サーシャ・フィリペンコ

サーシャ・フィリペンコ
サシャ・フィリペンカ
2020年のフィリペンコ
生まれる（1984年7月12日）1984年7月12日
ミンスク、ソビエト連邦
職業作家、ジャーナリスト
Webサイトフィリペンコ.taplink .ws

サーシャ・フィリペンコ（ロシア語：Саша Филипенко、ベラルーシ語：Саша Філіпенка）は、ベラルーシの作家、ジャーナリスト、テレビ番組の司会者です。彼の著書は15以上の言語に翻訳されています。[ 1 ]彼の作品に基づいた演劇は、ベルリン、[ 2 ]キエフ、[ 3 ]モスクワ、サンクトペテルブルク、ビリニュスで上演されました。[ 4 ] 2021年、インターナショナルPENはフィリペンコを検閲の被害者であると宣言しました。[ 5 ]彼は現在、ベラルーシに戻るのは危険なため、妻と息子と共にスイスに住んでいます。[ 6 ]

バイオグラフィー

フィリペンコはミンスクのロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人の混血家庭に生まれ、[ 7 ]芸術高等学校で学び、サンクトペテルブルク大学で文学の学士号（2007年）と修士号（2009年）を取得しました。[ 8 ]フィリペンコはロシアの独立系テレビ局Dozhdで働いていました。

フィリペンコの著書は、ロシアを代表する前衛劇場ゴーゴリ・センターや古典劇のアレクサンドリンスキー劇場など、数多くの劇場で上演された。彼の著書はドイツとオランダでベストセラーとなり、オプラ・ウィンフリーのブックブログでも推薦された。[ 9 ] 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際には、英国の日刊紙ガーディアン紙が、進行中の戦争の背景とベラルーシ、ロシア、ウクライナの「機能不全な家族問題」に関する彼の広く議論された記事を掲載した。[ 7 ]

2023年、ウクライナの演出家サーシャ・デニソワは、政治的弾圧のためにベラルーシを離れなければならなかったベラルーシの独立系俳優たちを起用し、ヴィリニュスのリトアニア旧劇場でフィリペンコの戯曲「ティハリ」を上演した。[ 10 ]

2024年、マクシム・ディデンコはフィリペンコの小説をベルリンで舞台化しました。「クレミュレーター」は絶賛され初演されました。[ 11 ]

政治活動

フィリペンコ氏と著書「赤十字」

2020年から2021年にかけてのベラルーシの抗議活動の間、フィリペンコはベラルーシの[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ロシア、[ 15] [16 ] [ 17 ]ドイツ、 [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]イギリス、 [ 23 ]スウェーデン、[ 24 ] [ 25 ]オランダ、[ 26 ]ポーランド、[ 27 ] [ 28 ]フランス[ 29 ]のメディアで、ルカシェンコ政権を厳しく批判し、政治犯の釈放を求める多数の記事を執筆した。 2021年に彼は国際アイスホッケー連盟のルネ・ファゼル会長に宛てて、ベラルーシでの国際ホッケー選手権の開催に反対する公開書簡を書き、ドイツのフランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング[ 30 ]と南ドイツ新聞[ 31 ]、スウェーデンのアフトンブラーデット[ 32 ]、ポーランドのガゼタ・ヴィボルチャ[ 33 ]など、いくつかのヨーロッパの新聞に掲載されました。

フィリペンコ氏は、抗議活動後に政治犯が拷問を受けたベラルーシの刑務所を国際赤十字委員会が視察することを拒否したため、同委員会の会長に公開書簡を送った。 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

2022年にはベラルーシの野党指導者スビアトラーナ・チハノフスカヤとともにミュンヘン安全保障会議で演説した。[ 42 ]

アレクサンドル・ルカシェンコに公然と反対し、マリア・カレスニカヴァを支持したため、フィリペンコは起訴される可能性がある -ベラルーシの国営メディア（ソビエツカヤ・ベラルーシヤ）は、フィリペンコに適用できる刑法（最高12年の懲役）の条項を引用している。[ 43 ] [ 44 ]

2023年11月、ベラルーシに住むサーシャ・フィリペンコの両親の自宅が捜索された。父親は、ベラルーシ当局によって禁止されていたZerkalo.ioの記事を再投稿したとして、13日間の懲役刑を言い渡された。フィリペンコは、この事件は「欧州の報道機関で発言するのをやめさせる」ための圧力だったと述べた。[ 45 ] [ 46 ] 2024年2月、フィリペンコはノヴァヤ・ガゼータ・エウロパ紙に対し、ベラルーシ当局が彼に対して刑事訴訟を起こしたと語った。[ 47 ]

2025年5月、ベラルーシ当局はフィリペンコのインスタグラムアカウントを過激派資料リストに追加した。[ 48 ]その秋、ベラルーシはまずベラルーシ国内での赤十字とスロンの販売を禁止し、その後これらの書籍を過激派と宣言した。[ 49 ]

参考文献

  • 2013 - 「Птицы лёгкого поведения」（「Птузкі лёгкіх паводзінаў」）
  • 2014 - Бывлий сын (The Ex-son、フランス語版 "Un fils perdu" ASIN  B09SGNTDPD、ドイツ語: "Der ehemalige Sohn")
  • 2015 - ジャムスール
  • 2015 - アンソロジー「Стоп-кадр. Ностальгия」の「Петю укусила собака」
  • 2016 - Травля（ドイツ語：「Die Jagd」、フランス語：「La Traque」）
  • 2017 - Красный крест (赤十字社) ( ASIN  B08VCRMM4H英語版) ( ASIN  B084WW7GGRフランス語版)
  • 2019 - Возвращение と Острог
  • 2020 - 「Новая волна」（エスクァイア紙の文芸版）[ 50 ]
  • 2022 - クレムリアトール
  • 2025 - スロン

受賞歴

参考文献

  1. ^ "「ディオゲネス出版社 サーシャ・フィリペンコ」ディオゲネス。2023年1月10日。
  2. ^ 「火葬場」: ベルリンのロシア・シャウシュピーラー・アウフ・デア・ビューネ - Die ganze Doku | ARTE (ドイツ語) 、 2024-02-06取得
  3. ^ドイチェ ヴェレ (www.dw.com)。"Белорусские силовики с дубинками: как "Бывbolего сына" встретили в Киеве | DW | 21.05.2021"。DW.COM (ロシア語) 。2021年6月9日閲覧。
  4. ^ヴィトゥロー、マリエル (2023-08-01). 「ベラルーシの抑圧のためのヴィリ​​ニュスの劇場 - CEC」。Le Courrier d'Europe Centrale (フランス語) 。2024 年 2 月 6 日に取得。
  5. ^ "(БЕЛ/РУ) Маніторынг пару程энняў культурных правоў і правоў чалавека ў дачыненні да дзеячаў культуры ў Беларусі. Студзень-Чэрвень 2021"。Беларускi ПЭН-Цэнтр 。2021年7月22日閲覧。
  6. ^ NHKワールド (www3.nhk.or.jp). 「The Irresistible Urge to Write: Sasha Filipenko | NHKワールド | 2021年9月17日」 . nhk.or.jp. 2022年4月8日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  7. ^ a b Sasha Filipenko (2022年5月4日). 「誰も弟になりたくない：ベラルーシ、ロシア、ウクライナ ― 機能不全の家族問題」 . theguardian.com . 2022年4月8日閲覧。
  8. ^ "「Разговор со зкольником — это переговоры хорових ребят с террористами」。 Саза Филипенко — о том, как сделать образование увлекательным занятием" . Мел. 2016-01-13.
  9. ^ Oprah Daily (www.oprahdaily.com). 「翻訳された新刊書で世界を旅しよう | Oprah Daily | 2021年10月13日」 . oprahdaily.com . 2022年4月8日閲覧。
  10. ^ “ベラルーシの抑圧のためのヴィリ​​ニュス劇場の作品” .ラ・クーリエ・ドゥヨーロッパ・セントラル。 2023年8月1日。
  11. ^ 「火葬場」: ベルリンのロシア・シャウシュピーラー・アウフ・デア・ビューネ - Die ganze Doku | ARTE (ドイツ語) 、 2024-02-06取得
  12. ^ "Писатель Салитвует времени"「 .belsat.eu （ロシア語） 。 2021年2月22日閲覧。
  13. ^ "「どうすればいいですか？」 Саза Филипенко написал письмо Фазелю" . sports.tut.by (ロシア語). 2021-01-05.オリジナルの2021-01-23からのアーカイブ。 2021-02-22閲覧。
  14. ^ “Писатель Саза Филипенко: Уже не представляю себе новогоднего обращения Лукаbolипенко” . Нава Ніва (ロシア語) 。2021年2月22日閲覧。
  15. ^ Владислав Горин (2020 年 9 月 18 日)。「Говорим с писателем Сазей Филипенко о его родной Беларуси」。メドゥーザ（ロシア語）。メドゥーザ。
  16. ^ ""Мы воодулевлены!": писатель Саза Филипенко о протестах в Беларуси" . Афиза . 2021-02-22閲覧。
  17. ^ Саза Филипенко. 「Письмо Сали Филипенко главе Международной федерации хоккея Рене Фазелю」。snob.ru。2021年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月22日閲覧。
  18. ^フランチェスカ・ポリスティーナ。「ベラルーシにおける大規模な抑圧、文学者たちの行動」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2021年2月22日閲覧。
  19. ^ウーソフ、イェンス (2021-02-10). 「ベラルーシでサーシャ・フィリペンコ・ウーバー・ディ・ラーゲ：「Wir sind die Mehrheit」" . Die Tageszeitung: taz . 0931-9085 . 2021-02-22閲覧。
  20. ^ドイチェ ヴェレ (www.dw.com)。「Писатель Саза Филипенко: Власть Лукалипенко не соответствует времени | DW | 02.12.2020」。DW.COM (ロシア語) 。2021年2月22日閲覧。
  21. ^フィリペンコ、サーシャ (2020-08-15). 「サーシャ・フィリペンコ・ユーバー・ヴァイスルスランド：Der Anfang vom Ende der Diktatur」。ダイウェルト。2021年2月22日閲覧。
  22. ^ホルム、カースティン。「サーシャ・フィリペンコのインタビュー：残酷な苦しみ」。ファズネット。 0174-4909 。2021年3月9日閲覧。
  23. ^ “Саза Филипенко о тайной инаугурации Луказенко и протестах в Беларуси (BBC News - Русская служба)” . Деловидение (ロシア語)。 2020-09-25 。2021年2月22日閲覧。
  24. ^ “サーシャ・フィリペンコ: ルカシェンコスのディクタトゥルの女を演じた” .ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2020-08-18 。2021年2月22日閲覧。
  25. ^ “Rädslan fick tala när författare マニフェストラーデ フォー デモクラティロレルセン ベラルーシ” . Sydsvenskan (スウェーデン語) 。2021年2月22日閲覧。
  26. ^ “Gevlucht uit Wit-Rusland: 「Weet je nog, het jaar dat ik een kogel in mijn be kreeg?」「 . NRC（オランダ語） 。 2021年2月22日閲覧。
  27. ^ “Sasza Filipienko: Wolności nie wygra się na Loterii. Białorusini powstali、żegnaj、Łukaszenka” .ガゼタプル(ポーランド語) 。2021年2月22日閲覧。
  28. ^ “Kamizelki z oznaczeniem "press" zmieniły dziennikarzy w ruchome cele dla milicji" .ガゼタプル(ポーランド語) 。2021年3月9日閲覧。
  29. ^ “L'écrivain biélorusse Sasha Filipenko dénonce la repression dans Son pays - Radio” . RTS をプレイします(フランス語) 。2021年3月9日閲覧。
  30. ^フィリペンコ、サーシャ。「ベラルーシのEishockey-WM: 「Genügen 450 Folter-Fälle nicht?」「 . FAZ.NET . 0174-4909 . 2021年2月22日閲覧。
  31. ^南ドイツ新聞。「ベラルーシ自動運転者サーシャ・フィリペンコの犯罪者準備書面」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2021年2月22日閲覧。
  32. ^アンドレアス・ケック (2021 年 1 月 8 日)。「サーシャ・フィリペンコからルネ・ファゼルまでの短い記事 | アフトンブラデット」。アフトンブラデット（スウェーデン語）。アフトンブラデット。
  33. ^サッサ・フィリピエンコ (2021年1月29日). 「Kamizelki z oznaczeniem "press" zmieniły dziennikarzy w rucome cele dla milicji」。Gazeta Wyborcza (ポーランド語)。ガゼタ・ウィボルツァ。
  34. ^ “Свидетельства задержанных в Беларуси. Доказательства пыток и избиений” . Радио Свобода (ロシア語) 。2021年2月22日閲覧。
  35. ^ "Беларусь: Экспертный доклад призывает к международному расследованию пыток" .ヒューマン・ライツ・ウォッチ（ロシア語）。 2020-11-09 。2021年2月22日閲覧。
  36. ^サーシャ・フィリペンコ。「サーシャ・フィリペンコとIKRK大統領ピーター・マウラーの犯罪者略述書」。NZZ アム ゾンターク(ドイツ語) 。2021年2月22日閲覧。
  37. ^ “サーシャ・フィリペンコ: ベラルーシのコルセットを着たローダ・コルセット・シッター・メッド・アルマルナ・イ・コルス・ナール・ベラルーシ・フェールブレーダー” .ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2021-02-21 . 2021年2月22日閲覧。
  38. ^ドイチェ ヴェレ (www.dw.com)。「Белорусский писатель Саза Филиппенко обвинил Красный Крест в бездействии | DW | 14.02.2021」。DW.COM (ロシア語) 。2021年2月22日閲覧。
  39. ^ "Саза Филипенко: "Долг Международного Красного Креста - в кратчайлий срок проинспектировать белорусские тюрьмы"" . Швейцария для всех (ロシア語). 2021-02-18 . 2021-02-22閲覧。
  40. ^ "社長様、IKRK の終焉にインスピレーションを与えていただけませんか?"。kath.ch (ドイツ語) 。2021年2月22日閲覧。
  41. ^ Русскоязычная редакция SWI Swissinfo / ИП. 「Писатель из Беларуси обратился с письмом к президенту МККК」。SWI swissinfo.ch (ロシア語) 。2021年2月22日閲覧。
  42. ^ 「安全保障と文学シリーズの記録 - ミュンヘン安全保障会議」securityconference.org . 2022年2月23日閲覧。
  43. ^ Советская Белоруссия (www.sb.by)。「Врут и в меру сил гадят – они. А стыдно за них – всем нам| ベラルーシのセゴドニャ | 29.06.2021」。sb.by (ロシア語) 。2022-04-08に取得。
  44. ^ Советская Белоруссия (www.sb.by)。「Синдром Кохно-Дудинского уверенно поражает любого невероятного. Вопрос только времени| ベラルーシのセゴドニャ | 31.03.2021」。sb.by (ロシア語) 。2022-04-08に取得。
  45. ^ “В Беларуси призли с обыском к родителям писателя Сази Филипенко” .メドゥーザ（ロシア語）。 2023-11-09。2023-12-14 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 14 日に取得。
  46. ^ “Отец писателя Сази Филипенко арестован на 13 суток” .メドゥーザ（ロシア語）。 2023年11月10日。2023-12-14 のオリジナルからアーカイブ。2023 年 12 月 14 日に取得。
  47. ^ Ева Левина (2024-02-13). "«Следователи смотрят все мои интервью»" . Новая газета Европа (ロシア語)。2024-02-23 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 2 月 23 日に取得。
  48. ^ Даниил Сотников. 「В Минске признали "экстремистским" Instagram Сази Филипенко」 .ドイチェ・ヴェレ（ロシア語）。
  49. ^ "Две книги Сази Филипенко признаны «экстремистскими материалами»" . Reform.news (ロシア語)。
  50. ^ ""Новая волна": рассказ Сази Филипенко — о том, как новая волна коронавируса ставит точку в сложных отнолипениях отца и сына" . Журнал Esquire (ロシア語) . 2020-09-11閲覧。
  51. ^ “Журнал Знамя | Лауреаты «Знамени» 2014 года" . znamlit.ru 。2022-03-09に取得。
  52. ^ “Белорусский писатель Сала Филипенко получил премию "Сделано в России" и посвятил ее Шеремету" .ニュース.tut.by 。2022-03-09に取得。

ウィキメディア・コモンズの サーシャ・フィリペンコ関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sasha_Filipenko&oldid=1324487789」から取得