2003 USL Aリーグ

USL Aリーグ
-2003年シーズン-
季節	2003
チーム	19
チャンピオン	チャールストン・バッテリー ; （初優勝）
プレミア	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド ; （初優勝）
マッチ	266
目標	754（1試合あたり2.83）
最優秀選手	チアゴ・マルティンス、ピッツバーグ・リバーハウンズ
トップゴールスコアラー	チアゴ・マルティンス、ピッツバーグ・リバーハウンズ ; （22ゴール）
最高のゴールキーパー	グレッグ・サットン、モントリオール・インパクト
	← 2002 2004年→

2003 USL Aリーグは、 2003年夏にユナイテッドサッカーリーグによって運営されたアメリカンディビジョン II リーグでした。

リーグ順位

イースタンカンファレンス

北東部地区

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント
1	モントリオール・インパクト	28	16	6	6	40	21	+19	54
2	ロチェスター・レイジング・ライノズ	28	15	6	7	55	36	+19	51
3	ピッツバーグ・リバーハウンズ	28	15	4	9	50	41	+9	49
4	シラキュース・ソルティ・ドッグス	28	11	5	12	42	38	+4	38
5	トロント・リンクス	28	11	4	13	29	38	−9	37

出典: ^[要引用]

南東部地区

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント
1	チャールストン砲台	28	15	7	6	41	27	+14	52
2	バージニアビーチマリナーズ	28	14	5	9	51	34	+17	47
3	リッチモンド・キッカーズ	30	12	9	9	41	32	+9	43 ^[あ]
4	シャーロット・イーグルス	28	6	7	15	29	59	−30	25
5	アトランタ・シルバーバックス	28	4	7	17	27	48	−21	19

出典: ^[要引用]
注:

^ 2点減点？

ウェスタンカンファレンス

中央部

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント
1	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	28	18	0	10	61	32	+29	54
2	ミネソタ・サンダー	28	17	2	9	44	28	+16	53
3	エルパソ・ペイトリオッツ	28	9	3	16	33	48	−15	30
4	シンシナティ・リバーホークス	28	9	0	19	38	62	−24	24 ^[あ]
5	インディアナブラスト	28	3	2	23	28	67	−39	11

出典: ^[要引用]
注:

^ 3点減点？

太平洋部門

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント
1	シアトル・サウンダーズ	28	16	5	7	45	24	+21	53
2	バンクーバー・ホワイトキャップス	28	15	7	6	45	24	+21	52
3	ポートランド・ティンバーズ	28	15	2	11	39	33	+6	47
4	カルガリー・ストーム	28	4	3	21	16	62	−46	15

出典: ^[要引用]

プレーオフ

ブラケット

ディビジョン決勝					カンファレンス決勝				ファイナル

S1	チャールストン砲台	0	4	4

シーズン2	バージニアビーチマリナーズ	1	1	2
					チャールストン砲台	0	1	1
イースタンカンファレンス
					ロチェスター・ライノズ	0	0	0
N1	モントリオール・インパクト	1	0	1

窒素	ロチェスター・レイジング・ライノズ	2	0	2
									チャールストン砲台	3

									ミネソタ・サンダー	0
C2	ミネソタ・サンダー（AET）	0	2	3

C1	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	1	0	1
					ミネソタ・サンダー	1	1	2
ウェスタンカンファレンス
					シアトル・サウンダーズ	0	0	0
P2	バンクーバー・ホワイトキャップス	0	1	1 (5)

P1	シアトル・サウンダーズ ( p )	0	1	1 (6)

ディビジョン決勝

北東部地区

2003 年 9 月 5 日
午後 7 時 35 分 (東部夏時間)

ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）	2対1	モントリオール・インパクト（SC）
イアン・フラー 6分ストイアン・ムラデノフ 8分 ( PK )ダグ・ミラー50分カーク・ウィルソン 90分	報告	6 ' ネヴィオ・ピッツォリット84'ゼ・ロベルト

フロンティアフィールド、ロチェスター、ニューヨーク

観客数: 8,339人

審判員：ケン・ヘラー（アメリカ）

2003 年 9 月 7 日
午後 4 時 (東部夏時間)

モントリオール・インパクト（SC）	0対0	ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）
ゼ・ロベルト 4 'マーティン・ナッシュ 63 ' 90 'エイブラハム・フランソワ 89 '	報告	15 ' スコット・シュバイツァー 65 'ユーリ・ラブリンネンコ 72 'カーク・ウィルソン 81 'デビッド・ヘイズ

複合スポーツ施設クロード・ロビヤール、モントリオール、ケベック

観客数: 8,445人

主審: シルヴィウ・ペトレスク (カナダ)

ロチェスター・ライノズが合計スコア2-1で勝ち進みました。

南東部地区

2003年9月5日

バージニアビーチマリナーズ（VA）	1-0	チャールストン砲台( SC )
ロイ・ラシター 18'スティーブン・ダンバスキー 75 '	報告

バージニアビーチスポーツプレックス、バージニア州バージニアビーチ

観客数: 3,200人

審判員：ダン・ステッド（アメリカ）

2003 年 9 月 7 日
午後 6 時 (東部夏時間)

チャールストン砲台( SC )	4対1	バージニアビーチマリナーズ（VA）
クリス・グース 3'ジョシュ・ヘンダーソン14' , 71'ラッセル・ハッチソン17' ( og )	報告	10分ハミシ・アマニ＝ダヴ 37分ローランド・バルガス対アギレラ 58分スティーブン・ダンブスキー

ブラックボード・スタジアム、サウスカロライナ州チャールストン

観客数: 2,031人

審判：トッド・ペリー（アメリカ）

チャールストン・バッテリーは合計スコア4-2で勝利した。

中央部

2003年9月5日

ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド( WI )	1-0	ミネソタ・サンダー（MN）
グレッグ・ハウズ 14' ( PK )クリス・モーマン 78 '	報告	54 ' スティーブ・シャック

ウィスコンシン州ミルウォーキー、ユーライン・サッカーパーク

観客数: 1,927人

審判員：シエン・アソエラ（アメリカ）

2003年9月7日
午後5時30分（CDT）

ミネソタ・サンダー（MN）	2-0（延長戦）	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド( WI )
ジョニー・トーレス 62' , 92'	報告	84 ' トッド・デュソスキー

ミネソタ州ブレインにある国立スポーツセンター

観客数: 2,649人

審判：ブレント・ソルグ（アメリカ）

ミネソタ・サンダーが合計スコア2-1で勝利。

太平洋部門

2003年9月5日
午前7時 ( PDT )

シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）	0対0	バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）
マルコ・ベレス 14 'スコット・ジェンキンス 15 'ライアン・エドワーズ 34 '	報告	35 ' カルロ・コラッツィン 87 'オリー・ヒールド 90 'ポール・デイリー

シーホークススタジアム、シアトル、ワシントン州

観客数: 2,178人

審判員：コリー・ディーン（カナダ）

2001年9月7日
午後3時（太平洋夏時間）

バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）	1–1 ( aet )	シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）
ジャン・ピエット 11 'デイブ・モリス90'スティーブ・キンデル 117 '	報告	2' ロジャー・レベスク 4 'チャド・ブラウン 18 'アンドリュー・グレガー 77 'ザック・スコット 78 'ダレン・サワツキー
罰則
オリー・ヒールド、ティアナン・キング、クリス・フランクス、カルロ・コラッツィン、デイブ・モリス、ジェフ・クラーク	5～6	カイル・スミス、チャド・ブラウン、ダレン・サワツキー、ヘラクレス・ゴメス、アンドリュー・グレゴール、ヴィエット・グエン

スワンガード・スタジアム、バーナビー、ブリティッシュコロンビア州

観客数: 5,175人

審判員：胡睿（アメリカ）

シアトル・サウンダーズが合計スコア1-0で勝ち進みます。

カンファレンス決勝

イースタンカンファレンス決勝

2003 年 9 月 12 日
午後 8 時 (東部夏時間)

ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）	0対0	チャールストン砲台( SC )
	報告

フロンティアフィールド、ロチェスター、ニューヨーク

観客数: 10,017人

審判員：アンドリュー・チャピン（アメリカ）

2003 年 9 月 14 日
午後 6 時 (東部夏時間)

チャールストン砲台( SC )	1-0	ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）
ジョシュ・ヘンダーソン 41'	報告	41イアン・フラー

ブラックボード・スタジアム、サウスカロライナ州チャールストン

観客数: 2,571人

審判員：ブライアン・ダマト（アメリカ）

チャールストン・バッテリーは合計スコア1-0で勝利。

ウェスタンカンファレンス決勝

2003年9月12日
午後7時（太平洋夏時間）

シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）	0対1	ミネソタ・サンダー（MN）
アンドリュー・グレガー 9 'ザック・スコット 53 'スコット・ジェンキンス 57 'チャド・ブラウン 59 '	報告	79' スティーブ・シャック

シーホークススタジアム、シアトル、ワシントン州

観客数: 3,190人

審判員：リカルド・バレンズエラ（アメリカ）

2003年9月14日
午後6時（中部夏時間）

ミネソタ・サンダー（MN）	1-0	シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）
ジョニー・トーレス 59'ダンカン・ターリー 90 '	報告	8 ' ヴィエット・グエン 23 'ライアン・エドワーズ 85 'クレイグ・トムリンソン

ミネソタ州ブレインにある国立スポーツセンター

観客数: 2,612人

審判員：テリー・ヴォーン（アメリカ）

ミネソタ・サンダーは合計スコア2-0で勝利。

ファイナル

2003 年 9 月 20 日
午後 7 時 (東部夏時間)

チャールストン砲台( SC )	3-0	ミネソタ・サンダー（MN）
テッド・クロノポロス 13'テリー・フェラン 15 'ポール・コンウェイ21'ジョン・ウィルソン 32 'スティーブ・クライン37'	^[1]

ブラックボード・スタジアム、サウスカロライナ州チャールストン

観客数: 5,711人

審判員：ジャイル・マルーフォ（アメリカ）

ポイントリーダー

ランク	得点者	クラブ	GP	目標	アシスト	ポイント
1	チアゴ・マルティンス	ピッツバーグ・リバーハウンズ	25	22	7	51
2	ダグ・ミラー	ロチェスター・ライノズ	28	17	4	38
3	ダンテ・ワシントン	バージニアビーチマリナーズ	26	18	1	37
4	グレッグ・ハウズ	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	28	11	12	34
5	トッド・デュソスキー	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	26	11	7	29
	ローランド・バルガス＝アギレラ	バージニアビーチマリナーズ	26	10	9	29
	ケビン・ジェフリー	リッチモンド・キッカーズ	27	10	9	29
8	ジョシュ・ヘンダーソン	チャールストン砲台	20	10	5	25
	バイロン・アルバレス	ポートランド・ティンバーズ	21	12	1	25
	マッキンリー・テニスン	ポートランド・ティンバーズ	27	11	3	25
11	ロレンソ・アンドラーデ	エルパソ・ペイトリオッツ	20	9	4	22
11	ディノ・デレフスキー	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	23	8	6	22

賞とAリーグ全チーム

オールAリーグファーストチーム^[2]
F:チアゴ・マルティンス(ピッツバーグ・リバーハウンズ) ( MVP & 得点王);ダグ・ミラー(ロチェスター・レイジング・ライノズ);ダンテ・ワシントン(バージニアビーチ・マリナーズ)
M:ローランド・アギレラ(バージニアビーチ・マリナーズ);マルコ・フェルッツィ(ミネソタ・サンダー) ;アンドリュー・グレゴール(シアトル・サウンダーズ);リカルド・ビラー(ピッツバーグ・リバーハウンズ)
D:ガブリエル・ジャーヴェイス(モントリオール・インパクト) (年間最優秀ディフェンダー); ダニー・ジャクソン(シアトル・サウンダーズ);ジョン・ウィルソン(チャールストン・バッテリー)
G:グレッグ・サットン(モントリオール・インパクト) (年間最優秀ゴールキーパー)
コーチ:ボブ・リリー、モントリオール・インパクト) (年間最優秀コーチ)

オールAリーグ・セカンドチーム
F:バイロン・アルバレス(ポートランド・ティンバーズ)、グレッグ・ハウズ(ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド)、ケビン・ジェフリー(リッチモンド・キッカーズ)
M:テッド・クロノポロス(チャールストン・バッテリー) 、オリー・ヒールド(バンクーバー・ホワイトキャップス)、ゼ・ロベルト(モントリオール・インパクト)、デビッド・テスト(リッチモンド・キッカーズ)
D:スコット・シュバイツァー(ロチェスター・レイジング・ライノズ)、スティーブ・シャック(ミネソタ・サンダー)、アラン・ウッズ(アトランタ・シルバーバックス)
G:リッチ・カレン(シアトル・サウンダーズ)

参考文献

^ “Charleston claims A-League title”. 2003年9月20日. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月10日閲覧。
^ 2003 Aリーグ賞 2012年2月12日アーカイブ at the Wayback Machine

外部リンク

ユナイテッドサッカーリーグ（RSSSF）
2003 Aリーグ
アメリカサッカーの年 - 2003年

[table_hth_RIC0.82267101473299-1] 2点減点？

[table_hth_CIN0.22340027672397-2] 3点減点？

[3] “Charleston claims A-League title”. 2003年9月20日. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月10日閲覧。

[4] 2003 Aリーグ賞 2012年2月12日アーカイブ at the Wayback Machine

v t e アメリカサッカー – ディビジョン2シーズン
アメリカンサッカーリーグ	1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983
ユナイテッドサッカーリーグ（1984～1985年）	1984 1985
アメリカンサッカーリーグ（1988～1989年）	1988 1989
APSL/Aリーグ	1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
USISLセレクトリーグ / Aリーグ	1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
USLファーストディビジョン	2005 2006 2007 2008 2009
USSFディビジョン2プロフェッショナルリーグ	2010
北米サッカーリーグ	2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
USL / USLチャンピオンシップ	2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025