シュレヤス・タルパデ

シュレヤス・タルパデ
2012年のタルパデ
生まれる（1976年1月27日）1976年1月27日（49歳）
ボンベイ、マハラシュトラ、インド
教育ミティバイカレッジ
職業
配偶者
ディープティ・タルパデ
​
（ 2004年卒業） 
子供たち1
親族ジェイシュリー・タルペード（叔母）

シュレヤス・タルパデー（1976年1月27日生まれ）は、ヒンディー語とマラーティー語の映画に出演するインドの俳優、映画監督、プロデューサーである。彼は批評的にも商業的にも成功したいくつかの映画に出演している。彼は、ファラー・カーンの壮大な生まれ変わりのメロドラマである『オーム・シャンティ・オーム』 （2007年）でシャー・ルク・カーンの友人パップ・マスターの役を演じたことでよりよく知られている。彼はコメディー『ゴルマール リターンズ』（2008年）、『ウェルカム・トゥ・サジャンプル』（2008年）、『ゴルマール3』（2010年）、『ハウスフル2』（2012年）、『ゴルマール アゲイン』（2017年）に出演している。タルパデーは、『プシュパ：ザ・ライズ』（2021年）とその続編『プシュパ2：ザ・ルール』（2024年）のヒンディー語版でアッル・アルジュンの吹き替えも担当している。[1]

若いころ

シュレヤス・タルパデは1976年1月27日、マハラシュトラ州ボンベイ（現在のムンバイ）で生まれました。[2]彼の父は女優ミーナ・Tとジェイシュリー・T （フルネームは「ジェイシュリー・タルパデ」）​​の兄弟です。シュレヤスはアンドリ・ウェストのシュリー・ラム福祉協会高校に通い、その後ヴィレ・パールのミティバイ・カレッジに進学しました。[3]

キャリア

タルパデは、マラーティー語のメロドラマに出演し、マハラシュトラ州各地で舞台に立つことから俳優としてのキャリアをスタートさせた。また、ジーテレビのメロドラマ「Woh」（1998年）にも出演し、主演を務めた。また、「Adhikari Brothers」制作のミニシリーズにも出演した。大人気マラーティー語連続ドラマ「Aabhal Maya」で演じたテジャスという役は、マラーティー語の視聴者に大変人気があった。また、ドゥルダルシャンで放送された「Jaane Anjaane」（2001年）にも出演し、事故の原因は父親にあると考え、父親を嫌う息子の役を演じた。視聴者はその内容を高く評価した。ヴィプル・K・ラーワル[4]脚本のナゲシュ・ククヌール監督作品「Iqbal」でボリウッドデビューを果たし、クリケット選手を目指す聾唖の若者の役を演じて有名になった。[5]この映画と彼の演技は、観客と批評家の両方から好評を博した。[6]次作は『ククヌールのドル』で、彼は変装を繰り返す男、ベルーピーヤというコミカルな役を演じた。この作品も批評家から高い評価を得た。[7]

2006年、コメディ映画『Apna Sapna Money Money』で主演を務め、2007年にはファラー・カーン監督の大ヒット輪廻転生ドラマ『Om Shanti Om』でシャー・ルク・カーンと共演し、カーン演じる登場人物の親友パップ・マスター役を演じた。2008年にはククヌール監督の異文化コメディ映画『Bombay To Bangkok』に出演。また同年公開のマラーティー語映画『Sanai Chaughade 』のプロデューサーも務めた。またシャム・ベネガル監督の『Welcome to Sajjanpur』やゴルマール・リターンズ、サンギート・シヴァン監督のホラー映画『Click 』にも出演。ホラー映画『ヘルプ』にも出演。次に2012年公開の映画『Will You Marry Me?』に出演。[8] [9]

シュレヤスは、自身のホームプロダクションであるアフルエンス・ムービーズで、マラーティー語映画『ポシュター・ボーイズ』を制作した。 [10]この映画は2014年8月1日に公開され、ボリウッドのベテランであるスバーシュ・ガイによって宣伝された。[11]この映画はサミール・パティルが監督し、レスル・ルイスが音楽を作曲した。

『ポスターボーイズ』はヒンディー語で『ポスターボーイズ』としてリメイクされ、シュレヤスは2017年9月8日に公開されたこの映画で監督デビューを果たした。 [12]この映画にはシュレヤス自身が出演し、サニー・ディオールとボビー・ディオールも出演している。

公共イメージ

コブラポストが「オペレーション・カラオケ」というコードネームで実行した一連のおとり捜査において、シュレヤス・タルパデは、ソーシャルメディアのプラットフォーム上で政党の政策を推進することに同意し、金銭と引き換えにカメラの前で撮影された多くの有名人の一人として名指しされた。[13]

私生活

シュレヤス・タルパデは精神科医のディープティ・タルパデと結婚しており、娘のアーディアの父親である。[14] [15] 2023年12月、彼は心臓発作を起こし、血管形成手術を受けた。[14] [16]

フィルモグラフィー

鍵
†まだ公開されていない映画やテレビ番組を示します

映画

年タイトル役割言語注記参照
2002アーンケンムスタクヒンディー語カメオ[17]
2003ラグー・モア バチェラー・オブ・ハーツ[18]
レシャム・ガートマラーティー語
2004パチャドレララヴィ
サヴァルケド・エク・ガオンアジェイ
2005レヴァティチャンドゥヒンディー語[19]
イクバルイクバル・サイード・カーン[20]
サリヴァル・サリマラーティー語
2006アプナ・サプナ・マネー・マネーアルジュン・フェルナンデスヒンディー語[21]
ドールバフロピヤ[22]
ああ、シャッパット。アカーシュ・モハン・ラナデマラーティー語
バヨヴィシュヴァナート
2007アッガーアディティア・マーチャント博士ヒンディー語[23]
ディル・ドスティなどサンジェイ・ミシュラ[24]
オム・シャンティ・オムパップマスター[25]
2008ボンベイからバンコクへシャンカール・シン / バトーデカー博士[a][26]
サジャンプルへようこそマハデフ・クシュワハ[27]
ゴルマールの帰還ラックスマン・プラサド・アプテ / アンソニー・ゴンサルベス[a][28]
ダシャヴァタールナラド音声のみ[29]
サナイ・チョーガデアニケットマラーティー語
2009有料ゲストバヴェシュ・ヴェルマ / カリシュマ[a]ヒンディー語[30]
右を見るSI ディンカール「ディヌ」ワグマレ[31]
2010クリックアビナッシュ「アヴィ」メーラ[32]
絞首刑執行人ガネーシュ・S・サテ[33]
ヘルプアディティア・モトワニ博士[34]
アーシャエイン彼自身楽曲「Ab Mujhko Jeena」に特別出演[35]
ゴルマール3ラックスマン・チョプラ[36]
ミルチマンジュル[37]
2011ティーン・テイ・バイファンシー・ギル[38]
フム・トゥム・シャバナカルティク・アイヤー[39]
2012結婚して下さい？アーラヴ・ビルラ[40]
ハウスフル2ジャイ・ババニ[41]
ジョーカーババン[42]
カマール・ダマール・マラマールジョニー・ベリンダ[43]
2014エンターテインメントジョニーカメオ出演
ポシュター・ボーイズ首相マラーティー語プロデューサーでもある[44]
2015バジバジ / チッドヴィラス「チドゥ」 / アカシュ
2016グレートグランドマスティバブ・ランジェラヒンディー語カメオ出演[45]
ワ・タージトゥカラム・ラオサヘブ・マラテ[46]
2017ポスターボーイズアルジュン・シン監督兼プロデューサーでもある[47]
ゴルマール再びラックスマン[36]
2018バイアジ・スーパーヒットタルン・ポルノ・ゴーシュ[48]
シンバ彼自身楽曲「Aankh Maarey」 に特別出演
2019セッターアプルヴァ・チャウダリー[49]
2021スピードダイヤルカビール短編映画
2022Kaun Pravin Tambe?プラビン・タンベ[50]
アープディ・タアプディサカラム・パティルマラーティー語
2024こんにちは、アノキ・ガートシュリーニワス[51]
シャンカール、愛してるルドラヒンディー語
カルタム・ブグタム開発[52]
チャンドゥ・チャンピオンサチン・カンブレ警部
2025緊急アタル・ビハリ・ヴァジパイ[53]
カプカピマヌ[54]
ハウスフル5シラーズ
バーギ4ジーテンドラ「ジートゥ」プラタップ・シン
シングルサルマ †シカンダー[55]
2026インドの物語 †未定撮影[56]
ギルギットのゲーム †未定撮影[57]
ジャングルへようこそ †未定撮影[58]

テレビ

年タイトル役割言語注記参照
1995ジュラリア・スレル・タラマラーティー語
1997–1998ダミニテハスヒンディー語
1998うわーアシュトーシュ・ダール[59]
1999～2000年アマナットマノジ博士[60]
2001ジャアン・アンジャアンパンカジ・ヴァシシュト[61 ]
2000～2002年アバルマヤニシャント・マハジャンマラーティー語[62]
2002～2005年アヴァンティカアビシェク・ジャハギルダール
2003–2004エク・ホタ・ラジャジャイヒンディー語
2011コメディ「カ・マハ・ムカバラ」裁判官[63]
2013ジュンジ・マラトモリホストマラーティー語[64]
2015トゥムチャ・アムチャ・サメ・アスタ—プロデューサー
2017パートナーズ・トラブル・ホー・ガイ・ダブル彼自身ヒンディー語ゲスト出演
グレート・インディアン・ラフター・チャレンジ裁判官[65]
2019私の名前はIjj Lakhanですラカン[66]
2021～2023年マジ・トゥジ・レシムガスヤシュヴァルダン・「ヤシュ」・チョードリーマラーティー語[67]
2025年～現在チャル・バヴァ・シティットホスト

ウェブシリーズ

  • 特に記載がない限り、すべてのシリーズはヒンディー語です。
年タイトル役割注記参照
2018ベイビー、カム・ナーアディティア・テンドルカール[68]
2021ティーン・ド・パンチヴィシャル・サフ[69]
2024ジンダギナマムクルエピソード：「スワガタム」[70]

吹き替え役

年タイトル役割元の言語吹き替え言語参照
2019ライオンキングティモン英語ヒンディー語[71]
2021プシュパ：台頭プシュパ・ラージテルグ語[72]
2024プシュパ2：ルール[73]
2024ムファサ：ライオンキングティモン英語[74]

賞賛

年膜賞カテゴリ結果参照
2002レシャムガートマハラシュトラ州映画賞最優秀男優賞勝利した[75]
2005イクバルフィルムフェア賞最優秀男性デビュー賞ノミネート[76]
2006ジー・シネ・アワード最優秀男優賞（批評家賞）勝利した[77]
2007ドールスクリーンアワード最優秀コメディアン勝利した[76]
2008オム・シャンティ・オムフィルムフェア賞助演男優賞ノミネート
国際インド映画アカデミー賞助演男優賞ノミネート
ジー・シネ・アワード助演男優賞ノミネート
スターダスト賞最優秀ブレイクスルーパフォーマンス賞（男性）勝利した
2021マジ・トゥジ・レシムガスジー・マラティ賞最優秀男優賞勝利した[78]
親友勝利した
2022Kaun Pravin Tambe?フィルムフェアOTTアワードウェブオリジナル映画部門最優秀男優賞（男性）ノミネート[79]

注記

  1. ^ abc タルペードは2つ以上の名前を持つ1人のキャラクターを演じました。

参考文献

  1. ^ 「シュレヤス・タルパデの誕生日：この俳優がプシュパのヒンディー語版でアッル・アルジュンの声を担当していることをご存知ですか？」News18、2025年1月27日。 2025年1月30日閲覧。
  2. ^ Deshmukh, Gayatrieee (2014年1月27日). 「Shreyas Talpade to celebrate his birthday with family」. The Times of India . 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
  3. ^ “Shreyas Talpade -I'm madly in love with Katrina Kaif...”. Filmfare . 2012年8月9日. 2012年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
  4. ^ 「ククヌールはラワルの脚本を盗んだのか？」タイムズ・オブ・インディア、2005年9月2日。2015年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
  5. ^ “From Iqbal to Behrupia”. Rediff . 2006年9月20日. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月12日閲覧。
  6. ^ “rediff.com: Shreyas Talpadeと過ごす我が家”. Specials.rediff.com. 2007年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月30日閲覧。
  7. ^ “Shreyas Talpade on Dor”. Rediff.com . 2004年12月31日. 2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月30日閲覧。
  8. ^ Vijayakar, Rajiv (2007年11月18日). 「映画、名声など」. Deccan Herald . 2007年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “Shreyas Talpade”. Stardust . 2007年11月16日. 2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「私はいつもマラーティー語映画に挑戦したかった ― シュレヤス・タルパデ」Sakal Times. 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  11. ^ “Subhash Ghai launches Shreyas Talpade's Marathi venture”. Bollywoodlife.com. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月5日閲覧。
  12. ^ “Poster Boys First Look”. 2016年12月12日. 2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
  13. ^ “30人以上のボリウッドセレブがソーシャルメディアで政党を宣伝するために金銭を受け取っていた：Cobrapost- the New Indian Express”. 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。
  14. ^ ab Chaubey, Pranita (2023年12月15日). 「Shreyas Talpadeの妻Deeptiが健康状態について語る：「彼は現在安定した状態です」」NDTV . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
  15. ^ “Shreyas Talpade and wife Deepti welcome baby girl | the Indian Express”. 2018年5月8日. 2018年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月8日閲覧。
  16. ^ 「「臨床的には、私は死んでいた」：シュレヤス・タルパデが心臓発作後の健康状態について語る」タイムズ・オブ・インディア。2024年1月4日。ISSN 0971-8257  。2024年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
  17. ^ “Shreyas Talpade was a chaiwallah”. The Times of India . 2014年6月. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
  18. ^ “At home with Shreyas Talpade”. Rediff.com . 2005年9月27日. 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
  19. ^ “Revati - Movie - Box Office India”. Boxofficeindia.com . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  20. ^ 「映画レビュー：ナシールッディン・シャー、シュレヤス・タルパデ主演『イクバール』」India Today、2005年8月29日。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  21. ^ Talpade, Shreyas (2006年11月9日). 「『このコメディではシリアスな役を演じている』」（インタビュー）。プリヤンカ・ジェインによるインタビュー。ムンバイ: Rediff.com。2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  22. ^ Talpade, Shreyas (2006年9月20日). "Shreyas Talpade on Dor" (インタビュー). プリヤンカ・ジェインによるインタビュー. ムンバイ: Rediff.com. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  23. ^ N, Patcy (2007年9月14日). 「Aggar: Good performances, great plot」Rediff.com . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
  24. ^ 「Dil Dosti Etcにおける『二つのインド』」Rediff.com 2007年9月28日。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  25. ^ “rediff.com: ベルボトムとチャパルズについて”. Rediff.com . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  26. ^ “rediff.com: 『Bombay To Bangkok』はナゲシュ・ククヌール監督初のマサラ映画””. Rediff.com . 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  27. ^ “rediff.com: From Mandi to Welcome to Sajjanpur”. specials.rediff.com . 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  28. ^ “Celina Jaitley goes de-glam- News-News & Gossip-Indiatimes - Movies”. 2007年12月13日. 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  29. ^ “アニメ映画の吹き替えを担当したボリウッドセレブたち”. The Times of India . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  30. ^ 「「私はモハバテイン時代からアビシェクを知っている」 - ジミー・シェルギル」。Bollywood Hungama . 2011年4月2日。2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  31. ^ “'Clumsy cop' Shreyas on a gun hunt”. India Today . 2009年9月. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  32. ^ ラマニ・ニティア「レビュー：笑って、クリックして、怖がって」Rediff . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  33. ^ “Few takers for Hangman”. India Today . 2010年2月9日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  34. ^ Sharma, Sunil. 「レビュー：『ヘルプ』はもっとエッジの効いた作品にできたはず」Rediff . 2018年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  35. ^ “Aashayein Review 1.5/5 | Aashayein Movie Review | Aashayein 2010 Public Review | Film Review”. Bollywood Hungama . 2010年8月27日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  36. ^ ab “Shreyas Talpade's character not stmmering in Golmaal Again”. 2017年8月10日. 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  37. ^ “Mirch”. The Indian Express . 2010年12月10日. 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  38. ^ “Teen Thay Bhai: Pungent, often puerile fun”. India Today . 2011年4月16日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  39. ^ “Shreyas Talpade to don Amitabh garb in new film”. India Today . 2011年8月24日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  40. ^ “Review: Will You Marry Me fails to impress – Rediff.com Movies”. Rediff.com . 2012年3月2日. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月5日閲覧。
  41. ^ “Shreyas joins Housefull 2”. Mumbai Mirror . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
  42. ^ “Shreyas enters big league with Joker”. India Today . 2011年1月12日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  43. ^ “俳優シュレヤス・タルパデ、古い映画ビデオについて謝罪”. Rediff.com . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  44. ^ 「インドの地方映画はいかにして境界を打ち破っているか」Forbes India .
  45. ^ “Shreyas Talpade on doing Great Grand Masti as well as Dor: 'Didn't want to limit myself to some fake illusion' | Bollywood - Hindustan Times”. 2021年7月5日. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月30日閲覧。
  46. ^ 「シュレヤス・タルパデ監督の『Wah Taj』、公開前からウッタル・プラデーシュ州で免税」DNA India . 2019年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月30日閲覧。
  47. ^ Talpade, Shreyas (2017年9月14日). 「『映画は左から右へ、そして中心へと爆撃している』」(インタビュー). ジャナヴィ・パテルによるインタビュー. ムンバイ: Rediff.com. 2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  48. ^ デサイ、ラフル（2018年11月23日）「『Bhaiaji』大ヒット映画レビュー：今年最も無能で無味乾燥な虚栄心を満たす作品」www.filmcompanion.in。
  49. ^ “Setters trailer: Aftab Shivdasani and Shreyas Talpade take on education scams in new thriller”. India Today . 2019年4月12日. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月25日閲覧。
  50. ^ “Shreyas Talpade says it was tough to get cricketing portions right at 47 for Kaun Pravin Tambe”. India Today . 2022年3月23日. 2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  51. ^ 「『Hi Anokhi Gath』：シュレヤス・タルパデとガウリ・インガワレがマヘシュ・マンジュレカル監督の次回作に出演」『タイムズ・オブ・インディア 』2024年2月6日。ISSN 0971-8257 。 2024年2月24日閲覧。
  52. ^ “Shreyas Talpadeの心理スリラー『Kartam Bhugtam』が5月17日に発売”. Outlook . 2024年3月28日. 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月28日閲覧。
  53. ^ “Shreyas Talpade to play former PM Atal Bihari Vajpayee in Kangana Ranaut directorial Emergency, see first look”. Bollywood Hungama . 2022年7月27日. 2022年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
  54. ^ 「シュレヤス・タルパデとトゥッシャール・カプールがホラーコメディ『カプカピ』の次作に出演」News18、2024年3月22日。 2024年8月20日閲覧。
  55. ^ 「Huma Qureshi、Shreyas Talpade、Sunny Singhが『Single Salma』に出演へ。予告編も本日公開」Cinema Express . 2025年9月29日. 2025年9月29日閲覧。
  56. ^ 「シュレヤス・タルパデ、カジャル・アガーワルの『インディア・ストーリー』が床に上る」タイムズ・オブ・インディア 、2025年1月9日。ISSN 0971-8257 。 2025年4月7日閲覧。
  57. ^ 「アダ・シャルマ、シュレヤス・タルパデ主演『ザ・ゲーム・オブ・ギルギット』初見プレイ」News18、2023年5月12日。 2024年1月21日閲覧。
  58. ^ 「アクシャイ・クマール、誕生日に『Welcome 3』  の陽気なティーザーを公開、映画は来年12月に公開」タイムズ・オブ・インディア、2023年9月9日。ISSN 0971-8257 。 2023年9月10日閲覧。
  59. ^ 「2人の男がスティーヴン・キングの『IT』を1ページも読まずに52話のインド版に翻案した方法」 。 2019年9月16日閲覧。
  60. ^ “Amanat on Zee TV”. Screen India. 2001年6月22日. 2008年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  61. ^ 「父と息子の不和に関する最新情報に注目」Tribune India . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2001年10月7日閲覧。
  62. ^ 「アバルマヤ：初の大ヒットマラーティー語番組のキャスト、今こうして見える」タイムズ・オブ・インディア、2019年5月14日。2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  63. ^ “コメディ番組の報酬はJDJ 4より高かった：シュレヤス・タルパデ”.ヒンドゥスタン・タイムズ. 2011年3月16日. 2024年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
  64. ^ “Shreyas Talpade to host Zhunj Marathmoli”. The Times of India . 2024年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  65. ^ “The Great Indian Laughter Challenge: Sajid Khan and Shreyas Talpade to replace Mallika Dua, Hussain Dalal and Zakir Khan”. The Indian Express . 2017年10月16日. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
  66. ^ “Shreyas Talpade returns to TV with My Name Ijj Lakhan | TV Videos”. The Times of India . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  67. ^ “Shreyas Talpade all excited about his Marathi show Mazhi Tuzhi Reshimgath; says 'Happy to be back home'”. The Times of India . 2021年7月28日. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  68. ^ “Full Interview: Baby Come Na interview | Shreyas Talpade”. Bollywood Hungama . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  69. ^ “シュレヤス・タルパデー、『Teen Do Paanch』で父親役を演じる”. MSN . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  70. ^ “プラジャクタ・コリ、シュレヤス・タルパデ、スミート・ヴィアスがアンソロジー『ジンダギナマ』に出演、予告編公開”.テレグラフ紙。 2024 年 10 月 3 日。2024 年10 月 12 日に取得。
  71. ^ “Shreyas Talpade on dubbing for The Lion King: Did it for my daughter”. India Today . 2019年7月19日. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月28日閲覧。
  72. ^ “Allu Arjun's Pushpa: Shreyas Talpadeがヒンディー語版の声を担当”. News18 . 2021年12月9日. 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
  73. ^ 「シュレヤス・タルパデがヒンディー語版『プシュパ2』で再びアッル・アルジュンの声を担当 - 独占記事」タイムズ・オブ・インディア、2024年4月15日。 2024年4月15日閲覧。
  74. ^ 「シャー・ルク・カーンからサンジャイ・ミシュラまで、『ライオン・キング』のヒンディー語吹き替えを担当したセレブたち」IndiaTV、2024年12月16日。 2025年7月29日閲覧。
  75. ^ “Maharashtra State Film Awards presented; 10th F is best film”. Research, Reference and Training Division ( Ministry of Information and Broadcasting ). 2003年5月9日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
  76. ^ ab “Shreyas Talpade Awards”. IMDb . 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  77. ^ “Zee Cine Critics' Choice Award For Best Actor - Zee Cine Award For Best Actor & Winners”. www.awardsandshows.com . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月28日閲覧。
  78. ^ “Zee Marathi Awards 2021 : 'येउ काशी मी नंदयला' ' 'माझी तुझी रेशीमगाठ' की रही धूम, कई अवॉर्ड्स किए अपने नाम」。TV9 バーラトヴァルシュ(ヒンディー語)。 2021年11月1日。2022年4月28日のオリジナルからアーカイブ。2022年4月28日閲覧。
  79. ^ 「Filmfare OTT Awards受賞者リスト：Rocket Boysが独占、Gullak、Tabbar、Panchayatも大きな賞を獲得」ヒンドゥスタン・タイムズ、2022年12月22日。 2022年12月22日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、Shreyas Talpade に関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shreyas_Talpade&oldid=1319014967」から取得