シップストリートリトル
 ブライドストリートとの交差点に向かって西方向の眺め | |
  | |
| ネイティブ名 | Sráid na gCaorach Bheag (アイルランド語) |
|---|---|
| 旧名 | プールストリート |
| 同名の人物 | 羊 |
| 位置 | ダブリン、アイルランド |
| 郵便番号 | D08 |
| 座標 | 北緯53度20分32秒、西経6度16分08秒 / 北緯53.342308度、西経6.269007度 |
| ウエストエンド | ブライド ストリートワーバーグ ストリート |
| 東端 | シップストリートゲートシップストリート兵舎コールズアリー（キャッスルステップス）シップストリートグレート |
シップ・ストリート・リトル（アイルランド語：Sráid na gCaorach Bheag、「羊通り」の意）[ 1 ]は、アイルランドのダブリンの南側にある通りで、西はワーバーグ・ストリートとブライド・ストリートの交差点から東はシップ・ストリート・グレートとコールズ・アレーの角まで伸び、東はダブリン城のシップ・ストリート門で挟まれている。
通りの北側はダブリンの城壁に囲まれており、城壁は1250年頃にアングロノルマン様式のダブリンの初期の防衛の一部として最初に建設されました。[ 2 ]
南側には、この通りと平行かつ垂直に走るチャンセリー・レーンがあります。
歴史
中世にはこの地域は市壁のすぐ外側に位置しており、プールストリートと呼ばれていました。[ 3 ]
ポドル川は通りの脇を流れ、市壁を迂回してダブリンの名前の由来となったダブリン（黒い池）に流れ込んだ。[ 4 ]また、城の堀のような役割も果たしていた。
ポール・ミルもブライド・ストリート、ワーバーグ・ストリート、シップ・ストリート・リトルの角近くに位置していた。このミルは、ポドル川から転用された水を使用していた、この地域の数あるミルのうちの1つだった。 [ 5 ] [ 6 ]ここはまた、ダブリン市の門の1つである、ポール・ゲートまたはセント・ワーバーグ・ゲートと呼ばれることもある場所だった。セント・マイケル・ル・ポール教会もチャンセリー・レーンとシップ・ストリートの間に位置していたが、17世紀後半には使用されなくなり、18世紀末には円塔が取り壊された。[ 7 ]どちらの場合も、ポールという地名はプールに由来している。
後に、この付近で羊市場が開かれ、現在の地名が生まれた。[ 8 ]
セント・ブライド・スクールの教員宿舎は 1746 年にこの通りに移転しました。
ジョン・スピードのダブリン地図（1610年）では、この通りの近くの地域は「シェップ・ストリート」と呼ばれています。ジョン・ロケの1756年地図では、この通りはリトル・シップ・ストリートという名称で明確に記載されています。[ 9 ]
19世紀
1807年頃、ダブリン城のシップストリート門と衛兵所はフランシス・ジョンストンの設計で建てられた。[ 10 ]
19世紀までに、この通りはダブリン城とそれに付属する兵舎に近かったため、主に長屋や商業商人が集まるようになりました。[ 11 ]
1829年、広い通りの委員たちは、時代遅れになった城壁の一部に隣接する通りの北側に住宅や商店を建設する計画を立てた。[ 12 ]
1840年頃から1930年にかけてカトリック解放後、シップ・ストリート・リトル、ワーバーグ・ストリート、ブライド・ストリート、チャンセリー・レーンの間の地域に大規模なイタリア人コミュニティが移住した。[ 13 ] [ 14 ]イタリア人コミュニティは2つのグループに分かれていた。1つは主にルッカ地方出身の「職人、左官、木工」で、もう1つはヴァッレ・ディ・コミノ地方出身の「アイスクリームの露店商またはカフェの経営者」であった。[ 15 ]
20世紀
20世紀になると、上流階級と中流階級が郊外へ移り、通りは荒廃し、20世紀初頭にはほとんどが集合住宅となり、少数の工場や作業場が残っていた。[ 16 ]通りの北側にあった建物はすべて20世紀末までに取り壊された。
21世紀
2012年、通りの石積みに大きな窪みが見つかったことを受けて緊急の考古学的発掘調査が行われ、17世紀後半、1678年以降に遡るポドル川の元の暗渠の場所が発見されました。[ 17 ]
2024年現在、通りの南側にはオフィスやアパートが立ち並び、北側は城壁の残骸が露出した状態で空のままとなっている。この城壁の部分は、一部の地図ではコールの砦として描かれている。
2024年10月、この通りと近隣のホーイズ・コートおよびワーバーグ・ストリート周辺で大規模な考古学調査が開始されました。この地域は「ダブリン市で最も重要な考古学的資源」と呼ばれています。[ 18 ]
アイルランド司法長官の管轄下にある主任州法務官事務所もこの通りにあります。[ 19 ]
参照
外部リンク
参考文献
- ^ “Sráid na gCaorach Bheag/Ship Street Little” . logainm.ie 。2024 年7 月 31 日に取得。
- ^ 「City Wall, Ship Street Little, Dublin 2, DUBLIN」 .アイルランドの建物. 2024年7月31日閲覧。
- ^ M'Cready, Christopher Teeling (1892). Dublin Street Names, Dated and Explained ... Hodges . 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「Lost Court | News」 The Liberties Dublin . 2024年7月31日閲覧。
- ^リトル、ジョージ・A. (1951). 「聖ミカエル・デ・ル・ポール教会の起源」 .ダブリン歴史記録. 12 (1): 2– 13. JSTOR 30080719. 2024年7月31日閲覧。
- ^キルレイン、ジョン（2020年6月9日）「考古学的発掘調査でダブリン初期の景観が明らかに」 RTÉ.ie 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「セント・マイケル・ル・ポール教会」irelandxo.com . 2024年7月31日閲覧。
- ^ラニガン、マイケル (2024年7月30日). 「ワーバーグ・ストリートの敷地が腐っていくのを見て苛立ち、ゲリラ建築家が匿名で設計図を公開」ダブリン・インクワイアラー. 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「ジョン・ロックのダブリン地図、1756-1762」。バーチャル・トレジャリー。2024年9月4日閲覧。
- ^ 「ダブリン城（シップ・ストリート・ゲート）、シップ・ストリート・リトル、シップ・ストリート・グレート、ダブリン2、ダブリン」。アイルランドの建物。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「Ship-street, little - Dublin Street Directory 1862」 . www.libraryireland.com . 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「リトル・シップ・ストリートとブライド・ストリートの立面図と改良計画（案）」 - アイルランド・デジタル・リポジトリ. repository.dri.ie . 2024年10月10日閲覧。
- ^ 「» ダブリンのリトルイタリー」 www.frg.ie . 2024年8月21日閲覧。
- ^ Fallon, Donal (2022年10月23日). 「Donal Fallon: The Castle, the intrigue and the Italians - welcome to old Dublin's Ship Street」 . TheJournal.ie . 2024年9月4日閲覧。
- ^ファロン、ドナル（2022年）『燃える三つの城：12の街路に見るダブリンの歴史』クローンスキー、ダブリン、アイルランド共和国：ニューアイランドブックス、pp. 170– 171. ISBN 978-1-84840-872-2. OCLC 1338685541 .
- ^ 「Ship Street Little」 . www.dia.ie. 2024年7月31日閲覧。
- ^ "25184 « Excavations" . excavations.ie . 2024年11月19日閲覧。
- ^ 「Werburgh Street Strategic Development and Regeneration Area (SDRA)」（PDF） www.dublincity.ie . 2024年11月19日閲覧。
- ^ 「Chief State Solicitor's Office」 . www.gov.ie. 2024年7月31日閲覧。
