、大英帝国勲章（MBE）を受章した。

若いころ

ジョーンズは1966年9月22日、ウェールズのグラモーガン県ブリジェンドで生まれた。[1] [2] [3]父親はポート・タルボットのブリティッシュ・スチール社の事務弁護士、母親は一般開業医だった。[4]彼女には2人の兄と1人の妹がいる。[5]ポートコールで育ち、ポートコール総合学校に通った。俳優でコメディアンのロブ・ブライドンもその生徒で、2人は一緒に学校のミュージカルに出演した。彼女は毎年ミュージカルの作品に参加していた。[6]ウォーリック大学で演劇学と演劇芸術の学位を取得後、カーディフの王立ウェールズ音楽演劇大学で訓練を受けた。[7]

キャリア

ステージ

1989年11月、ジョーンズはドミニク・クック率いるパン・オプティック劇団で、クックによる『フィガロの結婚』のアルマヴィーヴァ伯爵夫人役を演じ、プロとして初めて役を獲得した。この作品は6ヶ月間イギリスでツアー公演された。[8]その後、彼女は臨時の事務職に就いた。[要出典]

彼女は女優業を諦め、弁護士の訓練を受けることを考えた。しかし1990年、コメディアン兼パントマイムプロデューサーのスタン・ステネットからエクイティ契約のオファーを受け、舞台を転々とし、ポートコールのグランド・パビリオンで上演された『ディック・ウィッティントン』でティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ（ミケランジェロ）役を演じることとなった。彼女はそこで学校のミュージカルに出演していた。[要出典]

2018年10月、ジョーンズは12年ぶりに舞台に復帰し、ジェニー・トッパーがプロデュースしたウィリアム・ガミナラ作の新作劇『ナイチンゲール』でバースのシアター・ロイヤルで上演された。[要出典]

2024年夏、ジョーンズはドミニオン劇場で上演されたウエストエンド作品『シスター・アクト』でベヴァリー・ナイト、アレクサンドラ・バーク、リジー・ビーと共演し、修道院長役を演じた。[要出典]

テレビ

彼女の最初のテレビ出演は、BBCウェールズの未放送スケッチ番組で、ロブ・ブライドンとスティーブ・スピアーズが出演していました。その後まもなく、彼女はバースの即興劇団に参加しました。この劇団にはジュリア・デイヴィスもおり、ジョーンズは後に『ナイティ・ナイト』や『ギャビン＆ステイシー』に出演しました。[7]

彼女は1991年にBBCウェールズでテレビ・ラジオのコメディ番組に初めて出演した。RSCと国立劇場で舞台に出演した後、1999年のヒット英国映画『イースト・イズ・イースト』に出演した。1996年には、BBCテレビの時代劇『ドローヴァーズ・ゴールド』に出演した。これは「ウェールズ西部」と銘打たれ、ウェールズ西部からロンドンへの牛の群れの移動を描いた物語である。ジョーンズは後に「あの仕事が大好きでした。ランペターやランデイロ、アバガベニーやクリックホーウェルといった場所を初めて訪れました。どの場所も大好きになりました。そこには何かとても素朴な雰囲気があり、それ以来何度も訪れています」と語っている。[9]

ジョーンズはITVのコメディ番組『ファット・フレンズ』の4シリーズでケリー役を演じ、そこでジェームズ・コーデンと出会った。その後、BBCのコメディ番組にも出演し、『リトル・ブリテン』ではミファンウィ、 『サクソンデール』ではマグズ、 『ナイティ・ナイト』ではリンダ役を 演じた。[10]

ジョーンズは2007年、 BBC Threeのシットコム『ギャビン＆ステイシー』でジェームズ・コーデンと共同脚本家を務め、ネッサ・ジェンキンス役を演じたことで 注目を集めました。このシリーズはヒットし、BBC Oneに移管されました。ジョーンズは次のように述べています。「『よし、シニカルなコメディに対抗しよう』と意図的に言ったわけではありません。ただ、自分たちが書きたいものを書いただけです。そして、この番組はたまたま温かい雰囲気を生み出しているんです。特に物事があまり楽しくない時は、人々はそれを好むようです。心が温まるのはいいものです。」[4]

このシリーズは、2つの英国アカデミー賞と4つの英国コメディ賞を含むいくつかの賞を受賞した。[5]ジョーンズと共演者のロブ・ブライドンは、2009年にコミック・リリーフでシングル「アイランズ・イン・ザ・ストリーム」（番組内で彼らのキャラクターが歌った曲）を録音し、チャート1位を獲得した。[11]

2008年、ジョーンズはBBC Oneのテレビ時代劇ドラマ2本、「ダーバヴィル家のテス」と「リトル・ドリット」、および「ザ・ストリート」の2つのエピソードに出演した。2009年12月、彼女は「ウェールズの子供のクリスマス」で主演した。2010年、彼女はBBC Fourのコメディ「グレートアウトドア」でマーク・ヒープと共演し、12月にはBBC2の4つのトークショーの最初の番組「ルース・ジョーンズのクリスマスクラッカー」の司会者を務めた。[5] 2011年1月、彼女はBBC Fourのドラマ「ハッティ」でハッティ・ジャック役で主演した。これは、ジャックが後に「ダッズ・アーミー」の役で知られる俳優ジョン・ル・メジュリエと結婚していた間に、若い運転手ジョン・スコフィールドと情事をしていたことを物語っている。[10] [12]

2008年、ジョーンズはプロデューサーのデイビッド・ピートと共にタイディ・プロダクションズを設立した。同社は、ジョーンズが2008年から2009年にかけてBBCラジオ・ウェールズで放送したシリーズ『ルース・ジョーンズのサンデー・ブランチ』を制作した。[4] [13] 2010年には、BBC TwoとBBC Threeのコメディおよびライト・エンターテイメントの制作にクレジットされた。同社はS4C向けに90分のコメディドラマ2本、BBCウェールズ向けにライト・エンターテイメント番組、そしてラジオ・ウェールズ（ザ・リークの前身）向けに時事ラジオシリーズ『What's the Story?』を制作した。

タイディ・プロダクションズは、スカイTVのコメディドラマ「ステラ」全58話を制作した。最初のシリーズは2012年に放送された。ジョーンズにとって「ギャビン＆ステイシー」以来の大型コメディ作品であり、彼女はピートと共に番組の企画・製作総指揮・ストーリーラインを担当した。ジョーンズはタイトルロールを演じ、ロブ・ギッティンズ、ロブ・エバンス、デヴィッド・ピート、スティーブ・スピアーズと共同で脚本を執筆したほか、いくつかのエピソードを執筆した。ジョーンズは、 2作目の番組をウェールズを舞台にする際に「ギャビン＆ステイシー」と比較されることを懸念していたと述べており、当初はブリストルを舞台にしようと考えていたが、最終的にはロンダ・バレーを舞台にすることに決定した。「私はバレーの人たちを知っていますが、ここは本当に楽しくてカラフルで、個性豊かな場所です。」[14]ステラの第2シリーズは2012年夏に撮影され、2013年初頭に放送されました。[15]さらに4シリーズと2つのクリスマススペシャルで放送が完了し、最終話は2017年10月に放送されました。

2018年1月、ジョーンズはラジオウェールズのコメディシリーズ『Splott』でマンディ・ハヴェーズ役を演じた。同シリーズはデイビッド・ピートが脚本を書き、タイディ・プロダクションズが制作した。[要出典] 2018年3月、ジョーンズは監督のデビー・イシットと協力し、映画『Nativity 4』に出演した。 [要出典]

2020年、彼女はS4Cの番組「Iaith ar Daith （『言語ロードトリップ』）」に参加し、他の有名人数名と共にウェールズ語を学びました。この番組は2020年4月に放送されました。追加エピソードの「Iaith ar Daith 'Dolig（『言語ロードトリップ：クリスマス』）」が2020年末に放送され、各有名人に、現在もウェールズ語を活用しているかどうか、ロックダウン中にウェールズ語を使用する機会があったかどうかについてインタビューしました。[16]

再びジェームズ・コーデンとタッグを組み、番組初放送から17年後の2024年クリスマスにBBC Oneで放送される『ギャビン＆ステイシー』の最終エピソードを共同で脚本・主演した。

ライター

2018年4月、ジョーンズの処女作『ネバー・グリーナー』がバンタム・プレスから出版された。2004年に執筆した脚本を基に、再燃した恋と二度目のチャンスを掴むことの危険性を描いた物語である。10社の出版社による争奪戦の末、彼女はトランスワールド社と2冊の出版契約を結んだ。この小説は発売わずか3日でサンデー・タイムズのベストセラーリストに7位でランクインし、その後2週間連続で1位を獲得した。[要出典]

ジョーンズの2作目の小説『Us Three』は、2020年9月にバンタム・プレスから出版されました。予期せぬ出来事の展開により、未来が予測不可能になる3人の友人の物語です。[17] [18]

彼女の3作目の小説は『Love Untold』で、 2022年にペンギンブックスから出版されました。[19] [20] [21]

私生活

ジョーンズは1999年にテレビ・ラジオプロデューサーのデイビッド・ピートと結婚した。[22] [23]ジョーンズはピートの前の結婚で生まれた3人の子供の継母である。[24] 2025年6月、彼女は2024年に夫婦が別れ、現在は法的に別居しているが、良い友人関係を続けていると発表した。別居以来、ジョーンズはロンドンに住み、ピートはカナダに住んでいた。[25]

2010年、ジョーンズは、グレート・オーモンド・ストリート小児病院を支援するために開催された慈善ショー、チャンネル4のコメディ・ガラに参加し、3月30日にロンドンのO2アリーナでライブ収録された。

2019年1月、ジョーンズはBBCラジオ4の番組「デザート・アイランド・ディスクス」にゲスト出演しました。彼女のお気に入りの曲は、サンタナfeaturingロブ・トーマスの「スムース」でした。聖書はウェールズ語の家族向け聖書、書籍はハリウェルの映画ガイド、そして贅沢品は『アーチャーズ』のバックカタログでした。[6]

表彰と賞

2015年BBCラジオ2フォーク・アワードでネッサ役を演じるルース・ジョーンズ

ジョーンズは、2007年の英国コメディ賞で最優秀女性コメディ新人賞を受賞し、最優秀テレビコメディ女優賞にもノミネートされました。[26]また、2009年11月にコスモポリタン誌が毎年開催する「アルティメット・ウーマン・オブ・ザ・イヤー」でアルティメット・ファニー・ウーマン賞を受賞しました。 [27] 2013年7月、ジョーンズはウォーリック大学から名誉学位を授与されました。[28] 2022年11月、ニューポートの国際コンベンションセンターウェールズにて、ウェールズのオープン大学からオープン大学名誉博士号を授与されました。[29]

ジョーンズは、2014年の新年叙勲で、エンターテインメントへの貢献が認められ、大英帝国勲章（MBE）を受章した。 [30] [31]

ジョーンズは2009年にBAFTAカムリ・シアン・フィリップス特別表彰賞を受賞した。[32] 2012年には、映画『ステラ』での演技により、英国アカデミー賞最優秀女性コメディ演技賞にノミネートされた。[33]

2025年、ジョーンズは『ギャビン＆ステイシー』のネッサ役で英国アカデミー賞最優秀女性コメディ演技賞を受賞した。[34] 2025年3月、ウェールズの首相エルネッド・モーガンは、同じくネッサ役でセント・デイヴィッド賞の首相特別賞を彼女に授与した。 [35]

フィルモグラフィー

映画

年タイトルキャラクター生産
1996エマベイツのメイドミラマックス・フィルムズ
1998飛行理論ベッキーファインラインフィーチャーズ
1999東は東ペギー映画4
2002ハートランドマンディミラマックス
2018キリスト降誕は最高！ファーマー・ビーティーエンターテインメント・ワン

テレビ

年タイトルキャラクター生産注記
未定未定シェリー・アンBBCワン今後のコメディシリーズ[36]
2026逃げるエレナ・レイヴンズクロフトネットフリックス今後のシリーズ[37]
もう一人のベネット姉妹ベネット夫人BBCワン今後のシリーズ[38]
2015～2016年ワン・イン・フロントとその他ジョーテスコの広告シリーズ
非常に英国的な問題彼女自身アラスカTVプロダクションズ3話
2012～2017年ステラステラ・モリススカイ1整然とした生産。6シリーズと2スペシャル
2011年、2021～2024年ルース・ジョーンズのイースター・トリートチャットショーBBC Two特別
2011ルース・ジョーンズのクリスマスクラッカーチャットショーBBC Two特別
ハッティハッティ・ジャックBBCフォー1エピソード
ルース・ジョーンズの夏休みチャットショーBBC Two特別
2010ルース・ジョーンズのクリスマスクラッカーチャットショーBBC Two特別
素晴らしいアウトドアクリスティンBBCフォー3話
マープルブレンキンソップさんITV煙突の秘密
イガム・オガムバーディーとナレーターカロン、テレガエル52話
2009ルース・ジョーンズのクリスマスクラッカーチャットショーBBC Two特別
ウェールズの子供たちのクリスマスお母さんBBCフォーテレビ映画
ストリートサンドラ・ルーカスBBCワンシリーズ3、エピソード5と6
Ar Y Tracsイングリッド・クレンスキーS4C
2008リトル・ドリットフローラ・フィンチングBBCワン
ダーバヴィル家のテスジョーン・ダービーフィールドBBCワン
トーチウッドニッキ・ベヴァンBBCスリーエピソード「漂流」
動物園の混乱ナレータークラキットプロダクションズ
2007～2010年、2019年、2024年ギャビン＆ステイシーネッサ・ジェンキンスBBC主演兼共同脚本家

2025年英国アカデミー賞コメディ部門最優秀女性演技賞

2006–2007サクソンデールマグズBBC Twoシリーズ1と2
2006マヨネーズカル・アンドリュースBBCワン
2005–2006私はバカと一緒にいるジャンBBCスリー
2005生まれ育ちルビー・モスBBCワンエピソード – 驚きの要素
2004～2005年おやすみなさいリンダBBC
2004ベビージュースエクスプレスグラディス
2003–2006リトルブリテンミファンウィBBCスリー
2003ミッドソマー殺人事件レイチェル・ローズITVエピソード – 悪い知らせ
ロジャー ロジャーアンジェリカBBCワンエピソード「自由とは、失うものが何もないことの言い換えに過ぎない」
イーストエンダーズジェニー・モーガンBBCワンドットの物語
2002ハートランドマンディ
2001プレジャービーチの物語マンディBBC Two
エイドリアン・モール：カプチーノ時代シャロン・ボットBBC
2000～2005年太った友達ケリー・チャドウィックITV
2000人骨エレインBBCエピソード「メガネが全部」
石像ジョーン・プール
1998破片を拾い集めるマリーITV
時が経つにつれてギリーBBCワンエピソード「すみません？」
1997ドローヴァーズ・ゴールドメアリーBBC1

ゲスト出演

年タイトル外観シリーズ
2024ストリクトリー・カム・ダンシングヴァネッサ・シャネッサ・ジェンキンス1エピソード
2015見習い: 君はクビだ!彼女自身シリーズ11、エピソード10
あなたに嘘をつくでしょうか?パネリストシリーズ9、エピソード8
2014アヒルの鳴き声は反響しない彼女自身シリーズ1、エピソード1
2013ジョナサン・ロス・ショー彼女自身シリーズ4、エピソード11
2012ヒット・ザ・ロード・ジャック彼女自身シリーズ1、エピソード1
エディンバラ国際テレビフェスティバル 2012彼女自身
マット・ルーカス賞彼女自身シリーズ1、エピソード6
ほんの1分パネリストシリーズ1、エピソード3
クリス・モイルズのクイズナイト彼女自身シリーズ5、エピソード7
2011アラン・カー チャッティマン彼女自身シリーズ7、エピソード7
2010今年のビッグファットクイズ彼女自身2010
クリス・モイルズのクイズナイト彼女自身シリーズ3、エピソード4
グラハム・ノートン・ショー彼女自身シリーズ7エピソード6
あなたに嘘をつくでしょうか?パネリストシリーズ4、エピソード2
彼らだけのリーグパネリストシリーズ1エピソード2
2009グラハム・ノートン・ショー彼女自身シリーズ5エピソード2
クリス・モイルズのクイズナイト彼女自身シリーズ1、エピソード2
あなたにお知らせしたいことがありますゲストプレゼンターシリーズ37エピソード7
コミックリリーフネッサ「(バリー) アイランズ・イン・ザ・ストリーム」ビデオ

書き込み

画面

年タイトルエピソード注記
2012～2017年ステラ6つのシリーズ
2007～2009年、2019年、2024年ギャビン＆ステイシー3つのシリーズと3つのクリスマススペシャルジェームズ・コーデンと共同執筆
2009Ar Y Tracsテレビ映画
2006追跡1エピソード
2005太った友達1エピソードシリーズ4エピソード3「天使の喜び」

本

[39]

年タイトル注記
2018決して緑にならない二度目のチャンスが必ずしも与え​​られるべきではない、あるいは与えられるべきではないことを強調する情熱的な恋愛物語。[40]バンタム 社刊。
2020私たち3人3人の少女が不確かな将来を残す出来事を経験します[17] [41]バンタム社発行。
2022語られざる愛ウェールズの女性4世代間の対立の物語。[42]バンタム社刊。

生産

ディスコグラフィー

参考文献

  1. ^ 「カーティス・ブラウン」www.curtisbrown.co.uk。
  2. ^ 「BBC - ウェールズ - アーツ - ルース・ジョーンズ」www.bbc.co.uk。
  3. ^ 「ルース・ジョーンズ。経歴、ニュース、写真、ビデオ」2009年10月8日。
  4. ^ abc 「ルース・ジョーンズ：「ギャビンとステイシーはたくさんの温かさを生み出した。心が温まるのは良いことだ」」インディペンデント紙、ロンドン、2009年7月3日。 2012年5月21日閲覧。
  5. ^ abc Wilson, Sophie (2010年12月13日). 「ルース・ジョーンズ：私は『ああ、太った人が必要だ』というだけの役ではない役を演じることができて幸運でした」. The Telegraph . ロンドン. 2012年5月21日閲覧。
  6. ^ ab 「BBCラジオ4 – デザート・アイランド・ディスクス、俳優兼作家のルース・ジョーンズ」BBC 。 2019年1月20日閲覧。
  7. ^ ab 「ルース・ジョーンズに何が起こっているのか？」BBCサウスイーストウェールズ2009年12月3日 . 2012年5月21日閲覧。
  8. ^ “ルース・ジョーンズ”.ステージトークマガジン。 2018年9月30日。
  9. ^ 「ルース・ジョーンズ インタビュー」Wales.com 2018年11月26日。
  10. ^ ab 「ルース・ジョーンズのプロフィール」BBCウェールズ・アーツ。 2012年5月21日閲覧。
  11. ^ 「コミック・リリーフのシングル『（バリー）アイランズ・イン・ザ・ストリーム』がチャートで首位に」『ザ・テレグラフ』、ロンドン、2009年3月16日。 2012年5月21日閲覧。
  12. ^ 「TVレビュー：ハッティとティーンのセックスの喜び」TheGuardian.com、2011年1月19日。
  13. ^ 「サンデー・ブランチ番組ページ」BBCラジオ・ウェールズ. 2012年5月21日閲覧。
  14. ^ Cadwalladr, Carole (2012年1月1日). 「The Observer : Ruth Jones: queen of comedy」. The Guardian . ロンドン. 2012年5月21日閲覧。
  15. ^ 「ルース・ジョーンズのコメディ『ステラ』、第2シリーズ制作へ」ウェールズ・オンライン、2012年2月10日。 2012年5月21日閲覧。
  16. ^ “Iaith ar Daith 'Dolig” [言語ロードトリップ: クリスマス].ブーム・キムル。 2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 31 日に取得。
  17. ^ ab 「Us Three by Ruth Jones | Waterstones」. Waterstones.com .
  18. ^ ベッカーマン、ハンナ（2020年9月13日）「In brief: Us Three; Men Who Hate Women: Will My Cat Eat My Eyeballs? – review」ガーディアン紙。 2023年12月11日閲覧。
  19. ^ “ルース・ジョーンズ”. Penguin.co.uk . 2024年6月7日閲覧。
  20. ^ Snell, Callum (2022年6月5日). 「『ギャビンとステイシー』のスター、ルース・ジョーンズが最新作『Love Untold』について語る」The Leader誌. 2023年12月11日閲覧。
  21. ^ エド・ハルフォード（2022年7月9日）「アビンドン書店、受賞作家ルース・ジョーンズ氏を招いて」オックスフォード・メール。 2023年12月11日閲覧。
  22. ^ 「テレビ界で最も面白い女性：ルース・ジョーンズ、ギャビン＆ステイシー後の人生を語る」インディペンデント紙、2011年1月14日。
  23. ^ ヴァーノン、ポリー（2012年12月29日）「ルース・ジョーンズ、名声、フェミニズム、そしてリズ・テイラーについて」タイムズ紙。
  24. ^ グリーンストリート、ロザンナ（2018年11月3日）「ルース・ジョーンズ：「最大の失望？ガーディアン紙による私の本のレビュー」」ガーディアン紙。
  25. ^ ジョーンズ、ブランウェン；記者：ケリー・アン・ローパー、ケイシー・クーパー＝フィスクPA（2025年6月18日）。「ギャビン＆ステイシー」のスター、ルース・ジョーンズと夫が別居を発表。ウェールズ・オンライン。
  26. ^ 「The British Sitcom Guide – News」. 2007年11月7日. 2007年11月7日閲覧。
  27. ^ 「コスモポリタン・アルティメット・ウーマン・オブ・ザ・イヤー2009」2009年11月10日。 2011年12月24日閲覧。
  28. ^ 「ウォーリック大学、ギャビン＆ステイシー＆ハッスルのスター、RSC＆ロイヤル・コート・シアターの芸術監督、科学者、歴史家、慈善家、米国政府顧問に名誉学位を授与」ウォーリック大学、2013年6月28日。 2013年10月31日閲覧。
  29. ^ "x.com".
  30. ^ 「No. 60728」ロンドン・ガゼット（増刊）2013年12月31日、22ページ。
  31. ^ 「MBE、ルース・ジョーンズに『きちんとした身だしなみ』を」bbc.co.uk、2013年12月30日。 2014年1月1日閲覧。
  32. ^ “2009 年 Cymru Siân Phillips Award | BAFTA Awards”. award.bafta.org 。2019 年10 月 10 日に取得。
  33. ^ 「2012年 コメディ番組における女性テレビ演技賞 | BAFTAアワード」awards.bafta.org . 2019年10月10日閲覧。
  34. ^ 「ミスター・ベイツ、ベイビー・トナカイ、ミスター・ラヴァーマンが2025年英国アカデミー賞テレビ部門で受賞」
  35. ^ 「ルース・ジョーンズが特別セント・デイヴィッド賞を受賞」BBCニュース、2025年3月27日。 2025年6月6日閲覧。
  36. ^ 「BBCウェールズとBBCコメディがルース・ジョーンズとスティーブ・スピアーズによる新作コメディを発注」bbc.co.uk/mediacentre . 2025年10月13日閲覧。
  37. ^ 「ハーラン・コーベン監督『ラン・アウェイ』の最新写真で、ルース・ジョーンズがジェームズ・ネスビットと共演」pa.media/blogs . 2025年10月21日閲覧。
  38. ^ 「ルース・ジョーンズ、リチャード・E・グラント、インディラ・ヴァルマ、リチャード・コイルがBBCのドラマ『The Other Bennet Sister』でオースティンの象徴的なキャラクターを演じる」bbc.co.uk/mediacentre . 2025年6月23日閲覧。
  39. ^ 「ルース・ジョーンズ」Facebook.com。
  40. ^ O'Grady, Carrie (2018年4月13日). 「ルース・ジョーンズ著『ネバー・グリーナー』レビュー ― ギャビン＆ステイシーの共同制作者のデビュー作は、期待外れの出来だった」ガーディアン紙.
  41. ^ 「Us Three」ルース・ジョーンズ著. Fantasticfiction.com .
  42. ^ 「In brief: Love Untold; The Modern Bestiary; The Red Planet – review」ガーディアン紙、2022年9月11日。 2022年11月18日閲覧。
  • IMDbのルース・ジョーンズ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruth_Jones&oldid=1321451481」より取得