セサミスクエア

セサミスクエア
ジャンル子供向けテレビ
オープニングテーマセサミスクエアへようこそ
原産国ナイジェリア
元の言語英語
季節の数3
エピソード数78
生産
プロデューサーセサミワークショップ、イレケメディア
オリジナルリリース
ネットワークナイジェリアテレビ局
リリース2011  ～2014年（2011年）（2014年）

セサミスクエアは、セサミストリートのナイジェリア版です。西アフリカ初のセサミストリートの番組として2011年に放送開始されました。 [ 1 ] [ 2 ]ナイジェリア人が制作し、標準英語で音声を担当しています。ナイジェリアテレビ局ネットワークで放送されています。 [ 3 ]

これは、セサミストリートの全編英語放送となる外国との共同制作作品としては2作目であり、1作目は北アイルランドの「Sesame Tree」である。

生産

このシリーズは、セサミワークショップとイレケメディアの共同制作です。 [ 4 ]また、セサミスクエアナイジェリア財団のエグゼクティブディレクターであるアヨビシ・オスントゥサ氏が率いるナイジェリア保健省と教育省の教育アドバイザーとの共同制作です。[ 1 ]制作者は、セサミワークショップのガイドラインに加えて、複数の民族や宗教グループの社会規範や伝統とのバランスを取る必要があったため、制作は困難を極めました。[ 4 ]また、統一性よりも多様性を強調することで、分裂を招く可能性があるという懸念もありました。[ 4 ]番組を「民族的に中立」にしたいという願いから、英語が番組の主要言語として選ばれましたが、一部の場面ではイボ語、ハウサ語、ヨルバ語が教えられました。[ 4 ]

2013年、セサミワークショップは番組の3シーズンをハウサ語に吹き替えるためのリソースを与えられました。最終的に39エピソードが吹き替えられ、新たに『ダンダリン・セサミ』と題され、 2015年後半にナイジェリアの衛星テレビチャンネルAREWA24を通じて北部のいくつかの州で放送が始まりました。[ 1 ] [ 5 ]

登場人物と場所

セサミスクエアのセットは、中央にマンゴーの木がある伝統的なナイジェリアの村を彷彿とさせます。[ 3 ]

このシリーズの主役は、HIV陽性のマペットであるカミ（元々はセサミストリートの南アフリカ版であるタカラニ・セサミに登場していた） [ 2 ]と、「ヤム・モンスター」（アメリカ版オリジナルのクッキーモンスターのナイジェリア版。ゾビはタカラニ・セサミのメインキャラクターでもあり、そこではジクウェとして知られている）である青い毛むくじゃらのマペットであるゾビである。[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]アメリカ版に由来するキャラクターであるビッグバード、バート、アーニーも登場する。 [ 1 ] [ 3 ] [ 7 ]ただし、キャラクターはナイジェリアとアメリカのアクセントに声を変えられた。

番組のゲストにはオニエカ・オンウェヌ、GTダ・ギターマン、ルーフトップMCなどが含まれていた。[ 4 ]

コンテンツ

この番組は複数のセグメントで構成されています。オープニングテーマ曲は「Welcome to Sesame Square」で、トーキングドラムが使用されています。[ 3 ]吹き替えセグメントは、 Global Grover、Play with Me Sesame、Elmo's World、Bert and Ernie's Great Adventures、Sesame Street Englishから提供されています。[ 3 ]オリジナルセグメントには、「Word of the Day」セグメントが含まれています。[ 8 ]

メッセージング

この番組は、文字や数字を教えるだけでなく、子供たちにマラリア予防について教育し、国を構成する多様なグループの代表を通してナイジェリアの団結を促進し、HIV陽性であることの偏見を軽減することを目指しています。[ 3 ]女子教育とワクチン教育もテーマとして取り上げられています。[ 1 ]

ナイジェリアの独立記念日はシーズン1と3のエピソードで取り上げられました。[ 4 ]

エピソード

最初のシーズンには、英語のアルファベットの各文字に対応する26のエピソードが含まれています。[ 9 ]第2シーズンは2012年5月に初公開され、第3シーズンは2013年9月に放送されました。[ 1 ] 2014年の時点で、番組には合計78のエピソードがありました。[ 4 ] 2020年の時点で、USAIDは番組への財政支援を更新しておらず、これ以上のエピソードは制作されていません。[ 10 ]

受付

2013年には、3歳から7歳までの約770万人の子供たちがこの番組を視聴しました。[ 1 ]同年、Fluent Researchの調査では、番組のエピソードや教材への露出と「文字の命名、口頭指示の遵守、数を数えること、手洗い、協力、男女平等」との間に強い正の相関関係があることがわかりました。[ 10 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h「セサミスクエア - ナイジェリア」コミュニケーション・イニシアティブ・ネットワーク2011年8月25日. 2023年1月3日閲覧。
  2. ^ a bウェブスター、ジョージ。「HIV陽性のマペットがナイジェリアの『セサミストリート』に出演」CNN、2010年10月6日。2010年10月6日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g「ナイジェリア人、セサミスクエアへの行き方を解明へ」 BBCニュース、2011年5月21日。 2011年5月21日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g Moland, Naomi A. (2015年2月1日). 「特集記事：多文化主義は輸出できるか？ナイジェリアのセサミスクエアにおける多様性のジレンマ」 . Comparison Education Review . 59 (1): 1– 23. doi : 10.1086/679014 . ISSN 0010-4086 . S2CID 144526814 .  
  5. ^ Moland, Naomi A. (2019). 『ビッグバードはテロと戦えるか？：子ども向けテレビとグローバル化した多文化教育』ニューヨーク、ニューヨーク州、p. 43. ISBN 978-0-19-090395-4. OCLC  1112424155 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  6. ^ Sangillo, Gregg (2019年11月4日). 「ナイジェリアでセサミストリートに行く方法」アメリカン大学. 2023年1月3日閲覧。
  7. ^ Moland, Naomi (2019年11月15日). 「50年後、アメリカのセサミストリートに人間のLGBTQ+キャラクターを登場させるのはもう時代遅れだ」 USA TODAY . 2023年1月3日閲覧。
  8. ^モランディ (2019). p. 49.{{cite book}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  9. ^ 「セサミスクエアがナイジェリアに初登場」 Ebru News . 2010年10月6日閲覧。
  10. ^ a bモランディ (2019). p. 52.{{cite book}}:欠落または空|title=(ヘルプ)

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sesame_Square&oldid=1301208027」より取得