南中国AA
22°16′32″N 114°11′15″E / 22.275644°N 114.187539°E / 22.275644; 114.187539
| フルネーム | 南華体育會 South China Athletic Association | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | 少林寺(少林寺) ザ・キャロライナーズ | ||
| 設立 | 1910年華南サッカーチームとして) | ||
| 地面 | サウスチャイナAAジョッキークラブスタジアム | ||
| 社長 | アンディ・ロー | ||
| ヘッドコーチ | ク・カム・ファイ | ||
| リーグ | 香港ファーストディビジョン | ||
| 2024~25年 | ファーストディビジョン、13チーム中6位 | ||
| 南中国AA | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 南華民族育會 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 南华体育会 | ||||||||||
| |||||||||||
華南体育協会(サウスチャイナ、SCAA、中国語:南華體育會)は、香港のプロスポーツクラブで、香港サッカーリーグシステムの2部リーグである香港ファーストディビジョンでサッカーチームを擁しています。このクラブは歴史的に香港で最も成功したサッカークラブの1つであり、ファーストディビジョンのタイトルを41回、シニアシールドを31回、 FAカップを10回、リーグカップを3回獲得しています。このクラブはトップリーグでプレーしてきた非常に長い歴史を持っていますが、 2016-17シーズンの終了後に自主降格することを決定しました。
「少林寺」や「キャロライナーズ」の愛称を持つサウスチャイナは、長年にわたり香港の偉大なサッカー選手を数多く輩出してきました。2007年11月、クラブは香港赤十字社とチャリティパートナーシップを締結しました。このパートナーシップは、香港におけるスポーツ協会と人道支援団体の先駆的な取り組みです。
クラブはハッピーバレーレクリエーショングラウンドでホームゲームを開催します。
歴史
初期の歴史


中国サッカーチームは1904年に香港の中国人留学生グループによって設立された。[1] [2]メンバーには莫興(中国語:莫慶)[要出典]や唐福祥(中国語:唐福祥、 1910年代の中国代表サッカーチームのキャプテン)[3]も含まれていた。
1910年にチームは華南フットボールクラブに改名され [1] [2] 、 1920年代に正式に現在の華南体育協会に改名された[4] [5] 。
1917年の極東競技大会と1919年の極東競技大会(極東オリンピック・トーナメントとも呼ばれる)において、このクラブは中華民国代表としてサッカー選手権で優勝した。[4]香港のスポーツ史上、この偉業を成し遂げた唯一のチームである。[4] 1913年に初めて開催された大会では、中国は決勝でフィリピンに敗れたが、[6]その後9大会は、1934年に開催された最後の極東競技大会まで、すべて優勝した。この大会では、中国は日本と共同優勝を果たした。これらの大会を通じて、中国チームの大半はSCAAの選手で構成されていた。
第二次世界大戦後、イースタン、キッチー、セイコー、KMB、シンタオ、ジャーディン、ライサン、ブローバ、ハッピーバレー、ダブルフラワーなどのリーグライバルとの競争の中で、SCAAはトップリーグで長く成功を収めてきました。
1920年、南華は莫興によって設立された南華運動協会というクラブとして始まりました。 [4]
アジアの大会では、サウスチャイナは1993-94シーズンのアジアカップウィナーズカップ決勝でアル・カディシアに2-6で敗れ、準優勝を果たしました。しかし、これは香港のクラブにとって、現在に至るまでアジアの大会における最高の成績です。
1920年から1922年頃には、クラブは正式に現在の華南体育協会という名称を採用し、バスケットボールなどの他のスポーツにも進出しました。[4] [7]
香港とアジア以外では、南中国はサントス、ユベントス、トッテナム・ホットスパー、LAギャラクシーとの国際クラブ親善試合で好成績を収めただけでなく、長年にわたり多くの素晴らしい香港サッカー選手を輩出してきました。
1980年代
サウスチャイナは創設以来、中国系選手のみを起用する「中国人限定」の方針を掲げていました。この方針に基づき、クラブはエドモンド・ウィー、チョウ・チーキョン、チャン・クォックリョンといった中国系外国人選手のみと契約していました。1980年代までは、この方針が成績に悪影響を及ぼすことはありませんでした。
しかし、香港でプロサッカーが本格的に普及すると、クラブは外国人選手の流入に対応できず、1981-82シーズン序盤の成績は振るわなかった。そのため、1981年11月2日、クラブは60年続いた中国人選手のみのポリシーを終了することを決議した。そのシーズン、クラブは降格を免れたものの、何事もなかったわけではない。1982年6月6日、キャロライン・ヒルとの極めて重要な試合で引き分けに終わった後、ファンはスタジアムの外に暴動を起こし、その騒動は銅鑼湾まで広がった。この暴動は、1967年の香港左翼暴動以来最大の騒乱となった。
2000年代
2005-06シーズンの最終戦でシチズンに勝利できなかったため、サウスチャイナは1983年以来初めて降格することになった。[8]しかし、2006年6月14日、香港サッカー協会はサウスチャイナの香港1部リーグ残留要請を承認し、選手強化を約束した。約束を守り、サウスチャイナは選手とコーチ陣を大幅に強化した。その結果、サウスチャイナは2006-07シーズンに1部リーグのタイトルを奪還し、香港FAカップと香港シニアシールドも制覇し、有名なトレブル(三冠)を達成した。
チームはますます強くなり、国内で継続的に成功を収め、3年連続でリーグタイトルを獲得する一方で、他の国際クラブ大会でも成功を収めてきました。チームは2009年のAFCカップで準決勝に進出しました。サウスチャイナの成功により、チームは世界クラブランキングで過去最高の145位まで上昇し、香港のクラブよりもレベルが高いと広く考えられている中国本土の他のクラブさえも追い抜きました。近年、サウスチャイナはヨーロッパのクラブとのプレシーズンエキシビションマッチに何度か参加しており、最も注目すべきはイングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパーとの試合で2-0の勝利を収めた試合です。
近年の成功の多くは、前会長のスティーブン・ローによるものであり、彼は抜け目のないビジネスセンスでチームをブランドとして再構築し、香港フットボールリーグへの関心を再び燃え上がらせるのに大きな役割を果たした。サウスチャイナはイメージを一新し、いくつかの組織やブランドと提携している。 2007年、サウスチャイナは香港赤十字社と提携を結んだ。この提携は香港におけるスポーツ協会と人道支援団体の先駆的な取り組みであり、サウスチャイナは公式キットに赤十字の紋章を付けた初のサッカーチームとなった。ファッションブランドのジョルジオ・アルマーニを公式テーラーに任命したことで、サウスチャイナは世界のトップクラスのチームに加わることができ、同ブランドはチェルシーFCやイングランド代表チームと提携している。華南サッカーチームの創立100周年を記念して、世界的に有名なデザイナー、フィリップ・スタルクがチームと会長の顔がプリントされた「ペニンシュラチェア」の特別版を制作しました。
ニッキー・バットとマテヤ・ケジュマンは、 2010-11シーズンにサウスチャイナでプレーしました。
90年代後半から2000年代初頭にかけての華南代表のユニフォームは、スポーツウェア大手アディダスの最高傑作の一つとされており、トップユニフォームランキングでも上位にランクインすることが多い。[9]
2010年代
2014-15シーズンを前に、AET会長のウォレス・チャンがクラブの譲渡人となり、シーズンごとに1,800万~2,000万ドルを投じることを約束した。[10]国内リーグは当初、リーグ戦で4位に終わり、タイトル獲得はなかったため、成功とは言えなかった。救いはシーズンプレーオフでの勝利で、これによりクラブは2016年のAFCカップ・グループステージへの直接出場権を獲得した。
最近
大幅に強化された選手団とコーチングスタッフチームを擁するサウスチャイナは、2006-07 シーズンに有名なトレブルを達成し、国内での成功を継続し、 2009 AFC カップで準決勝に進出しました。
2014-15シーズンを前に、AET会長のウォレス・チャンがクラブの会長に就任し、シーズンごとに1800万~2000万ドルを費やすことを約束した。[11]
しかし、HKPL時代のサウスチャイナの業績は、ライバルであるキッチーやイースタンに追いつくのに苦戦し、苦戦していた。
2017年6月5日、サウスチャイナは1部リーグへの降格を発表し[12]、チャン監督と袂を分かち、それ以来若い選手で構成されたアマチュアチームを編成している。
現在のチーム
ファーストチーム
注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
引退した番号

| いいえ。 | プレーヤー | 国籍 | 位置 | 年 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 38 | マテヤ・ケジュマン | フォワード | 2011年、2012年 | [13] [14] |
栄誉
歴史的に市内で最も人気のあるクラブである SCAA は、香港で 最も成功したサッカークラブでもあります。
2001年11月、チームはアジアサッカー連盟よりAFC月間最優秀チーム賞を受賞した。
リーグ
- 香港ファーストディビジョン
- 優勝者(41): 1923–24 , 1930–31 , 1932–33 , 1934–35 , 1935–36 , 1937–38 , 1938–39 , 1939–40 , 1940–41 , 1948–49 , 1950–51 , 1951–52 , 1952–53 , 1954–55 , 1956–57 , 1957–58 , 1958–59 , 1959–60 , 1960–61 , 1961–62 , 1965–66 , 1967–68 , 1968–69 , 1971–72 , 1973–74 , 1975–76 , 1976–77 , 1977–78 , 1985–86 , 1986–87 , 1987–88 , 1989–90 , 1990–91 , 1991–92 , 1996–97 , 1999–2000 , 2006–07 , 2007–08 , 2008–09 , 2009–10 , 2012–13
- 準優勝(16回): 1928– 29年、1946 –47年、 1953 –54年、1955– 56年、 1964 –65年、1966 – 67年、 1972 –73年、 1980– 81年、 1984–85年、1988–89年、1992–93年、1994–95年、 1995– 96年、 1997–98年、 1998– 99年、2010–11年
- 香港2部リーグ
- 優勝回数(5回): 1917–18年、1925–26年、1933–34年、1951–52年、1952–53年
カップ戦
- 香港シニアシールド
- 優勝回数(31回):1928–29、1930–31、1932–33、1934–35、1935–36、1936–37、1937–38、1938–39、1940–41、1948–49、1954–55、1956–57、1957–58、1958–59、1960–61、1961–62、1964–65、1971–72、1985–86、1987–88、1988–89、1990–91、1995–96、1996–97、1998–99、1999–2000 、 2001–02年、2002–03年、2006–07年、2009–10年、2013–14年
- 準優勝(16回):1918–19年、1933–34年、1937– 38年、1939–40年、1946–47年、1950–51年、1952–53年、1962–63年、1970–71年、1973–74年、1976–77年、1978–79年、1989–90年、1992–93年、2010 – 11年、2011–12年
- 香港FAカップ
- 香港リーグカップ
- 香港ヴァイスロイカップ
- 優勝回数(8回): 1971–72、1979–80、1986–87、1987–88、1990–91、1992–93、1993–94、1997–98
- 準優勝(7回):1973–74、1974–75、1984–85、1985–86、1989–90、1991–92、1995–96
- 香港苗木カップ
- 準優勝(1): 2015–16
- 香港コミュニティカップ
- 優勝(2回): 2014年、2015年
- 香港コミュニティシールド
- 準優勝(1): 2009
- 香港ジュニアシールド
- 優勝回数(9回): 1947–48、1950–51、1952–53、1953–54、1954–55、1956–57、1957–58、1958–59、1966–67
- 香港FAカップジュニア部門
- 優勝者(1): 2024–25
- 準優勝(1): 2023–24
大陸記録
最近のシーズン




注目選手
|
|
|
コーチ
2014年5月30日現在。公式戦のみカウントされます。勝敗と引き分けは試合終了時の結果であり、PK戦の結果はカウントされません。
| 名前 | ナット | から | に | 記録 | 栄誉 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | 中国語 | P | W | D | L | F | あ | %W | ||||
| チュー・クォック・ルン | 朱國倫 | 1954 | 1970 | ? | ||||||||
| 郭石 | 郭石 | 1970 | 1977 | ? | ||||||||
| ン・ワイ・マン | 吳偉文 | 1977 | 1981 | ? | ||||||||
| ハラ | 漢拿 | 1981 | 1982 | ? | ||||||||
| クォック・カム・フン | 郭錦洪 | 1982 | 1982 | ? | ||||||||
| ピーター・ウォン | 黃興桂 | 1982 | 1983 | ? | ||||||||
| アレックス・ミラー | 米勒 | 1983 | 1983 | ? | ||||||||
| ン・ワイ・マン | 吳偉文 | 1983 | 1984 | ? | ||||||||
| カゼミーロ・ミオール | 米路 | 1998 | 2002 | ? | ||||||||
| ウォン・マンワイ | 黃文偉 | 2002 | 2006 | ? | ||||||||
| チャン・クォック・フン | 陳國雄 | |||||||||||
| ク・カム・ファイ | 顧錦輝 | |||||||||||
| ホルヘ・アマラル | 阿曼龍 | 2006 | 2006年11月24日 | 10 | 6 | 2 | 2 | 20 | 13 | 60 | ||
| ク・カム・ファイ* &チャン・クォク・フン* | 考察錦輝&陳國雄 | 2006年11月25日 | 2006年11月27日 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | 100 | ||
| カゼミーロ・ミオール | 米路 | 2006年11月28日 | 2007 | 20 | 15 | 3 | 2 | 49 | 15 | 75 | ファーストディビジョン優勝1回、シニアシールド優勝1回、FAカップ優勝 1回 | |
| ホセ・ルイス | 路爾斯 | 2007 | 2008 | 34 | 19 | 4 | 11 | 79 | 41 | 55.9 | 1部リーグ優勝1回、リーグカップ優勝 1回 | |
| 曽偉中 | 曾偉忠 | 2008年7月1日 | 2008年9月17日 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||
| リウ・チュンファイ* | 廖俊輝 | 2008年9月17日 | 2008年12月7日 | 11 | 9 | 1 | 1 | 30 | 7 | 81.8 | ||
| キム・パンゴン | 金判坤 | 2008年12月8日 | 2010年12月11日 | 27 | 19 | 4 | 4 | 72 | 16 | 70.4 | ファーストディビジョンタイトル2回、シニアシールドタイトル 1回 | |
| チャン・ホイン* | 陳浩然 | 2010年12月11日 | 2011年6月28日 | 28 | 17 | 3 | 8 | 59 | 34 | 60.7 | リーグカップ優勝1回、FAカップ優勝 1回 | |
| ヤン・コチアン | 高世安 | 2011年6月28日 | 2012年7月9日 | 26 | 13 | 9 | 4 | 61 | 30 | 50.0 | ||
| リウ・チュンファイ | 廖俊輝 | 2012年7月9日 | 2013年6月30日 | 28 | 16 | 6 | 6 | 63 | 28 | 57.1 | 1部リーグ優勝 | |
| 張柏春 | 張寶春 | 2013年7月1日 | 2014年2月17日 | シニアシールドタイトル1回 | ||||||||
| 楊清光 | 楊正光 | 2014年2月17日 | 2014年12月15日 | コミュニティカップ優勝1回 | ||||||||
| マリオ・ゴメス | 馬里奧 | 2014年12月15日 | 2015年4月30日 | 18 | 10 | 4 | 4 | 33 | 18 | 55.6 | ||
| リカルド・ランボー* | 列卡度 | 2015年5月1日 | 2015年5月14日 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 1 | 66.7 | ||
| カゼミーロ・ミオール | 米路 | 2015年5月14日 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | 66.7 | |||
| アミール・アラギッチ | 2016 | 2017 | ||||||||||
- 鍵
- *管理人として勤務。
ブランディングとパートナーシップ
サウスチャイナは前会長スティーブン・ロー氏の下、イメージを一新し、香港サッカーへの関心を再び高めるためにいくつかの組織やブランドと提携した。
香港赤十字社
2007年、華南は香港赤十字社と提携を結んだ。
この提携は香港におけるスポーツ協会と人道支援団体間の先駆的な取り組みである。
サウスチャイナは公式キットに赤十字の紋章を付けた最初のサッカーチームである。
ジョルジオ・アルマーニ
南中国は以前、ジョルジオ・アルマーニを公式仕立て屋に任命していた。
フィリップ・スタルク
華南サッカーチームの創立100周年を記念して、世界的に有名なデザイナー、フィリップ・スタルクがチームと会長の顔がプリントされた「ペニンシュラチェア」の特別版を制作しました。
トッテナム・ホットスパー
2009年11月3日、サウスチャイナとトッテナム・ホットスパーは香港でのクラブ提携を共同で発表した。
サウスチャイナは、アジアにおけるスパーズ初のクラブパートナーとなりました。契約期間は2年間で、延長オプションも付いています。
トッテナムは、サッカーの技術面とビジネス面のあらゆる分野でベストプラクティスを取り入れる計画のほか、あらゆる年齢層の華南の選手に対する優先的な選択権を持ち、科学的データや指導資料の交換、両チームの指導員の訪問を通じて華南の指導者の育成を支援した。
両クラブは香港または中国本土に共同のユースアカデミーとトレーニングセンターを設立する可能性を検討した。[15]
その他の過去のクラブレベルのパートナーシップ
歌
南華歌 (「南中国の歌」)
SCAAの新しい公式応援ソング。2006-07シーズンのHKFCとのホーム初戦で導入されました。
この曲のデモ版はwww.bma.com.hkで視聴できる。
擁南躉之歌 (「SCAA ファンの歌」)
この曲は張武孝(アルバート・チャン、別名大AI、ビッグ・アル)によって歌われ、1970年代後半から1980年代にかけて、彼らがリーグの上位を常に狙っていた時代にリリースされて以来、非常に有名になった。[16]
その他
「中国政策一色」
サウスチャイナは創設以来、中国人限定の方針を掲げており、クラブは中国系の選手のみを出場させていた。
この方針に従い、クラブはエドモンド・ウィー、チョウ・チーキョン、チャン・クォックリョンなど中国系外国人選手とのみ契約することになった。
1980年代までは、この方針は成績に悪影響を及ぼしませんでした。しかし、香港でプロサッカーが本格化すると、クラブは外国人選手の流入に対応できなくなり、 1981-82シーズン序盤の成績は低迷しました。
そのため、1981年11月2日、クラブは60年続いた中国人限定の方針を終了することを決議した。
ファンの行動
1982年6月6日、キャロライン・ヒルとの重要な試合で引き分け、降格が決まった後、ファンはスタジアムの外に暴動を起こし、その影響は銅鑼湾にまで広がりました。この暴動は1967年の左翼暴動以来、香港で最大の市民騒乱となり、香港サッカー協会(HKFA)が介入しました。
サウスチャイナは2005-06シーズンの最終戦でシチズンに勝利できなかったため、1983年以来初めて降格することになった。[17]しかし、6月14日、香港サッカー協会は、チーム強化を約束して サウスチャイナの1部リーグ残留要請を承認した。
その他のスポーツ
SCAAはサッカー以外にも、バスケットボール、[4] [5] 、 バレーボール、水泳、射撃、アーチェリーなど、様々なスポーツチームを擁しています。また、SCAAは中国語で「SCAAユース」を意味する「南青(ナム・チン)」という名称でユースチームを擁しています。
参考文献
- ^ ab 原名為華人足球隊(GIF) .南華八十年回憶錄(中国語) . 2008 年4 月 12 日に取得。 [リンク切れ]
- ^ ab 第一個華人足球會和「足球王國」 (中国語).ウェンウェイパオ。 2007 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年4 月 12 日に取得。
- ^ 1919中国足球队 (中国語). 中国公文書館情報. 2007年8月3日. 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月12日閲覧。
- ^ abcdef Lam, SF Chang W, Julian (2006). 『金メダルへの探求:香港アマチュアスポーツ50年、1947–1997』香港大学出版局. ISBN 962-209-766-9。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ab 「スポーツクラブの歴史」. 華南体育協会. 2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bojan, Jovanovic (1999年10月15日). 「First Far Eastern Games 1913 (Manila)」. RSSSF . 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月6日閲覧。
- ^ 「スポーツクラブの歴史」. 華南体育協会. 2007年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 傳媒報導 – 2006年8月1日 羅傑承主政班費千萬增兵 南華搵摩連奴師兄執教 2008年1月17日にウェイバックマシンでアーカイブ、SCAAファンクラブ公式サイト 2015年4月24日にウェイバックマシンでアーカイブ、2007年10月20日にアクセス。
- ^ https://www.cultkits.com/blogs/news/the-top-5-most-iconic-south-china-football-shirts-of-all-time
- ^ “張廣勇出任新足主 南華換血南美化”. on.cc。 2014 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 2 日に取得。 (中国語)
- ^ “張廣勇出任新足主 南華換血南美化”. on.cc。 2014 年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 2 日に取得。 (中国語)
- ^ “香港サッカーにとって最も暗い日、'Shaolin Temple' South Chinaがプレミアリーグから撤退”.サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2017年6月5日. 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月5日閲覧。
- ^ チャン・キンワ(2012年1月19日)「香港の試合はケズマンにとって最後の試合になるだろう」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2024年6月9日閲覧。
- ^ 基士文賀歲盃作告別戰
- ^ クラブパートナーシップ – トッテナム・ホットスパーとサウスチャイナ Archived 23 March 2015 at the Wayback Machine
- ^ 南華會歌 – 中国南部の歌
- ^ 傳媒報導 – 2006年8月1日 羅傑承主政班費千萬增兵 南華搵摩連奴師兄執教 2008年1月17日にウェイバックマシンでアーカイブ、SCAAファンクラブ公式サイト 2015年4月24日にウェイバックマシンでアーカイブ、2007年10月20日にアクセス。
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- 香港芸術祭の南中国