サキャ・トリジン

サキャ・トリジン（チベット語：ས་སྐྱ་ཁྲི་འཛིན།、ワイリー語：sa skya khri 'dzin 「サキャの王座保持者」）は、チベット仏教サキャ派の宗主の伝統的な称号である。^[1]

サキャ派は1073年に創立され、^[2]チベットの名門コン家の一員であったコン・コンチョク・ギャルポ（チベット語：འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ།、ワイリー：' khon dkon mchog rgyal po ; 1034–1102）がチベットのサキャ地方に寺院を建立し、そこがサキャ教団の総本山となった。[ 3 ]それ^以来、その指導者はコン家に受け継がれている。

第41代サキャ・トリジンは50年以上の在位期間を誇り、最も長く在位したサキャ・トリジンでした。^[4] 現在のサキャ・トリジンはギャーナ・ヴァジュラ・リンポチェであり、正式にはキャブゴン・ゴンマ・トリジン・リンポチェとして知られています。 ^[5]第43代サキャ・トリジン、ギャーナ・ヴァジュラ・リンポチェです。

コーンの起源

神の世代、ラーリグ

伝説によると、チリン神はルパダトゥ（透明な光の領域）から地球に降りてきた。

チリング
ユセ
ユリング
マサン・シジェ
トグサ・パウォ・タグ
タグポ・オチェン
ヤパン・ケ

コーン家、王家の世代先代がラークシャサ（悪魔）を征服したため、その家は征服者の家（ワイリー：コン・ジー・ドゥン、短縮してコーン）^[6]となり、したがって王家となった。

コン・バー・キエ
コーン・ジェクンダグ、トリソン・デツェン大臣、パドマサンバヴァの弟子
コン・ルイ・ワンポ・スルングワ
コン・ドルジェ・リンチェン
コン・シェラブ・ヨンタン
コン・ヨンタン・ジュンネ
コーン・ツグトル・シェラブ
コン・ゲキャブ
コーン・ゲトン
コーン・バルポ
コン・シャキャ・ロドロ
シェラブ・ツルトリム

サキャ・トリジン系

サキャ派は代々仏教の教師として活躍してきました。^[7]

1073年にコンチョク・ギャルポがサキャに寺院を建立したため、その宗派はサキャと改名された。^[8]

	名前	経歴データ	在職権	チベット名
1.	コン・コンチョグ・ギャルポ	1034–1102	1073–1102	チベット語: འཁོན་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་པོ།、ワイリー：コン・ドコン・ムチョグ・ギャル・ポー
2.	リンチェンドラッグ	1040–1111	1103–1110	チベット語: བ་རི་ལོ་ཙ་བ་རིན་ཆེན་གྲགས།、ワイリー：バリ・ロ・ツァ・バ・リン・チェン・グラッグス
3.	サチェン・クンガ・ニンポ	1092–1158	1111–1158	チベット語: ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ།、ワイリー：sa chen kun dga' snying po
4.	ソナム・ツェモ	1142–1182	1159–1171	チベット語: བསོད་ནམས་རྩེ་མོ།、ワイリー：bsod nams rtse mo
5.	ドラグパ・ギャルツェン	1147–1216	1172–1215	チベット語: རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ།、ワイリー：グラッグス・パルギャル・ムシャン
6.	サキャ・パンディタ	1182–1251	1216–1243	チベット語: ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：サ・スカイア・パンディ・タ・クン・ドガ・ルギャル・ムツァン
6a.	サキャ・パンディタの摂政		1243–1264	チベット語: ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：サ・スカイア・パンディ・タ・クン・ドガ・ルギャル・ムツァン
7.	ドロゴン・チョギャル・パグパ	1235–1280	1265–1266 1276–1280	チベット語: ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：チョス・ギャル・ファグス・パ・ブロ・グロス・ギャル・ムシャン
8.	リンチェン・ギャルツェン	1238–1279	1267–1275	チベット語: རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：リン・チェン・ギャル・ムシャン
7a.	ドロゴン・チョギャル・パクパ第2代王		1276–1280	チベット語: ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：チョス・ギャル・ファグス・パ・ブロ・グロス・ギャル・ムシャン
9.	ダルマパラ・ラクシタ^[9]	1268–1287	1281–1287	チベット語: དྷརྨ་པཱ་ལ་རཀཥི་ཏ།、ワイリー：d+harma pA la rakaShi ta
10.	ジャムヤン・リンチェン・ギャルツェン	1258–1306	1288–1297	チベット語: ཤར་པ་འཇམ་དབྱངས་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：シャー・パ・ジャム・デビヤンス・リン・チェン・ギャル・ムシャン
11.	サンポパル	1262–1324	1298–1324	チベット語: བཟང་པོ་དཔལ།、ワイリー：ブザン・ポ・ドゥパル
12.	ナムカ・レグパ・ギャルツェン	1305–1343	1324年頃～1342年頃	チベット語: ནམ་མཁའ་ལེགས་པའི་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：ナム・ムカ・レッグ・パイ・ルギャル・ムツァン
13.	ジャムヤン・ドニョ・ギャルツェン	1310–1344	1342年頃-1344年頃	チベット語: འཇམ་དབྱངས་དོན་ཡོད་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：「ジャム・デビヤンス・ドン・ヨッド・ギャル・ムシャン」
14.	ラマ・ダンパ・ソナム・ギャルツェン	1312–1375	1344–1347	チベット語: བླ་མ་དམ་པ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー：ブラマダムパブソッドナムスギャルムシャン
15.	タウェン・ロドロ・ギャルツェン	1332–1364	1347–1364	チベット語: ཏ་དབེན་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན།、ワイリー: ta dben blo gros rgyal mtshan
16.	タウェン・クンガ・リンチェン	1339–1399	1364年頃-1399年頃	チベット語: ཏ་དབེན་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན།、ワイリー：タ・ドベン・クン・ドガー・リン・チェン
17.	ロポン・チェンポ・グシュリ・ロドロ・ギャルツェン	1366–1420	1399–1420	ワイリー：ずぼらなポン・チェン・ポー・グ・シュリ・ブロ・グロ・ギャル・ムシャン
18.	ジャムヤン・ナムカ・ギャルツェン	1398–1472	1421–1441	ワイリー：「ジャム・デビャンス・ナム・カ」ルギャル・ムツァン
19.	クンガ・ワンチュク	1418–1462	1442–1462	Wylie : kun dga' dbang phyug
20.	ギャガール・シェラブ・ギャルツェン	1436–1494	1463–1472	ワイリー：rgya gar ba shes rab rgyal mtshan
21.	ダグチェン・ロドロ・ギャルツェン	1444–1495	1473–1495	ワイリー：bdag chen blo gros rgyal mtshan
22.	クンガ・ソナム	1485–1533	1496–1533	ワイリー：サ・スカイア・ロー・ツァ・バ・クン・ドガ・ブソッド・ナムズ
23.	ンガチャン・クンガ・リンチェン	1517–1584	1534–1584	ワイリー：チャン・クン・ドガ・リン・チェン
24.	ジャムヤン・ソナム・サンポ	1519–1621	1584–1589	ワイリー：「ジャム・デビヤンス・ブソッド・ナムス・ブザン・ポー」
25.	ドラパ・ロドロ	1563–1617	1589–1617	ワイリー：グラグス・パ・ブロ・グロス
26.	ンガワン・クンガ・ワンヤル	1592–1620	1618–1620	ワイリー:ンガッ・ドバン・クン・ドガ・ドバン・ギャル
27.	ンガワン・クンガ・ソナム	1597–1659	1620–1659	ワイリー:ンガグ・ドバン・クン・ドガ・ブソッド・ナムズ
28.	ンガワン・ソナム・ワンチュク	1638–1685	1659–1685	ワイリー：ンガグ・ドバン・ブソッド・ナムス・ドバン・フィグ
29.	ンガワン・クンガ・タシ	1656–1711	1685–1711	ワイリー:ンガグ・ドバン・クン・ドガ・ブクラ・シス
30.	ソナム・リンチェン	1705–1741	1711–1741	ワイリー：bsod nams rin chen
31.	クンガ・ロドロ	1729–1783	1741–1783	ワイリー：クン・ドガ・ブロ・グロス
32.	王都寧波	1763–1809	1783–1806	ワイリー：dbang sdud snying po
33.	ペマ・ドゥドゥル・ワンチュク	1792–1853	1806–1843	ワイリー：パッド・マ・ブドゥド・ドゥル・ドバン・フィグ
34.	ドルジェ・リンチェン	1819–1867	1843–1845	ワイリー：rdo rje rin chen
35.	タシ・リンチェン	1824–1865	1846–1865	ワイリー：bkra shis rin chen
36.	クンガ・ソナム	1842–1882	1866–1882	ワイリー：クン・ダガ・ブソド・ナムズ
37.	クンガ・ニンポ	1850–1899	1883–1899	Wylie : kun dga' snying po
38.	ジャムリン・チェグ・ワンドゥ	1855–1919	1901–1915	ワイリー：「ザム・グリン・チェ・ルグ・ドバン」
39.	ドラグシュル・トリンレ・リンチェン	1871–1936	1915–1936	チベット語: དྲག་ཤུལ་འཕྲིན་ལས་རིན་ཆེན།、ワイリー：ドラッグ・シュル・フリン・ラス・リン・チェン、ZYPY：チャグシュ・チンラー・リンチェン
40.	ンガワン・トゥトブ・ワンドラグ	1900～1950年	1937～1950年	チベット語: ངག་དབང་མཐུ་སྟོབས་དབང་དྲག、ワイリー: ngag dbang mthu stobs dbang ドラッグ
41.	ガワン・クンガ・テクチェン・パルバール *サキャ・トリジン・ガワン・クンガを参照	* 1945	1951–2017	チベット語: ངག་དབང་ཀུན་དགའ་ཐེག་ཆེན་དཔལ་འབར་འフォローする、ワイリー：ngag dbang kun dga' theg chen dpal 'bar trin lé sam pel wang gyi gyel po
42.	ラトナ・ヴァジュラ・リンポチェ	* 1974	2017～2022年	チベット語: ངག་དབང་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་དབང་ཕྱ ུག་རིན་ཆེན་འཇིགས་མེད་འཕྲིན་ལས།、ワイリー：nNgag dBang Kun dGa' Blo Gros Rin Chen' Jigs Med 'Phrin Las
43.	ギャナ・ヴァジュラ・リンポチェ	1979	2022年～現在	チベット語: ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་མཁྱེན་བརྩེ་རྡོ་རྗེ།、ワイリー: Kun dGa' Rin Chen mKhyen brTse rDo rJe

新しい継承制度

2014年12月11日、第23回サキャ・モンラム大祈祷祭で、ドルマ・ポドラングとプンツォク・ポドラングの決議に基づき、新たな王位継承制度が発表されました。両ポドラングのメンバーは、その年功と資格に応じて、3年間の任期でサキャ・トリジンの役割を果たすことになります。^[10]^[11]

ラトナ・ヴァジュラ・リンポチェは2017年3月9日に第42代サキャ・トリジンとして即位し、新制度下での即位者としては初となる。^[5]新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、第43代サキャ・トリジン・ギャナ・ヴァジュラ・リンポチェは、第42代サキャ・トリジンの即位から5年後の2022年3月16日に即位した。彼はサキャ派の現法主である。

脚注

^ 『栄光のサキャ派の偉大な創始者たちの聖なる伝記』、ラマ・カルサン・ギャルツェン尊者、アニ・クンガ・チョドロン、ビクトリア・フッケンパーラー訳。サキャ・プンツォク・リン出版（メリーランド州シルバースプリング）発行。2000年6月。
^ 「チベットの歴史を垣間見る」
^ チョゲイ・トリチェン著『サキャ派の歴史』マンチェスター・フリー・プレス、イギリス、1983年。
^ “His Holiness the Sakya Trizin: Current News ~ The Golden Jubilee and Monlam”. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab “キャブゴン・ゴンマ・トリジン・リンポチェ - リグパ Wiki”.
^ 「サキャ派の伝統：第41代サキャ派聖人の伝記」。2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。
^ ドロミ仏教研究所、サキャの王位継承者
^ “サキャ派の系譜”. 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ A བ༹ཕྱོང་རྒྱས་པ། /琼结巴またはས་ཧོར།から/萨护罗国/萨霍尔国。达玛魅力扎の息子、夏扎布达の孫、( ISBN 7800575462) またはཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།の息子/恰好那多吉? [1] 2021 年 3 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ
^ 「アーカイブコピー」（PDF）www.hhthesakyatrizin.org。2015年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年1月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ 「2020年即位式」.

参考文献

ペニー・ディムリ、サンドラ (1995). 「サキャ・トリジン・ガワン・クンガ猊下の系譜」『チベット・ジャーナル』第20巻第4号（1995年冬）、64～92頁。ISSN 0970-5368 。
トリジン、サキャ『四つの執着からの離脱』Shang Shung Publications、1999年。

外部リンク

サキャ・ドルマ・ポドランの公式ウェブサイト
Sakya TrizinのハンガリーのウェブサイトにはJetsun Kushok Chimey Ludingに関する情報が含まれています。最後のセクションを参照してください。
http://www.glorioussakya.org/history/hhst/
https://treasuryoflives.org/en/institution/サキャ修道院#修道院

[holybiographies-1] 『栄光のサキャ派の偉大な創始者たちの聖なる伝記』、ラマ・カルサン・ギャルツェン尊者、アニ・クンガ・チョドロン、ビクトリア・フッケンパーラー訳。サキャ・プンツォク・リン出版（メリーランド州シルバースプリング）発行。2000年6月。

[2] 「チベットの歴史を垣間見る」

[historysakya-3] チョゲイ・トリチェン著『サキャ派の歴史』マンチェスター・フリー・プレス、イギリス、1983年。

[hhthesakyatrizin.org-4] “His Holiness the Sakya Trizin: Current News ~ The Golden Jubilee and Monlam”. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Rigpa-5] “キャブゴン・ゴンマ・トリジン・リンポチェ - リグパ Wiki”.

[hhstbio-6] 「サキャ派の伝統：第41代サキャ派聖人の伝記」。2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。

[7] ドロミ仏教研究所、サキャの王位継承者

[khonlineage-8] “サキャ派の系譜”. 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[9] A བ༹ཕྱོང་རྒྱས་པ། /琼结巴またはས་ཧོར།から/萨护罗国/萨霍尔国。达玛魅力扎の息子、夏扎布达の孫、( ISBN 7800575462) またはཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ།の息子/恰好那多吉? [1] 2021 年 3 月 5 日にウェイバックマシンにアーカイブ

[10] 「アーカイブコピー」（PDF）www.hhthesakyatrizin.org。2015年6月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年1月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[sakyatrizinenthronement.org-11] 「2020年即位式」.