スーパージュニア-M

スーパージュニア-M
左から右へ：リョウク、ソンミン、ドンヘ、ウニョク、キュヒョン、チョウミ。
写真外：シウォンさん。
背景情報
別名SJ-M
ジャンル
活動年数
  • 2008–2009 [1]
  • 2011～2015年
ラベル
スピンオフ
メンバー
過去のメンバー
Webサイト公式サイト

スーパージュニア-M （スーパージュニア・マンダリンの頭文字、 SJ-Mとしても知られる）は、中国市場に焦点を当てた韓国の男性バンドスーパージュニアの3番目のサブユニットであり、現在はソンミン、ウニョク、シウォン、ドンヘ、リョウク、キュヒョンの6人のスーパージュニアのメンバーと特別メンバーの周美で構成されています。このサブユニットは、中国音楽業界で中国人と韓国人の両方の血を引くメンバーがいる初の国際的な音楽グループとして知られています。[2]このサブユニットはデビュー以来 2枚のスタジオアルバムと3枚のEPをリリースしています。

2008年に結成されたスーパージュニアMは、韓国のバンドスーパージュニアから派生した3番目のサブグループであり、最も成功したグループとなった。当初はリーダーのハン・ゲン、ドンヘ、シウォン、リョウク、キュヒョン、そしてサブグループ専属の2人のメンバー、チョウミとヘンリーの7人で構成されていた。[2] 2009年12月、ハン・ゲンはSMエンターテインメントを相手取り訴訟を起こし、メイングループとサブグループからの脱退を決意したため、サブグループは一時的に解散した。[1]

1年間の活動休止の後、グループはスーパージュニアのメンバーであるウニョクとソンミンを追加して復帰し、2011年2月に2枚目のEP 『Perfection』をリリースした。ハン・ゲンの脱退に伴い、チームの最年長メンバーであるソンミンが新しい「リーダー」になるのではないかと憶測されていた。[ 3 ]

2015年にソンミンが兵役に入隊した後、サブユニットは7人組として活動し、スペシャルアルバム『Devil』に収録されている曲「Forever with You」をリリースした。2018年4月、スペシャルメンバーのヘンリーがSMとの契約満了に伴い、サブユニットを脱退した。

名前

グループの正式名称が発表される前は、「Super Junior China」という愛称で知られていました。2008年4月3日、SMエンターテインメントは正式名称をSuper Junior-Mと発表しました。「M」は中国語の「Mandarin（マンダリン）」を表します。[5] 「M」は、デビューアルバム『 Me』の頭文字である「 Me 」や、ピンインで「カリスマ性」と「ファン」を意味する「 mí」（中国語：迷）など、様々な意味合いを持つこともあります。「ファン」は、ファンとのより親密な関係を築きたいという彼らの願いを表しています。[5]

歴史

2007年：結成と論争

2007年10月、SMエンターテインメントは、スーパージュニアの新しいサブグループが2008年に中国でデビューすると発表した。スーパージュニアのオリジナルメンバーであるハン・ゲンと、スーパージュニアの「 Don't Don 」でバイオリンソロを演奏した新メンバーのヘンリー・ラウが、サブグループを代表する7人のメンバーの最初の2人として発表された。[6]スーパージュニアの公式ファンクラブELFの一部のメンバーは、新しいメンバーが加わることでオリジナルメンバーの1人が「入れ替わる」ことを恐れ、グループに14人目のメンバーが加わることへの不満と反対を表明するために、オンライン署名に署名し、抗議活動を行った。[7]多くのファンがスーパージュニアの商品をボイコットし、ソウルのSMエンターテインメント本館の前で「Only 13」のスローガンを掲げて沈黙の抗議活動を行った。[8] [9]

2007年11月3日、ELFの3回目の抗議活動には、SMエンターテインメントのビルの前に1000人を超えるファンが集まった。[10]沈黙の抗議活動の代わりに、ファンはスーパージュニアの様々な曲を歌い、「13」と叫んだ。[11]ファンはSMエンターテインメントの株を58,206株購入し、同社の全株式の0.3%を保有した。[12]彼らはメディアを通じて声明を発表し、SMエンターテインメントが新しいメンバーを追加するのを阻止し、スーパージュニアを13人のままにするためにあらゆる機会を活用すると述べた。[12] SMエンターテインメントはその後、新しいサブグループのメンバーをメイングループに追加しないと発表した。

2008年～2009年：デビューと商業的成功

2008年4月4日から4月7日にかけて、スーパージュニア-Mの7人のメンバーは、一連の短い予告編クリップで中国メディアに個別に発表されました。最初のメンバーであるハン・ゲンは、4月4日にサブグループのリーダーとして発表されました。[13] 4月5日には、シウォンとドンヘが2番目と3番目のメンバーであることが明らかになりました。[14] 4月6日には、キュヒョンが新メンバーのヘンリーの5番目にあたるスーパージュニア-Mの4人目のメンバーとして発表されました。[15] リョウクともう1人の新メンバーである周美が、4月7日に最後の2人のメンバーとして発表されました。[16] 7人メンバー全員の予告編は、グループのデビュー日の4月8日に公開されました。スーパージュニア-Mの予告編クリップは、4日足らずで140万回以上の再生回数を記録しました。[17]

スーパージュニア-Mは2008年4月8日、北京で開催された第8回ミュージックチャートアワードでデビューし、同時にSohu.comで初のミュージックビデオ「 U 」を公開した。[17]「U 」は、スーパージュニアが2006年に発表した曲「U」の中国語カバーである。彼らはデビューアルバムMeを2008年4月23日から中国の一部の地域でリリースした。3曲の韓国語ボーナストラックを追加したアルバムの韓国語版は2008年4月30日に韓国でリリースされた。アルバムの修正版は2008年5月2日に香港、シンガポール、台湾でリリースされた。[18]アルバムのトラックの大半はスーパージュニアの以前の韓国ヒット曲の中国語リメイクであったが、レビューは概ね好評だった。香港の広東ポップ歌手ヒンズ・チャンは、このアルバムを好意的に批評し、アルバムには「国際レベルの音楽」が収録されており、グループは「ボーカルの才能がある」と述べた。[19]

デビューから1か月後、スーパージュニアMは5月25日にマカオで開催された第5回ミュージックキングアワードで、初の受賞となるアジア最優秀新人グループ賞を受賞しました。 [20]同年、さらに3つの賞を受賞しました。12月27日と28日には、香港で初のコンサート「スーパージュニアMショー」を開催しました。[21]

2008年4月のデビュー公演の後、グループはアルバムのプロモーションのため、数多くのバラエティ番組にゲスト出演し成功を収めた。TVBと湖南テレビのコラボ番組『ストリクトリー・カム・ダンシング』第2シーズンのエピソードに出演し、番組の視聴率は5.01%まで上昇し、中国全土で3番目に視聴されている番組となった。[22]スーパージュニア-Mがトーク番組『背後的故事』に出演したことも視聴率の上昇につながった。この番組は同時間帯の最高視聴率となり、4.05%という好成績を収めた。[ 23]毎週数回に分けて放送されるクイズ番組『勇往直前』にグループが初めて出演し、8月初旬に同番組が同時間帯の最高視聴率となった。[24] 2008年8月、ハンは2008年北京オリンピックをテーマにしたミニドラマ『青春の舞台』に出演した。ハンは有名ダンサーを目指す青年、シア・レイを演じた。最終話にはスーパージュニアMの他のメンバーもカメオ出演した。 [25]

2009年9月、スーパージュニアMはミニアルバム『スーパーガール』をリリースした。 このアルバムは第21回ゴールデンメロディーアワードで最優秀ボーカルグループ賞にノミネートされた。[26] EPのタイトルシングル「スーパーガール」は、スーパージュニアMにとってこれまでで最も批評家から高い評価を得た曲であり、その楽曲とパフォーマンスで数々の賞賛を浴びている。

2010–2011: 訴訟、ラインナップの変更、完璧

2009年12月、ハンギョンはSMエンターテインメントに契約解除を申し立て、契約条項が違法かつ過酷で自身の権利に反すると主張した。[27]スーパージュニア-Mは、中国と台湾での今後の活動と公演をすべて直ちにキャンセルした。彼らは韓国に戻り、スーパージュニアの4枚目のスタジオアルバムの準備を始めた。しかし、ハンは中国に留まり、新しいマネジメントの下で契約し、 2010年7月にデビューソロアルバム「庚心」をリリースした。 [28]スーパージュニア-Mは2010年のほとんどをほとんど活動していなかったが、中国の2010 MusicRadio TOP Awardsで彼らの曲「Super Girl」が最優秀グループ賞、金曲賞（トップ15）、最優秀作曲賞など、いくつかの賞を受賞した。

2010年12月、ソウル中央地方裁判所はハン氏に有利な判決を下しました。しかし、SMエンターテインメントは判決の覆審を求めて即時抗告すると発表した。2011年9月、ハン氏とSMエンターテインメントはハン氏の契約に関して正式に合意に達し、訴訟は終結しました。

2011年2月、スーパージュニアMはメイングループからウニョクとソンミンという2人の新メンバーを迎え、EP 『Perfection』をリリースし活動を再開した。このEPは台湾のG-Musicチャートで初登場2位を記録し、[29] 4週間チャートインした。[30]アルバムのリパッケージ版は4月29日にリリースされ、初登場2位を記録し、10週間チャートインした。[30]

2012年～2018年：壊す、スイング、休止とヘンリーの離脱

2012年10月2日、スーパージュニアMは、上海メディアグループが主催した韓国と中国の外交関係樹立20周年を記念した特別コンサートに出演し、中国での活動を再開した。[31]その後、SMはグループが新しいアルバムをリリースする予定であることを確認した。[32] 2013年1月7日、スーパージュニアMは2枚目のアルバム「Break Down」と同名のリードシングルをリリースした。 1月7日に北京で記者会見が開催され、中国でのアルバムのプロモーションが始まった。[33]彼らは韓国のミューチズンで1週間アルバムのプロモーションを行い、アジアでもさまざまなファンミーティングを開催した。 この曲はビルボードチャートで初登場1位を獲得した。[34]

スーパージュニアMは、1年3ヶ月ぶりに3月21日に中国で3枚目のEP 『Swing』をリリースすると発表した。[35] 3枚目のEPのリリースを記念して、スーパージュニアMは3月22日に北京のCBD（中央ビジネス地区）にあるDine Theatreでカムバック記者会見を開き、生中継の視聴者数は107万人に達した。[36]同日、中国CCTVの音楽番組にカムバックステージで出演する予定だ。[37] 3月29日、彼らは中国CCTVの音楽番組で1位を獲得した。[38]翌日、彼らはSBSの人気歌謡に出演し、韓国でカムバックステージに立った。 [ 39] 3枚目のEPは3月31日に韓国で正式リリースされ、「Swing」の韓国語バージョンを含む7曲が収録されている。[40]

2015年7月、スーパージュニアは10周年記念アルバム『 Devil 』をリリースし、スーパージュニア-Mもアルバムの新曲「每天」（Forever with You）のレコーディングに参加した。 [41]

2018年3月31日、SUPER JUNIOR-Mの親グループであるSUPER JUNIORは、台北で7回目のワールドツアー「SUPER SHOW 7」を開催しました。メンバーのドンヘは、SUPER JUNIOR-Mは2019年にメンバー全員が復帰し、ニューアルバムをリリースする予定だと述べていましたが、ファンダムによるソンミンのボイコットにより実現には至りませんでした。

2018年4月30日、ヘンリーはSMとの契約を更新しないことを決定し、スーパージュニア-Mを脱退した。[42]

メンバー

2009年12月、ハンギョンは所属事務所SMエンターテインメントを相手取って訴訟を起こした後、グループを脱退した。[43]その後、ハンギョンは2010年12月に勝訴した。[44]

2018年4月、ヘンリーは10年間の活動を経てグループを離れました。SMエンターテインメントは「ヘンリーの専属契約は先日満了となり、円満な形で終了しました」と発表しました。ヘンリーはSMエンターテインメントとの契約を満了し、退社を決意しました。[45] [42]

2015年3月から2017年8月の間に、4人のメンバーが兵役義務を終えた。ソンミンは2015年3月31日に入隊し、2016年12月30日に兵役を終えた。[46] ウニョクは2015年10月13日に入隊し、2017年7月12日に除隊した。ドンヘは2015年10月15日に入隊し、2017年7月14日に除隊した。シウォンは2015年11月19日に入隊し、2017年8月18日に除隊した。[47]

2017年8月から現在までに、メンバー2人が兵役義務を負い入隊した。リョウクは2016年10月11日に入隊し[48]、2018年7月10日に除隊した。キュヒョンは2017年5月25日に入隊し、2019年5月7日に除隊した。[要出典]

タイムライン

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトルアルバムの詳細チャートのピーク位置販売
韓国語
[50]		コル・
リアク
[51]		米国
世界
[52]
私(迷)3512—
  • 韓国語: 12,820 [53]
壊す
  • リリース日: 2013年1月7日
  • レーベル: SMエンターテインメント
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
2—1
  • 韓国語: 54,095 [54]

延長プレイ

タイトルアルバムの詳細チャートのピーク位置販売
日本語
[55]		韓国語
[50]		米国
世界
[52]
スーパーガール
  • リリース日: 2009年9月23日
  • レーベル: SMエンターテインメント
  • フォーマット: CD、CD+DVD、デジタルダウンロード
3632—
完璧(太完美)
  • リリース日: 2011年2月25日
  • レーベル: SMエンターテインメント
  • フォーマット: CD、CD+DVD、デジタルダウンロード
52—
  • 韓国語: 60,108 [56]
  • TWN: 60,000 [57]
スイング
  • リリース日: 2014年3月21日
  • レーベル: SMエンターテインメント
  • フォーマット: CD、デジタルダウンロード
—15
  • 韓国語: 66,012 [58]

シングル

タイトル年チャートのピーク位置アルバム
韓国語米国
世界
[59]
「U」2008——自分
「私」(迷)——
「スーパーガール」2009——スーパーガール
「青い明日」（到了明天）——
「太完美」2011— [あ]—完璧
"壊す"2013—5壊す
"スイング"2014— [b]5スイング

サウンドトラック出演

タイトル年アルバム
「SOLO」（華麗なる獨秀）2011スキップ・ビート！オリジナル・サウンドトラック
「立ち上がれ」 (我挺你)2013ヤン将軍を救え オリジナルサウンドトラック
「さようなら、愛しい人」2013結婚式の招待状OST

ビデオ撮影

年追跡アルバムリリース
2008「U」自分4月8日
「私」（中国語版）9月13日
「私」（韓国語版）9月15日
2009「スーパーガール」（中国語版）スーパーガール9月14日[62]
「スーパーガール」（韓国語版）9月28日
「青い明日」11月6日[63]
2011「パーフェクション」（中国語版）完璧2月21日
「パーフェクション」（韓国語版）2月28日
2013"壊す"壊す2012年12月31日（ティーザー）[64]
1月7日[65]
2014「スウィング」（中国語版）スイング3月18日（ティーザー1）
3月19日（ティーザー2）
3月22日
「スウィング」（韓国語版）3月30日

受賞とノミネート

年賞カテゴリノミネート作品結果参照
2008第5回ミュージックキングアワードアジアで最も人気のある新グループスーパージュニア-M勝利した[66] [67]
第6回サウスイースト・ミュージック・チャート・アワードトップテンゴールデンメロディー賞自分勝利した[68]
最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した[69]
第9回CCTV-MTVミュージックアワード中国本土のベストグループスーパージュニア-M勝利した[69]
第3回テンセントスターライトフェスティバル中国本土のベストグループスーパージュニア-M勝利した[70]
BQ2008 人気ランキングアジアの人気グループスーパージュニア-M勝利した[71]
CCTV 2008 中国エンターテインメント賞本土のベストアルバム自分勝利した
中国本土で最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
2009中国デジタルミュージックアワード最もダウンロードされた海外の歌手スーパーガール勝利した
2010第21回ゴールデンメロディーアワード最優秀ボーカルグループスーパージュニア-Mノミネート[72]
中国音楽祭最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
ゴールデンメロディーアワード（アルバム賞）スーパーガール勝利した
作曲家賞スーパーガール （ユ・ヨンジン）勝利した
中国音楽ラジオトップアワード最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
2011グローバル・チャイニーズ・ゴールデンチャート・アワード今年最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
最優秀男性グループスーパージュニア-M勝利した
シンガポール・ヒット・アワード最優秀男性グループスーパージュニア-M勝利した
2012シンガポールのe-Awards最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
台湾HITOミュージックアワード最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
Yahoo!アジアバズアワード台湾で最も検索されたアーティストスーパージュニア-M勝利した
2013シンガポールのe-AwardsUFM 100.3 最も人気のある曲"ソロ"勝利した
台湾HITOミュージックアワード最優秀ドラマOST"ソロ"勝利した
百度音楽賞最優秀グループ賞スーパージュニア-M勝利した[73]
IFPI（香港トップセールスミュージックアワード）ベストセールスリリース（日本語と韓国語）壊す勝利した[74]
2014シンガポールのe-Awards最も人気のあるグループスーパージュニア-M勝利した
第14回トップチャイニーズアワード好きな音楽バンドとグループスーパージュニア-M勝利した
最優秀ミュージックビデオ"壊す"勝利した
第2回YinYuenTai V-Chart賞年間最優秀アルバム壊す勝利した[75]
古狗音楽賞今年最も影響力のあるグループスーパージュニア-M勝利した

注記

  1. ^ 「Perfection」の韓国語バージョンは、Circle Digital Chartで88位に達した。[60]
  2. ^ 「Swing」の韓国語バージョンは、サークルデジタルチャートで28位に達した。[61]

参考文献

  1. ^ ab 「Super Junior-M、一時的に解散」。88 News。2009年12月28日。p. 1。2010年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月28日閲覧。
  2. ^ ab 「Super Junior-Mが本日デビュー、ハン・ゲンがグループリーダーに」Jinhua.cn (中国語). 2008年4月8日. p. 1. 2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
  3. ^ SJ-M做客许新年愿望粉丝健康最重要。Sina (簡体字中国語)。 2013 年 1 月 8 日。オリジナルは 2013 年 2 月 4 日にアーカイブされました。2013 年 1 月 11 日に取得。
  4. ^ SJ-M聊新碟成员互揭老底称晟敏队长很严厉 [Super Junior-Mは新しいアルバムについて話し合い、お互いを暴露し、リーダーのソンミンは非常に厳しいと主張する]。NetEase (簡体字中国語)。 2013年1月11日。2018年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2013 年 1 月 11 日に取得。
  5. ^ ab 「SJの中国新サブグループ名がSJ-Mに決定、4月8日デビュー」Sohu（中国語）2008年4月3日、1ページ。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月3日閲覧。
  6. ^ 「Super Junior China、来年から中国で活動開始」My Daily（韓国語）1ページ。2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月3日閲覧。
  7. ^ 「Ivyro」（韓国語）p. 1. 2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  8. ^ "My name is Fan". Bestiz (韓国語). 2007年10月21日. p. 1. 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  9. ^ “Super Juniorファン、「メンバーを増やさないで」”. Daum (韓国語). 2007年10月24日. p. 1. 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
  10. ^ “Super Junior protest”. Bestiz (韓国語). 2007年11月3日. p. 1. 2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  11. ^ “Super Junior protest part 2”. Bestiz (韓国語). 2007年11月3日. p. 1. 2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  12. ^ ab 「Super Juniorファンクラブ、SMの株式5万8000株を購入」Isplus（韓国語）2008年3月21日、1ページ。2008年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
  13. ^ 「SJ-M第一メンバー発表：ハン・ゲング」『捜狐』 （中国語）2008年4月4日、1ページ。2009年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  14. ^ 「SJ-Mメンバーの謎が解け続ける：ドンヘとシウォンが新たなイメージで登場」Sohu（中国語）2008年4月5日、1ページ。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月5日閲覧。
  15. ^ 「SJ-Mに新メンバーヘンリーが加入、キュヒョンと共に登場」Sohu（中国語）2008年4月6日、1ページ。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月6日閲覧。
  16. ^ 「SJ-Mの最後のメンバーが明らかに：新人ジョウミがリョウクと共に登場」Sohu（中国語）2008年4月7日、1ページ。2009年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月7日閲覧。
  17. ^ ab 「Super Junior-Mデビュー、再生回数140万回超」Nonewsnet（韓国語）2008年8月8日、p. 1。2008年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
  18. ^ 「G-Musicの新製品」G-Music（中国語）p. 1. 2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月6日閲覧。
  19. ^ 「ヒンズ・チャン ラジオインタビュー」百度（中国語）p. 1. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月22日閲覧。
  20. ^ 「ハン・ゲンがキュヒョンの奇妙な癖を暴露、SJ-Mは香港コロシアムで公演を希望」Liao1 (中国語). 2008年5月31日. p. 1. 2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年5月31日閲覧。
  21. ^ 「SJ-Mが香港で初めて竜巻を発生」TOM（中国語）2008年12月27日、1ページ。2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月30日閲覧。
  22. ^ 「『ストリクトリー・カム・ダンシング』が高視聴率を達成」Kzzj023（中国語）。1ページ。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月6日閲覧。
  23. ^ 「『ビハインド・ストーリー』、先週最高の視聴率を達成」QQ（中国語）。2008年7月22日。1ページ。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月6日閲覧。
  24. ^ 「『勇敢に前進』が視聴率1位を獲得、SJ-Mが視聴者と夏を過ごす」湖南テレビ（中国語）2008年8月4日、1ページ。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月6日閲覧。
  25. ^ 「SJ-M、オリンピックアイドルドラマを撮影」QQ（中国語）2008年8月22日、1ページ。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月22日閲覧。
  26. ^ 「金曲賞ノミネート一覧」『自由時報』 （中国語）2010年5月14日、1ページ。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月14日閲覧。
  27. ^ "한경 "SM、非정상적 활동강요"" [ハンギョン: 「SM は非正常的な活動を強制している」].スターニュース（韓国語）。 2009 年 12 月 22 日。オリジナルは 2011 年 7 月 22 日にアーカイブされました。（韓国語）
  28. ^ 「ハン・ゲン、ソロコンサートを発表」『People』（中国語）2010年6月23日、3ページ。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
  29. ^ 「Super Junior-M、アルバム売上2位にデビュー」Korean Splash . 2011年3月8日. 2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月20日閲覧。
  30. ^ ab 「G-Music 中国語チャート」G-Music（中国語）. 2009年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月20日閲覧。
  31. ^ Lee, Tae-ho (2012年9月27日). 「キム・ジャンフン氏、中国の植林事業に3億ウォンを寄付」. 10 Asia . 2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月1日閲覧。
  32. ^ Lee, Hye Ji (2012年9月21日). 「Super Junior-M、中国でのグループ活動再開を検討」. 10 Asia . 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月1日閲覧。
  33. ^ Jeon, Su Mi (2013年1月3日). 「Super Junior-M、中国でセカンド・スタジオ・アルバムをリリース」. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月3日閲覧。
  34. ^ 「Super Junior-M、『BREAK DOWN』でビルボードチャート1位を獲得」KpopStarz . 2013年1月20日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月2日閲覧。
  35. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。
  36. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。
  37. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。
  38. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。
  39. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。 2024-05-28 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 5 月 28 日に取得。
  40. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。
  41. ^ “뉴스 : 네이버 TV연예”. m.entertain.naver.com。 2024-05-28 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 5 月 28 日に取得。
  42. ^ ab “K-popアイドルのヘンリーがSMエンターテインメントを退社”. SBS PopAsia . 2018年4月30日. 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
  43. ^ 「ハンギョン、ソロコンサートを発表」『People』（中国語）2010年6月23日、3ページ。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
  44. ^ 「ハン・ゲン、SMエンターテインメントに対する控訴を撤回」MWave、2011年9月26日。2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
  45. ^ “Breaking: Henry Leaves SM Entertainment”. Soompi . 2018年4月30日. 2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
  46. ^ “Super Juniorのソンミンとシンドン、3月に陸軍に入隊”. CJ E&M enewsWorld (韓国語). 2014年2月24日. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
  47. ^ “Super Juniorのウニョク、ドンヘ、チェ・シウォン、東方神起のチャンミンが入隊日を確認”. CJ E&M enewsWorld . 2015年9月2日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月9日閲覧。
  48. ^ “Super Juniorのリョウク、10月に入隊”. CJ E&M enewsWorld . 2016年9月22日. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月11日閲覧。
  49. ^ 슈퍼주니어 측 "10월 컴백 준비中...성민 결정 존중" (韓国語)。ネイバー。 2017-09-18 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 3 日に取得。
  50. ^ ab サークルアルバムチャート（旧ガオンアルバムチャート）の最高位：
    • 私：「アルバムチャート 2011 週目 37」。円グラフ。2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月10日閲覧。
    • 内訳：「アルバムチャート、2013年第6週」。サークルチャート（韓国語）。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
    • スーパーガール：「アルバムチャート 2012 Weeks 08」。サークルチャート。2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
    • Perfection：「アルバムチャート、2011年第11週」。サークルチャート（韓国語）。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
    • Swing：「アルバムチャート、2014年第15週」。サークルチャート（韓国語）。2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  51. ^ “2008.4월 - 가요음반 판매량” [2008年4月アルバム販売].韓国音楽産業協会(韓国語)。 2008 年 7 月 31 日にオリジナルからアーカイブされました。2022-10-28に取得。
  52. ^ ab ビルボード世界アルバムチャートの最高位:
    • 内訳：「ワールドアルバム」. Billboard . 2013年1月26日. 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年6月12日閲覧。
    • スウィング：「ワールド・アルバムズ」.ビルボード. 2014年4月19日. オリジナルより2015年7月16日アーカイブ. 2025年6月12日閲覧。
  53. ^ Meの累計販売数:
    • 「2008.상반기 결산 판매량」[2008年上半期の売上]。韓国音楽産業協会（韓国語）。2008年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
    • 「2011年8月アルバムチャート（국외）」Gaon Chart（韓国語）。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
  54. ^ “Album Chart, 2013”​​. Circle Chart (韓国語). 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  55. ^ “スーパージュニア-Mのランキング情報” [Super Junior-M アルバムランキング].オリコンニュース（日本語）2022-10-21に取得。
  56. ^ “Album Chart, 2011”. Circle Chart (韓国語). 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  57. ^ 鄭易 (2011-12-31). SJ-M唱銷王 太完美勝SJ (繁体字中国語)。リバティタイムズ。 2012 年 9 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 9 月 25 日に取得。
  58. ^ “Album Chart, 2014”. Circle Chart (韓国語). 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
  59. ^ ビルボード世界デジタルソングセールスチャートの最高位:
    • 「Break Down」：「ワールド・デジタル・ソング・セールス」。ビルボード。2013年1月26日。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
    • 「Swing」：「ワールド・デジタル・ソング・セールス」。ビルボード。2014年4月19日。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年6月12日閲覧。
  60. ^ 「デジタルチャート 2011年 第11週」円グラフ（韓国語）2024年4月26日閲覧。
  61. ^ 「デジタルチャート 2014年 第15週」円グラフ（韓国語）。2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月26日閲覧。
  62. ^ 「Super Junior-M、本日新ミュージックビデオをリリース」Wayback Machine Asiae、2009年9月14日アーカイブ。2009年9月17日閲覧。
  63. ^ Jessica, Kim (2009年11月9日). 「Super Junior-M、新ミュージックビデオをリリース」. Asiae . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月26日閲覧。
  64. ^ Hong, Grace Danbi (2013年1月2日). 「Super Junior-M、ファンシーなダンスムーブで復帰準備」. enewsWorld . CJ E&M. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
  65. ^ Hong, Grace Danbi (2013年1月7日). 「Super Junior-M、新MVで徹底解説」. enewsWorld . CJ E&M. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月7日閲覧。
  66. ^ 슈퍼주니어-M·장리인, 中음악상 신인상 수상 [Super Junior-M、チャン・リーインが中国音楽賞で新人賞を受賞]。ネイバー（韓国語）。 2008年5月27日。2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 18 日に取得。
  67. ^ 第五届《劲歌王》全球华人乐坛总选颁奖典礼 [第5回世界中国音楽王授賞式]。CNTV（中国語）。 2011 年 10 月 19 日。2011 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 27 日に取得。
  68. ^ 东南劲爆音乐トレンド揭晓 许巍李宇春曹格成大赢家 [Southeast Music Chart AwardsがXu Wei、Li Yuchun、Cao Geを受賞者として発表]。テンセント（中国語）。 2009 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 27 日に取得。
  69. ^ ab パク・ヨンウン (2008 年 11 月 18 日). 슈퍼주니어-M、中 가요시상식서 '최고 그룹상' 수상 [Super Junior-Mが中国音楽賞で最優秀グループ賞を受賞]。ネイバー（韓国語）。 2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 24 日に取得。
  70. ^ キル・ヘソン (2008年12月17日) 슈퍼주니어-M, 中 연말시상식 싹쓸이! [SUPER JUNIOR-Mが中国年末授賞式を席巻]。ネイバー（韓国語）。 2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 25 日に取得。
  71. ^ BQ2008红人提唱获奖全名单 36奖项各归其主 [BQ2008 受賞者の全リスト、36 名が受賞]。シーナ（中国語）。 2008年12月22日。2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 27 日に取得。
  72. ^ キム・ジェシカ (2010年5月28日). 「Super Junior-M、台湾金曲賞にノミネート」. 10 Asia . 2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
  73. ^ チョ・テフム (2013年12月24日) 슈퍼주니어-M·엑소, 중국 음악 시상식서 수상 [Super Junior-MとExoが中国音楽授賞式で賞を受賞]。KBS ニュース(韓国語) 。2023 年12 月 10 日に取得– Naver 経由。
  74. ^ “2013”​​. ifpihk.org. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月10日閲覧。
  75. ^ イ・ジェフン (2014年4月16日) [종합]슈퍼주니어M·엑소·씨엔블루·방탄소년단, '인위에타이 V차트 어워즈' 수상 [[総合] Super Junior-M、Exo、 CNBLUEとBTSが「銀悦隊Vチャート賞」を受賞]。ニューシス（韓国語）。 2023年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 10 日に取得– Naver 経由。
  • Super Junior-M 公式韓国ウェブサイト 2012年4月20日アーカイブ - Wayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Junior-M&oldid=1312065505」より取得