セトゥーバル

セトゥーバル市
自治体
時計回り: カステロ・デ・サン・フィリペからのセトゥーバルの眺め。ボカージュ庭園;サンタ・マリア・ダ・アラビダ要塞。ボカージュ広場。サン ジュリアン教会。佐渡河口から見たセトゥーバルの眺め。
セトゥーバル市の旗
フラグ
セトゥーバル市の紋章
紋章
セトゥーバル市の位置
座標:北緯38度31分27.5秒 西経8度53分33.4秒 / 北緯38.524306度 西経8.892611度 / 38.524306; -8.892611
国 ポルトガル
地域リスボン
首都圏リスボン
地区セトゥーバル
シートセトゥーバル市議会
教区5
政府
 • 社長アンドレ・マルティンス（CDU）
エリア
 • 合計
230.33 km 2 (88.93 平方マイル)
人口
 （2014年）
 • 合計
118,166
 • 密度513.03/km 2 (1,328.7/平方マイル)
タイムゾーンUTC+00:00 (雨)
 • 夏（DST）UTC+01:00 (西)
地元の祝日9月15日
Webサイトwww.mun-setubal.pt

Setúbal ( / s ə ˈ t uː b əl / sə- TOO -bəl , [1] [2] 米国でも/- b ɑː l / -⁠bahl , [3] ヨーロッパポルトガル語: [sɨˈtuβal] セトゥーバル市（ポルトガル語：Cidade de Setúbal原ケルト語：*Caetobrix）、正式名称はポルトガルの都市であり、自治体。2014年時点の自治体全体の人口は118,166人[4]面積は230.33 km2(88.9 sq mi)である。[5]2001年時点の市全体の人口は89,303人であった。[6]リスボン首都圏に位置しリスボン中心部道路で約50 km (31 マイル)の

アンダルスの時代には、この都市はシャトゥーバル（アンダルシア語：شَطُوبَر [ʃeˈtˤuːbɑr]）として知られていました。これはローマ以前の古名カエトブリガに由来しています。17世紀には、この港は英語でサン・ウベス[7]、フランス語でサン・イヴと呼ばれていました。

市の祝日は9月15日で、1765年の午後3時にマヌエル・マリア・バルボサ・デュ・ボカージュが生まれた日にちなんでいます。しかし、当時セトゥーバルはまだ村であり、ポルトガル国王ペドロ5世がセトゥーバルを正式に都市として認めたのは1860年4月になってからでした。

地理

セトゥーバル湾地域

セトゥーバル市は、ポルトガルの首都リスボンから南に約48キロメートル（30マイル）離れたサド川 河口の北岸に位置しています。セトゥーバル県の県庁所在地でもあり、かつては歴史的なエストレマドゥーラ州に属していました。

20世紀初頭、セトゥーバルはポルトガルの水産業の最も重要な中心地であり、特にイワシの加工と輸出を専門としていました。当時建設された多くの工場は、現在ではどれも稼働していません。しかし、伝統的な港、商業港、新しい海洋港など、既存の海港は、街と海や水とのつながりを良好に活気づけています。美しい自然条件と優れたホテル、リゾート、インフラを基盤とする観光は、一方はサド川、もう一方は大西洋と相互につながっており、両方の海岸線を持つこの街の最も評価の高い資源の一つです。この街は、大西洋に面した手つかずの自然と美しいビーチを提供するアラビダ丘陵自然公園の近くの海岸ともつながっています。サド川にはイルカのコロニーが生息しています。川の南岸の対岸には、広大な白砂または金色の砂浜のあるトロイア半島があり、最近、いくつかの高級ホテルやリゾートが建設されました。トロイア半島は市街から川の向こう側に見えます。アルバルケル、フィゲイリーニャ、ガラポス、ガラピーニョス、クレイロ、ポルチーニョ ダ アラビダなどは、アラビダ丘陵の始まり、河口の北岸に位置する市内の多くのビーチの一部です。

民事教区

2013年の行政再編後のセトゥーバルの民事教区

行政的には、この自治体は5つの行政区（フレゲシア）に分かれている。[8]

歴史

古代ではこの都市はチェトブリガとして知られ、ルシタニア属州のローマ帝国支配下にあったトゥルデタニ人の居住地であった。

文化

サン・フィリペ城

セトゥーバル市の主要な歴史的建造物は、ジェズス修道院です。これは 15 世紀と 16 世紀に建てられた教会で、マヌエル様式として知られるポルトガルの後期ゴシック様式の初期の建物の 1 つです。

この建物で、完璧な王子の異名を持つジョアン2世によって、世界を2つの勢力に分割する最初の条約が調印されました。

ローマカトリック教会には、セトゥーバルに本部を置くローマカトリック教区があり、マニエリスム様式のファサードで有名なセトゥーバルの聖母マリア大聖堂が司教座となっている。

マヌエル様式の門を持つサン・ジュリアン教会も興味深いものです。サン・フィリペ城は、サド川の北岸に位置し、街を見下ろす16世紀から17世紀にかけて建てられた要塞で、現在は高級ホテル（ポサーダ）に改装されています。

セバスティアン王の命により建設が命じられた要塞は、誤ってフェリペ1世のものとされています。フィリッポ・テルツィは、地中海全域と大西洋を荒廃させていた海賊行為からポルトガルの海岸を守り強化するために、1575年にセバスティアン王に雇われました。

Teatro Animação de Setúbalはセトゥーバルに拠点を置いています。

人口統計（市町村）

セトゥーバルの歴史上の人口
年1801184919001930196019811991200120112014
人口15,44215,06035,99050,45656,34498,366103,634113,934121,061118,428

気候

セトゥーバルは地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）で、冬は穏やかで雨が多く、夏は暖かくから暑く乾燥しています。冬の気温は、日中は15〜17℃（59〜63°F）、夜間は5〜8℃（41〜46°F）で、降水量のほとんどは（11月以降）この季節に降ります。夏の気温は、日中は28〜31℃（82〜88°F）、夜間は15〜17℃（59〜63°F）で、この季節の降水量は少なくなります。年間平均気温は16.5〜17℃（61.7〜62.6°F）です。

2018年8月4日、セトゥーバルでは気温45.5℃（113.9℉）という記録的な高温が記録されました[10]。気象記録の専門家であるマキシミリアーノ・エレーラ氏によると、これはイベリア半島沿岸で記録された最高気温でした[11] 。

セトゥーバル (ヴァルジーニャ果樹園観測所) の気候データ 1991 ～ 2020 年、極値 (1971 ～ 現在)
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）24.2
(75.6)		25.2
(77.4)		30.2
(86.4)		34.4
(93.9)		37.0
(98.6)		43.0
(109.4)		44.3
(111.7)		45.5
(113.9)		42.1
(107.8)		35.8
(96.4)		28.8
(83.8)		22.9
(73.2)		45.5
(113.9)
平均日最高気温 °C (°F)15.5
(59.9)		16.8
(62.2)		19.5
(67.1)		21.1
(70.0)		24.2
(75.6)		27.9
(82.2)		30.2
(86.4)		30.7
(87.3)		28.1
(82.6)		23.8
(74.8)		18.8
(65.8)		16.1
(61.0)		22.7
(72.9)
日平均 °C (°F)10.3
(50.5)		11.2
(52.2)		13.6
(56.5)		15.2
(59.4)		18.0
(64.4)		21.1
(70.0)		23.2
(73.8)		23.6
(74.5)		21.4
(70.5)		18.1
(64.6)		13.8
(56.8)		11.2
(52.2)		16.7
(62.1)
平均日最低気温 °C (°F)5.2
(41.4)		5.6
(42.1)		7.6
(45.7)		9.3
(48.7)		11.8
(53.2)		14.3
(57.7)		16.2
(61.2)		16.5
(61.7)		14.8
(58.6)		12.5
(54.5)		9.9
(49.8)		6.3
(43.3)		10.8
(51.5)
記録的な最低気温 °C (°F)−5.1
(22.8)		−4.6
(23.7)		−2.5
(27.5)		−0.7
(30.7)		3.0
(37.4)		5.4
(41.7)		7.9
(46.2)		8.5
(47.3)		6.8
(44.2)		2.0
(35.6)		−2.4
(27.7)		−4.1
(24.6)		−5.1
(22.8)
平均降水量（mm）（インチ）90.6
(3.57)		66.6
(2.62)		67.6
(2.66)		64.2
(2.53)		53.8
(2.12)		15.2
(0.60)		2.1
(0.08)		3.2
(0.13)		31.2
(1.23)		99.2
(3.91)		107.2
(4.22)		102.5
(4.04)		703.4
(27.71)
平均降水日数（1 mm以上）9.57.37.47.95.81.80.60.83.48.19.69.271.4
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [12]
セトゥーバル、佐渡河口自然保護区(リスナベ)の気候データ、1971 ～ 2000 年の平年期と極地
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）21.3
(70.3)		25.0
(77.0)		29.5
(85.1)		32.6
(90.7)		36.0
(96.8)		38.0
(100.4)		43.6
(110.5)		39.5
(103.1)		39.0
(102.2)		31.5
(88.7)		28.5
(83.3)		23.0
(73.4)		43.6
(110.5)
平均日最高気温 °C (°F)15.4
(59.7)		16.5
(61.7)		19.2
(66.6)		19.9
(67.8)		22.3
(72.1)		26.1
(79.0)		28.8
(83.8)		28.9
(84.0)		26.5
(79.7)		22.7
(72.9)		18.9
(66.0)		16.2
(61.2)		21.8
(71.2)
日平均 °C (°F)10.9
(51.6)		12.2
(54.0)		14.2
(57.6)		15.4
(59.7)		17.6
(63.7)		20.6
(69.1)		22.8
(73.0)		22.9
(73.2)		21.3
(70.3)		18.0
(64.4)		14.4
(57.9)		12.1
(53.8)		16.9
(62.4)
平均日最低気温 °C (°F)6.5
(43.7)		7.9
(46.2)		9.2
(48.6)		10.9
(51.6)		12.9
(55.2)		15.2
(59.4)		16.8
(62.2)		16.9
(62.4)		16.1
(61.0)		13.2
(55.8)		9.9
(49.8)		8.0
(46.4)		12.0
(53.5)
記録的な最低気温 °C (°F)−2.0
(28.4)		−0.1
(31.8)		1.0
(33.8)		3.5
(38.3)		6.0
(42.8)		9.5
(49.1)		10.5
(50.9)		10.0
(50.0)		9.5
(49.1)		3.2
(37.8)		1.0
(33.8)		−1.0
(30.2)		−2.0
(28.4)
平均降水量 mm（インチ）74.0
(2.91)		65.3
(2.57)		33.7
(1.33)		53.6
(2.11)		35.1
(1.38)		11.4
(0.45)		4.1
(0.16)		3.2
(0.13)		24.4
(0.96)		73.8
(2.91)		85.7
(3.37)		95.5
(3.76)		559.8
(22.04)
平均降水日数（0.1 mm以上）10.510.77.010.67.73.11.01.14.08.89.712.386.5
出典: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [13]

経済

2011年の国勢調査によると、セトゥーバル市の労働力は58,514人で、そのうち15.6%が失業していた。仕事を持っている人のうち、1.6%が第一次産業、24.9%が第二次産業、73.5%が第三次産業で働いていた。[14]セトゥーバルはパルプ、紙、セメント、肥料、殺虫剤、その他の植物医薬品、火力発電、造船、船舶修理の産業で有名で、1950年代から自動車組立産業が盛んで、いくつかの有名なメーカーがポルトガル市場向けに組立工場を開設していたか、開設している。現在、近くで生産を行っている商標は3つだけである。セトゥーバル港の2012年の貨物取扱量は605万8000トンで[15] 、ポルトガルで4番目に取扱量の多い港であり、国内の貨物取扱量の7.4%を占めています。[16] 19世紀、この地域は海塩の産地として有名でした。聖ウベス湾の塩は1830年代にはオーストラリアまで輸出されていました。[17]

教育

交通機関

セトゥーバルには鉄道駅が1つあり、セトゥーバル駅では、 バレイロまたはプライアス・サドA行きのCP近郊列車が30分ごとに運行しています。また、リスボン・ローマ-アレイロ行きのフェルタグス近郊列車も運行しています。CPの停車駅はプラサ・ド・ケベドとプライアス・サドAの2つですが、例外的に夜間の最終列車は停車しません。貨物輸送用の駅はセトゥーバル・マール駅とプライアス・ド・サド駅の2つですが、後者は2009年に旅客輸送が​​停止されました。

かつて、この町にはカショファラ、ムリスカス＝サド、アルジェルスといった同名の村々を結ぶ停車駅もあった。これらの停車駅は、ファロやベージャ方面へ向かう地域列車が利用していた。

バスサービスは、2022年6月1日より、Carris Metropolitana傘下のAlsa Todiによって確保されています。セトゥーバルは第4エリアと第4サブエリアに属しており、都市バスは44番から始まります。主要バスターミナルは、セトゥーバル駅に隣接するITS（Interface de Transportes de Setúbal）で、Av. Dr. Manuel de Arriagaの旧ターミナルに代わるものです。FlixBus 、Rede Nacional de Expressos、BlaBlaCar Busが運行しており、BlaBlaCar Busは引き続き旧ターミナルに停車します。

道路インフラに関しては、セトゥーバルにはリスボン行きのA12高速道路と国道N10、N10-4、N10-8が通っています。

スポーツ

市の主なスポーツ クラブは、1910 年 11 月 20 日に設立されたサッカー クラブ、ビトーリア デ セトゥーバルです。

エスタディオ・ド・ボンフィン

著名な住民と市民

公共

市内広場にあるセトゥーバルの詩人マヌエル・マリア・バルボサ・デュ・ボカージュの像。

宗教

芸術

ルイサ・トーディ、1789年

スポーツ

ジョゼ・モウリーニョ、2017年

国際関係

セトゥーバルは以下の都市と姉妹都市です。

セトゥーバルは以下の国と国際協力協定を結んでいます。

参考文献

  1. ^ 「Setúbal」. 『アメリカン・ヘリテージ英語辞典（第5版）』. ハーパーコリンズ. 2019年5月5日閲覧。
  2. ^ "Setúbal". Oxford Dictionaries UK English Dictionary . Oxford University Press .[リンク切れ]
  3. ^ "Setúbal". Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2019年5月5日閲覧。
  4. ^ “Statistics Portugal”. www.ine.pt. 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月3日閲覧。
  5. ^ "Áreas das freguesias、concelhos、distritos e país". 2018-11-05 のオリジナルからアーカイブ。2018年11月5日に取得。
  6. ^ UMA POPULAÇÃO QUE SE URBANIZA、最近の Uma avaliação – Cidades、2004 年 2014 年 10 月 6 日にウェイバック マシンにアーカイブNuno Pires Soares、Instituto Geográfico Português (ポルトガル地理研究所)
  7. ^ ウェッジウッド、ヘンズリー（1855年）「誤った語源について」哲学学会誌（6）：67。
  8. ^ ディアリオ・ダ・レプブリカ。 「法律 no. 11-A/2013、552 114 ページ」(PDF) (ポルトガル語) 。2014 年7 月 31 日に取得。
  9. ^ “PORDATA - ダドス・ドス・ムニシピオス基地”. www.pordata.pt。 2017 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 3 日に取得。
  10. ^ 「2018年8月の速報」（PDF） . IPMA . 2021年9月29日閲覧。
  11. ^ ジェフ・マスターズ. 「ポルトガルとスペインで猛暑が史上最高気温を更新」. www.wunderground.com . 2021年9月29日閲覧。
  12. ^ 「通常の気候 – セトゥーバル / Estação de Fruticultura 1991-2020」(PDF) . IPMA 。2025 年5 月 24 日に取得。
  13. ^ 「セトゥーバル (セテナベ) の月平均 (1971 ～ 2000 年)」(PDF)。IPMA。
  14. ^ “Municipios - Emprego e Mercado de Trabalho” (ポルトガル語)。 PORDATA Base de Dados Portugal Contemporâneo。 2013 年 8 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 8 日に取得。
  15. ^ 「2012-Estatísticas」（ポルトガル語）。ポルト・デ・セトゥーバル - APSS、SA。 2013 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 8 日に取得。
  16. ^ 「INE: Porto de Lisboa perdeu 30% do movimento de mercadorias」 (ポルトガル語)。ディアリオエコノミコ。 2013 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 8 日に取得。
  17. ^ 「クラシファイド広告」。シドニー・ガゼット・アンド・ニュー・サウス・ウェールズ・アドバタイザー。1831年6月21日。
  18. ^ Manuela Couto、IMDb データベース、2021 年 6 月 28 日に取得。
  19. ^ André Marques、IMDbデータベース、2021年6月28日閲覧。

参考文献

ウィキボヤージュには、セトゥーバルに関する旅行ガイドがあります。
  • 市役所の公式ウェブサイト
  • ウィキメディア・コモンズのセトゥーバルに関連するメディア
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Setúbal&oldid=1312563323"