サム・リーゲル

サム・リーゲル
2025年のローズシティ・コミコンに出席したサム・リーゲル
生まれる
サミュエル・ブレント・オスカー・リーゲル

（1976年10月9日）1976年10月9日（49歳）
ワシントン D.C.、米国
その他の名前
  • サム・リーガル
  • ジャック・リンゴ
職業
  • 声優
  • 作家
活動年数1997年～現在
配偶者クイエン・トラン
子供たち2
親族

サミュエル・ブレント・オスカー・リーゲル（Samuel Brent Oscar Riegel、1976年10月9日生まれ）は、アメリカの声優である。2003年の『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』シリーズのドナテロ役、 『逆転裁判』シリーズのフェニックス・ライト役、『ペルソナ4』のテディ役などで知られている。また、ニコロデオンで『フレッシュ・ビート! バンド・オブ・スパイ』や『サンジェイとクレイグ』の音声監督、 『ウィンクス・クラブ』リバイバル版でリヴェン役も担当した。2015年からはウェブシリーズ『クリティカル・ロール』のレギュラー出演者であり、他の声優と共にダンジョンズ&ドラゴンズをプレイしている。2022年、同番組の最初のキャンペーンがアニメシリーズ『レジェンド・オブ・ヴォックス・マキナ』に採用された。

若いころ

サミュエル・ブレント・オスカー・リーゲル[1]は1976年10月9日ワシントンD.C.でレノア・リーゲルとカート・リーゲルの息子として生まれた。 [2]彼の母親は後に作家のジェローム・シャリンと結婚した。[3]彼の父親は電波天文学者、環境管理責任者、船乗りとして働いている。リーゲルはユダヤ系で、祖母はホロコースト生存者であった。[4]彼は女優のエデン・リーゲルの兄であり、映画監督のタチアナ・S・リーゲルの異母弟である。彼はバージニア州北部で育ち、6歳のときに地元の劇場で演技を始めた。彼は11歳のときにレ・ミゼラブルのツアー公演に出演し、3年後にはサウンド・オブ・ミュージックに出演した。彼はまた、 10代の頃にはガイディング・ライトやアナザー・ワールドでテレビの役を演じたが、劇場の観客からの生のフィードバックを好んだため、映画俳優よりも舞台でのキャリアを追求することを選んだ。彼は大学卒業後すぐにアップライト・シチズンズ・ブリゲードに入隊した。 [5]

キャリア

ワンダーコン2017でのリーゲル

リーゲルはTAJプロダクションズ、 4キッズ・エンターテインメント、バン・ズーム！エンターテインメント、NYAVポスト、スタジオポリスで活躍。2018年には『Danger & Eggs』での演出により、デイタイム・エミー賞アニメーション部門優秀監督賞を受賞した。[6] [7] [8]

彼はまた、人気のウェブシリーズ「Critical Role」のキャストメンバーでもあり、このシリーズでは彼と他の声優がダンジョンズ&ドラゴンズをプレイしています。[9] [10] [11] Critical Roleは、2019年のWebby Awardsの「ゲーム（ビデオシリーズとチャンネル）」カテゴリでWebby WinnerとPeople's Voice Winnerの両方を獲得しました。[12]この番組は、2019年のShorty AwardsのファイナリストとAudience Honor Winnerの両方を獲得しました。[13]大成功を収めた後、Critical Roleのキャストは2019年初頭にGeek & Sundryネットワークを離れ、独自の制作会社Critical Role Productionsを設立しました。[10] [14] [15] [16]その後すぐに、彼らは最初のキャンペーンのアニメシリーズを作成するためにKickstarterで75万ドルの調達を目指しましたが、最終的には1100万ドル以上を集めました。[11] [17] 2019年11月、Amazonプライムビデオは、このアニメシリーズのストリーミング権を取得したと発表しました。タイトルは現在「The Legend of Vox Machina」です。[18]リーゲルはスキャンラン・ショートハルト役を再演します。[19]彼は「Critical Role」の共演者であり親友でもあるリアム・オブライエンと共に、「 All Work No Play」ポッドキャストとスピンオフウェブシリーズの司会を務めています。[20] [21] [22]

私生活

リーゲルは妻でベトナム系アメリカ人の撮影監督であるクイエン・トラン[23] [24]と2人の子供と共にロサンゼルスに住んでいる。 [25]

2001年9月11日、リーゲルとトランは世界貿易センターへの9/11攻撃を目撃した。[26]二人はサウスタワーの崩壊でできた砂塵に巻き込まれたが、最終的にバッテリーパークに逃げ、そこでノースタワーの崩壊を目撃した。リーゲルが撮影したビデオ映像はその後、いくつかのドキュメンタリーで取り上げられた。[23] [追加の出典が必要]事件の直後、トランがUCLAに合格したため、二人はカリフォルニアに引っ越した。[27]

2024年7月、リーゲルは今年初めにHPV陽性の中咽頭がんと診断され、6週間の放射線療法と扁桃腺、舌、軟口蓋の一部を除去する手術を受け、回復中であることを明らかにした。手術の結果、喉に7インチの傷跡が残った。[28] [29] [30]

フィルモグラフィー

アニメ

アニメの吹き替え出演一覧
年タイトル役割乗務員の役割、メモソース
2001遊戯王デュエルモンスターズトリスタン・テイラー（第1～10話）、レックス・ラプター（第2～144話）、パラ、アルカナトリスタンとレックスの第一声[31]
2003サムライ・ディーパー・キョウマカオラ・コタロージャック・リンゴ[32]
アニメーションランナークロミ葉山のんき[32] [33]
KOビーストワン・ダーバードサム・リーゲル[34]
宇宙海賊ミト光圀葵ジャック・リンゴ[32]
2004コミックパーティー仙道一樹ジャック・リンゴとして
もスペシャル
ガングレイブさまざまなキャラクターサム・リーゲル[34]
ここはグリーンウッドです小泉天馬、池田正人
一騎当千東澤忠栄、学生A
ママレード・ボーイマイケル・グラント他サム・リーゲルとジャック・リンゴ[32] [34]
パラノイアエージェントリル・スラッガー、他サム・リーゲル[34]
ロッド犯罪者2号、カフェオーナー、若いオーナー[33] [34]
シャーマンキングファウストVIII、朝倉陽明ファウストVIIIの最初の声
テクノライズ吉井一穂 他サム・リーゲル[34]
2005ブリリアントブルーのダフネチャン、その他サム・リーゲルとジャック・リンゴ[32] [34]
拝啓及川ヒコロ、アサシン、他
ディ・ジ・キャラットミシュターマネージャーサム・リーゲル[34]
蒼穹のファフナー土間裕人、他
ゴーストトーカーの白昼夢門竹宗一郎 他サム・リーゲルとジャック・リンゴ[32] [34]
グレネード兵 - 微笑みの戦士小島弥次郎サム・リーゲル[34]
恋風さまざまなキャラクター
今日からマ王！グンタージャック・リンゴ[32]
プチ・コゼットの肖像エイリの友達サム・リーゲル[34]
ぴよこにお任せ！BGGメンバーC、店長、様々なキャラクター
ママレード・ボーイ映画マネージャー
人魚の森漁師、船乗り、鳥羽島民
ナルトザク・アブミ、シノ・アブラメ、他油目志乃の第一声[35]
新ゲッターロボ研究室スタッフ、警備員サム・リーゲル[34]
高橋留美子アンソロジーさまざまなキャラクター
最遊記リロード偽りの悪魔、暴徒のリーダー、門番
サムライチャンプルーさまざまなキャラクター
スクラップド・プリンセスデニス、将校、兵士[35]
シング：星間戦争の秘密三上敏夫 他サム・リーゲルとジャック・リンゴが
監督と脚本も手掛ける		[32] [34] [36]
スカイハイさまざまなキャラクター実写映画 サム・リーゲル役[34]
天上天下真田昌幸、猪里団サム・リーゲル
忘却の旋律男子生徒A、男性ゲスト、岬の人、彦山栄一
十二王国清翔
ウルトラマニアック学生
ガッシュベル！プリオ、その他[35]
2006テニスの王子様追加の声ジャック・リンゴ[32]
ボーイズ・ビー...神崎京一声の監督、脚本
サム・リーゲル役		[34] [37] [38]
エルゴプロキシ引くサム・リーゲル[34]
フェイト/ステイナイト衛宮士郎
ガンソードクラット、その他
ハレ+グー足尾
かみちゅ！伊野、その他サム・リーゲル
最遊記リロードガンロック悪魔、タイゾウ
2007心にさまざまなキャラクター[34]
涼宮ハルヒの憂鬱谷口、大森栄次郎（家電量販店店主）、他[35]
ロックマン スターフォーストム・デュビウス
2007～2008年第三作：青い目の少女ジョーイ、その他[34] [39]
デジモンデータ隊くだもん[35]
2008～09 年ラッキースター白石稔、ナレーション[33] [35]
2008コードギアスクローヴィス・ラ・ブリタニア[35]
あいか R-16: ヴァージンミッショングストサム・リーゲル[33] [34]
天元突破グレンラガンバイラルサム・リーゲル役[40]
武装錬金丸山まどかサム・リーガル[34]
2012ヘルシング アルティメットワイルド・グース、バチカン役員第6話、第8話[41] [42]
2012～ 2013年ペルソナ4 ザ・アニメーションテディ[33]
ぬらりひょんの孫清十寺清次サム・リーゲル
2012～25年青の祓魔師メフィスト・フェレス[43] [44]
2013K狐の精霊 伊佐那 やしろ（現無色王）[45]
2013デジモンフュージョンブルーメラモン[33]
2013～ 2014年ビーダマン クロスファイアレジ・マック他
2016戦国BASARA 断罪の果て毛利元就 [46]
2016～ 2019年ワンパンマン金属バットサム・リーゲル
もOVAの		[47]
2018逆転裁判フリオ・ティグレ [48]
2020攻殻機動隊 SAC-2045一人の男、エージェント、ISAF将校[33]

アニメーション

鍵
†まだリリースされていないシリーズを示します
アニメの声優一覧
年タイトル役割クルーの役割注記ソース
2003～2009年ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズドナテロ、デリバリーマン、ウトロム、トリケラトプスガード、ソードスミス、ジッピーラッド、シェレクトロ、イエロートリプルスレット、ダークドナテロ、ミスターハンブラス、ドクターチャップリン、[49]
2011～ 2014年ウィンクスクラブリヴェン、アケロン、スフィンクス、ルー・ウェイ、ルンペルシュティルツキン[50]
2013～ 2016年向こうへ旅する皇帝アメージング、船舶コンピューター、サムシング・ザ・ソ・アンド・ソ、カートゥーン・アメージング、ジミー、アドミラル・アドミラブル、追加ボイスダイアログディレクター[33] [49] [51]
2013～ 2017年ドクター・マクスティーンズウィルバー、オービル100エーカーの森へ！[33]
2013～2018年ソフィア1世リス、ドクター、スモークリー、ロイヤルビルダー、コーチマン、イエローベリー、追加ボイスダイアログディレクター
2014～ 2016年サンジェイとクレイグ—音声監督[52]
2015～2016年フレッシュビート バンド・オブ・スパイ仲間、海賊の護衛、カーティス、子供1号（2）、ファン（3）、観客キャスティングディレクター兼音声ディレクター[33] [53]
2015～2018年ピクルスとピーナッツセクシーな犬、チェント、セールスマン、大学教授、パーティー好き、市長、コーディ、追加声優ダイアログディレクター[54] [55]
2016～2018年ホーム: ティップ＆オーとの冒険トリスタン音声監督[33]
2016～2018年未来ワーム！村人2号、リュー・クレガー、カール、エイリアン・サム・リーゲルダイアログディレクター
2016年～2020年アバローのエレナ追加音声、審判[56]
2017危険と卵フィリップの弟、副司令官キャスティングディレクター兼音声ディレクター[33]
2017～21年ダックテイルズハック、スラッシュ、テンダフィート / ギャビン、スティンキーブーツ、トゥー・トゥ・ジャック、ムーンランダーズ、ギルデッド・マン、パイレーツダイアログディレクター[33] [57]
2018～22年ファンシーナンシー男性アナウンサー、男性ナレーター、死にゆく老人、貧しい隣人、ラビ・カッツ、刑務所の警備員[33]
2019～22年両生類腹筋泥棒俳優、映画アナウンサー、帽子をかぶった青いカエル、ゲイリー、用務員、茶色のオーバーオールを着たカエル、ダーツボードのカエル、濃い緑色の雄のカエル、ガラス職人、グラブ・アンド・ゴーの雇い主、ベルリンガー、マクリントック署長、警官2、逮捕された民間人、パトリック、ひげを生やしたカエル、ネッカチーフを賭けるカエル、カート、ネッカチーフのカエル、カエルのDJ、オレンジ色の髪のカエル、ヴィンス、トンボのカエル、怖がっている帽子のカエル、ネッカチーフのカエル、茶色の髪を撫でつけたカエル、鳥を売るトラック運転手、ウシャンカ帽子のカエル、バートリー、ブランソン、アリのクリーム職人、ギフトショップの店員、葉っぱ、赤い目のカエル、青いヒキガエルの兵士、帽子をかぶった緑のカエル、リアンダー、タイラー、タイラーのボーイフレンド、帽子をかぶった客、ひげを生やしたタフガイのバスの乗客、眼鏡をかけた客、ミッチ・ハーパー、ブランソンブレア、バタフライドローン兵士のプロトタイプ、恐怖に怯える博物館の観察者、心配する両生類
2021～22年キッド・コズミックPT-SB、ジェリー、フィーブルパイロット、トラヴィスキャスティングディレクター兼音声ディレクター
2022アメリカン・ダッド！ベニー、アスレチック観客
2022～23年ファイアバズヴィン電圧ダイアログディレクターシーズン1
2022年～現在ヴォックス・マキナの伝説スキャンラン・ショートハルトエグゼクティブプロデューサー、ライター、キャスティングディレクター[58] [59]
2023～24年キフ—音声監督シーズン1
2023～25年月の少女と悪魔の恐竜—ダイアログディレクター
2025マイティ・ナイン †ノット・ザ・ブレイブエグゼクティブプロデューサー兼ライター生産中[60] [61]

映画

ビデオ映画およびテレビ映画の声優出演一覧
年タイトル役割乗務員の役割、メモソース
2006機動警察パトレイバー劇場版太田 功サム・リーゲル[34]
パトレイバー2
2009レッドラインミキ[62]
テイルズ オブ ヴェスペリア ザ ファースト ストライクフリン・シフォサム・リーゲル[33]
タートルズ・フォーエバー2003 ドニー
2010フリークダンスバリオ
2011リトルビッグパンダクン・フシオス
戦国BASARA ラストパーティー毛利元就
2012海へ戻るショートシーガル
2013ザンベジアハリケーン
2014クンバジョック
2015タイガー＆バニー：ザ・ライジングマーク・シュナイダー[63]
2017K: 行方不明の王やしろいさなサム・リーゲル[64]

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優一覧
年タイトル役割乗務員の役割、メモソース
2004不明瞭ジョシュ・カーター[33]
2006ブルードラゴンキング・ジブラル、乱舞サム・リーガル
ゴッドハンドアゼル、ブルース、ラヴェル、先生、村人たち
2006～07年.hack//GUシリーズシラバス、その他の声
2007永遠のソナタアレグレットサム・リーガル
デジモンワールド データスクワッドクダモン、レッパモン、タイリンモン
タイムクライシス4マーカス・ブラック大尉ジャック・リンゴとしてクレジット
2008ファイナルファンタジーIVエドワードサム・リーガル
テイルズ オブ ヴェスペリアフリン・シフォ[33]
2009バイオハザード ダークサイド・クロニクルズスティーブ・バーンサイド[33]
ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：スマッシュアップドナテッロ
ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：タートルズ・イン・タイムドナテッロ、バクスター・ストックマン、フット・ソルジャーズ
仮面ライダー ドラゴンナイト切歯、システムボイスサム・リーガル
2010ファイナルファンタジーXIII繭の住人[65]
運命の共鳴ジャン＝ポーレ[33]
フォールアウト：ニューベガスクリス・ハヴァーサム、『グールズ』、追加声優サム・“ジャック・リンゴ”・リーゲル
メタルギアソリッド ピースウォーカー兵士 / エキストラ
トランスフォーマー：サイバートロン戦争スタースクリーム
戦国BASARA サムライヒーローズ毛利 元就、 姉小路 頼綱[66]
2011アルティメット マーベル VS. カプコン 3フェニックス・ライト[67]
2012戦艦ブレント・フランクリン大尉サム・リーガル[33]
アメイジング・スパイダーマンピーター・パーカー / スパイダーマン
ペルソナ4 ザ・ゴールデンテディ、中島シュウ
トランスフォーマー：サイバートロンの崩壊スタースクリーム
バイオハザード6敵
2013テイルズ オブ エクシリアジュード・マティス[33]
ファイアーエムブレム 覚醒スタール、ドネルサム・リーガル[33]
エイリアン：コロニアルマリーンズ海兵隊
ナルトのビデオゲームバキ
逆転裁判 ―二重運命―フェニックス・ライト[68]
スライ・クーパー：時間泥棒テネシー・キッド・クーパー、レッドアイ・ロブレス[33]
ギアーズ・オブ・ウォー：ジャッジメントアフターマス・サバイバー、サバイバー・スリー、ラボ・ポランスキー[69]
ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼアアルフィノー・ルヴェイユサム・リーガル[70]
ルーンファクトリー4アーサー特別企画[33]
コール・オブ・フアレス：ガンスリンガードワイト
2014アメイジング・スパイダーマン2ピーター・パーカー / スパイダーマン
トランスフォーマー：ライズ・オブ・ザ・ダークスパークスタースクリーム、オートボット兵士02
2015永遠の柱ヒョダンサム・リーガル[71]
マインクラフト：ストーリーモードグリーファー[33]
ギルドウォーズ2：茨の心ブラハム[72] [73]
2016フォールアウト4：ファーハーバーファラデー、デビン、コール[74]
逆転裁判 スピリット・オブ・ジャスティスフェニックス・ライト[75]
ラチェット＆クランクゼッド、ザーコンジュニア[33]
ワールド オブ ファイナルファンタジーウルトロス
遊戯王 デュエルリンクスレックス・ラプター、アルカナ、パラ
2017ファイアーエムブレム ヒーローズスタール、レイ、ドネルサム・リーガル[33]
2018ピラーズ・オブ・エタニティ2：デッドファイアレッケ[76]
ピラーズ オブ エタニティ 2: デッドファイア: クリティカルロール パックスキャンラン・ショートハルト[77]
ギルドウォーズ2：火の道カディム[78] [79]
フォールアウト76レンジャー・ロス、ビクター、クエンティン・アーレン[80]
2019レイジ2ウォーカー（男性）サム・リーガル[81]
分割できないレン、鉄の王国の兵士、僧侶（声）[82]
自由の指ミッションコントロール[83]
2020ワンパンマン：誰も知らないヒーロー金属バット[33]
バグスナックスグラムブル・ギグルファニー[84]
2021ニーアレプリカント ver.1.22474487139...ヤコブ、追加音声[85]
てっぺんフェニックス・ライト[86]
2022チョコボGPイフリート、ウルトロス[33]
モンキーアイランドに戻る隔離された海賊
2023魔界戦記ディスガイア7 無双の誓いプリニー
2024ドラゴンのように：無限の富追加の声[87]
2025ドラゴンのように：ハワイの海賊ヤクザ[88]
急送スウィートーカー[89]

ドキュメンタリー

ドキュメンタリーにおける演技一覧
年タイトル役割乗務員の役割、メモソース
2011「9/11のサム・リーゲルとクエン・トラン」彼自身「アメリカを変えた102分」などのドキュメンタリーで使用された9/11攻撃に関するドキュメンタリー映像[23] [追加の引用が必要]

ウェブシリーズ

ウェブシリーズ出演一覧
年タイトル役割注記ソース
2015年～現在重要な役割スキャンラン・ショートハルト、タリオン・ダリントン (キャンペーン 1 )キャストメンバー;ダンジョンズ＆ドラゴンズの 実況プレイウェブシリーズ[90] [91]
ノット・ザ・ブレイブ/ヴェス・ブレナット、リュック・ブレナット（キャンペーン2）[90] [92] [93]
フレッシュカットグラス（FCG）、ブレイウス・ドゥームシード（キャンペーン3）[94] [95]
ウィカンダー・ハロヴァル（キャンペーン4）[96] [97]
2016～21年トークス・マキナ彼自身クリティカルロールの アフターショー[98] [99]
2018ベッドの中でエピソード：「ベッドの間で：サム・リーゲル」[100]
2018～2020年仕事ばかりで遊びがないリーゲルとリアム・オブライエンが毎回お酒を飲みながら近況を語り合い、新しいアクティビティに挑戦するウェブシリーズ。この番組は、2012年から2017年にかけて配信されたAWNPポッドキャストから発展しました。[101] [102]
2020AWNP: アンプラグドCOVID-19パンデミック中にリーゲル氏とオブライエン氏がビデオチャットで近況を語り合ったスピンオフウェブシリーズ。[103] [22]
2022エクサンドリア・アンリミテッド：カラミティロクアティウス・シーリー実録アンソロジーシリーズ、全4話[104] [105]
2022～24年4面ダイブ彼自身クリティカルロールのアフターショー[106] [107]
2025ワイルドマウント・ワイルディングスゲームマスター実演限定シリーズ、全3話[108]
アンブラの時代スニクスダガーハートシステムを使用した実況プレイ限定シリーズ[109]

オーディオブック

オーディオブックの声優一覧
年タイトル役割ソース
2022重要な役割：マイティ・ナイン - ルシアンの九つの目ヴェス・ブレナット[110]
2025クリティカルロール：ヴォックス・マキナ – 語られざる物語ナレーター、タリオン・ダリントン[111]

参考文献

  1. ^ サム・リーゲル、クリティカル・ロール番組「ナラティブ・テレフォン・ラウンド2」第6話「フェイワイルドの寓話」、タイムスタンプ28:14
  2. ^ ウィリス、ジョン編（2000年2月）『シアターワールド 1990-1991』ハル・レナード社、194頁。ISBN 978-1-55783-125-5。
  3. ^ [1] リアム・オブライエンとサム・リーゲル、AWNP: Unplugged Ep. 1、2020年4月16日
  4. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2010年11月10日). 「一日中偽ナチスを指揮していた。ユダヤ人の先祖たち、心配しないで…私は彼らをひどく指揮した」（ツイート） 。 2021年5月19日閲覧– Twitter経由。
  5. ^ マーシャム、リズ他（『クリティカル・ロール』のキャスト）（2020年10月20日）『クリティカル・ロール』の世界。テン・スピード・プレス。27  ～ 108頁。ISBN 9780593157435。
  6. ^ “全米テレビ芸術科学アカデミー、第45回デイタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞受賞者を発表” (PDF) . Emmy Online (プレスリリース). 2018年4月27日. 2021年10月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
  7. ^ 「デイタイム・エミー賞2018受賞者：完全リスト」E! Online 2018年4月30日. 2021年6月12日閲覧。
  8. ^ “サム・リーゲル”. www2.alumni.virginia.edu . 2021年6月12日閲覧。
  9. ^ Kuchera, Ben (2016年1月11日). 「お気に入りのゲームや番組の制作者がライブD&Dをどのように再発明しているか」. Polygon . 2016年1月12日閲覧。
  10. ^ ab Phillips, Jevon (2019年11月8日). 「ダンジョンズ＆ドラゴンズ、レベルアップを設定」ロサンゼルス・タイムズ. pp. E2 . 2020年2月10日閲覧– Newspapers.com経由.
  11. ^ ab Spangler, Todd (2019年3月8日). 「クリティカル・ロール・チーム、ファンによるクラウドファンディングの記録破りの反響を受け、『史上最高のアニメ』を制作することを誓う」Variety . 2019年5月11日閲覧。
  12. ^ “Critical Role”. The Webby Awards. 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧。
  13. ^ 「Critical Role - The Shorty Awards」. ShortyAwards.com . 2019年5月6日閲覧。
  14. ^ Turney, Alexandria (2020年9月12日). 「Critical RoleのD&D配信がなぜ人気なのか」. ScreenRant . 2021年6月11日閲覧。
  15. ^ ホッファー、クリスチャン（2018年6月18日）「Critical Roleが新スタジオ、Twitch、YouTubeチャンネル開設で新コンテンツを予告」Comicbook.com 。 2018年8月14日閲覧。
  16. ^ Whitten, Sarah (2020年3月14日). 「Critical Roleがいかにして『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』のルネッサンスを巻き起こしたか」. CNBC . 2020年6月30日閲覧。
  17. ^ Whitten, Sarah (2019年4月19日). 「『ダンジョンズ・アンド・ドラゴンズ』Kickstarter、1130万ドルのキャンペーンで記録を破る」. CNBC . 2021年6月11日閲覧。
  18. ^ スパングラー、トッド（2019年11月5日）「Amazon、Critical Roleのアニメ版ダンジョンズ&ドラゴンズシリーズ2シーズンを受注」Variety誌。 2019年11月5日閲覧。
  19. ^ Burton, Bonnie (2019年3月7日). 「『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』の新作アニメシリーズがKickstarterの記録を破る」. CNET . 2021年6月11日閲覧。
  20. ^ "allworknoplay". podbean.com . 2017年2月15日閲覧。
  21. ^ Granshaw, Lisa (2018年8月29日). 「独占：Critical Roleの『Handbooker Helper』第1話を見て、次に何が来るのかを見つけよう」Syfy Wire . 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧。
  22. ^ ab Wilson, Andy (2020年7月30日). 「YouTube、深夜番組など：ローファイテレビの称賛」bleedingcool.com . 2021年1月6日閲覧。
  23. ^ abc 「9/11のサム・リーゲルとクイエン・トラン」History.com . 2016年5月11日閲覧。
  24. ^ “Sam Riegel on Twitter”. Twitter . 2018年5月5日閲覧。
  25. ^ [2] リアム・オブライエンとサム・リーゲル、AWNP: Unplugged Ep. 1、2020年4月16日
  26. ^ Hays, Tom (2001年9月14日). 「マンハッタンのゴーストタウン地区」ニューヨーク. Associated Press . 2020年2月10日閲覧– EBSCOhost経由.
  27. ^ 「注目の撮影監督、都会のオアシスで繋がりを見つける」Variety 2019年7月8日. 2021年5月19日閲覧。
  28. ^ 「 It's Been A While」（YouTube）. Critical Role. 2024年7月8日. 2024年7月8日閲覧。
  29. ^ ホッファー、クリスチャン (2024年7月8日). 「クリティカル・ロールのサム・リーゲルが癌からの回復を発表」. ComicBook.com . 2024年7月8日閲覧。
  30. ^ Robertson, Joshua (2024年7月8日). 「Critical Roleのサム・リーゲルが扁桃腺がんから回復中」TheGamer . 2024年7月8日閲覧。
  31. ^ 「サム・リーゲル（ビジュアルボイスガイド）」.
  32. ^ abcdefghi 「Jack Lingo」. CrystalAcids . 2016年5月13日閲覧。
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac 「Sam Riegel (visual voices guide)」. Behind The Voice Actors . 2017年11月5日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  34. ^ abcdefghijklmnopqrstu 「サム・リーガル」. CrystalAcids . 2016年5月11日閲覧。
  35. ^ abcdefg 「サム・リーゲル」. CrystalAcids . 2016年5月11日閲覧。
  36. ^ 「戦記が始まる」。『シンギュウ 星間戦争の秘密』第1話。Nozomi Entertainment。エンドクレジットでイベント発生、監督・脚本 - YouTubeより。[ YouTube リンク切れ]
  37. ^ ハリス、ジェフ (2008年6月9日). 「Boys Be DVD Box Set レビュー」IGN . p. 2.
  38. ^ 「Cherry Blossoms」. Boys Be..エピソード1. Manga Entertainment. 2006. イベントは22:40に監督・脚本家のクレジット、22:45にキャラクターのクレジットで発生。 2014年7月8日閲覧。
  39. ^ 「ソード・ダンサー」。『ザ・サード：青い目の少女』。2011年2月8日。イベントはエンドクレジットで発生。英語キャスト - YouTubeより。[ YouTube リンク切れ]
  40. ^ 「バンダイエンターテインメント、『天元突破グレンラガン』吹替キャスト発表」Anime News Network . 2013年5月14日閲覧。
  41. ^ 「ヘルシング VI」.ヘルシングアルティメット。第6話。2014年10月25日。アダルトスイム。
  42. ^ 「ヘルシング VIII」.ヘルシングアルティメット。エピソード 8。2014 年 11 月 8 日。アダルト スイム。
  43. ^ 「アニプレックス『青の祓魔師』TVシリーズ、2月22日にTOONAMI™で放送開始」Anime News Network . 2014年2月10日. 2015年8月5日閲覧。
  44. ^ 「アニプレックス・オブ・アメリカ、『青の祓魔師 京都不浄王篇』のブルーレイとDVDを発売」Anime News Network . 2017年7月14日閲覧。
  45. ^ 「Viz MediaがK TVアニメの吹替キャストを発表」Anime News Network . 2013年6月14日. 2014年7月16日閲覧。
  46. ^ 「Rift」。戦国BASARA 断罪の章エピソード1 – Funimation.comより。
  47. ^ 「ワンパンマンキャスト発表！」Viz Media . 2016年9月18日閲覧。
  48. ^ 「逆転のレシピ 第一審」.逆転裁判. 第31話 – Funimation.comより.
  49. ^ ab 「CRITICAL ROLE'S SAM RIEGEL: WHERE YOU'VE HEARD HIM BEFORE」. nerdist.com. 2016年2月10日. 2017年2月8日閲覧。
  50. ^ ウィンクス・クラブシーズン6。イベントはエンドクレジットで発生。ニコロデオン。
  51. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2016年1月25日). 「今夜！#WanderOverYonder のエピソード『The Bad Hatter』を執筆しました。午後8時30分から@DisneyXDで放送です。ぜひご覧ください！（そして@CrackMcCraigenさん、ありがとう！）」(ツイート) . 2016年5月11日閲覧– Twitter経由。
  52. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2015年4月5日). 「サンジェイ＆クレイグが今夜ニコロデオンに戻ってくる！午後7時30分！やったー！（声優は私です）」 (ツイート) . 2016年5月12日閲覧– Twitter経由.
  53. ^ 「歌う海賊」。フレッシュビート・バンド・オブ・スパイ。シーズン1、エピソード6。2015年6月24日。ニコロデオン。
  54. ^ 「グレッグとグラマの監獄」。ピクルスとピーナッツ。シーズン1、エピソード1。2015年9月7日。ディズニーXD。
  55. ^ 「ビー・コロニー」。ピクルス＆ピーナッツ。シーズン1、エピソード2。2016年1月26日。ディズニーXD。
  56. ^ 「First Day of Rule」。『アバローのプリンセス エレナ』第1話。ディズニー・チャンネル。このイベントはエンドクレジットで発生。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTubeより。
  57. ^ リーゲル、サム [@samriegel] (2016年12月16日). 「そして、はい、このバカどもの声優を担当することになりました。皆さんに私たちが取り組んできたものを見てもらえるのが楽しみです」(ツイート) . 2017年9月14日閲覧– Twitter経由.
  58. ^ スパングラー、トッド（2021年10月8日）「Critical Roleの『Legend of Vox Machina』シリーズのプレミア放送日がAmazonプライムビデオで決定」Variety . 2021年10月8日閲覧。
  59. ^ 「WATCH: Critical Role Performs a Scene from The Legend of Vox Machina」. CBR . 2021年10月8日. 2021年10月8日閲覧。オリジナルキャンペーンのプレイヤー全員がRPGキャラクター役を再演し、新アニメシリーズのエグゼクティブプロデューサーも務める。
  60. ^ ロマーノ、ニック (2024年8月22日). 「『The Legend of Vox Machina』初見：『シーズン3は大きな足跡を残すだろう』（独占記事）」. Entertainment Weekly . 2024年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月22日閲覧。
  61. ^ Yin-Poole, Wesley (2025年7月24日). 「Critical Roleのプライムビデオ番組『マイティ・ナイン』、ついに公開日が決定 — スター揃いのゲスト声優も登場 | SDCC 2025」IGN . 2025年7月24日閲覧。
  62. ^ “Behind the Voice Actors - Redline”. 2012年1月17日. 2019年9月11日閲覧。
  63. ^ “劇場版 TIGER & BUNNY ザ・ライジング『新ドライバー』英語吹替クリップ配信”. 2015年2月22日. 2015年7月13日閲覧。
  64. ^ 「Vizが映画『K: Missing Kings』の英語吹き替えキャストを発表（続編更新）」Anime News Network . 2016年10月7日. 2016年10月7日閲覧。
  65. ^ 「ファイナルファンタジーXIII（2010年発売のビデオゲーム）」。Behind The Voice Actors 。2024年1月17日閲覧。
  66. ^ Capcom .戦国BASARA サムライヒーローズ. Capcom . シーン：エンディングクレジット、0:24と0:39、キャスト。クレジットはサム・リーガル。
  67. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2011年10月13日). 「UMvC3でフェニックス・ライトの声を担当することを公式に発表できるという知らせが届きました！ http://youtu.be/-LILhai7IHI 反対です！」 (ツイート) . 2016年5月12日閲覧– Twitter経由。
  68. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2013年10月2日). 「見て！僕だよ！ビデオゲームの中にいるんだ！… #PhoenixWrightAceAttorney5」（ツイート） . 2016年5月13日閲覧– Twitter経由.「『逆転裁判 デュアル・デスティニー』予告編、英語音声収録」を参照。The Escapist . 2013年10月2日。2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月13日閲覧。
  69. ^ 「Gears of War: Judgment Credits」. Microsoft Game Studios . 2014年11月19日閲覧。
  70. ^ スクウェア・エニックス。ファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼア。シーン：エンドクレジット、3分56秒、声優。
  71. ^ Obsidian Entertainment [@obsidian] (2016年5月5日). 「@chu_bacca サムだよ。<3」(ツイート) . 2016年6月27日閲覧– Twitter経由.
  72. ^ ArenaNet。ギルドウォーズ2：Heart of Thorns。シーン：エンドクレジット、12分30秒、声優。
  73. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「ギルド・ウォーズ2 リビングワールド 声の裏側：サム・リーゲル」YouTube 2018年12月14日
  74. ^ Sam Riegel [@samriegel] (2016年5月30日). "you know it" (ツイート) . 2021年6月27日閲覧– Twitter経由.
  75. ^ サム・リーゲル [@samriegel] (2016年5月11日). 「全員起立！#AceAttorney6 開廷！」 (ツイート) . 2016年5月12日閲覧– Twitter経由.
  76. ^ 「『Pillars of Eternity II: Deadfire』にインスパイアされたD&Dキャラクターシートで重要なコンパニオン役をプレイ」2018年5月7日。
  77. ^ 「Obsidian と Critical Role が Pillars of Eternity II: Deadfire でのコラボレーションを発表」(プレスリリース)。
  78. ^ ArenaNet.ギルドウォーズ2: 火の道.
  79. ^ “カディム - ギルドウォーズ 2 Wiki (GW2W)”.
  80. ^ Fallout 76 のクレジット: 声と音楽、キャスト欄に記載
  81. ^ Avalanche Studios . Rage 2 .
  82. ^ Lab Zero Games. Indivisible .
  83. ^ 「カートゥーンシューティングゲーム『Freedom Finger』、ノーラン・ノース主演のE3新トレーラー公開」2019年6月12日。
  84. ^ 「11月12日にPS5とPS4で発売される『Bugsnax』のボイスキャストを紹介」2020年10月8日。
  85. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139.. . Square Enix . シーン：エンディングクレジット、25:01。
  86. ^ “CREDIT | TEPPEN -公式サイト-”. teppenthegame.com . 2019年7月5日閲覧。
  87. ^ 「Like a Dragon: Infinite Wealth (2024 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2024年3月22日閲覧。
  88. ^ 「Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii (2025 Video Game)」. Behind The Voice Actors . 2025年5月23日閲覧。
  89. ^ Khan, Titas (2025年10月27日). 「Dispatchに出演するすべての声優」
  90. ^ エミリー・A・ダンカン（2021年3月9日）「クリティカルロール入門：感情を準備する」Tor.com 2021年6月12日閲覧。
  91. ^ 「Vox Machinaの主要キャラクター全員とその役者」. Wargamer . 2025年1月28日. 2025年3月27日閲覧。
  92. ^ ウィリアムズ、アイザック（2023年10月5日）「サム・リーゲルの『クリティカル・ロール』における最高の瞬間10選」CBR 。 2025年3月27日閲覧。
  93. ^ McCauley, Tara (2023年10月29日). 「重要な役割：『マイティ・ナイン』におけるリュック・ブレナットの役割を解説」The Escapist . 2025年3月27日閲覧。
  94. ^ 「クリティカル・ロール：キャンペーン3の登場人物について知っておくべきことすべて」CBR、2021年10月24日。 2021年10月25日閲覧。
  95. ^ アンダーソン、ジュリア (2024年6月21日). 「クリティカル・ロールのサム・リーゲルが新キャラクターでベルズ・ヘルズに復帰」. The Escapist . 2024年7月2日閲覧。
  96. ^ ジェニファー・マース（2025年8月21日）「Critical Roleのダンジョンズ&ドラゴンズキャンペーン4公開：ブレナン・リー・マリガンによる新ワールド『アラマン』と『ウェスト・マーチズ』の展開」Variety誌。 2025年8月21日閲覧。
  97. ^ Critical Role [@critical_role]; (2025年9月15日). 「アラマン語で語られるのは誰の伝説？ ⚔️ 🧭 🪶 👀 10月2日、テーブルで物語が始まる前に、#CriticalRole Campaign 4の魅力的な新冒険者たちを（敬意を込めて）初公開しましょう！ [アートワーク：@_solelle、追加イラストとコンサルティング：@agarthanguide 🎨✨ ][画像13枚]」 . 2025年9月15日閲覧– Instagramより。
  98. ^ “Talks Machina | Geek and Sundry”. geekandsundry.com . 2017年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月11日閲覧。
  99. ^ Foster and, Brian [@BrianWFoster] (2021年11月2日). 「毎日、ここでもインスタグラムでもチャットでもこの質問を受けるので、ピン留めしておきます。残念ながら、『Talks』は中止になりました。新しい『アフターショー』の計画があると思いますが、@CriticalRole がその情報を持っているはずです。私が知っているのはこれだけです [カウボーイハット顔]」(ツイート) . 2021年11月2日閲覧– Twitter経由。
  100. ^ “Between the Sheets: Sam Riegel”. Between the Sheetsシーズン1、エピソード5、2018年10月17日. YouTube . 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月13日閲覧。
  101. ^ “All Work No Play: Hot Tub Spectacular (S1, EP8)”. Critical Role . 2018年11月18日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月25日閲覧。
  102. ^ 「Critical Role、コロナウイルスの影響で生放送を終了」ComicBook.com 2020年3月17日. 2021年5月6日閲覧。
  103. ^ ブルーム、デイビッド。「パンデミック対策番組制作における重要な役割、新たな道を進む」フォーブス。 2020年6月25日閲覧。
  104. ^ 「HYPE! Exandria Unlimited: Calamity Premieres Thursday, May 26th!」Critical Role (プレスリリース). 2022年5月12日. 2022年5月12日閲覧。
  105. ^ 「Critical RoleがExandria Unlimitedの新ミニシリーズを発表」ComicBook.com、2022年5月12日。 2022年5月12日閲覧。
  106. ^ Radulovic, Petrana (2022年3月14日). 「Critical Role、7周年を記念して2つの新シリーズを発表」. Polygon . 2022年3月14日閲覧。
  107. ^ 「Critical Roleが2つの新番組を発表」ComicBook.com、2022年3月14日。 2022年3月14日閲覧。
  108. ^ Whitten, Sarah (2025年3月27日). 「ダンジョンズ＆ドラゴンズのライブストリームがマルチプラットフォームメディア企業になった経緯」CNBC . 2025年3月27日閲覧。
  109. ^ Stewart, Jazz (2025年5月12日). 「Critical RoleがカスタムD&Dの競合であるDaggerheartの新ミニシリーズを発表」. Polygon . 2025年5月12日閲覧。
  110. ^ McCauley, Tara (2022年9月28日). 「Critical Role Cast Reprise Their Mighty Nein Roles for New Audiobook」. CBR . 2022年10月20日閲覧。
  111. ^ 「Critical Role: Vox Machina – Stories Untold」. Audiobooks.com (商品ページ) . 2025年3月27日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、サム・リーゲルに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Riegel&oldid=1320652329」より取得