安全空間法

2019年セーフスペース法
フィリピン議会
  • 路上および公共の場での性別に基づくハラスメントの定義と処罰、セクハラの定義の拡大、および共和国法第7877号の改正、およびその他の目的のための法律
引用共和国法第11313号
領土の範囲フィリピン
通り過ぎたフィリピン上院
合格した2018年10月8日
通り過ぎたフィリピン下院
合格した2019年1月9日
署名者ロドリゴ・ドゥテルテ
署名2019年4月17日
効果的2019年8月3日
立法史
第一院:フィリピン上院
法案タイトル2017年安全空間法
法案引用上院法案第1558号
紹介者リサ・ホンティベロス
紹介された2017年8月16日
投票概要
  • 21人が投票
  • 欠席3名
第二院:フィリピン下院
法案タイトル2018年安全な街路、公共およびオンライン空間法
法案引用下院法案第8794号
フィリピン上院から受領2018年12月12日
担当メンバーベルナデット・エレーラ
投票概要
  • 208人が投票
償い
セクハラ防止法
ステータス:有効

安全空間法は、通称バワル・バストス法と呼ばれ、正式には共和国法第11313号として指定されており、性別に基づくセクハラを罰するフィリピンの法律です。

立法史

上院

2019年安全空間法は、 2016年11月22日にフィリピン議会の上院である上院で、上院法案第1326号として初めて提案され、リサ・ホンティベロス上院議員が起草者となった。[ 1 ]同様の法案がさらに2つ提出された。 2016年11月22日にグレース・ポー上院議員が上院法案第1254号を提出した法案、2017年2月14日にホンティベロスが上院法案第1326号を提出した法案である[ 3 ]

2018年8月1日の上院議会で、ティト・ソット上院議員はホンティベロス議員に対し、ジェンダーに基づくハラスメントに関する規定が、提案されているSOGIE法案とあまりにも類似しているのではないかと質問した。ホンティベロス議員は、セクハラ差別(後者はSOGIE法案の対象)は異なるものだが、被害者がLGBTQであり、提案されているセーフスペース法を救済手段として求める可能性がある場合、重複が生じる可能性があると述べた。ソット議員はまた、もしストレート男性が別のストレート男性を痴漢行為に及んだ場合、セーフスペース法の適用外となる可能性があると指摘した。ホンティベロス議員は、そのような状況では男性が「わいせつな行為」の責任を問われるべきだと示唆している。[ 4 ]

その後、2017年8月16日に、ホンティベロス上院議員を筆頭に、以前の3つの法案を統合した上院法案1558号として再提出されました。2018年10月8日の3回目の読会で、上院議員21名全員が賛成票を投じ、可決されました。[ 5 ]

衆議院

2019年セーフスペース法となる下院の対応法案は、下院法案第8794号(安全な路上、公共、オンライン空間)でした。この法案は、2018年12月12日にバゴン・ヘネラシオンベルナデット・ヘレラ議員によって提出されました。2019年1月9日の三読会で、出席議員208名全員が賛成票を投じ、全会一致で可決されました。[ 6 ]

統合

上院は2019年2月6日に和解した安全空間法を批准した。[ 7 ]

法律の制定と規則の実施

ロドリゴ・ドゥテルテ大統領は2019年4月17日にこの法案に署名し、法律として発効した。[ 8 ] [ 9 ]ドゥテルテ大統領の署名は2019年7月15日に公表されたため、[ 8 ] [ 9 ]当初は2019年4月21日に失効したと考えられていた。[ 10 ] [ 11 ]この法律は2019年8月3日に発効した。[ 12 ]

フィリピン女性委員会が主導する技術起草委員会によって起草された実施規則および規制(IRR)は、2019年10月28日に署名されました。[ 13 ] [ 14 ]

範囲

セーフスペース法は、既存のセクシャルハラスメント防止法(共和国法第7877号)を補完し、同法の適用範囲外の行為を罰するものです。共和国法第7877号は、職場、教育、研修の場におけるセクシャルハラスメントのみを罰則の対象としています。セーフスペース法は、旧法の適用範囲を拡大しています。セーフスペース法は以下のとおりです。[ 12 ]

LGBTQの人々に対する行為を罰することも注目されている。[ 15 ]

提案された修正案

2025年1月14日、セーフスペース法の改正案である上院法案2897号が第三読会で可決された。この法案は下院で審議中であった。[ 16 ] [ 17 ]この法案は、オンライン上のセクハラに人工知能技術を考慮に入れるとともに、定義を農村部の路地や路地、畑、農場、沿岸地域、多目的ホールにまで拡大している。また、性的グルーミングについてもより明確な定義を与えている。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ 「上院法案第1250号、共和国第17議会」上院立法資料2025年11月9日閲覧
  2. ^ 「上院法案第1254号、共和国第17議会」上院立法資料2025年11月9日閲覧
  3. ^ 「上院法案第1326号、共和国第17議会」上院立法資料2025年11月9日閲覧
  4. ^セペダ、コーディ(2018年8月2日)「ストレート男性がストレート男性を痴漢した件についてソット氏:「ハラスメントではない」 .フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2025年11月9日閲覧
  5. ^ 「上院法案第1558号、共和国第17議会」上院立法資料2025年11月9日閲覧
  6. ^ 「下院法案第8794号、共和国第17議会」上院立法デジタルリソース2025年11月9日閲覧
  7. ^セルバンテス、フィレーン・ミキー(2019年2月6日)「上院、セーフスペース法案を批准」フィリピン通信社。 2025年11月9日閲覧
  8. ^ a b Parrocha, Azer (2019年7月15日). 「ドゥテルテ大統領、セクハラにさらに高額な罰金を課す法律に署名」 .フィリピン通信社. 2025年11月9日閲覧
  9. ^ a bコラレス、ネストル (2019 年 7 月 15 日)。「もう嫌がらせはやめよう:ドゥテルテ大統領、『バワル・バストス』法に署名」フィリピン・デイリー・インクワイアラー2025 年11 月 9 日に取得
  10. ^ "「バワル・バストス」の法案 |安全空間法は法律として失効する」 . 2019 年 5 月 28 日. 2025 年11 月 9 日閲覧
  11. ^ 「デリマ上院議員、『安全な空間』法の成立を称賛」フィリピン上院。 2025年11月9日閲覧
  12. ^ a b「セーフスペース法(共和国法第11313号)入門」(PDF) . UP Diliman Gender Office. 2021年6月25日. 2025年11月9日閲覧
  13. ^ 「Safe Spaces Act IRR 署名」 2019年10月30日. 2025年11月9日閲覧
  14. ^ルナ、フランコ (2019 年 10 月 28 日)。「『バワル・バストス』法の施行規則が署名されました」フィリピンのスター2025 年11 月 9 日に取得
  15. ^ Gonzaga, Pie (2025年2月7日). 「LGBTQ+フィリピン人が知っておくべき必須法リスト」 . Rolling Stone Philippines . 2025年11月9日閲覧
  16. ^ Tulad, Victoria (2025年1月14日). 「AI問題に対処するためのSafe Spaces Act改正法案が上院で最終読会を通過」 . ABS-CBNニュース. 2025年11月9日閲覧
  17. ^ a bマンガルズ、ジーン(2025年1月14日)「上院、AIや新興技術をセーフスペース法に盛り込む法案を承認」フィリピン・スター紙。 2025年11月9日閲覧