シーマ・ケルマニ
シーマ・ケルマニ | |
|---|---|
シャイマ・カモネ | |
 シンド州で開催されたスーフィー会議で演奏するケルマニ | |
| 誕生 | 1951年1月16日 |
| 職業 |
|
| 活動期間 | 1959年～現在 |
| 配偶者 | ハリド・アーメド（夫） |
| 親族 | イムティアズ・アリ（甥） |
| 栄誉 | パフォーマンスの誇り（2023年） |
シーマ・ケルマーニ（キルマニとも綴る）（ウルドゥー語: شیما کرمانی ; 1951年1月16日生まれ）は、パキスタンの古典ダンサー、女優、社会活動家である。[ 1 ]彼女はTehrik-e-Niswan文化活動グループ (女性運動)の創設者です。 [ 2 ]彼女はバラタナティヤムダンスの指導者でもあります。[ 3 ] [ 4 ]ケルマーニは、パキスタンのカラチを拠点とする有名なクラシックダンサー、振付師、ダンスの第一人者、演劇人、パフォーマー、監督、プロデューサー、テレビ俳優として知られています。彼女は文化、女性の権利[ 5 ]、平和問題を主張しています。
1978年以来パキスタンの文化と演劇の振興に先駆的な貢献を果たし、国際的な評価を得ている。[ 6 ]
幼少期と教育
ケルマニは1951年1月16日、パンジャブ州ラワルピンディーで生まれました。彼女の父親はパキスタン陸軍に勤務し、准将として退役した後、カラチ電力供給公社の会長に就任しました。[ 7 ] [ 8 ]彼女の父方の家族はラクナウ市出身で、その祖先はイランのケルマーン市に遡ります。一方、母方の家族はデカン地方のハイデラバード出身です。[ 8 ]
ケルマニには兄と妹が2人いる。[ 8 ]彼女は父親が赴任していたパキスタン各地の様々な都市にある女子修道院の学校で教育を受けた。[ 8 ]学校の休暇中、ケルマニはインドに住む母方の祖父母を訪ね、そこで舞台芸術に興味を持つようになった。[ 8 ]
キャリア
ケルマニは8歳の頃からピアノと西洋古典音楽を学び始めました。13歳からは、カルカッタ出身のガンシャム夫妻（カラチにダンスと音楽のセンターを設立した）からインド古典舞踊を学び始めました。後に彼女は彼らの研究所のスタッフ兼劇団の一員となりました。ジアウルハク将軍による戒厳令下でダンスが禁止され、政府と聖職者から非常に嫌われる活動と見なされるようになった時代、ケルマニはパキスタンで唯一のダンサーでした。[ 9 ] [ 10 ]
彼女はラワルピンディーのプレゼンテーション修道院で幼少期の教育を受けました。カラチのイエズスとマリア修道院でOレベル試験を修了した後、カラチ・グラマー・スクールでAレベル試験を修了し、その後ロンドンのクロイドン芸術大学に進学して美術を学びました。彼女はラホールのパンジャブ大学で文学士号を取得し、カラチ大学で歴史学の修士号とM. Philを取得しました[ 11 ] 。現在、カラチ大学で博士号取得を目指しています[ 12 ] 。
ケルマニは1960年代半ばにバラタナティヤムを学び始め、1984年にパキスタンで初ソロ公演を行った。[ 13 ] 1988年、ICCR（インド文化関係評議会）の奨学金を得てインドに渡り、リーラ・サムソンにバラタナティヤムを、ラム・モハンにカタックを、グル・マヤダル・ラウトとアロカ・パニカールにオリッシーを師事した。[ 14 ] [ 15 ]また、カラチでは演出家プラサンナ・ラマスワミの指導の下、演劇ワークショップを開催し、カラチの文化団体テフリク・エ・ニスワンを率いている。[ 16 ]
2017年の出演
2017年2月19日、ケルマニは残忍な自爆攻撃の後、セーワンにあるラル・シャーバズ・カランダールの聖堂に登場し、ダマル（スーフィーの舞踊）を披露しました。彼女は情熱的なパフォーマンスを披露し、音楽とダンスを止めることは誰にもできないとメディアに語りました。[ 17 ]
彼女はラホールのファイズ・アマン・メーラで演奏し、アスマ・ジャハンギールに敬意を表した。彼女は、互いに愛し合い、愛のメッセージを分かち合うことで、平和、調和、平等をもたらすことができると語った。[ 18 ]
2022年の出演
2022年2月、彼女はCoke Studioシーズン14の一環として、 「 Pasoori 」のミュージックビデオに出演しました。[ 19 ]この特別なパフォーマンスは、 ThePrint [ 20 ]やThe Indian Express [ 21 ]など、インドの主要紙媒体で取り上げられました
私生活
シーマは舞台俳優のハリド・アーメドと結婚しています。[ 22 ]
社会運動
ケルマニはフェミニストでありマルクス主義者であると自認しています。[ 8 ]彼女はパキスタン社会における女性が社会の中で平等を得ることができていないことに気づき、「テリク・エ・ニスワン」（女性運動）と呼ばれる運動を開始し、女性の権利、健康問題、教育、平等のために声を上げました。[ 23 ]
フィルモグラフィー
テレビシリーズ
| 年 | タイトル | 役 | ネットワーク |
|---|---|---|---|
| 1986 | ダスタック | シャジア | PTV |
| 1989 | アアブ・オ・サラアブ | バーニ | PTV |
| 1990 | マイ・ジウンギ・サル・ウタ・ケ | ダディ | PTV |
| 1991 | グザール・ジャエギ・ラート | アリヤ・ベグム | PTV |
| 1992 | マンジレイン・アウル・ビ | フェフミダ | PTV |
| 1994 | サイバーン | アイーシャ | PTV |
| 1995 | チャンド・グレハン | アミール・ウル・ニサ | STN |
| 1996 | トゥム・メライ峠ラホ | シャーナズ | STN |
| 1997 | マルヴィ | サフィア・ベグム | PTV |
| 1998 | ラクス・エ・ジャナーン | レディ | PTV |
| 1999 | ドゥンダルカ | パーティーレディ | PTV |
| 2007 | カモシ・ジュルム・ヘ | グル | PTV |
| 2008 | バイティヤーン | ウバイダ | PTV |
| 2009 | サイカ | オールド・ナジ | ハムTV |
テレビ映画
| 年 | タイトル | 役 |
|---|---|---|
| 2004 | レンタル・チャイルド | ビー・ビー・ジー |
| 2009 | マズルーム | ビビ・ジ |
映画
| 年 | タイトル | 役 |
|---|---|---|
| 2010 | ポシャク | マダム |
| 2024 | 私の夢の女王 | ダンスインストラクター |
| 2025 | トゥム・シー・ブラヤ・ナ・ギャ | シーマ |
賛辞と表彰
- 2005年、ケルマニはPeaceWomen Across the Globeによってパキスタンで最も影響力のある女性の一人に選ばれ、[ 24 ]バラタナティヤムダンスへの貢献、そしてパキスタンにおける文化と演劇の振興への先駆的な貢献により、ノーベル平和賞にノミネートされました。 [ 25 ]
- 2012年、ケルマニはパキスタン女性の幸福のための闘いと献身、そして男女平等への情熱が認められ、ワンダーウーマン協会から「インスピレーション・ウーマン賞」を受賞した。[ 26 ]
- 2013年、ケルマニはオレゴン州に拠点を置くアジア共同体調和協会（ACHA）から、特に南アジアにおける平和、共同体調和、そして女性の権利運動への生涯にわたる貢献が認められ、ACHAピース・スター賞を受賞した。授賞式はパキスタン平和連合とパキスタン労働教育研究機構の協力を得て、カラチのパキスタン芸術評議会で行われた。[ 27 ]
- 2019年、パキスタン出身のドキュメンタリー映画監督、タイムール・ラヒムは、ケルマニの生涯を題材にした短編映画『With Bells On Her Feet on the life 』を制作した。このドキュメンタリーは、ジアウルハク政権下でのケルマニの人生と社会正義のための闘いに焦点を当てており、モントリオール南アジア映画祭（SAFFM）で上映された。この映画は、最優秀短編映画賞と観客賞の2つの賞を受賞した。[ 28 ]
- 2023年8月14日、彼女は社会活動家、演劇、テレビ業界への貢献が認められ、パキスタン政府からパフォーマンス功労賞を授与された。 [ 29 ]
- 2024年2月26日、彼女はアリフ・アルヴィ大統領からカシミールHUM女性リーダー賞を受賞し、数十年にわたる芸術と女性の権利のためのたゆまぬ活動が認められました。[ 30 ]
- 2024年7月10日、彼女は社会活動家と映画業界への貢献が認められ、第9回アイコン・オブ・ザ・ネイション賞でナショナル・アイコン賞を受賞した。 [ 31 ]
参考文献
- ^ 「ユニークなイベントで祝われる文化的レジリエンス」デイリー・タイムズ、2022年8月15日。2023年1月7日閲覧
- ^ Baloch、Shah Meer (2021 年 6 月 24 日)。」「『自由思想家たちの安息の地』：パキスタンのクリエイター、進歩的な芸術空間の喪失を嘆く」。ガーディアン紙。 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「2019年3月のカラチでのAuratで何が起こったか」 Something Haute、2019年3月9日。 2019年4月9日閲覧。
- ^ラザ・ライラ、カーン・ムハンマド・サルマン（2018年10月29日）「アーツカウンシルが第4回女性平和テーブル会議を開催」エクスプレス・トリビューン。 2019年4月9日閲覧。
- ^シェイク、ファティマ（2020年3月7日）。「オーラット行進は単一のスローガンに限定されない」「エクスプレス・トリビューン」 。2023年1月7日閲覧。
- ^「私はここにいる」：パキスタンの伝説的な古典舞踊家。その芸術と活動は反抗的な行為である。アラブニュース。2025年3月8日
- ^ “シーマ・ケルマーニ” .カラチビエンナーレ 2017。 2017 年 10 月 21 日。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ a b c d e fマグシ、マリアム (2016 年 1 月 12 日)。「イスラム教徒の男性は私のダンスを自分たちへの挑戦だと思っていると思う、とシーマ・ケルマーニは言う。 」夜明けの画像。2019 年4 月 9 日に取得。
- ^ケルマーニ、シーマ (2011 年 2 月 17 日)。「シーマ・ケルマーニによるグル・ガンシャムへのインタビュー」。ナルタキ。2020 年11 月 9 日に取得。
- ^ Hasan, Shazia (2008年4月4日). 「ダンスを通して自然を祝う」 . Dawn . 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「KUが56人の博士号取得者と82人のMPhil取得者を授与」 The News International、2021年11月21日。 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「テフリク・エ・ニスワンの創設者とメンバー - 演劇とテレビを通じた女性の発展」 tehrik-e-niswan.org . 2020年11月9日閲覧。
- ^ティケカル、マニーシャ (2004)。ワガ川を越えて: インド人のパキスタン滞在。プロミラ＆カンパニー336.ISBN 97881850023472016年12月8日閲覧
- ^ 「シーマ・ケルマニ」。ウィキペディア・ピース・ウィメン。
- ^ “シーマ・ケルマーニ” .ヒンドゥー教。 2014 年 6 月 19 日。。
- ^ Qamar, Saadia（2011年7月3日）「テフリク・エ・ニスワン：インドへの道」エクスプレス・トリビューン。2019年4月9日閲覧
- ^ Ali, Z. (2017年2月21日). 「誰もダンスと音楽を止めることはできない：シーマ・ケルマニ」 .エクスプレス・トリビューン. 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「平和の問題」。The News International。2023年5月20日。
- ^ 「アリ・セティとシェイ・ギルの『パソーリ』はボヘミアンで新鮮」エクスプレス・トリビューン、2022年2月8日。 2023年1月7日閲覧。
- ^ダス、ティナ (2022 年 3 月 6 日)。「『パソーリ』ダンサーのシーマ・ケルマーニは、いかにして『非イスラム』サリーを着てジア・ウル・ハク将軍に抵抗したか」ザプリント。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^クラナ、スアンシュ (2022 年 5 月 14 日)。「パソーリのダンサー、シーマ・ケルマーニがサリーとダンスを使ってパキスタンのジア政権に反抗したとき」インディアンエクスプレス。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^ 「サタデー・プロフィール：パキスタン人ダンサーと彼女のアンダーグラウンド生活」ニューヨーク・タイムズ、2002年5月11日。
- ^ 「パキスタンにおけるアイデンティティ、パフォーマンス、ジェンダー」ミシガン州立大学博物館。2019年10月8日。 2020年11月9日閲覧。
- ^ Sarfaraz, Iqra (2018年11月25日). 「沈黙を破れ」 . The News International . 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「29人の女性がノーベル平和賞に選出」 Dawn 、 2005年6月30日。 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「受賞者：インスピレーションを与える女性たち - パキスタンのワンダーウーマン協会」 。 2022年6月29日閲覧。
- ^ 「USIPパートナーのパキスタン人ダンサーが『ピース・スター』賞を受賞」。米国平和研究所。2013年3月28日。 2017年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
- ^マリア・シラジ「パキスタンのドキュメンタリーがSAFFMで大成功を収める」ザ・ニュース・インターナショナル。 2023年1月7日閲覧。
- ^ Web Desk (2023年8月20日). 「パキスタンのトップ著名人が最高の民間人栄誉を受賞へ」 . Hum News .
- ^ 「女性のエンパワーメントには医療・教育施設が不可欠：アルヴィ大統領」デイリー・タイムズ、2024年2月26日。
- ^ 「アイコン・ネイション賞授賞式」 Daily The Azb、2024年7月10日。
外部リンク
