サン・レヴァント

サン・レヴァント
سانت ليفانت
2025年7月、マドリードで公演するサン・レヴァント
2025年7月、マドリードで公演するサン・レヴァント
背景情報
生まれる
マルワン・アブデルハミド

（2000年10月6日）2000年10月6日（25歳）
エルサレム、パレスチナ
起源アンマン、ヨルダン
ジャンル
職業
  • ラッパー
  • 歌手
  • ソングライター
楽器
  • ボーカル
  • ギター
  • サックス
  • ピアノ
活動年数2020年～現在
ラベル
Webサイトsaintlevant.com

マルワン・アブデルハミド(アラビア語: مروان عبد الحميد ; 2000 年 10 月 6 日生まれ) [1] [2]は専門的にはセント・レヴァント(フランス語: [sɛ̃ ləvɑ̃] ; アラビア語: سانت ليفانت )として知られ、パレスチナ人のシンガー・ソングライター兼ラッパーです。多言語を話すアーティストである彼は、「Very Few Friends」という曲で最もよく知られています。

幼少期と教育

アブデルハミドは、第二次インティファーダの最中にエルサレムで生まれた。母親はアルジェリア人とフランス人のハーフであるマリア・モハメディ、父親はパレスチナ人とセルビア人のハーフであるラシッド・アブデルハミドで、両親ともにアルジェリアで育った。父親はセルビア人医師とサファド出身のパレスチナ人の息子で、1948年に幼少期に追放された後、ユーゴスラビアで工学を学んだ。父親は建築家、ホテル経営者、DJ、映画プロデューサーとして活躍し、母親はフランス人女性ピアニストの娘で、アルジェのフランス人学校の元音楽教師である。[2] [3] [4] [5]彼にはハレドという弟がいる。[2]

アブデルハミドの誕生後まもなく、一家は父方の祖父母と共にガザ地区に移住した。両親は、父親の建築プロジェクトに基づき、リマルに22室の海辺のホテル「アル・デイラ」を建設した。彼は主にそこでアメリカン・インターナショナル・スクールに通い、幼少期を過ごした。2007年のガザ紛争後、彼は家族と共にヨルダンのアンマンに移住した。[3] [4] [6] [7] [8]彼はガザで過ごした時間を「人生で最高の時期」と表現している。 [ 9]

アブデルハミドは父と母方の祖母から音楽への情熱を受け継ぎ、ピアノとサックスを学んだ。[2] [4] [5] [10]幼少期、彼は自宅ではフランス語、学校では英語、そしてアル・ワフダットのパレスチナ難民キャンプではアラビア語でコミュニケーションを取り、放課後は地元のチームでサッカーをしていた。[10] [11]

2018年、17歳になったアブデルハミドは[1]アメリカに移住し、カリフォルニア大学サンタバーバラ校で国際関係学の学士号を取得し、2022年に卒業した。[11] [12]

音楽キャリア

セント・レヴァント（「イヴ・サンローラン」と「レヴァント」を掛け合わせた造語）という芸名を名乗る以前[1] [13]、アブデルハミドは「エルサレム・フリースタイル」と「ガザの涅槃」という曲を作曲し、どちらも政治問題を論じていた。同時期に、彼はTikTokにパレスチナの歴史やアラブ文化における有害な男性性について論じた動画を投稿し始めた[8] [14]。

2022年11月、セント・レヴァントは3か国語のラップ曲「Very Few Friends」をリリースし、YouTubeでは1ヶ月で約200万回再生された。[3]この曲はすぐにTikTokやInstagramで人気となり、[12] Spotifyでも人気となり、19か国で1位、米国で2位を獲得し、Global Viral 50チャートで2位に達した。[15]

2023年、アブデルハミドはEP『From Gaza, with Love』をリリースした。彼はGQ Middle Eastの2023年「Men of the Year」に選ばれた。[8] 2024年、彼はユニバーサル・アラブ・ミュージック（UAM）と契約し、 MCアブドゥルと共にアルジェのシャビ音楽スタイルの曲「Deira」をリリースした。この曲は、イスラエルのガザ戦争中に2024年1月にイスラエルの爆撃で破壊されたガザにある父親のホテルに捧げられたものである。この曲は彼のデビューアルバム『Deira』のタイトルトラックとしてフィーチャーされており、チェブ・ビラルやケラーニなど他のアーティストとのデュエットが収録されている。[6] [7]セイント・レヴァントはコーチェラ2024に出演し、[16]彼のパフォーマンスを利用してガザで進行中の戦争への意識を高めた。[17]翌5月22日、彼はパリのゼニスで行われたパレスチナ慈善コンサートのラインナップに加わり、その収益はパレスチナ人のための医療支援に充てられました。[18]

2025年2月14日、聖バレンタインデーを記念して、Saint LevantはEP 『Love Letters / رسائل حب』をリリースした。これは「サイドA」（Love Letters from Saint Levant）と「サイドB」（رسائل حب من مروان、Rasāʾil ḥubb min Marwān）の2種類があり、6曲中3曲が未発表曲となっている。[19]アルバムのデラックス版は2025年8月22日にリリースされ、北アフリカのアーティスト3曲（チュニジアのラッパーNordo、エジプトのマフラガナット歌手Fares Sokkar、アルジェリアのバンドBabylone）とのコラボレーションを含む4曲のボーナストラックを収録している。[20]

その他のベンチャー

2023年5月、サン・レヴァントはディオールの中東初のフレグランスアンバサダーに選ばれた。[21]

2025年2月17日、イヴ・サンローランとピーター・パークの新しいおまかせレストラン「スシパーク・パリ」のプロモーションビデオにルルド・レオンと共に出演した。 [22]

2025年7月、化粧品ブランドのフーダ・ビューティーは、セント・レヴァントと提携し、リップオイルの新色と新香りを発売した。収益はパレスチナの農業と文化保存プロジェクトへの資金提供に充てられる予定だ。最新アルバムの楽曲にちなんで「カラマンティーナ」（アラビア語で「クレメンタイン」）と名付けられたこの色は、アブデルハミドとフーダ・カッタンがクレメンタインに囲まれた様々なビデオで宣伝された。 [ 23 ] [ 24 ]この動きは、イスラエルによるガザ地区の飢餓と、パレスチナ人の援助を求める人々への連日の銃撃という最も危機的な時期と重なり、賛否両論の反応があった。あるソーシャルメディアユーザーはこれを「鈍感」と呼び、パレスチナ人のピューリッツァー賞受賞者モサブ・アブ・トハは、金銭的支援の有無にかかわらず、ガザの人々の「人間としての感情」に配慮していないと批判した。[25] [26]これに対し、カッタン氏は売り上げの100%を国境なき医師団のガザでの活動に寄付することを選択した。[26] [27]

芸術性と行動主義

アブデルハミド氏はキャリアの初期に、パレスチナの起業家とプロジェクト資金を援助できる個人を繋ぐグロウホームを共同設立した。[8] [14] 2022年初頭には、ステファニー・ムカイバー氏と共に、パレスチナのクリエイターに資金援助とメンターシップを提供するプロジェクト「2048フェローシップ」を立ち上げた。このプロジェクトは2024年に「2048財団」に名称が変更され、ナクバ100周年を記念している。 [ 4] [8] [28]セント・レヴァント氏はパレスチナの闘争について率直に発言しており、ハーパーズ・バザー誌に次のように語っている。[1]

僕の活動はすべてイスラエルに焦点を当て、パレスチナの大義と闘争に基づいている。文脈を深く掘り下げて考えているんだ。アメリカに来て気づいたんだけど、多くの人が「これは対等な立場の二人が何らかの理由でただ憎み合っている、パレスチナ人はただイスラエル人を憎んでいるだけだ」と思っていることにね。でも、人々が理解していないのは、80年にも及ぶ占領、抑圧、強制移住、民族浄化の歴史があるってこと。だから、それを常に前進させることがとても重要だと思う。音楽を通して、自分の行動を通して、そして自分が行うすべてのことを通して、それを表現しようとしているんだ。

ガザ戦争の勃発後、サン・レヴァントは「生存者の罪悪感」が彼の芸術作品を形作る上で影響を与えたと述べています。[29]彼はフェミニストであると自認しています。[10]

2025年2月、親イスラエル団体やメディアは、イヴ・サンローランとアブデルハミドのコラボレーションを「反ユダヤ主義者」（ 2024年11月のマッカビ・テルアビブのファンへの攻撃への支持を含む「反ユダヤ的発言」のためと報じられている）との提携であると批判し、同ブランドのボイコットを呼びかけた。[22] [30]

セント・レヴァントは、ワイクリフ・ジョン、シェブ・カレド、ファイルーズ、マルワン・ムサ、レニー・クラヴィッツ、マイケル・ジャクソン、ストロマエ、ティンバランド、エミネム、ミカなどのアーティストからインスピレーションを受けていると主張している。[2] [13] [31]

私生活

アブデルハミドはイスラム教徒である。[32] [33]彼はロサンゼルスに住んでいるが、定期的にアンマンに戻っている。[3]

2023年12月、彼はフランス系ハイチ人の歌手Naïkaと交際を開始した。[2] [34] [35] 2人は2025年9月25日にInstagramで破局を発表した。[35] [36]

ディスコグラフィー

アルバム

タイトルアルバムの詳細チャートのピーク位置
ベル
（ワシントン州）
[37]		フランス
[38]		スウィ
[39]
デイラ1318435

EP

Love Letters / رسائل حبのプロモーション ロゴ アートワーク
タイトルEPの詳細
ガザから愛を込めて
  • 発売日：2023年3月6日
  • レーベル: 2048
  • フォーマット: デジタルダウンロード、ストリーミング
Love Letters / ラブレター
  • 発売日：2025年2月14日
  • レーベル: SALXCO、UAM
  • フォーマット: デジタルダウンロード、ストリーミング

シングル

リードアーティストとしてのシングルのリスト、選択されたチャートの位置、リリース年とアルバム名を表示
タイトル年チャートのピーク位置アルバムまたはEP
LBN
[40]
「エルサレム・フリースタイル」2020—アルバム未収録シングル
「ガザの涅槃」—
「7アジル」2021—
"観光客"—
「テスラで行くハイファ」—
「デザート・ローズ」
（Bayou をフィーチャリング）		—
「サハラウィ」—
「千夜一夜物語」—
「ジョン・カーロウ・フリースタイル」
（ジョン・カーロウをフィーチャリング）		2022—
「ナセル」—
「籠の中の鳥は歌う」—
「マンデラ」—
「Tête à Tête / アイ・トゥ・アイ」—
「海辺で」—
"もう一度"—
"赤ちゃん"—
「間違い」—
「Here and There」
（Bayou をフィーチャリング）		—
「友達はほとんどいない」—ガザから愛を込めて
「I Guess」
（Playyardをフィーチャリング）		—アルバム未収録シングル
「フェイスタイム」2023—ガザから愛を込めて
「釘」—アルバム未収録シングル
「デイラ」
（MCアブドゥルをフィーチャリング）		20241デイラ
「パリの午前5時」—
「カルビ」2
「Daloona / دلعونة」
（47ソウル、シャディ・アルボリーニ、カセム・アルナジャールをフィーチャー）		—ラブレター
「ワジラ / وزيرة」202518
「亡命 / معاكي」—
「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。

その他のチャート入り曲

リードアーティストとしてチャート入りした他の曲のリスト（選択されたチャート位置、リリース年、アルバム名を表示）
タイトル年チャートのピーク位置アルバムまたはEP
エジプト
[41]		LBN
[40]		MENA
[42]		サウジアラビア
[43]		アラブ首長国連邦
[44]
「アッラー・イフミーキ」
（ケラーニをフィーチャリング）		2024—1———デイラ
「カラマンティナ / كلمنتينا」2025633919ラブレター
「ディーヴァ / بنت الذهبية」—13———
「Do You Love Me? / سنيورة」
（Fares Sokkar をフィーチャリング）		5315——
「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。

ツアー

デイラツアー（2024）

日付市国会場
9月22日テキサス州オースティンアメリカ合衆国エモの
9月23日テキサス州ヒューストンウェアハウスライブ
9月25日テキサス州ダラスファクトリーのスタジオ
9月28日カリフォルニア州ロサンゼルスフォンダ劇場
9月30日カリフォルニア州サンフランシスコフィルモア
10月1日インディペンデント
10月4日ブリティッシュコロンビア州バンクーバーカナダコモドールボールルーム
10月6日ワシントン州シアトルアメリカ合衆国ショーボックス
10月7日オレゴン州ポートランドワンダーボールルーム
10月15日ナントフランスステレオラックス [fr]
10月17日パリオリンピア
10月28日マルセイユエスパス・ジュリアン [fr]
10月30日ミラノイタリアサンテリア
11月1日ローザンヌスイスレ・ドック [fr]
11月2日ミュンヘンドイツストロム
11月4日ベルリンメトロポール
11月6日ストックホルムスウェーデン卑劣な者 [sv]
11月8日オスロノルウェーコスモポリタン
11月12日アムステルダムオランダパラディソ
11月13日コペンハーゲンデンマークPumpehuset  [da]
11月16日チューリッヒスイスプラザクラブ
11月18日ブリュッセルベルギーアンシエンヌ・ベルギー
11月20日マンチェスターイングランドニューセンチュリーホール
11月23日グラスゴースコットランドSWG3 倉庫
11月27日ダブリンアイルランドアカデミー
11月28日ロンドンイングランドケンティッシュタウンフォーラム
12月8日ケベック州モントリオールカナダM テラス
12月9日トロント、オンタリオ州ダンフォース・ミュージックホール
12月11日マサチューセッツ州ボストンアメリカ合衆国パラダイスロッククラブ
12月12日ワシントンD.C.9:30 クラブ
12月13日ニューヨーク、ニューヨークターミナル5
12月15日ミシガン州デトロイトセント・アンドリュース・ホール

参考文献

  1. ^ abcd 「セント・レヴァントがパレスチナ代表、3ヶ国語でラップ、TikTokでの成功に感謝」ハーパーズ バザー2023年5月2日。 2024年3月11日閲覧– YouTube経由。
  2. ^ abcdef ライレシュ、ラシッド (2024 年 6 月 3 日)。「サン・レヴァント、リーブル・レヴール」。リベラシオン（フランス語）。2025 年1 月 9 日に取得。
  3. ^ abcd Babar, Laiba (2023年1月30日). 「Who is Saint Levant? Everything We Know About the Viral Arab Rapper」. GQ Middle East . 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
  4. ^ abcd ベルカイド、メリエム (2024 年 3 月 7 日)。 「サン・レヴァント、ガザに向けて新たな声を上げよう」。オリエント XXI (フランス語) 。2025 年1 月 10 日に取得。
  5. ^ ab ナシンデ、シャマ (2023 年 5 月 9 日)。 「インタビュー | サン・レヴァント」。シェーン！。2025 年3 月 10 日に取得。
  6. ^ ab Aswad, Jem (2024年2月23日). 「パレスチナ系アルジェリア人ラッパー、セイント・レヴァントがMCアブドゥルと『デイラ』シングルをリリース、ガザに敬意を表す」Variety . 2024年3月11日閲覧。
  7. ^ ab Bain, Katie (2024年2月24日). 「セント・レヴァントとガザのラッパーMC Abdulが『デイラ』ビデオでパレスチナの文化を祝う」Billboard . 2024年3月11日閲覧。
  8. ^ abcde Al Saadi, Leen (2023年11月29日). 「GQ Men of the Year 2023: Saint Levant, From Gaza With Love And Towards Liberation」. GQ Middle East . 2024年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月17日閲覧。
  9. ^ 「パレスチナ人アーティスト、セント・レヴァントがコーチェラ・フェスティバルにデビュー」アラブニュース、2024年1月19日。 2024年4月17日閲覧。
  10. ^ abc Hidayah, Saif (2022年10月18日). 「Saint Levant Is Out For Hearts And Minds」. Yung . 2024年12月12日閲覧。
  11. ^ ab Siddique, Asad (2024年1月13日). 「Saint Levant: Home-maker」. Alserkal Avenue . 2024年12月11日閲覧。
  12. ^ ab Chokrane, Boutayna (2022年12月21日). 「Saint Levant on Shattering Arab Stereotypes and Why He's Keeping the Mustache」ローリングストーン誌. 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
  13. ^ ab Tatum, Chyenne (2024年7月25日). 「サン・レヴァントについて知っておくべき7つのこと」EnVi Media . 2024年12月12日閲覧。
  14. ^ ab Caramanica, Jon (2023年3月6日). 「セント・レヴァントにとって、セクシーな音楽は個人的なものであり、政治的なものだ」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧。
  15. ^ Haddad, Jubran (2023年3月21日). 「セント・レヴァントはアラブ系アーティストが世界の舞台に立つための道を切り開く」. Chartmetric . 2025年3月10日閲覧。
  16. ^ Mekkaoui, Meeran (2024年1月18日). 「Saint Levant at Coachella is Finally Happening」. GQ Middle East . 2024年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
  17. ^ 「サン・レヴァント、コーチェラ・ミュージック・フェスティバルのステージでガザ戦争について語る」アラブニュース、2024年4月14日。 2024年4月17日閲覧。
  18. ^ ビラノバ、コンスタンス (2024 年 5 月 30 日)。 「Saint Levant : le rappeur franco-palestinien qui cartonne sur les réseaux」（フランス語）。ムーブ」。2025 年1 月 10 日に取得。
  19. ^ Catabui, Quinn (2025年2月13日). 「Brb、Saint Levantのバレンタインデー・アルバム発売に興奮」. Cosmopolitan Middle East . 2025年2月19日閲覧。
  20. ^ 「Saint Levant、アルバム『Love Letters』のデラックス版をリリース」SceneNoise . 2025年8月22日. 2025年9月5日閲覧。
  21. ^ Anwar, Shaheera (2023年5月5日). 「ディオール、中東初のフレグランスアンバサダー、サン・レヴァントで歴史を築く」. Fact Magazines . 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
  22. ^ ab Ghermezian, Shiryn (2025年2月18日). 「YSL、新キャンペーンにパレスチナ人ラッパー、『卑劣な反ユダヤ主義者』サン・レヴァントを起用したことで批判を受ける」アルゲマイナー紙. 2025年2月26日閲覧。
  23. ^ 「Huda BeautyがSaint Levantとのコラボでパレスチナを支援」アラブニュース、2025年7月19日。 2025年7月22日閲覧。
  24. ^ Carrara, Alessandro (2025年7月21日). 「Huda Beauty、パレスチナ人ミュージシャンSaint Levantとのメイクアップコラボレーションを発表」. Cosmetics Business . 2025年7月22日閲覧。
  25. ^ ウィリアム・ムラリー（2025年7月22日）「ピューリッツァー賞受賞パレスチナ人作家、セント・レヴァントとフーダ・カッタンに迫る：「ガザのことを本当に気にかけているのか？」」ザ・ナショナル紙。 2025年7月23日閲覧。
  26. ^ ab 「フーダ・ビューティーの『カラマンティーナ』キャンペーン、ガザの危機に無関心であることで怒りを呼ぶ」ザ・ウィーク誌、2025年7月28日。 2025年8月3日閲覧。
  27. ^ ゴンザレス、エリザベス（2025年7月27日）「Huda Beauty、キャンペーン収益の100%をガザの医療支援に寄付」Khaleej Times 。 2025年8月3日閲覧。
  28. ^ マウンツァー、クレマン・カミル;オノレ、アヌーク・リラ（2024年6月30日）。 「10月7日、サン・レヴァントの芸術家としてのパレスチナ抵抗の象徴である「恋人の少年」。」L'Orient–Le Jour (フランス語) 。2025 年1 月 10 日に取得。
  29. ^ シハブ・エルディン、アーメド（2023年12月8日）。 「サン・レヴァント：「私は芸術家であり、日々の生活を満足させています」。GQフランス（フランス語）。2025 年1 月 10 日に取得。
  30. ^ Yaacov, Itay (2025年2月18日). 「パレスチナ人ラッパーとイスラエル批判家がサンローランのキャンペーンに登場」Ynet . 2025年2月26日閲覧。
  31. ^ 「Saint Levant、最新プロジェクト『Deira』でKehlani、Elyannaらとコラボレーション」ローリングストーン誌、2024年6月13日。 2025年1月8日閲覧– YouTubeより。
  32. ^ 「ラッパーのセイント・レヴァントについて知っておくべきことすべて」Highsnobiety、2024年7月8日。 2025年1月8日閲覧。
  33. ^ Ricchuito, Azmia (2023年3月27日). 「イスラム教徒女性の日に聴くべき12人のイスラム教徒アーティスト」. Paper Mag . 2025年1月8日閲覧。
  34. ^ カタブイ、クイン（2025年1月7日）「セント・レヴァントとナイカの関係の完全なタイムライン」Grazia Middle East 。 2025年1月7日閲覧。
  35. ^ ab " انفصال سانت ليفانت ونايكا.. رسائل الوداع مؤثرة". al-ain.com (アラビア語)。 2025 年 9 月 25 日。2025 年9 月 25 日に取得。
  36. ^ Raut, Mamta (2025年9月26日). 「パワーカップルのサン・レヴァントとナイカが破局したが、それは愛と尊敬の念によるもの」Mashable Middle East . 2025年9月27日閲覧。
  37. ^ “Saint Levant – Deira – Ultratop Wallonia”. Ultratop (フランス語) . 2025年3月11日閲覧。
  38. ^ “Saint Levant – Deira”. lescharts.com (フランス語) . 2025年3月11日閲覧。
  39. ^ 「Saint Levant – Deira – Swiss Hitparade Chart History」. Swiss Hitparade (ドイツ語) . 2025年3月11日閲覧。
  40. ^ ab レバノンにおけるシングルの最高チャート順位:
    • 「Wazira」：「OLT20 – 複合チャート – 2025年5月18日（日）の週」。公式レバノントップ20。 2025年5月18日。 2025年6月5日閲覧– Facebook経由。
    • 「Kalamantina」：「OLT20 – 複合チャート – 2025年6月8日（日）の週」。公式レバノントップ20。 2025年6月9日。 2025年6月9日閲覧– Facebook経由。
    • 「ディーバ」：「OLT20 – 総合チャート – 2025年3月9日（日）の週」。公式レバノントップ20。 2025年3月9日。 2025年10月19日閲覧– Facebook経由。
    • 「私を愛していますか？」：「OLT20 – 総合チャート – 2025年10月12日（日）の週」。公式レバノントップ20。 2025年10月12日。 2025年10月19日閲覧– Facebook経由。
    • その他：「公式レバノントップ20 - セント・レヴァントのチャート史」。公式レバノントップ20。2025年3月3日閲覧。
  41. ^ エジプトにおけるシングルの最高チャート順位:
    • 「Kalamantina」：「公式MENAチャート｜週次チャート – 2025年第20週 – 2025年5月9日～5月15日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年、第20週、エジプトのチャートを選択してください）。国際レコード産業連盟。 2025年6月10日閲覧。
    • 「Do You Love Me?」：「公式MENAチャート｜週間チャート – 2025年第35週 – 2025年8月22日～2025年8月29日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年、第35週、エジプトのチャートを選択してください）。国際レコード産業連盟。 2025年9月2日閲覧。
  42. ^ 中東および北アフリカにおけるシングルの最高チャート順位:
    • 「Kalamantina」：「公式MENAチャート｜週次チャート – 2025年第20週 – 2025年5月9日～5月15日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年と第20週を選択してください）。国際レコード産業連盟。 2025年9月2日閲覧。
    • 「Do You Love Me?」：「公式MENAチャート｜週間チャート – 2025年第36週 – 2025年8月29日～9月4日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年と第36週を選択してください）。国際レコード産業連盟。 2025年9月15日閲覧。
  43. ^ 「公式MENAチャート｜週次チャート – 2025年第27週 – 2025年6月27日～7月3日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年、第27週、サウジアラビアのチャートを選択してください。）国際レコード産業連盟。 2025年7月14日閲覧。
  44. ^ 「公式MENAチャート｜週次チャート – 2025年第19週 – 2025年5月2日～5月8日」。公式MENAチャート（ピークを見るには、2025年、第19週、UAEのチャートを選択してください。）国際レコード産業連盟。 2025年6月10日閲覧。

公式サイト

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saint_Levant&oldid=1321457579」より取得