サム・マグワイア・カップ

クローク・パークのGAA博物館に展示されている1928年オリジナルサム・マグワイアカップ

サム・マグワイア・カップアイルランド語Chorn Sam Mhic Uidhir )は、サムまたはザ・サムとも呼ばれ、ゲーリックフットボールの主要大会である全アイルランド・シニア・フットボール選手権で優勝したチームにゲーリック・アスレチック・アソシエーション(GAA)が毎年授与するトロフィーである。サム・マグワイア・カップは、 1928年の全アイルランド・シニア・フットボール選手権決勝で優勝したキルデアに初めて贈呈された。1920年代に作られたオリジナルのトロフィーは1980年代に廃止され、1988年からは毎年、全く同じ新しいトロフィーが授与されている。

GAA(全アイルランドサッカー協会)は、夏季に開催される一連の試合を主催しています。全アイルランドサッカー選手権決勝戦は、伝統的に9月の第3日曜日または第4日曜日にダブリンクローク・パークで開催されていました。2018年にGAAは日程を変更し、それ以降、この試合は様々な日程で開催されています。

トロフィーは銀で作られており、銀は比較的柔らかい金属であるため、簡単にへこみができやすい。[ 1 ]

古いトロフィー

マシュー・J・スタントン、1910年頃

オリジナルのサム・マグワイア・カップは、ロンドンGAAの有力者で元サッカー選手だったサム・マグワイアを記念するものである。 [ 2 ]彼の友人たちが、ダブリンで委員会を組織し、ティロン州キャリックモア出身のパット・マッカータン博士を委員長として、彼の名前を永久に記念するための資金を集めた。彼らはGAAに贈呈するカップを決定した。協会はそのカップを誇りに思った。当時の価格は300ポンドだった。今日の価値に換算すると、その金額は25,392ユーロに相当する。カップの製作は、ダブリンのオコンネル・ブリッジにある宝石時計商のホプキンス・アンド・ホプキンスに委託された。

この銀杯は、ホプキンス・アンド・ホプキンス社に依頼され、ダブリンのドリア・ストリート在住の銀細工師マシュー・J・スタントン氏によって製作されました。スタントン氏の息子であるマイティウ・スタントン氏は、2003年10月のAlive!紙に掲載された手紙の中で、父親が1928年にオリジナルのサム・マグワイア・カップを製作したことを認めました。

マシュー・J・スタントン(1888-1966)は、1600年代にアイルランドにその技術をもたらしたユグノー教徒にまで遡る、代々続く銀細工師の家系に生まれました。友人たちから「マット」と呼ばれていた彼は、ダブリンの著名な銀細工師、エドモンド・ジョンソン社で修行を積み、 1921年にはリアム・マッカーシー・ハーリングカップが製作されました。

1928年製のサム・マグワイア・カップは、9世紀に遡る初期キリスト教の聖杯、アーダグ・チャリスを忠実に再現したものです。このカップは旋盤ではなく、一枚の平らな銀板から手打ちで作られています。高度に磨き上げられているにもかかわらず、製造工程を示す槌の跡がいくつも残っており、今もなお見ることができます。

このトロフィーは1928年に初めて授与されました。その年の決勝戦でキャバンを1点差で破ったキルデアチームに贈られました。[ 3 ] [ 4 ]キルデアが旧トロフィーを獲得したのはこの時のみです。新トロフィーの獲得に最も近づいたのは1998年の決勝戦で、ゴールウェイに4点差で敗れた時です。

ケリーは最も多くの優勝回数を記録したチームであり、4回連続優勝を果たした唯一のチームでもあります。この偉業を2回達成したのは、1920年代後半から1930年代初頭(1929年、1930年、1931年、1932年)、そして1970年代後半から1980年代初頭(1978年、1979年、1980年、1981年)です。

さらに、ケリーは1930年代後半から1940年代初頭にかけて(1939年、1940年、1941年)、そして1980年代半ばにかけて(1984年、1985年、1986年)と、3年連続で旧トロフィーを獲得しました。また、1960年代後半から1970年代初頭にかけて(1969年、1970年)も2回連続で獲得しています。

ゴールウェイは1960 年代半ばに 3 回連続で旧トロフィーを獲得しました (1964 年、1965 年、1966 年)。

ロスコモンは1940 年代半ばに 2 回連続でこの古いトロフィーを獲得しました (1943 年、1944 年)。また、キャバンもその 10 年後に 2 回連続でこの古いトロフィーを獲得しました (1947 年、1948 年)。

メイヨーは1950 年代初期 (1950 年、1951 年) に 2 回連続で旧トロフィーを獲得し、ダウンも1960 年代初期 (1960 年、1961 年) に同様に獲得しました。

オファリーは1970 年代初期 (1971 年、1972 年) に 2 回連続で旧トロフィーを獲得し、ダブリンもその 10 年後半 (1976 年、1977 年) に同様に獲得しました。

キャプテンとして古いトロフィーを2度獲得した選手は6人いる:ケリーのジョー・バレット、ロスコモンのジミー・マレー、キャバンのジョン・ジョー・オライリー、メイヨーのショーン・フラナガン、ゴールウェイのエンダ・コレラン、ダブリンのトニー・ハナホー

1981年4月、サム・マグワイア・カップはニューヨークで保管されていた金庫から一時的に姿を消した。当時フェール・レンジャーズとケリーのキャプテンだったジミー・ディーニハンが、所属クラブのアメリカ遠征中に渋々持ち込んだものだった。[ 1 ]ディーニハンは、野球の「ワールドシリーズ」コミッショナーズ・トロフィーやアメリカンフットボールの「スーパーボウル」ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーと並べて写真を撮るため、カップを持ってくるように頼まれていた。[ 1 ]この事件はアイリッシュ・インディペンデント紙の一面で報じられ、ディーニハンは著書『マイ・スポーティング・ライフ』の中でこの出来事を振り返り、ニューヨーク郡委員会の介入とFBI捜査官の助けを借りてサム・マグワイア・カップを取り戻したと述べている。[ 1 ]

オリジナルのトロフィーは長年の損傷により1988年に退役しましたが、現在はクローク・パークのGAA博物館に常設展示されています。[ 5 ]

新しいトロフィー

GAAはキルケニーを拠点とする銀細工師デスモンド・A・バーンにレプリカの製作を依頼し、このレプリカが以来ずっと使用されています。新しいカップの銀は、ロングフォード州ニュータウンキャシェル出身のマネージング・ディレクター、キーラン・D・ユースタス氏の要請により、ジョンソン・マッセイ・アイルランド社から寄贈されました。[ 6 ]ミース州のジョー・カッセルズが「サム・オーグ」の最初の受賞者でした。ミースは、1987年と1988年の連覇により、旧サム・マグワイアを掲げた最後のチームであり、新サム・オーグを掲げた最初のチームという栄誉を誇ります。

コークは1980年代後半から1990年代前半にかけて(1989年、1990年)、新しいトロフィーを連続して獲得しており、ケリーも2000年代半ばに(2006年、2007年)同様に獲得している。

ダブリンはこの新しいトロフィーを2回以上連続で獲得した唯一のチームであり、2010年代後半(2015年、2016年、2017年、2018年、2019年、2020年)に6回連続で獲得するという歴史的な偉業を達成した。

ダブリンのスティーブン・クラクストンは、キャプテンとして新トロフィーを7回獲得した唯一のキャプテンであり、2013年、2015年、2016年、2017年、2018年、2019年、そして2020年に獲得しています。旧トロフィーと新トロフィーのどちらにおいても、キャプテンとして2回以上獲得した人物は他にいません。他に、ケリーのデクラン・オサリバンとティロンの ブライアン・ドゥーハーがキャプテンとして新トロフィーを2回獲得しています。

2010年、GAAは同じ銀細工師にトロフィーの別のレプリカ(第3回サム・マグワイア・カップ)の製作を依頼したが、これはマーケティング目的のみに使用されることになっていた。[ 5 ]

ティロンの元郡理事会議長カスバート・ドネリーは、2003年、2005年、2008年、2021年に同郡が全アイルランドSFCで優勝した後、サム・マグワイア・カップの警備を任された。[ 1 ]ドネリーは、トロフィーを長距離輸送する際に安全に保管できるよう、特別なケースを製作した。[ 1 ]ドネリーがトロフィーを「新品同様の状態」でキルケニーの銀細工師デス・バーンに返却すると、バーンはトロフィーの損傷を防ぐドネリーの努力に感銘を受け、銀の記念品をドネリーに贈った。[ 1 ]

ダブリンチームは2018年にニューヨークで一時的にトロフィーを失ったが、その後取り戻した。[ 1 ]

受賞者

この大会の歴代優勝者リストについては、全アイルランドシニアフットボール選手権を参照してください

古いトロフィー

クラブ 獲得年数
  ケリー1929年、1930年、1931年、1932年、1937年、1939年、1940年、1941年、1946年、1953年、1955年、1959年、1962年、1969年、1970年、1975年、1978年、1979年、1980年、1981年、1984年、1985年、1986年
  ダブリン1942年、1958年、1963年、1974年、1976年、1977年、1983年、2026年
  ゴールウェイ1934年、1938年、1956年、1964年、1965年、1966年
  キャバン1933年、1935年、1947年、1948年、1952年
  ミース1949年、1954年、1967年、1987年
  マヨネーズ1936年、1950年、1951年
  1960年、1961年、1968年
   オファリー1971年、1972年、1982年
  ロスコモン1943年、1944年
  コルク1945年、1973年
  キルデア1928
  ラウス1957

新しいトロフィー

クラブ 獲得年数
  ダブリン1995年、2011年、2013年、2015年、2016年、2017年、2018年、2019年、2020年、2023年
  ケリー1997年、2000年、2004年、2006年、2007年、2009年、2014年、2022年、2025年
  タイロン2003年、2005年、2008年、2021年
  ミース1988年、1996年、1999年
  コルク1989年、1990年、2010年
  1991年、1994年
  ドニゴール1992年、2012年
  ゴールウェイ1998年、2001年
  アーマー2002年、2024年
  デリー1993

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h Crowe, Dermot (2022年11月6日). 「カップを獲得することは一つのことだが、それを管理するのはまた別の話だ。サムやリアムを含むゲーリックゲームの優勝パレードで、優勝トロフィーに気を配るのは気の弱い人には向いていないことが証明された。 」サンデー・インディペンデント.
  2. ^ Prendeville, Tom (2010年8月22日). 「GAAの英雄たちは貧困と孤独の中で亡くなった」 .アイリッシュ・インディペンデント.インディペンデント・ニュース&メディア. 2010年8月22日閲覧。
  3. ^ケニー、トム (2011年4月14日). 「サムをゴールウェイに初めて連れてきた男たち」 .ゴールウェイ・アドバタイザー. 2011年4月14日閲覧。1928年、サム・マグワイア・トロフィーがGAAに贈呈され、それ以来、9月の第3日曜日にクローク・パークでこのトロフィーを掲げることは、アイルランドのすべての郡の夢となっています。
  4. ^マレー、クリスティン. 「キルデア、1928年全アイルランドタイトル獲得への道、コークを破る」 .キルデアGAA . 2025年1月7日閲覧キルデアのサポーターなら誰でも、1928年全アイルランド決勝でリリー・ホワイトズが優勝し、ビル・「スクワイアズ」・ギャノンがその年に初めて授与されたサム・マグワイア・カップを掲げたことを知っている。
  5. ^ a b O'Connor, Colm (2010年8月19日). 「全アイルランドのレプリカトロフィーがほぼ完成」 . Irish Examiner . 2012年12月2日閲覧
  6. ^「サム・マグワイアとロングフォード・コネクション」ロングフォード・リーダー誌、1988年7月15日。