プロジェクト・ランウェイシーズン5

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より

プロジェクト・ランウェイ
シーズン5
ハイディ・クルム、ティム・ガン、ニーナ・ガルシア、マイケル・コース、そしてシーズン5の出場者
タスク数13
出場者数16
勝者リアン・マーシャル
エピソード数14
リリース
オリジナルネットワークブラボー
オリジナルリリース2008年7月16日 ～ 10月15日（2008年7月16日）
（2008年10月15日）
シーズン年表
← 前の
シーズン4
次へ →
シーズン6

プロジェクト・ランウェイの第5シーズンは2008年6月の第1週に撮影が開始され、2008年7月16日午後9時に初放送された[ 1 ]。これはBravoで放送されたプロジェクト・ランウェイの最終シーズンであった。その後のシーズンはLifetimeで放送された[ 2 ]。

審査員として再び参加したのは、スーパーモデルのハイディ・クルム、ファッションデザイナーのマイケル・コース、そしてエル誌編集長のニーナ・ガルシア。ティム・ガンはデザイナーたちのメンターとして再び参加しました。

最終選考に残った4人のデザイナーは、全員がブライアント・パーク・ ファッション・ウィークのコレクションを制作した。[ 3 ]今シーズンのプロジェクト・ランウェイの優勝者であるリアン・マーシャルは、エル誌の特集記事、自身のヘアケアブランドを立ち上げるためのトレセメ・ヘアケアからの賞金10万ドル、Bluefly.comでのファッションブランド販売の機会、そして2009年型サターン・ビューの新車を獲得した。

ジェレル・スコットとケンリー・コリンズは2012年に「プロジェクト・ランウェイ・オールスターズ」に出演し、ジェレルは5位、ケンリーは4位に輝きました。スティーブン・「スエード」・バウムは同年、「オールスターズ」シーズン2に出場し、 13人中11位に輝きました。コルト・モモルは「オールスターズ」シーズン3に出場し、11人中2位に輝きました。ステラ・ゾティスは「オールスターズ」シーズン5に出場し、13人中11位に輝きました。

2023年、コルト・モモルはプロジェクト・ランウェイシーズン20に出場し、14人中6位となった。

出場者

[編集]
出場者年ホームタウン仕上げる結果
ジェリー・タム32ビュート、モンタナ州エピソード116位
ウェズリー・ノールト23マサチューセッツ州ブラックストーンエピソード215位
エミリー・ブランドル27サクラメント、カリフォルニア州エピソード314位
ジェニファー・ディーデリッヒ27ニューヨーク州イーストシラキュースエピソード413位
ケリー・マーティン27オハイオ州コロンバスエピソード512位
ダニエル・フェルド25マサチューセッツ州グレートバリントンエピソード611位
キース・ブライス26ソルトレイクシティ、ユタ州エピソード710位
ステラ・ゾティス42ニューヨーク州アストリアエピソード89位
ブレイン・ウォルシュ23ワシントン州ヤキマエピソード97位
テリー・スティーブンス39シカゴ、イリノイ州
ジョー・ファリス41トロイ、ミシガン州エピソード106位
スティーブン・「スエード」・バウム37オハイオ州セブンヒルズエピソード115位
ジェレル・スコット28ヒューストン、テキサス州エピソード134位
ケンリー・コリンズ25ニューヨーク、ニューヨーク州エピソード143位
コルト・モモル33モンロビア、リベリア準優勝
リアン・マーシャル27オレゴン州ポートランド勝者

モデル

[編集]

シーズン 5 の 16 人のモデルは次のとおりです (脱落順)。

出場者年ホームタウン結果
ジャニーン・ベル24メリーランド州16位
ルナ・ルシエンヌ19オハイオ州15位
レスリー・マンザノ19ニューヨーク州ニューハートフォード14位
アレックス・アラセ24ニュージャージー13位
シャノン・ホルト21ブルックリン、ニューヨーク12位
エレナ・アベテ19テキサス州オースティン11位
アリッサ・アパリシオ18ニューヨーク州ブロンクス10位
ケンドール・ハイタワー19テキサス州ヒューストン9位
ポリーナ・フランツェナ該当なしマサチューセッツ州ボストン8位
カラリン・ウェスト21オハイオ州コロンバス7位
ジェルメーヌ・ヴォロリオーズ27ニュージャージー6位
ザビエラ・タイトラー22アリゾナ州フェニックス5位
ニコール・ザガー20ニューヨーク、ニューヨーク4位
トパシオ・ペナ22ドミニカ共和国3位
カタリナ・ムネス20ニュージャージー準優勝
ティア・シップマン21メリーランド州勝者

課題

[編集]
デザイナー排除チャート
デザイナー12 1345 2678 39 4101112 51314排除されたエピソード
リアンで低い高いで低いで勝つ勝つ高い低い低い高いアドバンス勝者14 – フィナーレ、パート2
コルト高い低いで勝つで高い高い高い高い高い勝つ低いアドバンス準優勝
ケンリーで高い勝つで高いでで高い低い高い低い低いアドバンス3位
ジェレルででで低い高い低い高いで勝つ勝つ高い勝つ外13 – フィナーレ、パート1
スエードで勝つででででで低い低い低い外11 – ロックン・ランウェイ
ジョーででで高いで勝つで低い高い外10 – 変容
テリでで高い高いで高いでで外9 – あなたの星座は何ですか?
ブレイン低いででで低いで低いで外
ステラ低い高いでで高いで低い外8 – ダブル0ファッション
キースでで低いで勝つ低い外7 – あなたを駆り立てるファッション
ダニエル高いでで低い低い外6 – グッドクイーンファン
ケリー勝つででで外5 – ジャングルへようこそ
ジェニファーでで低い外4 – 栄光の輪
エミリーでで外3 – ブライトライツ/ビッグシティ
ウェズリーで外2 – 隣の芝生は青い
ジェリー外1 – 最初から始めましょう
  • ^注1 ：このチャレンジで免除を 獲得する代わりにBluefly.com。
  • ^注2  : このチャレンジで免除を勝ち取る代わりに、キースのデザインは、リップスティック・ジャングルの第2シーズンでブルック・シールズ。
  • ^注3  : この挑戦の免除を勝ち取る代わりに、リアンのデザインは製造され、アメリカン・エキスプレスのカード所有者に販売されました。
  • ^注4  ：このチャレンジ以降、各チャレンジの優勝者には免除は与えられなくなりました。このエピソードではダブルエリミネーション方式も採用されました。
  • ^注 5  : 残りの 4 人のデザイナー全員がニューヨーク ファッション ウィークのコレクションを作成しますが、実際にファッション ウィークでコレクションを発表するのは 3 人のデザイナーだけです。
 そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイシーズン5で優勝した。
 その挑戦はデザイナーが勝利した。
 青緑色の背景と ADV は、デザイナーがファッション ウィークに進出したことを意味します。
 デザイナーは2位になったが、優勝はできなかった。
 そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
 そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
 デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
 デザイナーは負けて競争から脱落した。
モデル除去チャート
出場者1234567891011 31213 414
ティアSUSUSUSUSUSUSUSUSUSULMLMLM優勝者（LM）
カタリナKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKT
トパシオJDJFJFJFJFJFJFJFJFJFケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジ
ニコールJTJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJS外
ザビエラTSTSTSTSTSTSTSTSTS–SU外
ジェルメーヌクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプール–KC 2ケンブリッジケンブリッジケンブリッジ外
カラリンLMLMLMLMLMLMLMLMLMLM外
ポリーナ白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒–外
ケンドールSZSZSZSZSZSZSZSZ外
アリッサ西南西南KB1​KBKBKBKB外
エレナDFDFDFDFDFDF外
シャノンケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジWD 2
アレックスJSJDJDJD外
レスリーEBEBEB外
ルナKBKBWD 1
ベルJF外
  • ^注 1  : アリッサは当初脱落したが、ルナが競争から撤退したため復帰した。
  • ^注 2  : ジャーメインは当初脱落したが、シャノンが競技から撤退したため復帰した。
  • ^注 3  : 前の 2 つのエピソードで排除されたデザイナーの数により、残りのデザイナーは、このチャレンジのためにモデルを再度選択することが許可されました。
  • ^注4  ：このチャレンジでは、デザイナーのブライズメイドドレスを披露するために、カラリン、シャノン、ポリーナ、アレックスが起用されました。ただし、最終選考では優勝争いには加わりません。
 薄緑色の背景は、モデルがProject Runwayで優勝したことを意味します。
 青い背景は、モデルがそのコンテストで優勝したデザインを着用していることを意味します。
 赤い背景は、モデルがチャレンジで負けたデザインを着用したことを意味します。
 灰色の背景はモデルが削除されたことを意味します。
 そのモデルは再び競争に復帰した。
 そのモデルはコンテストから撤退した。

デザイナーの伝説

  • ブレイン・ウォルシュ： BW
  • ダニエル・フェルド： DF
  • エミリー・ブランドル： EB
  • ジェニファー・ディーデリッヒ： JD
  • ジェレル・スコット： JS
  • ジェリー・タム： JT
  • ジョー・ファリス： JF
  • キース・ブライス： KB
  • ケリー・マーティン： KL
  • ケンリー・コリンズ： KC
  • コルト・モモル： KT
  • リアン・マーシャル： LM
  • ステラ・ゾティス： SZ
  • スエード： SU
  • テリー・スティーブンス： TS
  • ウェズリー・ノールト： WN


エピソード

[編集]

エピソード1：最初から始めよう

[編集]

プロジェクト・ランウェイシーズン1の最初のチャレンジを再現し、デザイナーたちはグリステデスの食料品店で購入した素材のみを使ってルックをデザインするよう求められました。デザイナーたちは30分と75ドルでアイテムを購入し、その後1日かけて衣装を完成させました。メンターのティム・ガンは、テーブルクロスなどの布地の代用品をルックに使用していたデザイナーのほとんどを批判しましたが、これはこのチャレンジの趣旨ではありませんでした。優勝者は次のチャレンジへの参加資格を得ました。ゲスト審査員のオースティン・スカーレットはプロジェクト・ランウェイ シーズン1に出場し、トウモロコシの皮で作ったドレスでこの同じチャレンジを制覇しました。

エピソード2：隣の芝生は青い

[編集]

デザイナーたちは、モデルを顧客としてカクテルドレスを制作するよう依頼されました。ムード社の環境に配慮した、あるいは環境意識の高い生地を使用することが求められ、モデルたちはデザイナーに相談することなく生地選びを行いました。デザイナーたちには75ドルと1日の猶予が与えられ、作品を完成させました。優勝者は賞金免除は受けませんでしたが、Blueflyで作品を販売する権利を得ました。

エピソード3：明るい光/大都市

[編集]

デザイナーたちは、ニューヨークの活気あふれるナイトライフにインスピレーションを得た、思い思いのスタイルを創造するという課題に挑みました。ティム・ガンは観光バスでデザイナーたちを街中を案内し、デジタルカメラを渡してインスピレーションの源となるものを撮影させました。4組のデザイナーはそれぞれ異なる停留所で降ろされ、1時間かけて写真を撮影しました。デザイナーたちには100ドルと1日が与えられ、デザインを完成させました。優勝者には次回のチャレンジへの参加権が与えられました。

4 つのグループと割り当てられた経由地は次のとおりです。

エピソード4：栄光の輪

[編集]

デザイナーたちは指導者のティム・ガン氏にアーモリー陸上競技トレーニングセンターに連れて行かれ、アメリカのオリンピック選手でスピードスケート選手の アポロ・アントン・オーノ氏を紹介されました。次の課題は、 2008年夏季オリンピック開会式の女性用ウェアのデザインでした。彼らは30分でスケッチし、国立陸上競技博物館からインスピレーションを得ました。その後、150ドルと1日でデザインを完成させました。優勝者には次の課題への参加権が与えられました。

エピソード5：ジャングルへようこそ

[編集]

デザイナーたちは2人1組のチームに分かれ、テレビ番組「リップスティック・ジャングル」でブルック・シールズ演じるウェンディ・ヒーリーが着用する、昼夜を問わず着られる衣装をデザインするよう依頼されました。優勝したデザインは、リップスティック・ジャングルシーズン2でブルック・シールズが着用することになりました。各チームには150ドルの予算と1日が与えられ、デザインを完成させました。30分間、それぞれスケッチを描き、シールズにアイデアをプレゼンした後、ブルックは6人のデザイナーをチームリーダーに選出しました（チームリーダーは下記に太字で示されています）。チームリーダーはランダムに選ばれ、チームメイトを1人選出しました。

  • ブレインとリアン
  • キースとケンリー
  • テリーとスエード
  • コルトとジョー
  • ケリーとダニエル
  • ジェレルとステラ

優勝者は次回のチャレンジの免除を受けられませんでした。

エピソード6：グッドクイーンファン

[編集]

デザイナーたちはドラァグクイーンの衣装を作るよう依頼されました。シーズン4のクリス・マーチがゲスト出演し、このチャレンジを披露しました。デザイナーたちはランダムに選ばれ、どのドラァグクイーンと協力するかを決めました。彼らには材料費として200ドルが与えられ、デザインを完成させるまで2日間が与えられました。優勝者は次のチャレンジへの参加権を得ました。デザイナーのモデルはこのチャレンジでは使用されませんでした。

デザイナーとドラァグクイーン：

注：シャロン・ニードルズとファラ・モーンズは、『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン4とシーズン9に出演したクイーンとは一切関係がありません。一方、アシッド・ベティは同番組シーズン8に出演していました。

エピソード7：あなたを駆り立てるファッション

[編集]

デザイナーたちは、サターン・ ハイブリッドカーのスペアパーツと原材料のみを使って衣装を作るという課題に挑みました。マンハッタンの西31丁目142番地まで歩くように指示されました。エレベーターで屋上に上がり、駐車中のサターン車内からできるだけ多くのリサイクル部品を集めるように指示されました。材料を集める時間は4分、衣装を完成させる時間は1日でした。優勝者は次のチャレンジへの参加権を得ました。

エピソード8：ダブル0ファッション

[編集]

デザイナーたちはミートパッキング地区に連れて行かれ、ファッション界のレジェンドであり、現CFDA会長でもあるデザイナー、ダイアン・フォン・ファステンバーグのオフィスとデザインショールームに案内されました。彼らの課題は、映画界のレジェンド、マレーネ・ディートリッヒ主演の映画「異邦人の物語」にインスピレーションを得た、彼女の2008年秋コレクションのルックを創作することでした。彼らはダイアン・フォン・ファステンバーグの生地サンプルルームで15分間自由に生地を選び、デザインに使用する生地を選びました。優勝した服は数量限定で生産され、アメリカン・エキスプレスのカード会員限定で販売され、収益はCFDA財団に寄付されます。優勝者には次回のチャレンジへの参加権利は与えられませんでした。

注：このエピソードのテーマは映画「異国の情事」です。DVFは、これは1930年代のベルリンと上海を舞台としたマレーネ・ディートリッヒ主演の映画だと説明しています。ディートリッヒはスパイ役を演じています。しかし、DVFは誤りです。ディートリッヒ監督の2本の映画、「上海特急」と「異国の情事」を混ぜ合わせているのです。前者は1930年代の中国を舞台とし、上海へ向かう列車の中での出来事です。ディートリッヒは有名な上海のリルを登場させています。後者は1948年のベルリンを舞台とし、ディートリッヒはナチス協力者だったかもしれないナイトクラブの歌手を演じています。

エピソード9: あなたの星座は何ですか?

[編集]

デザイナーたちは、脱落したデザイナーたちとペアになり、グループの2つの星座のうち1つをテーマにした前衛的な服を制作しました。完成までに1日8時間が与えられました。ランウェイ前夜、彼らはニューヨークのアメリカ自然史博物館に招かれました。そこでデザイナーたちは、元プロジェクト・ランウェイのデザイナーで優勝者のカラ・ヤンクス、アリソン・ケリー、ジェイ・マッカーロル、ロバート・プロトキン、クリスチャン・シリアーノ、ダニエル・ヴォソヴィッチ、そしてカーメン・ウェバーというサプライズゲストに迎えられ、優勝ルックを投票で決定しました。このエピソードでは、サプライズでダブルエリミネーションが行われ、優勝者は今後免除の特典を受けられなくなりました。

チーム:

第10話：変身

[編集]

デザイナーたちは新卒者を配属され、就職活動に役立つファッションメイクを施すという課題を与えられました。各デザイナーは、クライアントの職業に合わせて、自身のスタイルを保ちつつ、クライアントとその母親の両方に喜んでもらえるようなスタイルを提案しました。クライアントは完成した衣装をランウェイで着用し、モデルは今回のチャレンジには参加しませんでした。

エピソード11：ロックン・ランウェイ

[編集]

デザイナーたちは互いにデザインをするという課題を与えられました。ルックは様々なジャンルの音楽からインスピレーションを得ました。デザイナーたちはそれぞれの衣装をランウェイで着用し、モデルはこのチャレンジには参加しませんでした。

チーム (デザイナー名は太字、ジャンルはチームメイトに適用されます):

エピソード12：自然の呼び声

[編集]

残ったデザイナーたちは自然からインスピレーションを得て、イブニングドレスをデザインするためにニューヨーク植物園に向かいました。

エピソード13：フィナーレ、パート1

[編集]

デザイナーたちは、コレクション制作に出発する前に、コレクションにふさわしいウェディングドレスをデザインするという課題を与えられました。ウェディングドレスに加え、それに合わせた11番目のルック、ブライズメイドドレスも審査されました。ファイナリスト全員が同じ性別（女性）だったのは、今回が初めてのことです。

エピソード14：フィナーレ、パート2

[編集]

ランウェイショーに先立ち、ファイナリストたちはそれぞれ12着の衣装を用意していましたが、実際に披露できるのは10着のみと告げられ、直前でコレクションの編集を余儀なくされました。ゲスト審査員は当初ジェニファー・ロペスが予定されていましたが、足の怪我のため欠席となり、ティム・ガンが代役を務めました。3つのコレクション全てが発表された後、審査員たちはリアン・マーシャルが最優秀コレクションを制作したと発表し、彼女をプロジェクト・ランウェイ・シーズン5の優勝者に選出しました。

参考文献

[編集]
  1. ^ ChicagoTribune.com 2008年6月9日アクセス
  2. ^ NYTimes.com 2008年4月7日アクセス
  3. ^ Advocate.com 2008年9月13日アーカイブWayback Machine 2008年9月12日アクセス
  4. ^ International Business Times Archived 2008-09-22 at the Wayback Machine 2008年9月12日アクセス
[編集]
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Project_Runway_season_5&oldid=1314477181」より取得

    プロジェクト・ランウェイ
    シーズン5
    ハイディ・クルム、ティム・ガン、ニーナ・ガルシア、マイケル・コース、そしてシーズン5の出場者
    タスク数13
    出場者数16
    勝者リアン・マーシャル
    エピソード数14
    リリース
    オリジナルネットワークブラボー
    オリジナルリリース2008年7月16日 ～ 10月15日（2008年7月16日）
    （2008年10月15日）
    シーズン年表
    ← 前の
    シーズン4
    次へ →
    シーズン6

    プロジェクト・ランウェイの第5シーズンは2008年6月第1週に撮影が開始され、2008年7月16日午後9時に初放送された[1]。これはBravoで放送されたプロジェクト・ランウェイの最終シーズンであった。その後のシーズンはLifetimeで放送された[2]。

    審査員として再び参加したのは、スーパーモデルのハイディ・クルム、ファッションデザイナーのマイケル・コース、そしてエル誌編集長のニーナ・ガルシア。ティム・ガンはデザイナーたちのメンターとして再び参加しました。

    最終選考に残った4人のデザイナーは、全員がブライアント・パーク・ ファッション・ウィークのコレクションを制作した。[3]今シーズンのプロジェクト・ランウェイの優勝者であるリアン・マーシャルは、エル誌の特集記事、自身のヘアケアブランドを立ち上げるためにトレセメから10万ドルの賞金、Bluefly.comでファッションブランドを販売する機会、そして2009年型サターン・ヴューの新車を獲得した。

    ジェレル・スコットとケンリー・コリンズは2012年に「プロジェクト・ランウェイ・オールスターズ」に出演し、ジェレルは5位、ケンリーは4位に輝きました。スティーブン・「スエード」・バウムは同年、「オールスターズ」シーズン2に出場し、 13人中11位に輝きました。コルト・モモルは「オールスターズ」シーズン3に出場し、11人中2位に輝きました。ステラ・ゾティスは「オールスターズ」シーズン5に出場し、13人中11位に輝きました。

    2023年、コルト・モモルはプロジェクト・ランウェイシーズン20に出場し、14人中6位となった。

    出場者

    出場者年ホームタウン仕上げる結果
    ジェリー・タム32ビュート、モンタナ州エピソード116位
    ウェズリー・ノールト23マサチューセッツ州ブラックストーンエピソード215位
    エミリー・ブランドル27サクラメント、カリフォルニア州エピソード314位
    ジェニファー・ディーデリッヒ27ニューヨーク州イーストシラキュースエピソード413位
    ケリー・マーティン27オハイオ州コロンバスエピソード512位
    ダニエル・フェルド25マサチューセッツ州グレートバリントンエピソード611位
    キース・ブライス26ソルトレイクシティ、ユタ州エピソード710位
    ステラ・ゾティス42ニューヨーク州アストリアエピソード89位
    ブレイン・ウォルシュ23ワシントン州ヤキマエピソード97位
    テリー・スティーブンス39シカゴ、イリノイ州
    ジョー・ファリス41トロイ、ミシガン州エピソード106位
    スティーブン・「スエード」・バウム37オハイオ州セブンヒルズエピソード115位
    ジェレル・スコット28ヒューストン、テキサス州エピソード134位
    ケンリー・コリンズ25ニューヨーク、ニューヨーク州エピソード143位
    コルト・モモル33モンロビア、リベリア準優勝
    リアン・マーシャル27オレゴン州ポートランド勝者

    モデル

    シーズン 5 の 16 人のモデルは次のとおりです (脱落順)。

    出場者年ホームタウン結果
    ジャニーン・ベル24メリーランド州16位
    ルナ・ルシエンヌ19オハイオ州15位
    レスリー・マンザノ19ニューヨーク州ニューハートフォード14位
    アレックス・アラセ24ニュージャージー13位
    シャノン・ホルト21ブルックリン、ニューヨーク12位
    エレナ・アベテ19テキサス州オースティン11位
    アリッサ・アパリシオ18ニューヨーク州ブロンクス10位
    ケンドール・ハイタワー19テキサス州ヒューストン9位
    ポリーナ・フランツェナ該当なしマサチューセッツ州ボストン8位
    カラリン・ウェスト21オハイオ州コロンバス7位
    ジェルメーヌ・ヴォロリオーズ27ニュージャージー6位
    ザビエラ・タイトラー22アリゾナ州フェニックス5位
    ニコール・ザガー20ニューヨーク、ニューヨーク4位
    トパシオ・ペナ22ドミニカ共和国3位
    カタリナ・ムネス20ニュージャージー準優勝
    ティア・シップマン21メリーランド州勝者

    課題

    デザイナー排除チャート
    デザイナー12 1345 2678 39 4101112 51314排除されたエピソード
    リアンで低い高いで低いで勝つ勝つ高い低い低い高いアドバンス勝者14 – フィナーレ、パート2
    コルト高い低いで勝つで高い高い高い高い高い勝つ低いアドバンス準優勝
    ケンリーで高い勝つで高いでで高い低い高い低い低いアドバンス3位
    ジェレルででで低い高い低い高いで勝つ勝つ高い勝つ外13 – フィナーレ、パート1
    スエードで勝つででででで低い低い低い外11 – ロックン・ランウェイ
    ジョーででで高いで勝つで低い高い外10 – 変容
    テリでで高い高いで高いでで外9 – あなたの星座は何ですか?
    ブレイン低いででで低いで低いで外
    ステラ低い高いでで高いで低い外8 – ダブル0ファッション
    キースでで低いで勝つ低い外7 – あなたを駆り立てるファッション
    ダニエル高いでで低い低い外6 – グッドクイーンファン
    ケリー勝つででで外5 – ジャングルへようこそ
    ジェニファーでで低い外4 – 栄光の輪
    エミリーでで外3 – ブライトライツ/ビッグシティ
    ウェズリーで外2 – 隣の芝生は青い
    ジェリー外1 – 最初から始めましょう
    • ^注 1 :このチャレンジで免除を 獲得する代わりに
    • ^注2  : このチャレンジで免除を勝ち取る代わりに、キースのデザインは、リップスティック・ジャングルの第2シーズンでブルック・シールズが着用することになります。
    • ^注3  : この挑戦の免除を勝ち取る代わりに、リアンのデザインは製造され、アメリカン・エキスプレスのカード所有者に販売されました。
    • ^注4  ：このチャレンジ以降、各チャレンジの優勝者には免除は与えられなくなりました。このエピソードではダブルエリミネーション方式も採用されました。
    • ^注 5  : 残りの 4 人のデザイナー全員がニューヨーク ファッション ウィークのコレクションを作成しますが、実際にファッション ウィークでコレクションを発表するのは 3 人のデザイナーだけです。
     そのデザイナーはプロジェクト・ランウェイシーズン5で優勝した。
     その挑戦はデザイナーが勝利した。
     青緑色の背景と ADV は、デザイナーがファッション ウィークに進出したことを意味します。
     デザイナーは2位になったが、優勝はできなかった。
     そのデザイナーは、そのチャレンジで最高得点を獲得しましたが、優勝は逃しました。
     そのデザイナーは、そのチャレンジで最低のスコアを獲得しましたが、脱落はしませんでした。
     デザイナーは最下位2名に入ったが、脱落はしなかった。
     デザイナーは負けて競争から脱落した。
    モデル除去チャート
    出場者1234567891011 31213 414
    ティアSUSUSUSUSUSUSUSUSUSULMLMLM優勝者（LM）
    カタリナKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKTKT
    トパシオJDJFJFJFJFJFJFJFJFJFケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジ
    ニコールJTJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJS外
    ザビエラTSTSTSTSTSTSTSTSTS–SU外
    ジェルメーヌクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプールクアラルンプール–KC 2ケンブリッジケンブリッジケンブリッジ外
    カラリンLMLMLMLMLMLMLMLMLMLM外
    ポリーナ白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒白黒–外
    ケンドールSZSZSZSZSZSZSZSZ外
    アリッサ西南西南KB1​KBKBKBKB外
    エレナDFDFDFDFDFDF外
    シャノンケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジケンブリッジWD 2
    アレックスJSJDJDJD外
    レスリーEBEBEB外
    ルナKBKBWD 1
    ベルJF外
    • ^注 1  : アリッサは当初脱落したが、ルナが競争から撤退したため復帰した。
    • ^注 2  : ジャーメインは当初脱落したが、シャノンが競技から撤退したため復帰した。
    • ^注 3  : 前の 2 つのエピソードで排除されたデザイナーの数により、残りのデザイナーは、このチャレンジのためにモデルを再度選択することが許可されました。
    • ^注4  ：このチャレンジでは、デザイナーのブライズメイドドレスを披露するために、カラリン、シャノン、ポリーナ、アレックスが起用されました。ただし、最終選考では優勝争いには加わりません。
     薄緑色の背景は、モデルがProject Runwayで優勝したことを意味します。
     青い背景は、モデルがそのコンテストで優勝したデザインを着用していることを意味します。
     赤い背景は、モデルがチャレンジで負けたデザインを着用したことを意味します。
     灰色の背景はモデルが削除されたことを意味します。
     そのモデルは再び競争に復帰した。
     そのモデルはコンテストから撤退した。

    デザイナーの伝説

    • ブレイン・ウォルシュ： BW
    • ダニエル・フェルド： DF
    • エミリー・ブランドル： EB
    • ジェニファー・ディーデリッヒ： JD
    • ジェレル・スコット： JS
    • ジェリー・タム： JT
    • ジョー・ファリス： JF
    • キース・ブライス： KB
    • ケリー・マーティン： KL
    • ケンリー・コリンズ： KC
    • コルト・モモル： KT
    • リアン・マーシャル： LM
    • ステラ・ゾティス： SZ
    • スエード： SU
    • テリー・スティーブンス： TS
    • ウェズリー・ノールト： WN


    エピソード

    エピソード1：最初から始めよう

    プロジェクト・ランウェイシーズン1の最初のチャレンジを再現し、デザイナーたちはグリステデスの食料品店で購入した素材のみを使ってルックをデザインするよう求められました。デザイナーたちは30分と75ドルでアイテムを購入し、その後1日かけて衣装を完成させました。メンターのティム・ガンは、テーブルクロスなどの布地の代用品をルックに使用していたデザイナーのほとんどを批判しましたが、これはこのチャレンジの趣旨ではありませんでした。優勝者は次のチャレンジへの参加資格を得ました。ゲスト審査員のオースティン・スカーレットはプロジェクト・ランウェイ シーズン1に出場し、トウモロコシの皮で作ったドレスでこの同じチャレンジを制覇しました。

    エピソード2：隣の芝生は青い

    デザイナーたちは、モデルを顧客としてカクテルドレスを制作するよう依頼されました。ムード社の環境に配慮した、あるいは環境意識の高い生地を使用することが求められ、モデルたちはデザイナーに相談することなく生地選びを行いました。デザイナーたちには75ドルと1日の猶予が与えられ、作品を完成させました。優勝者は賞金免除は受けませんでしたが、Blueflyで作品を販売する権利を得ました。

    エピソード3：明るい光/大都市

    デザイナーたちは、ニューヨークの活気あふれるナイトライフにインスピレーションを得た、思い思いのスタイルを創造するという課題に挑みました。ティム・ガンは観光バスでデザイナーたちを街中を案内し、デジタルカメラを渡してインスピレーションの源となるものを撮影させました。4組のデザイナーはそれぞれ異なる停留所で降ろされ、1時間かけて写真を撮影しました。デザイナーたちには100ドルと1日が与えられ、デザインを完成させました。優勝者には次回のチャレンジへの参加権が与えられました。

    4 つのグループと割り当てられた経由地は次のとおりです。

    エピソード4：栄光の輪

    デザイナーたちは指導者のティム・ガン氏にアーモリー陸上競技トレーニングセンターに連れて行かれ、アメリカのオリンピック選手でスピードスケート選手の アポロ・アントン・オーノ氏を紹介されました。次の課題は、 2008年夏季オリンピック開会式の女性用ウェアのデザインでした。彼らは30分でスケッチし、国立陸上競技博物館からインスピレーションを得ました。その後、150ドルと1日でデザインを完成させました。優勝者には次の課題への参加権が与えられました。

    エピソード5：ジャングルへようこそ

    デザイナーたちは2人1組のチームに分かれ、テレビ番組「リップスティック・ジャングル」でブルック・シールズ演じるウェンディ・ヒーリーが着用する、昼夜を問わず着られる衣装をデザインするよう依頼されました。優勝したデザインは、リップスティック・ジャングルシーズン2でブルック・シールズが着用することになりました。各チームには150ドルの予算と1日が与えられ、デザインを完成させました。30分間、それぞれスケッチを描き、シールズにアイデアをプレゼンした後、ブルックは6人のデザイナーをチームリーダーに選出しました（チームリーダーは下記に太字で示されています）。チームリーダーはランダムに選ばれ、チームメイトを1人選出しました。

    • ブレインとリアン
    • キースとケンリー
    • テリーとスエード
    • コルトとジョー
    • ケリーとダニエル
    • ジェレルとステラ

    優勝者は次回のチャレンジの免除を受けられませんでした。

    エピソード6：グッドクイーンファン

    デザイナーたちはドラァグクイーンの衣装を作るよう依頼されました。シーズン4のクリス・マーチがゲスト出演し、このチャレンジを披露しました。デザイナーたちはランダムに選ばれ、どのドラァグクイーンと協力するかを決めました。彼らには材料費として200ドルが与えられ、デザインを完成させるまで2日間が与えられました。優勝者は次のチャレンジへの参加権を得ました。デザイナーのモデルはこのチャレンジでは使用されませんでした。

    デザイナーとドラァグクイーン：

    注：シャロン・ニードルズとファラ・モーンズは、『ル・ポールのドラァグ・レース』シーズン4とシーズン9に出演したクイーンとは一切関係がありません。一方、アシッド・ベティは同番組シーズン8に出演していました。

    エピソード7：あなたを駆り立てるファッション

    デザイナーたちは、サターン・ ハイブリッドカーのスペアパーツと原材料のみを使って衣装を作るという課題に挑みました。マンハッタンの西31丁目142番地まで歩くように指示されました。エレベーターで屋上に上がり、駐車中のサターン車内からできるだけ多くのリサイクル部品を集めるように指示されました。材料を集める時間は4分、衣装を完成させる時間は1日でした。優勝者は次のチャレンジへの参加権を得ました。

    エピソード8：ダブル0ファッション

    デザイナーたちはミートパッキング地区に連れて行かれ、ファッション界のレジェンドであり、現CFDA会長でもあるデザイナー、ダイアン・フォン・ファステンバーグのオフィスとデザインショールームに案内されました。彼らの課題は、映画界のレジェンド、マレーネ・ディートリッヒ主演の映画「異邦人の物語」にインスピレーションを得た、彼女の2008年秋コレクションのルックを創作することでした。彼らはダイアン・フォン・ファステンバーグの生地サンプルルームで15分間自由に生地を選び、デザインに使用する生地を選びました。優勝した服は数量限定で生産され、アメリカン・エキスプレスのカード会員限定で販売され、収益はCFDA財団に寄付されます。優勝者には次回のチャレンジへの参加権利は与えられませんでした。

    注：このエピソードのテーマは映画「異国の情事」です。DVFは、これは1930年代のベルリンと上海を舞台としたマレーネ・ディートリッヒ主演の映画だと説明しています。ディートリッヒはスパイ役を演じています。しかし、DVFは誤りです。ディートリッヒ監督の2本の映画、「上海特急」と「異国の情事」を混ぜ合わせているのです。前者は1930年代の中国を舞台とし、上海へ向かう列車の中での出来事です。ディートリッヒは有名な上海のリルを登場させています。後者は1948年のベルリンを舞台とし、ディートリッヒはナチス協力者だったかもしれないナイトクラブの歌手を演じています。

    エピソード9: あなたの星座は何ですか?

    デザイナーたちは、脱落したデザイナーたちとペアになり、グループの2つの星座のうち1つをテーマにした前衛的な服を制作しました。完成までに1日8時間が与えられました。ランウェイ前夜、彼らはニューヨークのアメリカ自然史博物館に招かれました。そこでデザイナーたちは、元プロジェクト・ランウェイのデザイナーで優勝者のカラ・ヤンクス、アリソン・ケリー、ジェイ・マッカーロル、ロバート・プロトキン、クリスチャン・シリアーノ、ダニエル・ヴォソヴィッチ、そしてカーメン・ウェバーというサプライズゲストに迎えられ、優勝ルックを投票で決定しました。このエピソードでは、サプライズでダブルエリミネーションが行われ、優勝者は今後免除の特典を受けられなくなりました。

    チーム:

    第10話：変身

    デザイナーたちは新卒者を配属され、就職活動に役立つファッションメイクを施すという課題を与えられました。各デザイナーは、クライアントの職業に合わせて、自身のスタイルを保ちつつ、クライアントとその母親の両方に喜んでもらえるようなスタイルを提案しました。クライアントは完成した衣装をランウェイで着用し、モデルは今回のチャレンジには参加しませんでした。

    エピソード11：ロックン・ランウェイ

    デザイナーたちは互いにデザインをするという課題を与えられました。ルックは様々なジャンルの音楽からインスピレーションを得ました。デザイナーたちはそれぞれの衣装をランウェイで着用し、モデルはこのチャレンジには参加しませんでした。

    チーム (デザイナー名は太字、ジャンルはチームメイトに適用されます):

    エピソード12：自然の呼び声

    残ったデザイナーたちは自然からインスピレーションを得て、イブニングドレスをデザインするためにニューヨーク植物園に向かいました。

    エピソード13：フィナーレ、パート1

    デザイナーたちは、コレクション制作に出発する前に、コレクションにふさわしいウェディングドレスをデザインするという課題を与えられました。ウェディングドレスに加え、それに合わせた11番目のルック、ブライズメイドドレスも審査されました。ファイナリスト全員が同じ性別（女性）だったのは、今回が初めてのことです。

    エピソード14：フィナーレ、パート2

    ランウェイショーに先立ち、ファイナリストたちはそれぞれ12着の衣装を用意していましたが、実際に披露できるのは10着のみと告げられ、直前でコレクションの編集を余儀なくされました。ゲスト審査員は当初ジェニファー・ロペスが予定されていましたが、足の怪我のため欠席となり、ティム・ガンが代役を務めました。3つのコレクション全てが発表された後、審査員たちはリアン・マーシャルが最優秀コレクションを制作したと発表し、彼女をプロジェクト・ランウェイ・シーズン5の優勝者に選出しました。

    参考文献

    1. ^ ChicagoTribune.com 2008年6月9日アクセス
    2. ^ NYTimes.com 2008年4月7日アクセス
    3. ^ Advocate.com 2008年9月13日アーカイブWayback Machine 2008年9月12日アクセス
    4. ^ International Business Times Archived 2008-09-22 at the Wayback Machine 2008年9月12日アクセス
    • BravoTV.comのエピソードガイド
    • 「スウェード」バウム公式サイト
    • エミリー・ブランドル公式ウェブサイト
    • キース・ブライス公式ウェブサイト
    • ケンリー・コリンズ公式ウェブサイト
    • ジェニファー・ディーデリヒ公式ウェブサイト
    • ジョー・ファリス公​​式ウェブサイト
    • ケリー・マーティン公式ウェブサイト
    • リアン・マーシャル公式ウェブサイト
    • コルト・モモル公式ウェブサイト
    • テリー・スティーブンス公式ウェブサイト
    • ジェリー・タム公式サイト
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Project_Runway_season_5&oldid=1314477181」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate