サンディ・ジャーディン

サンディ・ジャーディン
個人情報
フルネームウィリアム・プラー・ジャーディン[1]
生年月日1948年12月31日1948年12月31日
出生地エディンバラ、スコットランド
死亡日2014年4月24日(2014年4月24日)(65歳)
死亡場所エディンバラ、スコットランド
位置右サイドバック
ユース時代のキャリア
ノース・マーチストン BC
ユナイテッドクロスロードBC
エディンバラ・アスレティック
1964~1966年レンジャーズ
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1966–1982レンジャーズ451(42)
1982–1988ミッドロジアンの心臓187(3)
合計638(45)
国際的なキャリア
1970~1979年スコットランド[2]38(1)
1971–1972年[3]スコットランドU234(1)
1972–1973年[4]スコットランドリーグXI2(0)
管理職としてのキャリア
1986–1988ミッドロジアンの心臓
* クラブの国内リーグ出場と得点

ウィリアム・"サンディ"・プラー・ジャーディン(1948年12月31日 - 2014年4月24日)は、スコットランドのレンジャーズハーツでプレーし、スコットランド代表として活躍したスコットランドのプロサッカー選手。プロとして1000試合以上に出場し、スコットランドサッカー記者協会の年間最優秀選手賞を2度受賞した。レンジャーズでは1976年1978年の2度の国内三冠を含む数々の栄誉を獲得し、 1972年にはUEFAチャンピオンズカップで優勝したレンジャーズチームの一員だった。スコットランド代表として38キャップを獲得し、 1974年1978年のワールドカップに出場した。ジャーディンはアレックス・マクドナルドとともにハーツの共同監督も務め、後にレンジャーズで働いた。

ジャーディンさんは肝臓がんと診断されてから18カ月後の2014年4月に亡くなった。

若いころ

ジャーディンはエディンバラで育ち、幼少期にハーツのホームグラウンドであるタインキャッスル・パークのすぐ近くで育った。 [5] [6]バルグリーン小学校とタインキャッスル中学校で地元および全国の学生に栄誉を与え、幼い頃からサッカーの才能を発揮した。少年時代はノース・マーチストン・ボーイズクラブ、ユナイテッド・クロスロード・ボーイズクラブ、エディンバラ・アスレティックでプレーした。また、ハーツのグラウンドでも練習した。[6]

彼のフルネームはウィリアム・プラー・ジャーディンであったが、髪の色から「サンディ」として知られるようになった。[5]

選手としてのキャリア

クラブでのキャリア

レンジャーズ

ジャーディンは1964年にレンジャーズと契約した。ミッドフィールダーとして契約し、数年間リザーブチームで過ごした後、18歳で1967年2月4日のホームでのハーツ戦(5-1で勝利)で右サイドハーフとして出場しデビューした。この試合は、レンジャーズがスコティッシュカップでベリック・レンジャーズに敗退した1週間後に行われた[7]彼は数週間後の1967年3月18日のリーグ戦でエア・ユナイテッドと対戦し、レンジャーズでの初ゴールを決めた。同じシーズン、ジャーディンは1967年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝でバイエルン・ミュンヘンと対戦し、延長戦の末1-0で敗れた。[5]

ジャーディンはデイビー・ホワイト監督の下でレギュラーに定着し、センターフォワードも経験するなど、様々な守備的ポジションを経験。1970-71シーズン開幕、ウィリー・ワデル新監督の下で右サイドバックに定着。右サイドバックで驚異的な活躍を見せた。力強く前線へ突き進むのが得意で、優れたスピード感覚でポジションを外されることは滅多になかった。クラブ通算674試合の大半をこのポジションでプレーした。[5]

1970年、レンジャーズがスコティッシュリーグカップ決勝セルティックを1対0で破り、初めての主要なトロフィーを獲得した。[5]翌シーズン、彼は1972年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝に進出したレンジャーズで常に存在感を示し、決勝までの8試合すべてに出場し、準決勝でバイエルン・ミュンヘンに2対0で勝利した試合では先制点を挙げた。[5] [8]レンジャーズは決勝でバルセロナのカンプ・ノウでモスクワ・ディナモを3対2で破り、勝利に貢献した[8] 1972年4月27日から1975年8月30日まで、彼はレンジャーズで1試合も欠場せず、171試合連続で出場した。[8]この間もさらなる成功が続いた。 1974-75シーズン、ジャーディンはレンジャーズに11年ぶりのスコットランドリーグ優勝をもたらし[8] 、その活躍はスコットランドサッカー記者協会に認められ年間最優秀選手に選ばれた[9]。ジャーディンは1975-76シーズン1977-78シーズン国内三冠を達成したレンジャーズの中心選手だった[5] [8]。

1980年代初頭、レンジャーズは衰退の一途を辿り、33歳のジャーディンは1982年半ば、ジョン・グレイグ監督から渋々ハーツへのフリー移籍を許された。[5] [7] [10]二人はエディンバラで育ち、共に暮らしていた親友同士で、若い頃はレンジャーズの練習や試合に一緒に通っていた。グレイグ監督は、ジャーディンの長年の貢献と、少年時代から応援していたクラブで選手としてのキャリアを終えたいという彼の明確な希望を理由に、移籍を許可した。[10]

ハート

ジャーディンは1982年、子供の頃に応援していたクラブであるハーツと契約した。 [10]彼がハーツに加入した時期は、クラブの運勢が最低ラインに達しており、[10] 1981-82シーズンに1部リーグからの昇格を逃していた時期だった。ジャーディンは、当時エディンバラのクラブで選手兼任監督だった、元レンジャーズのチームメイト、アレックス・マクドナルドとタッグを組んだ。ジャーディンは当時アシスタントマネージャーも務めており、チームメイトのジョン・ロバートソンによると、クラブに高いレベルのプロ意識を植え付けるのに貢献したという。[10]ハーツは1982-83シーズンに昇格を果たし、プレミアディビジョンで競争力を持つようになり、トップディビジョンに復帰した最初のシーズンに5位でシーズンを終え、UEFAカップに出場した。[6]

ジャーディンは、 1985-86シーズンスコットランドリーグ優勝をほぼ果たしたチームの不可欠な要素であり、得失点差でセルティックに次ぐ2位となった。 [5] [10]ロバートソンは、ジャーディンのチームへの貢献は、ゲームを読む能力と守備エリアからボールを​​パスする能力であると述べた。[10]そのシーズン中、1985年11月16日、ホームで行われたリーグ戦で、ジャーディンはプロ1000試合出場を達成した。 [11]そのシーズンの活躍により、ジャーディンは37歳にして再びスコットランドサッカー記者協会年間最優秀選手賞を受賞した。 [9] [10]ジャーディンは、この賞を複数回受賞した2人目の選手(1人目はジョン・グレイグ)であり、2つの異なるクラブでこの賞を受賞した初の選手であった。[9]

1986年11月、ジャーディンはマクドナルドと共に共同監督に任命された。[5]彼は引き続きチームでプレーしていたが、1987-88シーズンには監督としての職務に専念するため、徐々にチームから退き始めた。[5]

1グラスゴーカップドライブローカップアングロスコティッシュカップなどの親善試合やマイナーカップ大会への出場が含まれます

国際的なキャリア

ジャーディンは1970年11月11日、ヨーロッパ選手権予選のデンマーク戦でデイヴィッドヘイ交代してスコットランド代表デビューを果たした[12]次の出場、そして初先発は、ほぼ1年後の1971年10月、ヨーロッパ選手権予選のポルトガル戦で、2-1で勝利した[12]

1974年までにジャーディンは代表チームの右サイドバックのレギュラーとなり、 1974年ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの3試合すべてに出場した。[12]この大会ではウェールズに2-0で勝利し、代表として唯一のゴールを決めた[12]彼はまた、スコットランドの1974年ワールドカップ西ドイツ大会出場にも貢献した。ジャーディンは同大会のグループリーグ全3試合に出場し、[12]セルティックのダニー・マクグレインと共に大会最優秀フルバックコンビに選ばれた。[10]

彼は1970年代を通してスコットランド代表として定期的にプレーし続け、アルゼンチンで開催された1978年のFIFAワールドカップイランとの決勝戦に1度だけ出場した。 [12]ジャーディンがスコットランド代表として最後に出場したのは、1979年12月19日の欧州選手権予選でのベルギー戦だった。[12]

ジャーディンは合計38回代表に選ばれ、そのうち9回はチームのキャプテンを務めた。[12]

管理職としてのキャリア

ジャーディンは1982年7月にハート・オブ・ミッドロジアンに選手として入団したが、元レンジャーズのチームメイトであるアレックス・マクドナルドの下でアシスタントマネージャーも務めた。[5]クラブは1983年にスコティッシュ・プレミア・ディビジョンへの昇格を果たし、3年後には優勝に近づき、最終的にはセルティックに次ぐ得失点差で2位となった。[5] 1986年11月、彼はマクドナルドと共に共同監督に昇格した。[5]

ハーツは翌シーズン、リーグ5位に終わったが、1987-88シーズンには調子を取り戻し、アバディーンや巨額の資金を投じたレンジャーズを抑え、再び2位という好成績を収めた。[5]しかし、1988-89シーズン序盤の成績が振るわなかったため、ハーツのオーナーであるウォレス・マーサーは、共同監督を置くという試みが期待通りの結果を生まなかったとして、1988年11月にジャーディンを解任した。[5]

サッカー選手引退後

ジャーディン氏はその後、レンジャーズで広報担当として勤務し、その後、クラブの営業・マーケティング・マネージャーとして小売部門に勤務しました。 2012年2月にレンジャーズが経営破綻した後、ジャーディン氏はクラブ支援のためのファンによる「ファイティング・ファンド」の共同管理に就任しました。[13] [14]ジャーディン氏は、2012年4月にスコットランドサッカー協会(SFA)の司法委員会がレンジャーズに制裁を科したことに憤慨しました。[15]その後、彼はレンジャーズファンを率いてハムデン・パークのSFA事務所までデモ行進を行い、制裁に抗議する書簡を手渡しました。[15]ジャーディン氏はまた、レンジャーズファンはレンジャーズの利益に反する行動をとったと感じた他のクラブや統括団体に対して訴訟を起こすことも検討すると述べました。[15]

私生活

2012年11月17日、レンジャーズはジャーディンが癌の治療を受けていると発表した。[16] [17]ジャーディンは2014年4月24日に65歳で亡くなった。[18] [19] [20]

遺産

2014年7月16日、レンジャーズはゴバン・スタンドの名称をサンディ・ジャーディン・スタンドに変更することでジャーディンに永遠の敬意を表すると発表した。[21]

キャリア統計

クラブ

出典[22] [23]

クラブパフォーマンスリーグスコティッシュカップリーグカップヨーロッパ合計
季節クラブリーグアプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
1966~67年レンジャーズディビジョン1142000050192
1967~68年90106110171
1968~69年184002341248
1969~70年140114130222
1970~71年3215010120492
1971~72年315706091536
1972~73年3426011020532
1973~74年3432011040513
1974~75年3492055004114
1975~76年プレミアディビジョン252307520377
1976~77年36252116205610
1977~78年325507140486
1978~79年3509110160602
1979~80年353624060515
1980~81年323604000423
1981~82年361628120524
合計451426481062552267477
1982~83年ハート1部リーグ39240100532
1983~84年プレミアディビジョン3602070-450
1984~85年340505010450
1985~86年3515030431
1986~87年340301020400
1987~88年90003000120
合計1873190290302383
キャリア合計638458381352555291280

国際出演

スコットランド代表[12] [2]
アプリ目標
197010
197130
1972
197360
1974111
197560
1976
197750
197820
197940
合計381

国際的な目標

スコアと結果ではスコットランドのゴール数を最初に表示します。
#日付会場対戦相手スコア結果競争
1.1974年5月14日グラスゴー、スコットランド ウェールズ2-02-0ブリティッシュホームチャンピオンシップ

栄誉

レンジャーズ[8]
個人

参照

参考文献

  1. ^ 戦後スコティッシュリーグ選手の記録 1946/47年から2017/18年。7. ジョン・リスターとスコットランド・フットボール・ヒストリアン誌。2018年。
  2. ^ ab "Jardine, Sandy (Scotland)". FitbaStats . 2015年12月20日閲覧
  3. ^ “Jardine, Sandy (スコットランド・アンダー23)”. FitbaStats . 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧
  4. ^ “Sandy Jardine (Scottish Football League)”. Londonhearts.com . ロンドン・ハーツ・サポーターズクラブ. 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧
  5. ^ abcdefghijklmnop Aird, Alistair. 「Sandy JARDINE – Rangers FC – Biography of his football career at Rangers」. Sporting Heroes. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月25日閲覧。
  6. ^ abc 「サンディ・ジャーディン - スコットランドのサッカーの伝説」ハーツFC、2004年4月25日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧
  7. ^ ab Halliday, Stephen (2014年4月25日). 「元レンジャーズとハーツのディフェンダー、サンディ・ジャーディンが死去」. The Scotsman . Johnston Publishing. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧
  8. ^ abcdefg 「殿堂入りサンディ・ジャーディン」レンジャーズ. 2015年12月28日閲覧
  9. ^ abcde Brown, Alan (2013年12月12日). 「スコットランド – 年間最優秀選手」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月25日閲覧。
  10. ^ abcdefghi 「サンディ・ジャーディンはまるで兄弟のようだった ― レンジャーズのチームメイト、ジョン・グレイグ」BBCスポーツ、2014年4月25日。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧
  11. ^ ヘップバーン、レイ(1985年11月14日)「ジャーディン、1000試合の記録を振り返る」ザ・ヘラルド、グラスゴー。 2014年4月25日閲覧
  12. ^ abcdefghi スコットランドサッカー協会のサンディ・ジャーディン
  13. ^ 「レンジャーズ、クラブ存続支援のためファン基金を設立」デイリー​​・ミラー、2012年3月13日。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月25日閲覧。
  14. ^ Little, Ivan (2012年3月16日). 「Rangers to play Belfast fundraiser against Linfield」. Belfast Telegraph . INM. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月25日閲覧。
  15. ^ abc 「レンジャーズ政権:サンディ・ジャーディン、アイブロックス側を破ったクラブに復讐を誓う」ザ・スコッツマン、ジョンストン・パブリッシング、2012年4月29日。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧
  16. ^ “Sandy Jardine Statement”. Rangers.co.uk. 2012年11月17日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ “元レンジャーズ選手サンディ・ジャーディン、がんと闘う”. BBCスポーツ. 2012年11月18日. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月11日閲覧。
  18. ^ 「サンディ・ジャーディン:レンジャーズとスコットランドの偉大な選手が65歳で逝去」BBCスポーツ、2014年4月24日。 2014年4月24日閲覧
  19. ^ 「元レンジャーズDFサンディ・ジャーディン、長い癌との闘病の末、65歳で死去」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2014年4月24日。2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧
  20. ^ “サンディ・ジャーディン死去:元レンジャーズ、ハーツ、スコットランド代表のサッカー選手が65歳で死去”.インディペンデント. 2014年4月24日. オリジナルより2014年4月28日時点のアーカイブ。 2014年4月29日閲覧
  21. ^ “Rangers To Honour Sandy Jardine”. Rangers FC . 2014年7月16日. 2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月17日閲覧
  22. ^ “Jardine, Sandy (Rangers)”. FitbaStats . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧
  23. ^ “Sandy Jardine (Hearts)”. London Hearts Supporters Club . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月20日閲覧
  24. ^ “Scottish FA pays tribute to Sandy Jardine”. scottishfa.co.uk .スコットランドサッカー協会. 2014年4月25日. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧
  • サッカーベースのサンディ・ジャーディン
  • Sandy Jardine プロフィール[永久リンク切れ] at Rangers.co.uk
  • 出演履歴は2016年3月3日にlondonhearts.comのWayback Machineにアーカイブされています。
  • スコットランドの出演はlondonhearts.comで
  • サー・アレックスがレンジャーズの英雄ジャーディンに追悼の意を表す(訃報) – UEFA
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sandy_Jardine&oldid=1309819200」より取得