サナム・レ

サナム・レ
劇場公開ポスター
監督ディヴィヤ・コスラ・クマール
著者フセイン・ダラル・サンジーヴ・ダッタ
脚本サンジーヴ・データ
ストーリーサンジーヴ・ダッタ
制作：ブシャン・クマールクリシャン・クマール
主演プルキット・サムラット・ヤミ・ゴータム・ウルヴァシ・ラウテラ・リシ・カプール
撮影サミール・アーリヤ
編集者チャンドラシェカール・プラジャパティ
音楽：
制作会社
配布元プラティーク・エンターテインメント
発売日
  • 2016年2月12日 （2016年2月12日）
実行時間
120分
国インド
言語ヒンディー語
予算2億5千万ルピー[ 1 ]
興行収入3億1,460万ルピー[ 2 ]

『Sanam Re』（翻訳。 ああ、最愛の人）は、2016 年のインドのヒンディー語のロマンティックドラマ映画で、ディヴィヤ コスラ クマール監督、ブシャン クマール、クリシャン クマール製作、アジェイ カプール共同製作です。 [ 3 ]この映画には、プルキット・サムラット、ヤミ・ゴータム、ウルヴァシ・ラウテラ、リシ・カプールが出演している。 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

この映画は2016年2月12日のバレンタインデーの週末に世界中で公開され、制作費250万ドルに対して383万ドルの興行収入を記録した。批評家からも観客からも酷評された。[ 7 ]

プロット

アカーシュはムンバイの民間企業に勤め、平凡な生活を送っている。祖父の健康状態が悪化したことを知り、ムンバイを離れ、故郷のタナクプールを訪れる。そこで、祖父のスタジオを売却する交渉をする。最後にもう一度スタジオを訪れた際に懐かしさを感じ、物語は回想シーンへと移る。6歳のアカーシュは、両親と写真家の祖父と暮らしている。祖父は、アカーシュがスタジオから500歩ほど離れたところに住む女の子に恋をするだろう、そして二人は永遠に愛し合うだろうが、一緒に暮らすことはできないだろうと予言する。500歩ほど歩いてアカーシュは年上の女の子を見つけ、がっかりする。一方、高校生になったアカーシュはシュルティに恋をする。しかし、ムンバイで高等教育を続けるためという理由だけで、彼女に何も告げずに去ってしまう。シュルティはそれを知り、打ちのめされる。長年の愛情深い関係の後、アカーシュは彼のわがままを許せなかった。現代に戻り、アカーシュはシュルティを探そうとするが、見つからない。上司に解雇されたと知り、慌てて戻ると、仕事を守るためには会社の大型契約を獲得するよう求められる。アカーシュはカナダへ渡り、会社の投資家の妻で、夫と別れたばかりのパブロ夫人に会う。ヨガキャンプに参加し、パブロ夫人と親しくなり、彼女の本名がアカーシュだと知る。アカーシュはそこでシュルティにも出会うが、彼女は楽天的な態度でアカーシュのことを全く知らない。アカーシュは契約を獲得するためアカーシュに恋しているふりをするが、キャンプで課せられた任務中にシュルティと再び恋に落ちる。二人は一緒に寝て、失われた愛を蘇らせる。そして、アカンシャこそが、アカーシュが幼少期に出会った背の高い少女に他ならないことが明らかになる。キャンプの終わりにシュルティが一緒にはなれないと言って去っていくと、アカーシュは再び悲嘆に暮れる。

アカーシュはシュルティがまだ自分を愛していることに気づき、アカンシャの助けを借りて、彼女の拒絶の真相を探る旅に出る。シュルティが自分を捨てたのは、珍しい心臓病を患っているためだった。すぐに心臓移植を受けなければ、彼女は命を落とすことになる。彼女は、もしチャンスが与えられたなら、ずっと一緒に暮らしたいとアカーシュに懇願する。わずか数日で、二人は新婚生活、夫婦生活、そして老いていく日々を経験する。それぞれの日々を終える頃には、二人は甘く感動的な会話を交わし、そしてアカーシュは仕事のために出発しなければならない。

数ヶ月後、シュルティは健康を取り戻し、病状も回復し退院した。ドナーが見つかり、移植手術も完了したのだ。アカーシュと共にいるため、シュルティは彼を探しに街へ向かうが、彼の携帯電話の電源が切られ、連絡が取れないことに愕然とする。絶望の中、彼女は街をさまよい、アカーシュが残した音声メモを見つける。そして、さらに彼を探し続ける。ついに、自分の家の近くを通った時、彼女の心臓は激しく鼓動する。その時、彼女はアカーシュが移植のために心臓を捧げてくれたのだと悟る。アカーシュはシュルティを深く愛していたため、シュルティの家を通るたびに心臓が激しく鼓動していたのだ。こうしてシュルティはアカーシュが亡くなったことを悟り、アカーシュを偲んで涙を流す。そして、アカーシュの祖父のアトリエを開き、幼少期に二人が書いた「アカーシュはシュルティを愛している」という文字を壁に飾る。映画は、シュルティがスタジオで撮影したアカシュの祖父の写真で終わる。

キャスト

生産

この映画の撮影は2014年12月にシムラのバログ駅で始まりました。[ 8 ]サナム・レはムンバイ、チャンディーガル、シムラ、カルパ、ラダック、バンフ、ジャスパー、ウォータートンパーク、タナクプール、カナダのカルガリーなど、複数の場所で撮影されました。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

サウンドトラック

サナム・レ
サウンドトラックアルバム
ミトゥーン、ジート・ガングリ、アマール・マリク、エピック・バングラ
リリース2016年1月4日 （2016年1月4日）
記録された2015～2016年
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ40:43​​
言語ヒンディー語
ラベルTシリーズ

映画「サナム・レ」の音楽は、ミトゥーン、ジート・ガングリ、アマール・マリク、エピック・バングラが作曲した。オリジナルのバックグラウンドスコアはラジュ・シンが作曲した。作詞はラシュミ・ヴィラグ、ミトゥーン、マノージ・ムンタシル、マノージ・ヤダフ、イッカ・シン、クマールが手掛けた。映画のタイトルトラック「サナム・レ」は、アリジット・シンのボーカルで、 2015年12月22日にシングルとしてリリースされた。[ 12 ] 2曲目の「ガザブ・カ・ハイ・イェ・ディン」は、2016年1月1日にリリースされた。[ 13 ] 1曲目の「キャ・トゥジェ・アブ・イェ・ディル・バタイエ」は、パキスタンのポップシンガー、ファラク・シャビールが歌っている。サウンドトラックは、2016年1月4日にT-Seriesからリリースされた。[ 14 ]

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞音楽歌手長さ
1.「サナム・レ」ミトゥーンミトゥーンアリジット・シン、(追加ボーカル)ミトゥーン05:08
2.「ガザブ・カ・ハイ・イェ・ディン」マノジ・ムンタシルアマール・マリクアリジット・シン05:25
3.「Hua Hain Aaj Pehli Baar」マノジ・ヤダフアマール・マリクアマル・マリク、アルマン・マリク、パラク・ムハル05:09
4.「フムネ・ピー・ラキ・ハイ」イッカ、クマール壮大なバングラジャズ・ダミ、ネーハ・カッカール、イッカ・シン03:45
5.「Kya Tujhe Ab Ye Dil Bataye」マノジ・ムンタシルアマール・マリクファラク・シャビル05:36
6.「テレ・リイェ」ミトゥーンミトゥーンアンキット・ティワリ07:07
7.「トゥムビン」ラシュミ・ヴィラグジート・ガングリシュレヤ・ゴシャル04:44
8.「チョーテ・チョーテ・タマシェ」マノジ・ムンタシルジート・ガングリシャーン03:45
全長:40:43​​

後に3曲がリリースされましたが、これらは映画のアルバムには収録されていませんでした。タイトル曲の女性バージョンは、トゥルシ・クマールとミトゥーンの声でリリースされ、後にファラク・シャビールとT-Seriesは2016年2月4日に「Kya Tujhe Ab Ye Dil Bataye in Unplugged & Sad Version」をリリースしました。[ 15 ]バードシャーによる追加のラップ曲「Akkad Bakkad」は、映画音楽を記念して2016年2月8日にリリースされました。[ 16 ]

いいえ。タイトル歌詞音楽歌手長さ
1.「サナム・レ（ラウンジ・ミックス）」ミトゥーンミトゥーントゥルシ・クマール、ミトゥーン04:36
2.「アッカド・バッカド」バドシャーバドシャーバドシャー、ネハ・カッカー03:13
3.「Kya Tujhe Ab Ye Dil Bataye (アンプラグド & 悲しいバージョン)」 アマール・マリクファラク・シャビル 
全長:7時49分

受付

ボリウッド・ハンガマの評論家は、この映画を5つ星のうち3.5と評価し、「『サナム・レ』は、バレンタインデーのロマンチックな雰囲気にぴったりの、涙を誘う甘いロマンチックなラブストーリーです。素晴らしい音楽、素晴らしいロケーション、そして素晴らしい映像美が、ゆっくりとしたペースが映画鑑賞体験に全く影響を与えない、視覚的な楽しみを生み出しています。」と書いています。[ 17 ]

興行収入

この映画は公開初日に 興行収入3億5000万ルピーを記録しました。週末も興行収入は安定し、 1億3750万ルピーを記録しました。初週の興行収入は1億9390万ルピーに達し、全世界での累計興行収入は3億1460万ルピーに達しました。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ “Sanam Re box office collections” . The Indian Express . 2016年2月19日. 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
  2. ^ a b “Sanam Re Movie Box Office Collection” . Pinkvilla . 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
  3. ^ 「ディヴィヤ・コスラ・クマールが古典的なラブストーリーを監督へ」 2014年11月28日。
  4. ^ “Sanam Re: Pulkit SamratとYami Gautamが極寒の中でキス”タイムズ・オブ・インディア2015年2月6日. 2015年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
  5. ^ 「ウルヴァシ・ラウテラ、山岳地帯での『サナム・レ』撮影について語る」 2015年1月7日。2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
  6. ^ 「リシ・カプール、『サナム・レ』で80歳の老人を演じる」"。The Indian Express。2015年5月1日。2016年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
  7. ^ 「ディヴィヤ・コスラ・クマールがシムラーをムンバイに生まれ変わらせた」『タイムズ・オブ・インディア』 2015年5月25日。2015年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
  8. ^ 「ディヴィヤ・コスラ・クマールがリシ・カプールに『サナム・レ』で祖父役を演じるよう説得した経緯」 。 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月15日閲覧。
  9. ^ 「BT独占：ディヴィヤ・コスラ・クマール監督『サナム・レ』初公開」「 . The Times of India . 2015年6月23日. 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
  10. ^ “Pulkit Samrat shoots 'Sanam Re' in Ladakh” . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月23日閲覧。
  11. ^ 「ヤミ・ゴータム監督『サナム・レ』の最終スケジュール、カルガリーで撮影へ」インディアン・エクスプレス、2015年8月10日。2016年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧。
  12. ^ 「『サナム・レ』のロマンチックでメロディアスなタイトルトラックを観る」Koimoi.com . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月22日閲覧。
  13. ^ “Gazab Ka Hai Yeh Din (From "Sanam Re") – Single by Arijit Singh & Amaal Mallik on iTunes" . iTunes ストア。2016 年1 月 1 日に取得。
  14. ^ “Sanam Re (Original Motion Picture Soundtrack) by Mithoon, Jeet Ganguly, Amaal Mallik & Epic Bhangra on iTunes” . iTunes Store . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月4日閲覧。
  15. ^ 「Sanam Re (Lounge Mix) AUDIO Song – T-Series」—公式T-Series YouTubeチャンネルより。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月4日閲覧。
  16. ^ 「ディヴィヤ・コスラ・クマール、バドシャーのラップソングで『サナム・レ』を締めくくる」タイムズ・オブ・インディア. 2016年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
  17. ^ Bollywood Hungama News Network (2016年5月30日). "Sanam Re" . Bollywood Hungama . 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanam_Re&oldid=1335081792」より取得