1941年5月 サンスキ・モスト反乱
| 1941年5月 サンスキ・モスト反乱 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第二次世界大戦におけるユーゴスラビアの一部 | |||||||
クロアチア独立国におけるサンスキ・モストの位置 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
セルビア人反乱軍:
| 枢軸国
| ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| |||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 蜂起中に数十人のセルビア人農民が殺害され、 蜂起鎮圧後に27人のセルビア人民間人が処刑された | ウスタシャ側2~6名負傷 、ナチス側2~3名負傷 | ||||||
1941年5月のサンスキ・モスト反乱(ジュルジェフダン蜂起(セルビア語:Ђурђевдански устанак)またはサナ農民の反乱 (セルビア語:Побуна санских сељак )としても知られる)は、当時枢軸国占領下のユーゴスラビアにあったサンスキ・モストの町の近くで発生しました。セルビア人の住民は、ナチス・ドイツとファシスト・イタリアの支援を受けたクロアチア独立国の支配者であるウスタシャ政権による抑圧に反抗しました。3日間の戦闘中に多くの民間人が死亡しました。
はじめに
1941年5月6日、聖ゲオルギオスを称える東方正教会の祝日であるジュルジェヴダンス ラヴァに、キエヴォ村とトラモシュニャ村で蜂起が始まり、3日間続きました。これは占領軍に対する最初の敵対行為でした。[2] [3] [4] : 178 [5] [6] [7]
キエヴォとトラモシュニャで行われたジュルジェヴダンの祝賀行事はウスタシャによって妨害されました。これがきっかけで、地元のセルビア人民間人がウスタシャに対して蜂起しました。蜂起を鎮圧するため、ウスタシャはドイツに援助を要請しました。1941年5月7日から8日にかけて、ドイツの歩兵と砲兵部隊が村に到着し、450人のセルビア人民間人を人質に取りました。1941年5月8日までに蜂起は鎮圧されました。多くのセルビア人民間人が殺害され、最大3人のナチスと2人のウスタシャが負傷しました。1941年5月9日、報復として27人のセルビア人民間人が処刑されました。彼らの遺体はサンスキ・モストの中心部で絞首刑に処されました。1973年、彼らの遺体はスシュニャルの記念碑に埋葬されました。
背景
クロアチア独立国(NDH)は、第二次世界大戦中の ナチス・ドイツとイタリアの傀儡国家でした。1941年4月10日、枢軸国に占領されていたユーゴスラビア民主連邦の一部から建国されました。クロアチア独立国は、現在のクロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナの大部分とセルビアの一部を併合しました。[8] [9] [10] [11]
ウスタシャ政権による弾圧は、より大規模なジェノサイドの一環として、セルビア人、ユダヤ人、イスラム教徒、ロマ人に向けられました。[12] [13]サンスキ・モストでは、コミッショナーのヴィクトル・グティッチを含むNDHの職員が、地元のクロアチア人とイスラム教徒を扇動してセルビア人を攻撃しました1941年4月23日、グティッチはボスニア・クライナに住むセルビア人とモンテネグロ人のうち、セルビアまたはモンテネグロ生まれのすべてのセルビア人とモンテネグロ人に、5日以内にその地域から立ち退くよう命じた。 [14]地元のラジオや新聞で公表されたこの布告は、地元のクロアチア人とイスラム教徒によって実行された。[15]クロアチアの民族主義政治家であるオイゲン・ディド・クヴァテルニクと、クロアチアのファシスト独裁者であるアンテ・パヴェリッチが関与していた。彼らは、ハイドゥク(盗賊)の日としても知られるジュルジェフダンがセルビア人の反乱軍の集会の一つであるという前提の下、著名なセルビア人民間人を攻撃した。[16]
1941年5月6日
ウスタシャ政権による弾圧は、民間人による自発的な抵抗を引き起こし、サンスキ・モスト南東の村々で武装蜂起へと発展した。[17] [18]
1941年5月6日、キエヴォとドニャ・トラモシュニャのセルビア人民間人の家にウスタシャ(主にイスラム教徒)が押し入ったことで、敵対行為が勃発しました。トラモシュニャでは数軒の家が焼かれました。ほとんどが銃器を持たなかった約20人のセルビア人民間人の集団が、他の家屋の焼失を阻止しました。[19] [20]最大6人のウスタシャが負傷しました。[21]セルビア人民間人に加えて、元予備軍部隊のメンバーやシェノコシ村の村人たちも加わりました。[22]セルビア人民間人はウスタシャを追い払い、ウスタシャはキエヴォとサンスキ・モストに逃げ、プリイェドルのドイツ軍駐屯地に救援を求めました。[23]
1941年5月7日
1941年5月7日の朝、ウスタシャ当局は鉄道駅の軍兵舎に数人の著名なセルビア人民間人を投獄しました。住民は、ウスタシャまたはドイツ軍の隊員に危害を加えた場合は処刑されると警告されました。[24]ウスタシャの隊員の一人、地元の森林警備隊員は、故意に自傷行為を行い、その後、サンスキ・モストのウスタシャ当局にセルビア人民間人に襲われ負傷したと報告した可能性があります。[25]
ドイツ軍は1個小隊の偵察 パトロールを派遣した。[26]プリイェドルに駐屯していた第132歩兵師団第1大隊の兵士42名が1941年5月7日に到着した。[27]彼らはウスタシャと憲兵と共に、反乱を起こしたセルビア人民間人を追跡した。1941年5月7日の早朝、ウスタシャはサンスキ・モストでセルビア人民間人3名を殺害した。[28]
前日の成功に勇気づけられたセルビア人民間人は抵抗した。[29]バニャ・ルカ、プリイェドル、サンスキ・モストのセルビア人はトラモシュニャに向かい、戦闘に加わった。彼らは約200人で、さまざまな種類のライフル、機関銃1丁、自動銃1丁で武装していた。彼らはキイェヴォとトミナに部隊を配置した。[30]キイェヴォ、ヴィドヴィチ、トラモシュニャ、コジツァ、その他の近隣地域のセルビア人民間人は、シェノコスの上にあるキイェフスカ・ゴラの斜面に素早く防御陣地を構えた。彼らは枢軸軍の攻撃に抵抗した。[31] [32]この戦闘で、3人のドイツ兵が負傷した。[33] [34]
1941年5月8日
第132歩兵師団のルドルフ・ジンツェニヒ将軍兼指揮官は、第436歩兵連隊第3大隊(フォン・パッペンハイム)に午前2時に列車で出発するよう命じた。彼らの行程はバニャ・ルカからプリイェドルを経由してサンスキ・モストまでであった。第3大隊の指揮官はヘニグスであった。第132ピオネール大隊の1個中隊は自転車で移動し、コスタイニツァから1個自動車化中隊がヘニグの部隊に合流した。[35]
1941年5月8日、ドイツ軍はボサンスキ・ノヴィの自動車化歩兵とプリイェドルに駐屯していた砲兵師団の大砲2門によって増強された。[36]発砲前にドイツ軍は450人のセルビア人を捕虜にした。[37]午前8時から11時の間に、ドイツ軍はチャプリェに配置された2門の大砲から38発の手榴弾を発射し、数十人のセルビア人を殺害した。[38] [39] [40]トラモシュニャとキイェフスカ・ゴラ(キイェヴォ近郊の山)を砲撃した後、ドイツ軍はトミナ、ポドヴィ、コジツァの各村に向かって進軍した。[41]
蜂起は1941年5月8日に鎮圧されました。[42]ドイツ軍とウスタシャはキエヴォのシェノコセ村のすべての家屋を焼き払いました。[43]多くのセルビア人民間人は武器を捨て、非武装のまま捕らえられました。トミナのセルビア人民間人はイタリア兵の介入により解放されました。しかし、ドイツ軍は約30人のセルビア人捕虜をトミナ地域からサンスキ・モストに移送しました。彼らは個別に敵対行為に参加していませんでした。[44]
余波

1941年5月9日、ドイツ軍は27人のセルビア人民間人を殺害しました。[45]ユダヤ人とセルビア人民間人は、サンスキ・モストの中心部で遺体を吊るすことを強制されました。[21]遺体は2日間吊るされたままでした。[46]
1941年5月末、グティッチは「道はセルビア人を望むだろうが、セルビア人はもはや存在しない」と述べ、すべてのセルビア人民間人を殺害するためのさらなる措置を発表した。[47]ジュルジェヴダン蜂起と1941年6月の東ヘルツェゴビナでの蜂起は、ユーゴスラビア共産党が組織した大規模な蜂起に先立って起こった。[48]
1941年7月末まで、ジュルジェヴダン蜂起の指導者のほとんどはクメチャニ近くの森林地帯に身を隠し、次の行動を計画していた。[49]ジュルジェヴダン蜂起への報復として、ウスタシャによるセルビア人とユダヤ人への弾圧と嫌がらせは続いた。[50]
1945年のNDH崩壊後、グティッチはオーストリアとイタリアに逃亡しました。ヴェネツィアで身元が確認され、逮捕され、グロッタリエの収容所に連行されました。1946年初頭、ユーゴスラビアに引き渡され、サラエボで死刑判決を受けました。[51] 1947年2月20日、グティッチの処刑はバニャ・ルカで行われました。[52]
1971年、この紛争で殺害されたセルビア人民間人はシュシュニャルの記念碑群に埋葬されました。2003年7月、この記念碑群は改修され、ボスニア・ヘルツェゴビナの国定記念物に指定されました。[53]
参考文献
- ^ Bianchini S. 「1941年4月6日:ユーゴスラビアにおけるイタリア人襲撃」Marzorati 1993 p198 ISBN 978-88-280-0126-3"Maggio....6-8 insurrezione di contadini contro gli ustasa a Sanski Most."
- ^ Vojno-istoriski glasnik. p155 「紛争は5月6日に勃発し、キエヴォ村とトラモシュニャ村の多くのセルビア人家族が祝賀会を開いていた。」
- ^ Zadruga M. et al 「セルビア人によるジェノサイドと2世の虐殺」 Muzej žrtava genocida i Srpska književna zadruga 1995 p258 "Уз то је први усташки напад био на домаћинства која су славила крену славу Ђурђевдан 6. маја 1941, због којег је услиједила и побуна санских сељака 6–8. маја 1941. године."
- ^ "Mesec dana od izbijanja aprilskog rata i 18 dana od kapitulacionog akta došlo je do sukoba srpskih seljaka iz okoline Sanskog Mosta, sela Kijevo i Tramošnja 6, 7. i 8. maja 1941. godine, poznatog kao Đurđevdanski ustanak sanskih seljaka." (「4月戦争勃発の1か月後、そして降伏から18日後、サンスキ・モスト近郊のキイェヴォとトラモシュニャのセルビア人村民は、1941年5月6日、7日、8日のサナ村民のジュルジェフダン蜂起として知られる紛争に参加した。」)
- ^ Nikolić K. "Istorija 3/4: za III razred gimnazije prirodno-matematičkog smera i IV razred gimnazije opšteg i društveno-jezičkog smera", Zavod za udžbenike i nastavna sredstva 2005 ISBN 978-86-17-12413-5.
- ^ Jović R. "Šušnjar 1941." Opština Oštra Luka 2011 p. 39; ISBN 978-99938-41-08-1
- ^ Kazimirović V. "Srbija i Jugoslavija 1914-1945." Prizma 1995 p. 877
- ^ 「クロアチア独立国」ブリタニカ百科事典オンライン。2009年9月8日アクセス。
- ^ 「クロアチア」Wayback Machineに2009年8月22日アーカイブ。Microsoft Encartaオンライン百科事典。2009年9月8日閲覧。
- ^ 「ユーゴスラビア」ホロコースト百科事典。米国ホロコースト記念博物館。2009年9月8日アクセス。
- ^ [1] ウェブ引用アーカイブ、2009年10月31日。
- ^ 「ホロコースト、ヤセノヴァツ」Jewish virtual library.org。2011年6月3日アクセス。
- ^ Pavlowitch S.「ヒトラーの新たな混乱:ユーゴスラビアにおける第二次世界大戦」コロンビア大学出版局、2008年、34ページ。ISBN 0-231-70050-4
- ^ ゴールドスタイン・I.、ラメット・S.(編) 『1941年のクロアチア独立国:大惨事への道』ラウトレッジ、ニューヨーク、2007年 22ページISBN 0-415-44055-6.
- ^ Dodik P.「Šušnjar 1941議事録(論文、証言、文書)」Opština Oštra Luka、2011年、58ページ。ISBN 978-99938-41-08-1「残念ながら、ラジオや新聞におけるそのようなプロパガンダは肥沃な土壌に落ち、クロアチア人だけでなく、多くのイスラム教徒にも受け入れられました。」
- ^ Goldstein I. 「クロアチア:1918-2008」EPH 2008 p264
- ^ 「ユーゴスラビア 1918-1984」ČZ Uradni list Slovenije 1985 p426. 「…zbog ustaškog divljanja spontane manifestacije otpora izbijale su u Hercegovini početlęom juna 1941, u Bosanskoj krajini kod Sanskog Mosta maja 1941…」
- ^ Đurđev B. et al "1941, Hiljadu devetsto četrdeset i prva, u historiji naroda Bosne i Hercegovine: Naučni skup, održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971." Institut za istoriju radničkog pokreta Sarajevo, Veselin Masleša 1973 p74. "Sve to je imalo za posljedicu nezadovoljstvo naroda i spontani otpor, koji je prerastao u oružani ustanak manjačkih sela jugoistočno od Sanskog Mosta
- ^ Đurđev B. et al "1941, Hiljadu devetsto četrdeset i prva, u historiji naroda Bosne i Hercegovine: Naučni skup, održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971." Institut za istoriju radničkog pokreta Sarajevo, Veselin Masleša 1973 p74. "Neposredni povod izbijanju ustanka bio je oružani sukob do kojeg je došlo 6 maja u selu Kijevu."
- ^ Bokan 1972, p. 447a: "У Трамошњи усташе су запалиле неколико кућа, али је група од 20 сељана, од којих су неки били наоружани, спријечила даље паљење."
- ^ ab Dodik 2011, p. 58
- ^ Đurđev, Antonić & Redžić 1973, p. 74c: "..., napadnuti su od jedne grupe boraca iz Dobrovoljačkog odreda, kojoj su se pridružili bivši rezervisti i seljaci iz kijevskog zaseoka Sjenokosi."
- ^ Bokan 1972, p. 447b: "Устаници су успјели потиснути усташе, које су у паници побјегле у Кијево и Сански Мост тражећи помоћ од њемачког гарнизона из Приједора"
- ^ Praća Veljović S. Šušnjar 1941, proceedings (papers, testemonies and documents). Opština Oštra Luka 2011 p77. ISBN 978-99938-41-08-1"Рано ујутро 7. маја 1941 .г. усташка власт је послала позиве угледнијим Србима да се јаве у усташки логор,... и рекао им да ће бити таоци зато што је дигнут устанак у селу Кијеву, и ако и један њемачки војник или усташа погине, усташе ће стријељати поменуте таоце."
- ^ Ilić, Ratko (1983). Ratne godine. NIŠRO "Oslobođenje". p. 12.
- ^ Bokan 1972, p. 447c: "Најпре је 7 маја дошла патрола од 42 њемачка војника,"
- ^ ペトラノヴィッチ 1992, p. 178b: 「… nemačko odeljenje iz 1. diviziona 132. puka stacioniranog u Prijedoru.」
- ^ 「Vojno-istoriski glasnik.」p155. 「5月7日の早朝、サンスキ・モストでセルビア人農民3人を殺害した後、ウスタシャは再びキエヴォとトラモシュニャに向かって出発した。」
- ^ Hurem R. "Kriza narodnooslobodilačkog pokreta u Bosni i Hercegovini krajem 1941. i početkom 1942." Svjetlost 1972 p34. "I u Bosanskoj Krajini je bilo slučajeva da su grupe seljaka pokušavale da se suprotstave ustaškom teroru... od Sanskog Mosta gdje je grupa seljaka 6. maja 1941. pružila otpor ustašama koji su ometali krsnu slavu nekih seljaka i uopšte vrijeđali religijska osjećanja stanovnika sela. Taj otpor, podstaknu prvim uspjehom, evoluirao je do tog stepena da su seljaci odlučili da se suprotstave jačoj grupi Njemaca i ustaša... Spontane reakcije ustanika u raznim prilikama često se javljaju i kasnije...
- ^ 「Vojno-istoriski glasnik」p155。「ウスタシャの一団が襲撃されたという知らせは、多くのセルビア農民の注目を集めた...そのうち数百人は武装していた。」
- ^ Đurđev, Antonić & Redžić 1973, p 75a: "Neprijateljsko reagovanje i odmazda na ustanak uslijedili su veoma br-zo. Već sjutradan, 7. maja, na zahtjev Ustaškog stožera, iz Banjaluke dolazi jedna njemačka izviđačka jedinica, koja je sa žandarmima i ustaškim formacijama iz Sanskog Mosta i okolnih tabora krenula u potjeru za ustanicima. Međutim, seljaci Kijeva, Vidovića, Tramošnje, Kozice i susjednih mjesta, zajedno sa pripadnicima Dobrovoljačkog odreda, blagovremeno su zaposjeli položaje iznad Sjenokosa i pružili uporan otpor napadačima."
- ^ Bokan 1972, p. 447d: "С обронака Кијевске горе бранили су прилазе Трамошњи, и када су усташе покушале да продру у село, устаници су их оружјем спречили"
- ^ Avakumović & Nikolić 2004, p. 88a: "Кад су Немци послали мали одред да извиди ствар, наоружани грађани су отворили ватру југозападно од Санског Моста и ранили три немачка војника."
- ^ Đurđev, Antonić & Redžić 1973, p. 75b: "U borbi sa brojno nadmoćnijim, iako nedovoljno naoružanim ustanicima, Nijemci i ustaše su pretrpjeli gubitke od nekoliko ranjenih..."
- ^ Bokan 1972, p. 745
- ^ Bokan 1972, p. 447e:「… а 8 маја ступа у борбу ојачани батаљон, у којем је била моторизована пјешадија из Босанског Новог и батерије артиљеријског дивизиона из Приједора.」
- ^ Avakumović & Nikolić 2004, p 88b: "Сутрадан командант једне немачке дивизије послао је један батаљон са једном батеријом, који су прво покупили 450 талаца међу Србима, и онда уз помоћ артиљерије напао Србе који су се после кратког пушкарања разбежали."
- ^ Hadžimuhamedović, Amra (2003). 「Šušnjar Memorial Complex, the architectal ensemble」. ボスニア・ヘルツェゴビナ国立記念物保存委員会. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
蜂起を鎮圧するため、プリイェドルからドイツ軍部隊が派遣され、チャプリェ村に大砲2門を設置した後、反乱軍の村々に発砲し、正教徒の住民を敗走させた。
- ^ Vojno-istoriski glasnik. 147ページ。
- ^ Dedijer, Vladimir (1974). History of Yugoslavia. McGraw-Hill Book Co. 591ページ。ISBN 9780070162358
ドイツの文書によると、5月8日にサンスキ・モストでボスニア進軍のセルビア人農民に対して重砲が使用され、数十人が死亡した
- ^ Bokan 1972, p. 447f: "са више артиљеријских оруђа по Трамошњи и Кијевској гори, а онда су кренули из више праваца према Томини, Подовима и Козици."
- ^ Petranović 1992, p. 178
- ^ ルカチ、ドゥシャン(1967年)。「ボスニア・ヘルツェゴビナ
の反乱の中心地、セルビアのキイェヴォ村シェノコセを敵が焼き払った」
- ^ Vojno-istoriski glasnik. p. 155.
- ^ レジッチ、エンヴェル(2005年)。「第二次世界大戦におけるボスニア・ヘルツェゴビナ」。心理学出版。p. 122. ISBN 978-0-7146-5625-05月9日、
ドイツ軍はセルビア人村民27人を射殺し、サンスキ・モストの市立公園で絞首刑に処した。
- ^ パリ、エドモンド(1988年)。『改宗せよ、さもなくば死す!:第二次世界大戦中のユーゴスラビアにおけるカトリック迫害』。チック出版。81ページ。ISBN 9780937958353
彼が来たサンスキ・モストでは、丸2日間、27体の死体が広場の木に吊るされていた。
- ^ ドラゴ・ニェゴヴァン博士:『SRPSKI USTANAK U DRVARU I SRBU』1941年7月27日
- ^ Vojno-istoriski glasnik。154ページ。
- ^ シュチュル、クルスタン(2011年)。『Šušnjar 1941.:議事録 - 論文、証言、文書』。オプシュティナ・オシュトラ・ルカ。58ページ。ISBN 978-99938-41-08-1
サナ川右岸の活動家とジュルジェヴダン蜂起の指導者のほとんどは、クメチャニ近くの森に隠れていた
- ^ Vojno-istoriski glasnik. p. 152.
Poslije majske pobune sanskih seljaka i ugušenja đurđevdanskog ustanka, ustaše koriste tu okolnost i još više pooštravaju teror nad Srbima i Jevrejima. [サナ農民の5月の反乱とジュルジェヴダン蜂起の鎮圧後、ウスタシャはそれを利用してセルビア人とユダヤ人の住民に対する恐怖をさらに悪化させた。]
- ^ Dizdar et al. 1997, p. 145
- ^ 「ストラホヴラダ・ヴィクトラ・グティチャ」[ヴィクトル・グティッチの恐怖政治](セルビア語)。Glas Srpske。2013年6月17日。 2014年3月23日閲覧。
- ^ Hadžimuhamedović, Amra (2003). 「Šušnjar Memorial Complex, the architectal ensemble」。ボスニア・ヘルツェゴビナ国定記念物保存委員会。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧
現在の慰霊碑群の敷地に最初に埋葬されたのは、1941年5月8日にドイツ軍によって射殺されたセルビア国籍の民間人27名の遺体でした。多くのセルビア正教徒の家庭が聖ゲオルギオスの日を祝うジュルジェヴダン(聖ゲオルギオスの日)に、キエヴォ村やサンスキ・モスト周辺の他の集落の正教徒住民が、当時のクロアチア独立国(NDH)当局によって祝祭の開催が阻止されたことに抗議して反乱を起こしました。この反乱を鎮圧するため、プリイェドルからドイツ軍部隊が派遣され、チャプリェ村に大砲2門を設置した後、反乱軍の村々に発砲し、正教徒住民を敗走させました。この戦闘で被った犠牲者への報復として、ドイツ軍は27人のセルビア人を逮捕し、サンスキ・モストに連行してマシンスキ橋で射殺しました。これは残りの住民への見せしめでした。射殺された後、遺体は馬車に積み込まれ、町中を運ばれた後、馬車から降ろされて町の公園で絞首刑にされました。3日後、遺体はシュシュニャルにある既存の正教会の墓地の向かい側に移送され、そこで埋葬されました。この事件の前に、サンスキ・モストのユダヤ人はすべてヤセノヴァツ強制収容所に移送され、そこで殺害されていました。
出典
- Bokan, Branko (1972). Podgrmeč u NOB.: Podgrmeč do ustanka iu ustanku 1941. Vojnoizdavački zavod
- Đurđev B.; et al. (1973). 1941, Hiljadu devetsto četrdeset i prva, u historiji naroda Bosne i Hercegovine: Naučni skup, održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971 [ n the history of the people of Bosnia and Herzegovina: conference held in Drvar October 7 – 9, 1971 ] (in Bosnian). Institut za istoriju radničkog pokreta . Sarajevo: Veselin Masleša.
- Petranović, Branko (1992). Srbija u drugom svetskom ratu: 1939-1945. Vojnoizdavaćki i Novinski Centar
- ディズダル、ズドラヴコ; グルチッチ、マルコ;ラヴリッチ、スラヴェン; ストゥパリッチ、ダーコ (1997). Tko je tko u NDH (in Serbo-Croatian).ザグレブ: Minerva. ISBN 953-6377-03-9.
- Avakumović, Ivan; Nikolić, Kosta (2004). Михаиловић према немачким документима. Institut za savremenu istoriju. ISBN 9788674030882.
- Dodik, P. (2011). Šušnjar 1941: zbornik saopštenja, svjedočenja i dokumenata [ Šušnjar 1941: collection of announcements, testimonies and documents ] (セルビア語). Oštra Luka: Opština Oštra Luka. ISBN 978-99938-41-08-1.
外部リンク
- シュシュニャル記念館