ショーダウン(AFL)

対決
2025年のバラエティ・ショーダウン・トロフィー
位置アデレード南オーストラリア州
最初の出会い1997年4月20日
(アデレード72-83ポートアデレード)
最新の会議2025年7月26日
(ポートアデレード35~133アデレード)
次回の会議2026年5月1日
スタジアムフットボールパーク (1997年~2013年)
アデレード・オーバル (2014年~現在)
トロフィーバラエティ対決シールド
統計
会議合計58
歴代シリーズ アデレード30勝
ポートアデレード28勝
最大の勝利アデレード(98ポイント)
2025年7月26日
最長連勝記録ポートアデレード(7勝)
2000年8月6日 - 2004年5月8日
現在の連勝記録アデレード(2)
2025年5月10日 - 現在

ショーダウンは、南オーストラリア州出身のオーストラリアン・フットボール・リーグ(AFL)所属の2チームアデレード・フットボールクラブとポート・アデレード・フットボールクラブが対戦するオーストラリアン・フットボール・ダービーです。両クラブ間のAFLプレミアシップ初戦は、1997年4月20日に行われました。

ウエストエンドビールの製造元であるサウスオーストラリア醸造会社がこの試合の最初のスポンサーであり、2つの南オーストラリアチームがAFLで対戦するのは初めてであったため、この2つのクラブ間の試合の宣伝の機会として「ショーダウン」という名前が適切であると判断した。[1]

アデレードとポートアデレードのライバル関係は、オーストラリアンフットボールリーグで最も激しく、そして最も激しいライバル関係とみなされることが多く、オーストラリアンフットボール殿堂入りのレジェンドマルコム・ブライトは2009年に「サッカー界で最も偉大なライバル関係であることに疑いの余地はない」と述べた。[2]両クラブの直接対戦数は、AFLプレミアシップの試合のみを対象としている。

「今日では、フットボールへの忠誠心は、ポート・アデレード、あるいは他の9つのSANFLクラブとの歴史的なつながりから来ているという強い思い込みがあります。SANFLとのライバル関係(ポート・アデレードであるか否かによる)は、AFLに所属する州の2つのクラブと深く結びついています。」

— ジョン・オルセン、元南オーストラリア州首相、現アデレード・フットボール・クラブ会長。[3]

背景

ショーダウンの激しいライバル関係は、ポートアデレードとSANFL 、特にノーウッドの間で以前からあったライバル関係にまで遡ることができます[1]

素晴らしい試合


東洋の部族の中でもより信仰深い人々が、定期的にメッカを訪れること
が義務であると考えているのと同様に、冬のスポーツの王様を愛する人々は、晴れであろうと雨であろうと、女王即位記念日にアデレード・オーバルまで出向き、古くからのライバルであるポート・アデレード・クラブとノーウッド・クラブの力比べを観戦することが、自分たちの必須の義務であると考えている。









ザ・アドバタイザー、アデレード、1893年6月21日。[4]
ショーダウンは、地理的・社会経済的な隔たりを特徴とするノーウッドとポートアデレードのライバル関係の文化的継承と捉えられることが多い。両クラブは1878年に初対戦し、1882年には数々の論争を経て激しいライバル関係となった。[5]写真は1921年のSANFLグランドファイナルで、アデレード・オーバルで行われた

ノーウッドとポート・アデレードのライバル関係は、両クラブが初めて対戦した1878年に始まりました。しかし、両クラブの関係が激化したのは1882年になってからでした。この年、アデレード・オーバルで行われたポート・アデレード対ノーウッドの初戦は、リーグによって物議を醸す形で覆されました。続く試合では、入場口での誤解によりノーウッドの選手が会場に入場できないという事態に陥り、試合は影を潜めました。[5]

「両クラブ間のライバル意識は非常に強く、残念ながら、前回のポートス戦でのノーウッド・クラブの異常な行動によって、実際の敵意が芽生えそうなほどにまで高まってしまったのではないかと思う。」

— スペクテイターがポートアデレードニュースに寄稿、1882年7月18日[6]

連邦成立後、南オーストラリアのサッカー界は「ポート・アデレード対その他の国」という構図で特徴づけられるようになった。[3]写真は1928年の漫画。

連邦制成立、ポートアデレードがSANFLで優勢になり始めた頃と時を同じくして、「ポートアデレード対その他のチーム」という考え方が、州のフットボールの重要なテーマとなった。[3]この考えは、ポートアデレードが州のプレミアリーグとオーストラリアのチャンピオンを4度目の優勝で獲得する完璧なシーズンを終えた後の1914年末、ポートアデレードと州の合同チームとの試合によって強化された。

ポートアデレード対南オーストラリア(1914年)GB合計
南オーストラリア州51040
ポートアデレード141498
会場:ジュビリー・オーバル

ポート・アデレードとコンポジット・ステート・チームの試合には、マガリー・メダリストの トム・リーヒノース・アデレード)、フランク・バリーサウス・アデレード) 、デイブ・ロウウェスト・トーレンズ)など、南オーストラリア州のトップ選手たちが出場した。南オーストラリアは好調な立ち上がり、リードしてクォータータイムの休憩に入ったが、ポート・アデレードはシステムと体力で南オーストラリアを圧倒し、最終クォーターで6ゴール5ビハインドと0点差で勝利を収めた。[7]

1960年代、ウェストアデレードの伝説的人物ダグ・トーマスは「もしポートアデレードとソビエト連邦のどちらかを選べと言われたら、私は必ずロシアの共産主義者を選ぶだろう」と語ったと伝えられている。[8]

ショーダウンのライバル関係は、1980年代から1990年代初めにかけて、AFLに加盟するために南オーストラリア州の2つのライセンスをめぐって繰り広げられた、勝者がすべてを手に入れる激しい競争にも大きく影響を受けています。

南オーストラリア初のAFLライセンス

1982年、SANFLはポートアデレードと長年のライバルであるノーウッドの2チームをビクトリアリーグ参入させることに関してVFLにアプローチした。 [9]この行動は1980年にWAFLクラブのイーストパースも行った。[10]当時VFLはすべてのアプローチを無視したが、その理由としてジャック・ハミルトンは、VFLクラブは1つか2つのSANFLチームでは強くなりすぎると考えていたためだと説明したが、後にVFLは州の最高の選手を引き抜き続けたいと考えていたと認め、 1986年にはクレイグ・ブラッドリースティーブン・カーナハンがその候補に挙がった。 [11] 1982年には、VFLがメルボルンとジーロングを越えて拡大し、サウスメルボルンフットボールクラブがシドニーに移転した最初の年となった。1982年後期のポートアデレードフットボールクラブの年次報告[12]この時点から、ポートアデレードは1990年のリーグ参入を目指し、経済、広報、そして試合中のパフォーマンスに関してクラブの再編を行った。これができなければ、将来クラブが消滅するという真剣な予感がした。[13] 1985年、ポートアデレードはナショナルフットボールクラブとして登録された。当時の南オーストラリアにおけるオーストラリアンフットボール界の動向は、1985年のフットボールタイムズ年鑑に掲載されたマイケル・ロビンソンの記事に簡潔にまとめられており、SANFLの次シーズンの展望を示唆していた。ロビンソンは記事の中で、SANFLが次シーズンに向けて試合入場料の均等分配を実施したことにより、南オーストラリアの強豪クラブがウッドビルのような低迷するクラブを支えなければならないという失望について書いている。[14]

ノーウッドやポート・アデレードのような強豪クラブがいなければ、SAリーグに何が残るでしょうか? 惨めな4級リーグに落ちてしまうでしょう。もし、リーグの引き下げによってさらに脅威にさらされているのであれば、ノーウッドとポート・アデレードがSAリーグから脱落して全国リーグに昇格したいと望むことを責める人はいないでしょう。

— マイケル・ロビンソンは、SANFLが1985年シーズンに採用した入場料収入分配がノーウッドとポートアデレードに与えた影響について、[14]

翌年、SANFLは1986年に「アデレード・フットボール・クラブ」という名称を登録したが、最終的にはVFLにチームを加盟させないことを決定した。[15] 1986年、ノーウッド・フットボール・クラブはVFLに独自にアプローチし、リーグ加盟について詳細に議論したが、この議論は最終的に実現しなかった。[13] 1987年、ウェストコースト・イーグルスブリスベン・ベアーズがビクトリア州フットボール・リーグに加盟したため、南オーストラリア州はVFLに代表者がいない唯一の本土州となった。

「1988年、ノーウッド・フットボール・クラブの代表団は『将来いつでも』VFLに加盟することに関心があると発表し、ケン・ユースティス率いる民間コンソーシアムはライセンスの取得に興味を示していた」。

— ロス・オークリー、[16]

1989年までに、SANFLの10クラブ中7クラブが損失を計上し、SANFLWAFLの合計収入はVFLの40%にまで落ち込んだ[15] 1989年のポート・アデレードの年次報告書と11月のニュースレターは、他のSANFLおよびWAFLクラブの見通しとは対照的であった。1989年のSANFLグランドファイナルノース・アデレードをわずか1点差で破った後、クラブは年次報告書で利益を計上したと述べ、翌年のクラブニュースレターではポート・アデレードが「SANFLの最寄りのライバルよりもはるかに優れている」と述べて、その意向を示唆した。[17] [18]

左上: 1990年8月9日、ノーウッドが1991年にAFLに加盟するため協議していたことが明らかになった。しかし、ポートアデレードの入札に対する地元メディアの反応を見て、彼らはSANFLの側に立った。ノーウッドは1994年にスタートとの合併で再びライセンスを取得しようとした[19]
右上:南オーストラリア州最高裁判所で、ポートアデレードが1990年8月12日以降AFLとの協議を続けることを差し止める命令が勝ち取られた。
下: 1990年8月1日のアデレード・アドバタイザーに掲載されたマイケル・アッチソンの漫画。ポートアデレードのAFL加盟をめぐるSANFLとポートアデレードの間の緊張を、当時同時進行していたイラクのクウェート侵攻になぞらえている

1990年初頭、SANFLは更なる決定を下す前に3年間待つことを決定した。進展のなさに苛立ちを募らせたポート・アデレードは、クォーン市で1991年の加盟を目指して秘密裏に交渉を行っていた。 [20] 2月25日、ポート・アデレードとジーロングがフットボール・パークで行った練習試合には3万人以上の観客が集まり、新たに名称が変更された全国大会における南オーストラリア州のチームの潜在能力を示した。[21]ほぼ同時期に、AFLもノーウッドに1990年の全国大会への加盟を呼びかけていた。しかし、ポート・アデレードの加盟に対するメディアの反応を見て、ノーウッドは最終的にSANFL側についた。

「彼ら(SANFLのクラブ)は、最悪の状況に陥るまでは決断しないでしょう。州内で(合同チームを選ぶことで)自ら無名になってしまうでしょう。」

— ロス・オークリーは、ポート・アデレードの参入に反対する他のSANFLクラブについて次のように述べた[22]

ポート・アデレード・フットボール・クラブがAFLライセンス取得交渉を行っていたことが公になると、他のSANFLクラブはこれを裏切り行為と見なした。その後、グレネルグとノーウッドが率いるSANFLクラブは、オルセン判事に対し、入札差し止め命令を出すよう要請し、オルセン判事はこれに同意した。[15] SANFLはポート・アデレードの入札に打ち勝つため、速やかに合同チームを結成した。アデレード・フットボール・クラブは、ポート・アデレードとほぼ同等のAFLライセンスを取得し、1991年に試合を開始した。この新しいアデレード・クラブは、州民がしばしば「クロウイーターズ」というニックネームで呼んでいたことにちなんで、「ザ・クロウズ」という名称を採用した。この間、SANFLはポート・アデレードの関係者、特に無給のボランティア活動に従事していた人々を訴え始め、AFLはクラブと関係者の保護を保証するために迅速に介入した。[9] 2014年、アデレード・アドバタイザー紙のインタビューでロス・オークリーは「SANFLを説得するために必死になって、SANFLの2つの強豪クラブ、ノーウッドとポート・アデレードと直接交渉を始めた。リーグ名をAFLに変更しようとしていたが、アデレードのチームなしではやっていけない」と明かした。[16]

1990 SANFL グランド ファイナル。SA
での AFL なしの最後の試合。
GB合計
グレネルグ131593
ポートアデレード1612108
会場:フットボールパーク観客数: 50,589

「この20人の男たち、我々を助けてくれた全員は素晴らしい人々です。マスコミで読んだすべての意見とは異なり、本当に大切なのは、ポート・アデレード・フットボール・クラブがこれからも存在し続けるということです。」

— ジョージ・フィアッキが1990年のSANFLグランドファイナルで最優秀選手に贈られるジャック・オーティ・メダルを受け取ったとき[23]

「皆さんに伝えたいのは、この瞬間をありのままに楽しんでほしいということです。良い時代はもう完全に過ぎ去ってしまったのですから。ジャック(ジョン・ケーヒル)と選手たち以外にも、この状況に責任を持つ人が何人かいます。今夜は楽しんでください。良い時代はもう二度と来ないのですから。」

— グレネルグのコーチであり、初代アデレードのコーチであるグラハム・コーンズが、 1990年のSANFLグランドファイナル後にポートアデレードの更衣室で行った演説[24]

この新設クラブのコーチ職の最有力候補は、2人とも地元のAFLチームが誕生する前に南オーストラリア州で行われた最後のSANFLの試合、1990年のSANFLグランドファイナルに出場していた。その試合では、ジョン・ケーヒル監督率いるポート・アデレードが、グラハム・コーンズ監督率いるグレネルグに15点差で勝利した。最終的に、グラハム・コーンズは1991年のAFLシーズンのアデレード監督に選ばれた。コーンズは、初年度はほぼ州代表チームだったこのチームで、南オーストラリア州出身の優秀な選手をクラブのリストにまとめ、他州出身者はほとんどいなかった。[25] 1990年のSANFLグランドファイナルでグレネルグのキャプテンだったクリス・マクダーモットが、クロウズの初代キャプテンに指名された。[25]ポートアデレードは1990年にSANFLの優勝を果たしたが、チームからアデレードの52人の選手のうち5人の選手だけが参加した。その選手とはブルース・アバネシーサイモン・トレゲンザ、デビッド・ブラウンダレン・スミススコット・ホッジスであり、最後の3人は1997年にポートアデレードの最初のAFLチームに加わった。[25] [26]

1992年2月1日、ポート・アデレードはフットボール・パークで行われたプレシーズンマッチで若手アデレードと対戦し、両クラブの初対戦となった。

南オーストラリア州で2番目のAFLライセンス

ショーダウン53でマークコンテストに出場する選手たち

アデレードのAFLへの加盟はリーグの観客動員数に壊滅的な影響を与え、SANFLの観客動員数は1990年から1993年の間に45%減少した。[27]ポートアデレードはSANFLの観客動員数の減少傾向に逆らい、1990年から1993年にかけて13%の増加を記録した。[28]

「SANFL内の些細な嫉妬や恐怖が、明らかに他のどの案よりも優れていると思われるポート・アデレードの提案を阻止しないことを願うばかりだ」

— トニー・グリーンバーグ、インサイド・フットボール、1994年6月、[29]

1994年、AFLは南オーストラリア州に州内2番目のチームライセンスを付与すると発表した。[11]今回ポート・アデレードと競合した主な候補は、ノーウッド・スタートとグレネルグ・サウスのクラブ合併案だった。6月15日、SANFLは2つのクラブの合併により設立されたチームに2番目のライセンスを付与することを推奨する報告書を提出した。

「サブライセンスは2つのSANFLクラブの合併に付与されるべきである」

— SANFL、南オーストラリアのサッカーの将来の方向性に関する報告書、1994年6月15日、[30]

6月16日、エイジ紙のスティーブン・リンネルは「リーグは、既存のクラブがリーグに加盟することを望んでいる」と報じた。[31]最終入札は1994年9月14日にSANFLに提出され、ポート・アデレードの2番目の申請、ノーウッド・スタートの合併クラブの申請、そしてウッドビル・ウェスト・トーレンズの残りの申請が含まれていた。[32]

「私の意見では、2番目になること(2番目の南オーストラリアAFLライセンスを取得できないこと)は、死を意味します。」

— マイケル・アイシュノーウッドチャンピオン、1994年8月、[33]

10月2日、ポートアデレードは1994年のSANFLグランドファイナルで優勝した。7年で5度目の優勝である。12月13日、ポートアデレードは州のライバルチームを抑えて2度目のSAライセンス入札に勝利したが、アデレードのライセンス契約で規定されているように、1996年より前に競争に参加することができなかった。[34] 1995年、フットボールパークでSANFLの試合後、アデレードクロウズがトレーニングセッションを開始したが、ポートアデレードサポーターの大群が「捕まえに来るぞ」と叫んで中断した。[35]アデレードのコーチ、ロバートショーは、群衆と対峙した唯一のアデレード役員であった。[35] 1996年、リーグに欠員が必要だったため、ポートアデレードは再び待機状態となった。

1995年10月27日、ポートアデレードが1997年のAFLシーズンに参加することが発表された。これは当初の計画より1シーズン遅れ、1990年にクラブが初めて参加を試みてから7年後のことであった。[36]

ライバル関係を助長するその他の要因

両クラブが全国大会に出場する状況のほかにも、ライバル関係を煽る要因は数多くある。

残る恨み

労働党の政治家でありノーウッド/クロウズの支持者であるゴードン・ビルニーは、ポート・アデレードを支持する前に自由党を支持すると述べた。[37]

ポート・アデレード以外の、ノーウッドスタートグレネルグ、ノース・アデレードなど、伝統的に強い南オーストラリアのクラブの多くのサポーターは、ポート・アデレードが AFL に移行した唯一の SANFL クラブであったことに不満を抱いていた。

ノーウッドの選手たちがAFL決勝戦、あるいはホーム&アウェイの試合でMCGに駆け込んでいく姿を見る喜びは、想像もできません。全盛期の国内屈指の選手たちが、我がクラブのユニフォームを着る姿を、私たちはもう二度と見ることはないでしょう。」

— デビッド・ワシントン、InDaily、2014年[38]

ビクトリア州の人々は、庭にカタツムリが入り込んでレタスを食べるのが嫌だと言うのと同じように、コリングウッドを嫌っていると言います。はっきり言ってしまおう。もしポート・アデレードが地球上で最後のチームで、児童性的虐待者、斧を持った殺人犯、失敗した起業家、そして自由党の政治家で構成された寄せ集めのチームと対戦していたとしても、私は自由党を応援するだろう…特にノーウッドの人々はポート・アデレードを激しく嫌っている。彼らのことをあまり悪く言ってもいいだろうか?いいえ、できない。

— ゴードン・ビルニー、ジ・エイジ、2002年[39]

選手募集

スティーブン・モトロップ(左)とジョーダン・ドーソン(右)は、アデレードポート・アデレードの間で獲得合戦を繰り広げた[40]両者とも、ショーダウン初出場で決勝ゴールを決めた。[40]

大会に出場する南オーストラリア州のクラブは2つだけという性質上、選手が州内への移籍を希望する場合、両クラブは選手獲得をめぐって激しい競争を繰り広げることが多い。これはAFLドラフトでも当てはまり、両クラブは地元の才能ある選手獲得をめぐって激しい争奪戦を繰り広げる。この特徴を示す顕著な例として、スティーブン・モトロップジョーダン・ドーソンをめぐる両クラブ間の入札合戦が挙げられる[40]モトロップはジーロングを退団後ポート・アデレードへ、ドーソンはシドニーを退団後アデレードへ移籍し、両選手はショーダウン初出場で新天地で決勝ゴールを決めた[40] 。

ガーンジー島問題

2005年のAFLのヘリテージラウンドで、アデレードは、1930年に最初に着用された「SA」モノグラムの代わりに「AFC」モノグラムが付いた南オーストラリア州のジャージーの繰り返しを着用することを決定しました。[41]同じ試合で、ポートアデレードはAFLによってクラブのプリズンバージャージーの着用を阻止されました。

「アデレードのフットボールチームとSA州代表は2つの異なるアイデンティティであり、混同すべきではありません。」

— ジョン・ハルバート、アドバタイザー、2005年

ボブ・クインが1947年に着用した南オーストラリア州代表サッカーチームのジャージーが、アルバートン・オーバルに展示されています。この州代表チームのジャージーは2014年に物議を醸しました。

2014年2月、アデレードはアデレード・オーバルで開催される第1回ショーダウンで南オーストラリア州のジャージーを着用すると発表した。ポート・アデレードのファンは、過去に多くの偉大な選手が南オーストラリア州のジャージーを着用していたため、特に憤慨した。ポート・アデレードは当時、声明を発表し、州ジャージーは「南オーストラリアフットボールの分裂ではなく、統一の象徴である」と述べた。[42]一方で、クラブ主催の大会で州ジャージーを使用し、州外から来た選手に南オーストラリア州のシンボルを着用させるのは不正使用に当たるとの意見もあった。

父は南アフリカ代表としてあの州のジャンパーを着ていました。私もそうでしたし、多くの人もそうでした。あのジャンパーは私にとって神聖なものです…今日エディ・マグワイアと話し、カールトンがヘリテージゲームでビッグVを着るかもしれないと提案しました。反応は想像に難くありません。クラブが州のジャンパーを着ることはできませんから… [43]

— スティーブン・カーナハンが南オーストラリア州の州議会議事堂についてコメント[44]

アデレードはジャージーを発表した直後、SANFLから着用許可を得られなかった。[45]一方、ポートアデレードは、クラブ創立150周年記念の一環として、2020年に開催される唯一のショーダウンで、伝統的な「プリズンバー」ジャージーを着用することをAFLから許可された。 [46]クラブは、両チーム間の今後のすべての試合でジャージーを着用するよう要請したが、コリングウッドとAFLに拒否された。[47]クラブはコリングウッドと交渉し、2023年のホームショーダウンでジャージーを返却することにした。[48]この合意はその後、AFLとAFL女子の両方の今後のホームショーダウンにも適用されるように拡大された。[49] [50]

注目の試合

1997年第4ラウンド

マルコム・ブライトは、この初回の対決までの道のりをグランドファイナルのようだったと表現した。[51]前週、ジーロングとのAFL初戦に勝利したポートは、勢いに乗っていたが、前半でクロウズを圧倒し、最終クォーターではクロウズの反撃を耐え抜いた。最終的にポート・アデレードが11点差でアデレードを破った。[52]この試合では、ポートのスコット・カミングスとアデレードのロッド・ジェイムソンの乱闘も見られた

アデレードの戦いは戦い抜かれ、勝利を収めた。彼らは山ほどの伝統を携えてやって来た。それは紛れもない事実だ。他のクラブとは一線を画す、正真正銘のクラブ。長年かけて築き上げてきたクラブ。驚くべきインパクトだった。観客の中にはカメレオンのような選手もいる。試合中に変化した選手もいただろう。彼らは自分たちのルーツを見つけたのだ。

— 試合終了を告げるサイレンが鳴った直後のデニス・コメッティ[53]

初回のショーダウンの解説者デニス・コメッティは後にカメレオン発言について詳しく述べ、アデレードがAFLに参入​​した際、南オーストラリアのクラブで全国大会に出場する唯一のチームだったため、ポートアデレードのサポーターの一部が新しいチームを応援し始めたが、元のクラブが同じことを試みてから6年後、ポートアデレードが最初のショーダウンに勝利した後、彼らはポートアデレードを応援するようになったと述べた。[53]


対決I
4月20日(日)午後3時10分アデレード勝利ポートアデレードフットボールパーク(観客数:47,256人)
1.1 (7)
3.4 (22)
5.5 (35)
11.6 (72)
Q1
Q2
Q3
最終
1.6 (12)
5.10 (40)
9.14 (68)
11.17 (83)
対決メダル:授与されず
ブラウンロー投票
ミード3ブリューアー2 、レイド1
テレビ放送: セブンネットワーク
7:モドラ
2:リントゥール
1:スタンドフィールドヴァーディ
目標4:カミングス
2:ブロイヤーダウンズボロー
1:バーゴインフランクーウィルソン
モドラリッチウト最高ミードブロイヤーレイドウィルソン
ジェイムソンレポートカミングス

2002年第5ラウンド

ラムズゲートホテルは2002年に両者の間で口論が起きた場所だった。

2002年の第5ラウンドのショーダウンは、ポートアデレードが8点差で勝利した2回連続の試合だった。試合後、両チームの約6人の選手がヘンリービーチのラムズゲートホテルで偶然出会った。[54]試合中、ジョシュ・カーはマーク・リチュードにタッチダウンを仕掛け ていたが、キック数はわずか6本に抑えられていた(ちなみに、リチュードのキャリア平均は13本だった)。[55]ラムズゲートホテルで両チームの選手が顔を合わせると、前述の2人の選手が口論になり、酒の力もあって両チームの間で乱闘騒ぎになった。重傷者は出なかった。この事件の知名度が上がり、ショーダウンの観衆は連続してフットボールパークに5万人を超えることとなった。[56]アデレードフットボール運営責任者のジョン・リードは、ポートアデレードの責任者と同様に、AFLから選手たちにこの事件が許されないものであることを正式に講義するよう求められ、講義が終わると「君たちがこの戦いに勝ったことを祈るよ!」と有名な​​ジョークを飛ばした。[57]

ショーダウンXI
4月27日
(土)午後7時10分
アデレード勝利ポートアデレードフットボールパーク(観客数:49,513人)
6.1 (37)
9.4 (58)
11.8 (74)
12.10 (82)
Q1
Q2
Q3
最終
3.0 (18)
6.0 (36)
10.3 (63)
14.6 (90)
対決メダルジャラド・スコフィールド・
ブラウンロー 投票数
スコフィールド3フレンチ2 、ドーティ1
テレビ放送: ネットワーク・テン
2:スティーブンスウェルシュバートンジョンコック
1:ビックレーボードグッドウィンステングライン
目標3: C. コーンズ
2:バーゴインワンガニーン
1:コカトゥー・コリンズゲラジェームズキングスリーレイドポールトントレドレア

2004年第7ラウンド

ショーダウンXVは、アデレードが起こした番狂わせの大きさと、ポートアデレードのショーダウンでの7連勝を終わらせたという事実で記憶に残る試合となった。試合開始時点でポートアデレードは最初の6試合のうち5試合に勝利していたが、アデレードはわずか1試合しか勝てなかった。ギャンブル市場では、アデレードの勝利に5ドルが賭けられており、これは当時のショーダウンで最も高いオッズだった。[58]ポートアデレードは最初の休憩時に6点リードしていたが、アデレードのゲイリー・エアーズ監督はチームを圧倒し、その後試合を独走し、ショーダウン史上最大の番狂わせを引き起こしたと言えるだろう。

ショーダウン XV
5月8日(土)午後7時10分ポートアデレード勝利アデレードフットボールパーク(観客数:44,733人)
5.2 (32)
7.3 (45)
9.7 (61)
13.9 (87)
Q1
Q2
Q3
最終
4.2 (26)
11.6 (72)
14.14 (98)
17.17 (119)
対決メダルマーク・リキュート
・ブラウンロー 投票
ステンライン3リキュート2 、クラーク1
テレビ放送: ネットワーク・テン
7:トレドレア
2:エバート
1:バーゴインカシシコーンズブローガン
目標4:ジョンコック
3:ケアリーマクレガー
2:ジェリコ
1:エドワーズウェルシュボックマッシーステングレイン

2005年準決勝

2005年のAFL決勝シリーズでは、アデレードとポートアデレードが準決勝で対戦したが、両チームが決勝戦で対戦するのは今回が初めてであり、これまでのところ唯一のことであった。対決の賭け金はかつてないほど高く、試合前の1週間、南オーストラリア州では前例のないほどの期待が試合に寄せられた。この試合は準備段階で「究極の対決」として知られていた。[59]前半は激しい守備の試合となり、前半終了時点でクロウズが4.7(31)対3.6(24)でリードしていた。第2クォーターでは、アデレードのラックマン、レット・ビッグランズがバイロン・ピケットのシャツフロントで担架で地面から運び出されたことで、感情が爆発寸前になった。しかし、ビッグランズは後半に復帰し、この出来事は最終的に合法と判断された。[60]ハーフタイム後、アデレードはポート・アデレードを76点差で圧倒し、勝ち点83で勝利を収め、ポート・アデレードのシーズンを締めくくりました。これは両チーム間で行われた唯一の決勝戦であり、フットボール・パークで両チームが対戦した唯一の決勝戦でもあります。また、2005年は、同じAFLシーズン中に両チームが3回のショーダウンで勝利した唯一の例でもあります。

ショーダウン XIX
9月10日(土)午後7時アデレード定義。ポートアデレードフットボールパーク(観客数:50,521人)
3.4 (22)
4.7 (31)
12.9 (81)
18.15 (123)
Q1
Q2
Q3
最終
2.1 (13)
3.6 (24)
4.6 (30)
5.10 (40)
審判: マイケル・ヴォッツォブレット・アレンスコット・マクラーレン
ショーダウンメダル:授与されず
テレビ放送: ネットワーク・テン
4:ウェルシュ
3:グッドウィンペリー
2:マクレガー
1:ヘンチェルエドワーズマクロードリッチウトルッテンシャーリー
目標1:マホニーS.バーゴインピアースペティグルーワンガニーン
エドワーズグッドウィンリッチウトクラークルッテンバセットバートンマクロード最高C.CornesK.CornesMontgomeryWakelin
ジョンコック(ふくらはぎ)、ビッグランズシャーリー(頭部打撲)怪我ウィルソン(ハムストリング)
ゼロレポートゼロ

2008年第3ラウンド

ショーダウン24は、両チームの対戦の中でも最もフィジカルな試合としてよく挙げられる。ショーダウン24の前、ポート・アデレードは2008 AFLシーズンの開幕戦2試合で敗れており、さらに2007 AFLグランドファイナルでの惨敗もあって、マーク・ウィリアムズ監督は試合前の1週間のトレーニングで、選手たちに次の試合にタフでフィジカルなサッカーを持ち込むよう要求した。[61]試合序盤、マット・トーマスがネイサン・バセットをノックアウトしたことは、この後の展開を予感させるものだった[61]その直後、ルーク・ジェリコはポート・アデレードのラックマン、ディーン・ブローガンと激しく衝突して打撲を負った[62]最終クォーターでは、アデレードは4人の負傷選手がベンチに下がったため、ポート・アデレードが勢いに乗って試合最後の3ゴールを決め、ダニエル・モトロップが残り2分で6点差に詰め寄った。アデレードは多くの選手を失ったにもかかわらず、辛うじて持ちこたえ、勝利の鐘が鳴るまで辛うじて持ちこたえた。最終的な6点差は、当時のショーダウン史上最小のスコアとなり、2000年以来初めて両チームが互角のスコアを収めた。

「ブローガンがジェリコを倒した!…腰と肩がすごい。ジェリコは動いていない。」

— ドウェイン・ラッセルによるディーン・ブローガンとルーク・ジェリコの事件についての発言。[61]

ショーダウンXXIV
4月6日(日)午後4時10分アデレード定義。ポートアデレードフットボールパーク(観客数:45,524人)
2.3 (15)
4.8 (32)
8.11 (59)
12.13 (85)
Q1
Q2
Q3
最終
2.3 (15)
4.7 (31)
7.12 (54)
11.13 (79)
対決メダルバーニー・ヴィンス
・ブラウンロー 投票数
ヴィンス3トンプソン2 、ロダン1
テレビ放送: ナインネットワーク
3:ダグラス
2:ヴィンスグッドウィン
1:エドワーズマクロードバートングリフィン
目標4: S. バーゴイン
2: C. コーンズ
1:モトップロダンボークブローガン
ヴィンスジョンコックエドワーズルッテングッドウィンダグラストンプソン最高P. バーゴインブローガンC. コーンズサージャンカシシS. バーゴイン
バセット(脳震盪)、ジェリコ(背中)、ポルプリジア(肩)、マッシー(ハムストリング)怪我ゼロ
ゼロレポートトーマス

2013年第19ラウンド

アンガス・モンフリーズが50メートルラインで蹴ったゴールの図。ボールは左ラインの前で跳ね返り、大きく右に方向を変え、ゴールラインを越えて、残り87秒でポート・アデレードをアデレードに2点差まで詰め寄った。

2013年、ポートアデレードはフットボールパークで行われた最後のショーダウンでアデレードを破った。この試合は、ポートアデレードが最終クォーター終盤に猛攻を仕掛け、残り6分で20点差を逆転したことでも記憶に残るものとなった。これには、アンガス・モンフリーズが50ヤードライン外から放ったゴールも含まれており、ポートアデレードのポイントライン手前に着地し、直角にバウンドしてゴールとなった。チャド・ウィンガードが残り28秒で5点目を決め、ポートアデレードにリードをもたらし勝利をもたらした。[63]ポートアデレードがこの試合に勝利したことで、同クラブはフットボールパークで行われた最初で最後、そして最多のショーダウンに勝利したことになる。

「モンフリースがゴールを決めた!信じられない!これで第1クォーターのロビー・グレイの失点を帳消しだ…ティム、直角だよ!こんなシュートは見たことがない。もしピタゴラスが見ていたら説明して!」


ショーダウン XXXV
8月4日(日)午後2時50分アデレード勝利ポートアデレードフットボールパーク(観客数:43,368人)報告
3.2 (20)
5.6 (36)
12.10 (82)
15.13 (103)
Q1
Q2
Q3
最終
2.1 (13)
9.3 (57)
11.4 (70)
17.5 (107)
審判:スチュワート、ライアン、ジェフリー
対決メダル:チャド・ウィンガード
・ブラウンロー 投票:
ウィンガード3 クラウチ2 、デンジャーフィールド1
テレビ放送: セブンネットワークフォックスフッティ(同時放送)
4:ジョンストンデンジャーフィールド
2:ペトレンコライト
1:グリッグヘンダーソンブラウン
目標5:ウィンガード
3:グレイハートレット
2:シュルツモンフリース
1:ブッチャーコルクホーン
クラウチデンジャーフィールドジョンストンマッケイグリッグヴィンス最高ウィンガードハートレットグレイボークコーンズシュルツ
ゼロ怪我スチュワート(手首骨折)
ゼロレポートゼロ

2014年第2ラウンド

2014年3月29日に行われた第2ラウンドのショーダウンは、アデレード・オーバルで初めて行われたショーダウンであり、大規模な再開発後初めてオーストラリアンフットボールの試合も行われた。ポート・アデレードは序盤からリードし、マシュー・ロブがアデレード・オーバル・ショーダウンの先制点を挙げたが、アデレードは反撃し、第3クォーターでは一時リードを奪った。第3クォーターの折り返し地点を過ぎた時点で、ポート・アデレードは54点差で圧勝した。[64]

「ポート・アデレードは、この歴史の瞬間を永遠に所有するでしょう!」

— アデレード・オーバルでの最初のショーダウンのサイレンが鳴ったときのドウェイン・ラッセルの声明。

ショーダウン XXXVI
3月29日(土)午後4時15分ポートアデレード定義。アデレードアデレード・オーバル(観客数:50,397人)報告
5.4 (34)
7.8 (50)
12.11 (83)
19.13 (127)
Q1
Q2
Q3
最終
1.1 (7)
5.2 (32)
8.5 (53)
11.7 (73)
審判:フリーア、シュミット、パネル
対決メダルハミッシュ・ハートレット・
ブラウンロー 投票
3:コーンズ、2:ウィンガード、1:エバート
テレビ放送: フォックス・フッティセブン・ネットワーク(同時放送)
国歌斉唱: ヒュー・シェリダン
4:ウィンガード
3:シュルツ
2:グレーワイン
1:エバートハートレットボークブッチャーロベウェストホフ
目標4:ベッツ
3:グリッグ
1:スミスポドシアドリーダグラスケリッジジョンストン
ハートレットエバートコーンズウィンガードシュルツポレック最高スローンダグラスベッツトンプソンスミスグリッグ
ポレッチ(頭を切る)怪我ショー(手首)、クラウチ(下腿)
ゼロレポートゼロ

2015年第16ラウンド

2015年7月19日に行われたラウンド16のショーダウンは、ポートアデレードで2度アシスタントコーチを務め、2004年のプレミアシップを含む10年間を過ごした、クロウズのシニアコーチ、フィル・ウォルシュの最近の死により、さらなる意義を帯びていた。[65]試合は期待通りとなり、クロウズは最後のクォーターで必死に耐え、ショーダウンでは最も僅差の3点差で勝利した。この試合は54,468人の観客の前で行われ、1973年のSANFLグランドファイナル以来、会場で最も多くの観客を集めた。スコット・トンプソンは、ウォルシュの娘クインから、唯一無二のフィリップ・ウォルシュ・メダルを授与された。[66]

ショーダウンXXXIX
7月19日(日)午後2時50分ポートアデレード勝利アデレードアデレード・オーバル(観客数:54,468人)[1]
3.4 (22)
8.4 (52)
13.6 (84)
17.11 (113)
Q1
Q2
Q3
最終
6.1 (37)
11.3 (69)
18.6 (114)
18.8 (116)
審判:デボイ、シュミット、ライアン
・フィル・ウォルシュ メダル:スコット・トンプソン
・ブラウンロー 投票:
トンプソン3 点ボーク2 点、ジェイコブス1 点
テレビ放送: セブン・ネットワークフォックス・フッティ(同時放送)
3:ライダーウィンガードグレイシュルツ
2:ロブボーク
1:モンフリース
目標3:ジェンキンスウォーカー
2:キャメロンリンチ
1:クラウチレアードヘンダーソンマーティンダグラス、ナイト、ベッツライトトンプソン
ボークウィンガードライダーグレイブロードベントハートレット最高ジェイコブストンプソンダグラスウォーカーデンジャーフィールドクラウチレアードヘンダーソン
ゼロ怪我タリア(脳震盪)
ゼロレポートゼロ

2018年第8ラウンド

2018年5月12日に行われた第8ラウンドの2018 Showdownは、ポートアデレードのホームスタジアムであるアデレードオーバルで、50,967人の観客の前で行われた。アデレードはハーフタイムで21点リードしていたが、第3クォーター残り5分でポートアデレードはその差を1桁にまで縮めた。ロビー・グレイが終盤に2ゴール(このクォーター4ゴール目と5ゴール目)を決め、第3クォーター終了時点でポートアデレードにリードをもたらした。[67]最終クォーターは主にアデレードの前半で行われたが、得点を揺らすことはできなかった。残り3分を切って、試合はほぼ終わったように見えたが、そうではなかった。アデレードは2分強で3ゴールを決め、残り42秒でミッチ・マクガヴァンのセットショットで再びリードを奪った。[67]最後のターン、オフシーズンにポート・アデレードから加入したスティーブン・モトロップが残り21秒で決勝点を挙げた。試合終了時にポート・アデレードのケン・ヒンクリー監督が、アデレードのショーダウン5連勝が終わったことに言及して祝福した様子は、メディアの注目を集めた。 [68]ロビー・グレイは、グラウンドでの最高のパフォーマンスで3つ目のショーダウン・メダルを獲得した。[67]彼は6ゴールを挙げた(うち5ゴールは第3クォーター)。

「フラッシュポイント!スティーヴィー・モトロップ、なんて時間だ!…彼は今、宙に浮いている!」

— スティーブン・モトロップが試合の勝利を決めるゴールを蹴ったとき、アンソニー・ハドソンがそう呼びかけた。

ショーダウン XLIV
5月12日(土)午後4時40分ポートアデレード定義。アデレードアデレード・オーバル(観客数:50,967人)[2]
1.3 (9)
4.6 (30)
11.11 (77)
14.11 (95)
Q1
Q2
Q3
最終
4.2 (26)
8.3 (51)
10.5 (65)
14.6 (90)
審判:ドンロン、ハウセン、メレディス
対決メダル:ロビー・グレイ
・ブラウンロー 投票:
3 R. グレイ、2アトキンス、1ロックリフ
テレビ放送: Fox FootySeven Network (同時放送)
6: R.グレイ
2:ウィンガードライダー
1: S.グレイモトロップボークパウエル・ペッパー
目標3:ベッツ
2:ウォーカーエリス・ヨルメンマクガバン
1:アトキンスジェンキンスダグラスシーズマンリンチ
グレイジョナスライダーロックリフパウエル・ペッパーポレック最高レアードアトキンスクラウチタリアギブスエリス・ヨルメン
ゼロ怪我ウォーカー(臀部)、ジェイコブス(背中のけいれん)、マクガバン(足首)
パウエル・ペッパー(2)レポートクラウチ

2018年第20ラウンド

ショーダウン45は、クロウズが最初の3ゴールを決めたオープニングを除いて、試合全体を通して接戦だった。2人目の選手、ケイン・ファレルは3ゴールを決めて第1インターバルを終え、クォータータイムのスコアは同点となり、その後は再び3ゴール差に広がることはなかった。最終クォーターの終盤、オリー・ワインズはタイトな角度からのセットショットで試合を決めるチャンスがあったが、バナナキックは効果を発揮しなかった。ワインズがシュートした数分後、ジョシュ・ジェンキンズがキレてしまい、そのスコアはゴールレビュー審判に送られ、ポストに当たったかどうかが明確にされた。ジョシュ・ジェンキンズがチームメイトにキックアウトを指示したにもかかわらず、ゴールレビュー審判はすぐにゴールの判定を下した。彼は後に試合後のインタビューで疑問を表明した。ロビー・グレイは新記録となる4度目のショーダウンメダルを受賞し、グラハム・ジョンコックショーン・バーゴインに続き、敗者側からこの栄誉を獲得した3人目の選手となった。試合後、ポート・アデレードはAFLのスコアレビューシステムに異議を唱え、レビューに要した時間が短い(23秒)ことと、審判が利用できるカメラアングルが不足していることを問題視した。[69] AFLはゴールとの判定を支持した。[69]

「おばあちゃんは嘘をついてはいけないと教えてくれた。嘘はポストに当たったと思うけど…でも、おばあちゃんたちがそう思わなかったのは、本当に嬉しい」

— ジョシュ・ジェンキンス、試合後のインタビューにて[70]


ショーダウン XLV
8月4日(土)午後4時5分アデレード定義。ポートアデレードアデレード・オーバル(観客数:50,377人)
5.3 (33)
7.8 (50)
9.14 (68)
13.18 (96)
Q1
Q2
Q3
最終
5.3 (33)
9.5 (59)
10.9 (69)
14.9 (93)
審判:ローズベリー、ニコルズ、ミッチェル
対決メダル:ロビー・グレイ
・ブラウンロー 投票:
グレイ3 ボナー2 、ロックリフ1
テレビ放送: フォックス・フッティセブン・ネットワーク(同時放送)
3:ジェンキンス
2:スローン
1:ウォーカーベッツマーフィーガルッチグリーンウッドリンチドゥーディークラウチ
目標4:グレイウィンガード
3:ファレル
2:ボーク
1:バーン=ジョーンズ
クラウチギブスジェンキンススローンアトキンスドゥーディー最高グレイポレックウィンガードライダーバーン=ジョーンズボーク
タリア(右ふくらはぎ)怪我ゼロ

第3ラウンド、2022年

ショーダウン51は、AFLの目玉時間帯である金曜日の夜に行われた初の試合となった。ただし、この試合は、同夜に同時開催されていたメルボルン対エッセンドンの試合と一部重なっており、全国放送は行われなかったこの試合開始時点で、アデレードとポート・アデレードはともに最初の2試合に敗れており、未勝利だった。試合前にアデレードのマーク・リチュート監督は、選手たちについて「彼らはキックもハンドもできず、ゴールも蹴れず、フリーキックを与えてしまった。これ以上ひどいことは本当にできない」と公に述べた。[71]また、試合前にケイン・コーンズは、トッド・マーシャルをポート・アデレードのAFLチームから外すよう求めた。 [72]マーシャルはこの試合で、キャリアベストの5ゴールを決めた。[73]試合終了の2分前、トラヴィス・ボークは7点差に広げるチャンスがあったが、シュートを外し、ビハインドとなり、2点差のままとなった。試合終了の最後の1分、ゴールから約45メートルの位置で、ラクラン・マーフィーにポート・アデレードのサム・メイズに対するハイコンタクトのフリーキックが与えられた。マーフィーはキックすることができず、セットショットはジョーダン・ドーソンに渡され、アデレードが勝利するにはサイレン後のキックが必要となった。キックはビハインドに向かっているように見えたが、かなり遅れて左に振られ、ゴールとなった。ドーソンのゴールにより、クロウズは1991年にロッド・ジェイムソンがフィッツロイ戦でサイレン後に決勝点を蹴って勝利を収めて以来、サイレン後の初勝利を収めた。また、ショーダウンがサイレン後に決着がついたのもこれが初めてだった。[73]

「……戻ってきたぞ!」

— ジェイソン・ダンストールがジョーダン・ドーソンのゲーム勝利を決定づけたセットショットの飛行を実況解説。

ショーダウンLI
4月1日(金)午後7時50分アデレード定義。ポートアデレードアデレード・オーバル(観客数:39,190人)
2.1 (13)
7.3 (45)
10.5 (65)
15.6 (96)
Q1
Q2
Q3
最終
5.2 (32)
9.7 (61)
11.12 (78)
13.14 (92)
対決メダルジョーダン・ドーソン・
ブラウンロー 投票
ドーソン3ボーク2 、マーシャル1
テレビ放送: フォックス・フッティセブン・ネットワーク(同時放送)
ヒンメルベルクゴラント– 4
ドーソン– 2
シェーンベルクショルレイチェルマクヘンリークック – 1
目標5 –マーシャル
2 –メイズジョージアデス
1 –モトロップドリューライセットフレデリック
ドーソンシェーンベルクオブライエンヒンメルベルク最高ボアックバートンワインズアモン
マーフィー(首)怪我スキナー(足首)

結果

ショーダウン結果(AFL)

両クラブはプレシーズンマッチで対戦することもあり、例えば1992年に初めて対戦したことがある。しかし、これらは公式のショーダウンではなく、公式統計には反映されない。AFLの抽選は完全なダブルラウンドロビンではないものの、その重要性と集客力を考慮して、毎年2回のショーダウンを含むように設計されている。2020年シーズンのみ、COVID-19パンデミックの影響でプレミアシップシーズンが17ラウンドに短縮されたため、ショーダウンは1回のみ行われた。[74]

日付時間帯道路ホームチームスコアアウェイチームスコア地面群衆結果/優勝者Mホルモン補充療法対戦
119974月20日日曜日 3:104アデレード11.6 (72) ポートアデレード11.17 (83)フットボールパーク47,256 ポートアデレード 11L +1 
210月8日日曜日 3:1019ポートアデレード9.4 (58) アデレード9.11 (65)45,498 アデレード 7W
319984月19日日曜日 2:104 ポートアデレード11.7 (73)アデレード8.16 (64)41,476 ポートアデレード 9L +1 
49月8日日曜日 3:2019 アデレード22.12 (144)ポートアデレード10.10 (70)46,405 アデレード 74W
519992/5日曜日 2:106 アデレード18.7 (115)ポートアデレード12.15 (87)45,585 アデレード 28W +1 
68月22日日曜日 2:1021 ポートアデレード13.14 (92)アデレード9.14 (68)42,669 ポートアデレード 24W
7200023/4日曜日 1:407ポートアデレード13.13 (91) アデレード14.14 (98)41,173 アデレード 7W +1 
86/8日曜日 2:1022アデレード14.8 (92) ポートアデレード20.19 (139)42,659 ポートアデレード 47L
920014月15日日曜日 1:403アデレード13.10 (88) ポートアデレード23.15 (153)40,296 ポートアデレード 65W +1 
105/8日曜日 1:4018 ポートアデレード16.11 (107)アデレード15.9 (99)49,846 ポートアデレード 8W +2 
1120024月27日土 7:105アデレード12.10 (82) ポートアデレード14.6 (90)49,513 ポートアデレード 8L +3 
128月18日日曜日 2:1020 ポートアデレード12.12 (84)アデレード11.10 (76)50,275 ポートアデレード 8W +4 
1320034月26日土 7:105アデレード9.12 (66) ポートアデレード12.6 (78)51,140 ポートアデレード 12L +5 
148月31日日曜日 1:1022 ポートアデレード14.10 (94)アデレード12.6 (78)48,131 ポートアデレード 16W +6 
1520048/5土 7:107ポートアデレード13.9 (87) アデレード17.17 (119)44,733 アデレード 32L +5 
168月29日日曜日 12:4022アデレード9.6 (60) ポートアデレード12.13 (85)45,473 ポートアデレード 25W +6 
17200510月4日日曜日 12:403 アデレード18.16 (124)ポートアデレード8.8 (56)44,807 アデレード 68W +5 
188月13日土 7:1020ポートアデレード12.9 (81) アデレード13.10 (88)45,199 アデレード 7W +4 
1910月9日土曜 7:00SF アデレード18.15 (123)ポートアデレード5.10 (40)50,521 アデレード 83W +3 
2020066/5土 7:106 アデレード15.13 (103)ポートアデレード8.5 (53)42,723 アデレード 50W +2 
218月27日日曜日 12:4021 ポートアデレード14.11 (95)アデレード11.15 (81)41,549 ポートアデレード 14L +3 
22200714/4土 2:403ポートアデレード8.15 (63) アデレード13.9 (87)36,959 アデレード 24L +2 
234/8土 7:1018 アデレード9.19 (73)ポートアデレード10.5 (65)42,335 アデレード 8L +1 
2420086/4日曜日 4:103 アデレード12.13 (85)ポートアデレード11.13 (79)45,524 アデレード 6W
2520/7日曜日 2:4016 ポートアデレード13.14 (92)アデレード11.14 (80)31,662 ポートアデレード 12L +1 
2620092/5土 7:106 ポートアデレード15.15 (105)アデレード12.7 (79)41,558 ポートアデレード 26W +2 
2726時間年中無休日曜日 4:1017 アデレード19.18 (132)ポートアデレード9.8 (62)46,859 アデレード 70W +1 
2820101/5土 2:406アデレード10.14 (74) ポートアデレード14.13 (97)40,371 ポートアデレード 23W +2 
2925/7日曜日 4:1017 ポートアデレード13.10 (88)アデレード9.15 (69)36,788 ポートアデレード 19L +3 
30201116/4土 7:104 ポートアデレード14.14 (98)アデレード9.12 (66)33,143 ポートアデレード 32L +4 
317月31日日曜日 4:1019 アデレード16.15 (111)ポートアデレード11.13 (79)40,586 アデレード 32W +3 
3220124月29日日曜日 4:105 アデレード16.14 (110) ポートアデレード14.7 (91)41,649 アデレード 19W +2 
337月7日土 7:1015 ポートアデレード8.10 (58) アデレード17.14 (116)34,829 アデレード 58W +1 
34201314/4日曜日 4:103 ポートアデレード17.16 (118)アデレード16.13 (109)40,707 ポートアデレード 9W +2 
354/8日曜日 2:5019アデレード15.13 (103) ポートアデレード17.5 (107)43,368 ポートアデレード 4W +3 
3620143月29日土 4:152 ポートアデレード19.13 (127)アデレード11.7 (73)アデレード・オーバル50,397 ポートアデレード 54W +4 
376月29日日曜日 3:4015 アデレード14.15 (99) ポートアデレード10.16 (76)50,552 アデレード 23L +3 
3820153/5日曜日 4:105アデレード13.13 (91) ポートアデレード18.7 (115)49,735 ポートアデレード 24L +4 
397月19日日曜日 2:5016ポートアデレード17.11 (113) アデレード18.8 (116)53,518 アデレード 3W +3 
4020162/4土 1:152 アデレード22.12 (144)ポートアデレード11.20 (86)50,555 アデレード 58L +2 
418月20日土 7:1022 ポートアデレード14.10 (94) アデレード15.19 (109)49,541 アデレード 15W +1 
4220178月4日土 7:103ポートアデレード12.11 (83) アデレード15.10 (100)53,698 アデレード 17L
436/8日曜日 4:1020 アデレード18.22 (130)ポートアデレード7.4 (46)45,028 アデレード 84W +1 
44201812月5日土 4:408 ポートアデレード14.11 (95)アデレード14.6 (90)50,967 ポートアデレード 5L
454/8土 4:0520 アデレード13.18 (96)ポートアデレード14.9 (93)50,377 アデレード 3L +1 
46201911月5日土 7:108ポートアデレード9.14 (68) アデレード13.10 (88)49,675 アデレード 20W +2 
476/7土 4:0516アデレード5.14 (44) ポートアデレード15.11 (101)50,544 ポートアデレード 57L +1 
4820206月13日土 7:102 ポートアデレード17.8 (110)アデレード5.5 (35)2,240 [a] ポートアデレード 75W
4920218/5土 7:108 ポートアデレード12.15 (87)アデレード5.8 (38)43,069 ポートアデレード 49W +1 
507/8土 7:1021アデレード7.9 (51) ポートアデレード7.13 (55)14,376 [a] ポートアデレード 4W +2 
5120221/4金曜 7:503 アデレード15.6 (96)ポートアデレード13.14 (92)39,190 アデレード 4W +1 
528月20日土曜 7:0023 ポートアデレード16.15 (111)アデレード7.13 (55)50,090 ポートアデレード 56W +2 
5320231/4土曜 7:003ポートアデレード13.8 (86) アデレード18.9 (117)48,962 アデレード 31L +1 
547月29日土 7:1020 アデレード16.16 (112)ポートアデレード9.11 (65)50,023 アデレード 47L
5520242/5木曜 7:008 アデレード12.6 (78)ポートアデレード5.18 (48)52,106 アデレード 30L +1 
568月17日土曜 7:0023 ポートアデレード11.14 (80)アデレード8.10 (58)52,459 ポートアデレード 22W
57202510/5土 7:409ポートアデレード12.12 (84) アデレード13.11 (89)53,117 アデレード 5W +1 
5826/07土 7:4020 アデレード20.13 (133)ポートアデレード5.5 (35)46,018 アデレード 98W +2 
5920261/05金曜 7:408アデレードポートアデレード
60未定未定16ポートアデレードアデレード

ショーダウン結果(AFLW)

日付時間帯道路ホームチームスコアアウェイチームスコア地面群衆結果/優勝者Mホルモン補充療法対戦
12022年(S7)9月30日金曜 7:306ポートアデレード0.3 (3) アデレード8.15 (63)アデレード・オーバル20,652 アデレード 60W +1 
220232月9日土 2:351 アデレード8.10 (58)ポートアデレード4.4 (28)ノーウッド・オーバル8,722 アデレード 30- +2 
320248月31日土 7:151ポートアデレード5.5 (35) アデレード7.7 (49)アルバートン・オーバル5,194 アデレード 14- +3 
4202524/10金曜 6:4511アデレード6.9 (45) ポートアデレード7.10 (52)ノーウッド・オーバル5,434 ポートアデレード 7L +2 

ショーダウン結果(SANFL)

日付時間帯道路ホームチームスコアアウェイチームスコア地面群衆結果/優勝者Mホルモン補充療法対戦
120145/4日曜日 2:105アデレード13.9 (87) ポートアデレード20.12 (132)クレア・オーバル5,312 ポートアデレード 45W +1 
226時間年中無休土 2:1014 ポートアデレード15.16 (106)アデレード7.12 (54)アルバートン・オーバル6,196 ポートアデレード 52- +2 
320155月17日土 2:107アデレード15.9 (99) ポートアデレード20.14 (134)バラクラバ・オーバル2,034 ポートアデレード 35- +3 
46月28日土 2:1011ポートアデレード10.9 (69) アデレード13.11 (89)アルバートン・オーバル4,864 アデレード 20- +2 
520162/4日曜日 1:402 アデレード15.14 (104)ポートアデレード10.14 (74)マンナム・オーバル2,323 アデレード 30- +1 
67月31日土 2:1018ポートアデレード12.7 (79) アデレード16.8 (104)アルバートン・オーバル2,289 アデレード 25-
720174月29日日曜日 1:104アデレード8.11 (59) ポートアデレードz14.10 (90)ウッドビル・オーバル1,348 ポートアデレード 31W +1 
88月7日土 2:4012 ポートアデレード17.10 (112)アデレード8.6 (54)アルバートン・オーバル2,235 ポートアデレード 58W +2 
920183月31日土 2:401 ポートアデレード19.14 (128)アデレード4.9 (33)2,451 ポートアデレード 95- +3 
107月15日日曜日 1:4014 アデレード17.14 (116)ポートアデレード8.12 (60)カディナ・オーバル[75] アデレード 56L +2 
11201926時間年中無休土 2:107ポートアデレード16.9 (105) アデレード18.13 (121)アルバートン・オーバル6,196 アデレード 52W +1 
127月13日土 2:4013アデレード10.9 (69) ポートアデレード15.9 (99)ポートピリーオーバル3,460 ポートアデレード 30L +2 
138月31日土 7:05準決勝 ポートアデレード12.13 (85)アデレード8.7 (55)アデレード・オーバル12,473 ポートアデレード 30L +3 
2020COVID-19の影響により、対決は行われませんでした。アデレードとポート・アデレードはプレミアシップシーズンに参加しませんでした。
1420218/5土 4:056 ポートアデレード13.9 (87)アデレード10.13 (73)アデレード・オーバル1,582 ポートアデレード 14- +4 
157/8土 4:0516 アデレード13.4 (82)ポートアデレード10.9 (69)[76] アデレード 13- +3 
1620224月1日土 4:101 アデレード18.15 (123)ポートアデレード8.13 (61) アデレード 62- +2 
178月20日土 3:2019 ポートアデレード11.9 (75)アデレード10.12 (72) ポートアデレード 3- +3 
1820231/4土 3:101ポートアデレード6.10 (46) アデレード19.10 (124) アデレード 78- +2 
197月7日日曜日 2:1015 アデレード14.8 (96)ポートアデレード2.15 (27) アデレード 69- +1 
2020242/5土 3:205 アデレード16.7 (103)ポートアデレード8.13 (61) アデレード 42W
218月17日土 3:2018ポートアデレード6.11 (47) アデレード19.10 (124) アデレード 77W +1 
22202510/5土 3:106ポートアデレード5.13 (43) アデレード13.10 (88) アデレード 45W +2 
2327/7土曜 4:0015 アデレード12.22 (94)ポートアデレード12.7 (79) アデレード 15W +3 

ショーダウン メダルは、ショーダウンAFLマッチで最も優れた選手と判断された選手に授与されるメダルです

共有された歴史

共有プレイヤー

以下は、アデレードポート・アデレード両チームを代表してシニアリーグの試合に出場した選手のリストです
両クラブのショーダウンに出場したのは、マシュー・ボーデとブレット・チャーマーズの2選手のみです。

男性

#プレーヤーアデレード
AFL: 1991年~現在
ポートアデレード
AFL:1997年~現在
ポートアデレード
SANFL: 1997年以前
1ダレン・スミス1991年第1四半期– 1992 年1984–1990, 1991–1992* , 1993–1996
サイモン・トレゲンザ1991年第1四半期– 1998年1988~1990年、1991~1996年*
3スコット・ホッジス1991年R2 –1993年1987–1990, 1991–1993* , 1996–1997
4ブルース・アバネシー1991年R3 –1992 年1979–1981、1987–1990、1991–1992 *
ダニー・ヒューズ1991 R31981–1983年、1991年*、1992–1993年
6デビッド・ブラウン1991年第12号~ 1996年1987–1990, 1991–1996* , 1997–1998
7グレッグ・アンダーソン1993–19961983~1987年、1995~1996年
8ブレット・チャーマーズ1994–19971991–1992、1994–1997、1998–1999
9アンドリュー・マクロード1995~2010年1994年、1995年~1996年
10トロイ・ボンド1996–19991991–1993
11イアン・ダウンズボロー1998~1999年1997
12ブライアン・ベインケ1999–20021993–1996
13マシュー・ボーデ2001~2007年1998~2000年
14ブラッド・サイムズ2008~2012年2004~2007年
15ビリー・フランプトン2020~2022年2018~2019年
16ロリー・アトキンス2013~2020年2025
*下線部の年は、アデレードのAFLリストに載っていた選手が、1991年から1996年までポート・アデレードでプレーしていた期間を示しています。当時、ポート・アデレードのシニアチームはSANFLに所属していました。太字で表記されている選手は、両クラブのショーダウンに出場しています。

女性

#プレーヤーアデレード
AFLW:2017年~現在
ポートアデレード
AFLW:2022年~現在
1エリン・フィリップス2017年第1四半期– 2022年2022 R6
アンジュ・フォーリー2017年第1四半期– 2022年2022 R6
ジャスティン・ミュールズ2017年第1四半期– 2022年2022 R6
5アシュリー・ウッドランド2021–2022 S72023 R1
サラ・グッドウィン2023 R12022年S7
*名前が太字になっている選手は、両クラブのショーダウンに参加しました。

AFLトレード

以下は、AFLが認可した両クラブ間のトレードのリストです。両クラブ間で実際に行われたトレードはわずか4件です。[77] 2008年から2018年までの10年間、トレードは行われていません。

#プレーヤー取引元取引先
11997イアン・ダウンズボローポートアデレードアデレード
ブレット・チャーマーズアデレードポートアデレード
22000マシュー・ボーデポートアデレードアデレード
12位指名(ショーン・バーゴインアデレードポートアデレード
32007ブラッド・サイムズポートアデレードアデレード
28番指名(マーロン・モトロップアデレードポートアデレード
42019ビリー・フランプトンポートアデレードアデレード
2020年4巡目指名(メルボルン)アデレードポートアデレード

出席者と時間枠

第1回AFL女子ショーダウンには20,625人の観客が集まりました。写真は、その試合中にアシュリー・ウッドランドが華麗なマークに挑戦する様子です

ショーダウンは、州内ダービーマッチの中で平均観客動員数が最も高い試合です。

2018 年までの 45 回のショーダウンでは、合計 2,017,918 人が試合を観戦し、1 試合あたりの平均観客数は 44,893 人でした。

ショーダウンの観客動員数記録は、ショーダウンXLII(2017年第3戦、ポート・アデレードのホームゲーム)の53,698人でした。最低観客動員数は、ショーダウンXLVIII(2020年第2戦、ポート・アデレードのホームゲーム)の2,240人で、これは当時のCOVID-19パンデミックの影響によるものです。ショーダウンXXV(2008年第16戦、ポート・アデレードのホームゲーム)は31,662人の観客を集めましたが、COVID-19の影響を受けなかったショーダウンの中では最低の観客動員数でした。

アデレードのホームショーダウン23回(2005年の準決勝を含む)には、合計1,053,674人が来場し、平均は45,812人でした。観客数は、ショーダウンIXの40,296人からショーダウンXIIIの51,140人までと幅がありました。

ポート・アデレードのホームでの23回のショーダウンには、合計966,484人が来場し、平均は42,021人でした。観客数は、ショーダウン48で2,240人、ショーダウン42で53,698人でした。

小さな円形の固定具

AFLプレミアシップのシーズンは5試合のダブルアップマッチを必要とするため、またショーダウンの商業的価値の高さから、マイナーラウンドでは常に2試合のショーダウンが組まれてきました。ただし、2020年はCOVID-19パンデミックの影響で1試合のみの開催となりました。通常、2試合のショーダウンの間隔は、試合の尊厳を保つために最大限に広げられています。

試合間隔
マイナーラウンド内最短納期8ラウンド2019
最長のターンアラウンド20ラウンド2016年、2022年
季節の変わり目最短納期231日2016~2017年
最長のターンアラウンド343日2019~2020年

最高の出席者数

#群衆日付道路ホスティングクラブ地面
4253,69820178月4日3ポートアデレードアデレード・オーバル
3953,51820157月19日16ポートアデレードアデレード・オーバル
5753,117202510/59ポートアデレードアデレード・オーバル
5652,45920248月17日23ポートアデレードアデレード・オーバル
5552,10620242/58アデレードアデレード・オーバル
1351,14020034月26日5アデレードフットボールパーク
4450,967201812月5日8ポートアデレードアデレード・オーバル
4050,55520162/42アデレードアデレード・オーバル
4750,55420196/716アデレードアデレード・オーバル
3750,55220146月29日15アデレードアデレード・オーバル
1950,521200510月9日SFアデレードフットボールパーク

クラブ記録

最高得点

ショーダウンでの最高得点。

対決(男子)

#クラブラウンド目標後ろ姿合計
1ポートアデレード200132315153
2アデレード1998192212144
20162

対決(女子)

#クラブラウンド目標後ろ姿合計
1アデレード2022681563
2ポートアデレード202415535

最低スコア

すべてのショーダウンにおける各クラブの最低スコア。

対決(男子)

#クラブラウンド目標後ろ姿合計
1アデレード202025535
2ポートアデレード2025205535

対決(女子)

#クラブラウンド目標後ろ姿合計
1ポートアデレード20226033
2アデレード202417749

最大の勝利差

ショーダウンにおける各クラブの最大勝利差。

対決(男子)

#クラブラウンド勝利スコアスコアを失うマージン
1アデレード20252020.13 (133)5.5 (35)98
2ポートアデレード2020217.8 (110)5.5 (35)75

対決(女子)

#クラブラウンド勝利スコアスコアを失うマージン
1アデレード202268.15 (63)0.3 (3)60

最小の勝利差

ショーダウンにおける各クラブの最小勝利差。

対決(男子)

#クラブラウンド勝利スコアスコアを失うマージン
1アデレード20182013.18 (96)14.9 (93)3
20151618.8 (116)17.11 (113)
2ポートアデレード20131917.5 (107)15.13 (103)4
2021217.13 (55)7.9 (51)
Showdown LIV (54)にアップデートしました。

対決(女子)

#クラブラウンド勝利スコアスコアを失うマージン
1アデレード202417.7 (49)5.5 (35)14

連勝

対決(男子)

#クラブ連勝対決
1ポートアデレード78~14歳
2アデレード539~43

対決(女子)

#クラブ連勝対決
1アデレード31~3

完勝

1つのクラブがすべてのショーダウン戦に勝利したシーズン。2020年はCOVID-19パンデミックの影響で、ショーダウンは1回のみ開催されました

#クラブクリーンスイープ合計
1アデレード2005年1月、2007年、2012年、2016年、2017年、2023年、2025年7
2ポートアデレード2001年、2002年、2003年、2010年、2013年、2021年6
Showdown LVIII (58) にアップデートしました。

1 2005年の準決勝を含む。これは、どちらかのチームが1シーズン(決勝を含む)で3つのショーダウンすべてに勝利した唯一の例(2020年現在)である。

ブラウンロー投票

#クラブ総投票数ユニークプレイヤー
1ポートアデレード176票40
2アデレード166票40
Showdown LVIII (58) にアップデートしました。

選手記録

プレイしたゲーム

ゴールキッカー

1回のショーダウンでの最多ゴール数

ショーダウンでのキャリア最多ゴール

キャリアブラウンロー投票

処分

ショーダウンでの通算最多処理数

1回のショーダウンでの最多処分数

ヒットアウト

ショーダウンでのキャリア最多ヒット数

1回のショーダウンでの最多ヒット数

クリアランス

ショーダウンクリアランス最多記録

ショーダウンでの最多クリアランス

争奪戦の所有権

ショーダウンでのキャリア最多争奪戦

1回のショーダウンで最も争われたポゼッション数

争点となった商標

ショーダウン出場最多記録

1回のショーダウンで最も争われたマーク

タックル

ショーダウンタックル通算最多

ショーダウンでの最多タックル数

選手の勝利記録

ショーダウンプレイヤーは勝率によってランク付けされます (最低 10 回のショーダウン)。

#プレーヤークラブ勝つ損失勝つ %
1ジョシュ・カーポートアデレード100100.0
2ジャラッド・スコフィールドポートアデレード8280.0
3マット・クラウチアデレード10471.4
4ウェイン・ミレラアデレード7370.0
ニック・スティーブンスポートアデレード7370.0
Showdown LVIII (58) にアップデートしました。

コーチング記録

ショーダウンコーチは、総勝利数と勝率によってランク付けされます。

対決のコーチ記録

命名権スポンサー

1997 年の最初のショーダウン以来、この試合には常に命名権スポンサーが付いてきました。

ウエストエンド(1997年 - 2007年)

最初の命名権スポンサーはサウスオーストラリア醸造会社(SABC)で、同社はこの試合をウエストエンドドラフトの宣伝に利用した[78] SABCは、このライバル関係に「ショーダウン」という名前を付けた。[78]

バルフォーズ(2008年 - 2017年)

南オーストラリアの卸売パン屋であるバルフォーズは、2008年にショーダウンの命名権スポンサーになりました。[79]ゲームの宣伝活動の一環として、バルフォーズは2つの競合チームの色のドーナツを製造し始めました。[80]

バラエティ(2018年 - )

恵まれない子供たちのための慈善団体「バラエティ」が、2018年にショーダウンの現在の命名権スポンサーになった。

スピンオフ

クリケット

ブッシュファイア T20 ショーダウン中のアデレード オーバルのスコアボード。

2回のショーダウンは、森林火災救済のためのチャリティー募金活動も兼ねたトゥエンティ20クリケットの試合として行われた。2009年、両クラブはフットボールパークでSAフッティのブッシュファイア・バッシュ・フォー・キャッシュと名付けられた試合を行った。 [81] 2019~2020年のオーストラリアの森林火災シーズンの余波で、カンガルー島とアデレードヒルズの一部に深刻な影響を与えた、両クラブは別の同様の試合を今度はアデレード・オーバルで行った。ブッシュファイアT20ショーダウンと呼ばれるこの試合には、ビッグ・バッシュ・リーグアデレード・ストライカーズのメンバーも参加し、元ウェスト・シドニーTACカップキャプテンでもあったオーストラリア代表のアレックス・キャリーやストライカーズキャプテンのトラヴィス・ヘッドも含まれていた。この試合は大成功を収め、34,219人の観客が試合終了までに南オーストラリア州森林火災救済基金のために総額1,015,239ドルの募金を集めました。セブン・ネットワークは試合を放送し、ジェームズ・ブレイショーグレッグ・ブレウェットマーク・ソーダーストロムジェイソン・ギレスピーらが解説を務めました[82]

2020年2月2日(日)
スコアカード
v
231/7 (20オーバー)
トラビス・ボーク44 (23)
ハミッシュ・ハートレット2/9 (2オーバー)
217/8 (20オーバー)
トム・リンチ38 (24)
ラシッド・カーン2/11 (3オーバー)
ポートアデレードが14ランで勝利
アデレードオーバルアデレード
  • ポートアデレードがコイントスに勝ち、バッティングを選択した。

減速する

2011年のスローダウン後にインタビューを受けるトニー・モドラ

ショーダウンのチャリティイベントとして、毎年恒例の「スローダウン」も開催され、様々な慈善団体への募金活動が行われました。スローダウンには、アデレード、ポートアデレード、SANFLの引退選手や地元の著名人が出演することが多くありました。

参照

注記

  1. ^ ab COVID-19の制限により群衆の数は影響を受けている

参考文献

  1. ^ ab 「文化戦争:対決の真相を探る」InDaily 2021年8月6日. 2021年8月8日閲覧
  2. ^ 「なぜ我々はダービーショーダウンで勝利するのか」 。 2017年4月15日閲覧
  3. ^ abc 「ベスト・フレネミーズ:クロウズ、ポート、ショウダウンの演劇と政治」InDaily 2021年5月7日. 2022年4月6日閲覧
  4. ^ 「フットボール」、The Advertiser(アデレード)、1893年6月21日、7ページ、2017年11月22日閲覧、http://nla.gov.au/nla.news-article25656343
  5. ^ ab "FOOTBALL". Port Adelaide News . 第5巻、第307号、南オーストラリア州、1882年7月18日、p. 4. 2019年5月13日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  6. ^ 「FOOTBALL.」、ポートアデレードニュース、1882年7月18日、4ページ、2019年5月13日閲覧、https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/195868765
  7. ^ "FOOTBALL". Observer . Vol. LXXI, no. 5, 511. South Australia. 1914年10月17日. p. 33. 2018年6月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  8. ^ 「ポートアデレード・フットボールクラブの公式AFLウェブサイト」portadelaidefc.com.au . 2023年10月2日閲覧
  9. ^ ab アバネシー、ブルース (1997). 『港から権力へ』 ケントタウン、アデレード: ウェイクフィールド・プレス. p. 71. ISBN 186254400X
  10. ^ 「Fight On East Perth - VFLへの参加申請」www.amnet.net.au . 2015年10月8日閲覧
  11. ^ ab オークリー、ロス (2014). 『フェニックスの昇りし時』 リッチモンド、ビクトリア州: スラタリー・メディア・グループ. p. 156. ISBN 9780987420596
  12. ^ 『ポートアデレード・フットボールクラブ 1982年度年次報告書および貸借対照表』11ページ
  13. ^ ab 「ポートアデレード・フットボールクラブ...「『ビッグV』はサッカーを全国展開したいのかと問わなければならない」」オーストラリアンフットボール。
  14. ^ ab ロビンソン、マイケル (1985). 「またしても後退のシーズン」. 1985年フットボール・タイムズ年鑑 (1976–1992) . アシュリー・ホーンジー. pp.  10– 12.
  15. ^ abc 「1991年の南オーストラリア州の免許問題を振り返る」The Roar.
  16. ^ ab “VFLをめぐる南オーストラリアの行き詰まりを打破するための戦いは、ポート・アデレード以上のものに関わる | Adelaide Now”. 2017年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ Whimpress, TJ (1989).ポート・アデレード・フットボール・クラブ. フットボールとフットボール選手クラブ報告書. ラーグス・ベイ、南オーストラリア州: ラーグス・ベイ・プリンターズ. p. 26.
  18. ^ ウェーバー、ブルース(1989年)。マグパイニュース。ラーグスベイ・プリンターズ:ポートアデレード・フットボールクラブ。p.3。
  19. ^ 「AFLはノーウッドを求めた」『キャンベラ・タイムズ』第64巻第20号209ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1990年8月10日。13ページ2017年8月1日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  20. ^ 「ポート・アデレード、SANFLからAFLへ」ABC:ステートライン・サウスオーストラリア。
  21. ^ フィッシュバーン、クリス(1990年4月)「Keeping Score '90」、マグパイ・ニュース、34ページ。
  22. ^ 「ポート・アデレードをAFLに:オークリー」『キャンベラ・タイムズ』第64巻第20号、205ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1990年8月6日。22ページ。 2018年5月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^ ジョージ・フィアッキ、1990 SANFLグランドファイナル - ポートアデレード対グレネルグ、チャンネル9
  24. ^ グラハム・コーンズ、1990年SANFLグランドファイナル、チャンネル9
  25. ^ abc 「この日:就任チームの発表 – AFC.com.au」afc.com.au . 2017年4月15日閲覧
  26. ^ “過去の選手 – portadelaidefc.com.au”. portadelaidefc.com.au . 2017年4月15日閲覧
  27. ^ 『予算』アデレード:SANFL、1994年。
  28. ^ 「ポート・アデレードAFL入札ビデオ」ポート・アデレード・フットボール・クラブ、1994年。
  29. ^ トニー・グリーンバーグ、Inside Football、1994年6月8日。
  30. ^ SANFL、南オーストラリアのサッカーの将来の方向性に関する報告書、1994年6月14日
  31. ^ リンネル、スティーブン(1994年6月16日)「リーグ『ノー』はポートへの扉を開くかもしれない」ジ・エイジ紙
  32. ^ アシュトン、ノーマン (2018). 『運命』 アデレード: ウェイクフィールド・プレス. p. 137. ISBN 9781743055946
  33. ^ ジェフ・レイノルズ、オーストラリアンフットボール、2016年5月。
  34. ^ ルッチ、ミケランジェロ(1994年12月14日)「プレミアリーグのセカンドチーム」ザアドバタイザー(アデレード) pp.1-2 
  35. ^ ab Rucci, Michelangelo (1996年5月29日). 「ポート・アデレードとザ・クロウズの違いは何か?」The Advertiser (アデレード) .
  36. ^ アシュトン、ノーマン (2018). 『運命』 アデレード: ウェイクフィールド・プレス. p. 153. ISBN 9781743055946
  37. ^ 「ポート、アデレードの他のチームが嫌うチーム - The Age」The Age 2002年8月17日. 2019年5月10日閲覧
  38. ^ 「親愛なるポートファンへ:あなた方は理解していないだけ - InDaily」InDaily 2014年2月6日. 2018年10月14日閲覧
  39. ^ 「ポート、アデレードの他のチームが嫌うチーム - The Age」The Age 2002年8月17日. 2019年5月10日閲覧
  40. ^ abcd 「Touch Of The Fumbles: Curveball」InDaily 2022年4月4日. 2022年4月4日閲覧
  41. ^ 「アデレード ヘリテージ - フッティ ジャンパー」.
  42. ^ “State Guernsey - portadelaidefc.com.au”. portadelaidefc.com.au . 2018年4月26日閲覧
  43. ^ イェスパー、フェルドスタッド (2017 年 2 月 7 日)。 「対決1リコール」。ヘラルド・サン
  44. ^ カーナハン、スティーブン(2017年2月7日)「SANFL、アデレード・クロウズに『ステート・オブ・オリジン』アデレード・オーバル・ショーダウン・ガーンジー島戦の中止を強制」ザ・アドバタイザー誌
  45. ^ 「SANFL、アデレード・クロウズに『ステート・オブ・オリジン』アデレード・オーバル・ショーダウン・ガーンジー島大会の中止を強制」『ザ・アドバタイザー』、2014年2月7日。
  46. ^ 「ポート・アデレード、2020年に2度にわたり伝統的な刑務所の鉄格子の衣装を着用」『ワイド・ワールド・オブ・スポーツ』2019年8月15日。
  47. ^ 「デビッド・コッホ、エディ・マグワイア氏に対し、パワー氏のガーンジー島刑務所バー設置推進を批判」ABCニュース、2020年6月4日。
  48. ^ 「コリングウッド、ポート・アデレードに『刑務所の柵』柄のジャージーの着用を許可。歴史的デザインをめぐる長年の敵意の末」ABCニュース、2023年3月11日。
  49. ^ 「2年の歳月と2500万ドルの費用をかけて建設されたポート・アデレードは、最新鋭のフットボール施設を本拠地としています。パワーの選手だけでなく、地元コミュニティも恩恵を受けるでしょう。@VickiJSchwarz #9News」。9News Adelaide . Twitter . 2024年2月10日。
  50. ^ ジェイミー・アンダーソン (2024年6月30日). 「AFLWチームが初開催のアルバートン・ショーダウンでプリズンバーを着用」.ポート・アデレードFC .
  51. ^ “Onward to Victory”. portadelaidefc.com.au . 2022年4月5日閲覧
  52. ^ “Footy Park Flashbacks #3: Showdown I, Port Adelaide v Adelaide Crows 1997 – portadelaidefc.com.au”. portadelaidefc.com.au . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月1日閲覧
  53. ^ ab Cometti, Dennis (2017年4月6日). 「Showdown 1のリコール」.ポート・アデレード・フットボールクラブ.
  54. ^ 「ライバルたちが『人間』であることを見せつける中、ちょっとした騒ぎ」シドニー・モーニング・ヘラルド、2002年4月30日。 2022年4月8日閲覧
  55. ^ 「AFLテーブル – アデレード対ポートアデレード – 土、2002年4月27日午後7時10分(午後7時40分) – 試合統計」afltables.com . 2016年12月23日閲覧
  56. ^ 「『ヘンリー・ビーチ』の2試合がフットブロールの熱狂的ファンを魅了 – realfooty.com.au」www.theage.com.au 2002年8月14日. 2016年11月1日閲覧
  57. ^ “The final Showdown countdown”. InDaily . 2021年8月2日. 2021年8月9日閲覧
  58. ^ Rucci, Michaelangelo (2015年7月17日). 「delaide Crows face biggest Showdown challenge since 2004」. The Advertiser . 2018年5月13日閲覧
  59. ^ “The Finals Showdown - AFC.com.au”. afc.com.au. 2018年5月13日閲覧
  60. ^ 「ピケット、ビッグランズでの負傷で失職」ABCニュース、2005年9月12日。 2018年8月3日閲覧
  61. ^ abc Cornes, Chad (2018年5月9日). 「Chad Cornes' top 5 Showdowns: #5」. Youtube . 2022年4月6日閲覧
  62. ^ 「Crows hang on in Showdown thriller」ABCニュース、2008年4月6日。 2022年4月6日閲覧
  63. ^ パワー対決ミラクル
  64. ^ 「Showdown 36 welcomes AFL back to Adelaide Oval - ABC (None) - Australian Broadcasting Corporation」オーストラリア放送協会
  65. ^ 「フィル・ウォルシュ - 誇り高きフットボール人生者 - AFC.com.au」。afc.com.au 2018年5月13日閲覧
  66. ^ Homfray, Reece (2015年7月19日). 「素晴らしいスコット・トンプソン、ショーダウン39でフィリップ・ウォルシュ・メダルを獲得し栄誉を受ける」. The Advertiser . 2018年5月13日閲覧。
  67. ^ abc 「Live AFL Round 8, Port Adelaide v Adelaide Crows in Showdown 44, live scores, live stream, updates, video, live blog」. Fox Sports . 2018年5月12日. 2018年6月19日閲覧
  68. ^ 「Touch Of The Fumbles: A Gray day」InDaily、2018年5月14日。 2022年4月6日閲覧
  69. ^ ab 「パワーがAFLのスコア審査システムに異議を唱える」adelaidenow . 2021年8月9日. 2021年8月9日閲覧
  70. ^ 「The Wrap Up: Adelaide steals Showdown in controversial finish」www.sen.com.au . 2021年8月9日閲覧
  71. ^ 「『かなり恥ずかしい』:アデレード、ワイルドスプレーの『衝撃的な』スキルでクラブディレクターに酷評」Fox Sports 2022年3月30日. 2022年4月1日閲覧
  72. ^ 「パワーアシスタントがフォワードの「容認できない努力」を非難」www.sen.com.au . 2022年4月1日閲覧
  73. ^ ab バレット、スティーブ (2022年4月1日). 「『本当にこんな蹴り方をしたかったわけじゃない』:クロウ・ドーソンのサイレン後のゴールがポートの心を打つ」ブリスベン・タイムズ. 2022年4月1日閲覧
  74. ^ “シーズンは17試合に短縮、第1ラウンド開始の決定は延期”. afl.com.au . 2020年3月16日. 2020年3月16日閲覧
  75. ^ データ不足
  76. ^ SANFL ショーダウンは2021 年以降 AFL ショーダウンの前座として行われるようになったため、観客数は記録されていません。
  77. ^ Rucci, Michelangelo (2016年9月6日). 「クロウズとパワーの間の貿易交渉における10年間の沈黙は、ハミッシュ・ハートレットによってついに破られるかもしれない」heraldsun.com.au .
  78. ^ ab Rucci, Michelangelo (2019年5月7日). 「フットボールパークからアデレード・オーバルまで、ショーダウンは南オーストラリアらしいダービーになった」. The Advertiser . 2022年8月23日閲覧
  79. ^ Malyniak, Alyna (2014年3月27日). 「Balfours Donuts A Sweet Kick Off To Showdown XXXVI」. glamadelaide.com.au . 2022年8月24日閲覧
  80. ^ Rucci, Michelangelo; Richardson, Tom (2021年7月15日). 「The top 50 Showdown moments — selected by Rooch and Fumbles」. indaily.com.au . 2022年8月24日閲覧
  81. ^ クロウズ対パワーが森林火災でアデレード・フットボールクラブを攻撃
  82. ^ 「T20 Showdown、森林火災救援のために巨額の資金を調達」アデレード・オーバル、2020年2月2日。 2020年5月19日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Showdown_(AFL)&oldid=1322569702」より取得