ヒカリ (宇多田ヒカルの曲)

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

「ひかり」
灰色がかったリビングルームに座っている宇多田ヒカルの写真。
宇多田ヒカルのシングル
アルバム『ディープ・リバー』より
リリース2002年3月20日
記録された2001
スタジオBunkamuraスタジオ渋谷（東京）
ジャンル
長さ5時02分
ラベル東芝EMI
ソングライター宇多田ヒカル
プロデューサー
宇多田ヒカルシングル年表
「トラベリング」（2001年） 「光」（2002年） 「さくらドロップス」/「手紙」（2002年）
ミュージックビデオ
YouTubeで「光」

「光」は、日系アメリカ人アーティスト、宇多田ヒカルの4枚目のスタジオアルバムであり、3枚目の日本語アルバム『Deep River』（2002年）に収録された曲である。2002年3月20日に、アルバムからの3枚目のシングルとして日本で発売された。作詞・作曲は宇多田ヒカル、プロデュース・編曲は宇多田、宇多田照實、そして長年のコラボレーターである三宅明が担当した。このシングルと、ラッセル・マクナマラ（別名義：PlaniTb）によるリミックスは、2002年のアクションロールプレイングビデオゲーム『キングダム ハーツ』の公式日本主題歌として使用され、オリジナルサウンドトラックにも収録されている。音楽的には、「光」は人生や人間の営みにおける謎を歌詞にした ポップフォークソングである。

この曲は発売されると音楽評論家から好評を博し、宇多田ヒカルの最高傑作の一つとして取り上げられるとともに、歌唱力と作曲能力を称賛された。日本でも成功を収め、オリコンシングルチャートとTBSの「COUNTDOWN TV」シングルチャートでともに1位を獲得した。50万枚の出荷により、日本レコード協会（RIAJ）からダブル・プラチナ・レコードに認定された。ミュージックビデオは当時の夫である紀里谷和明によって撮影され、宇多田ヒカルが皿を洗ったり水を飲むシーンがある。この曲は「Utada United」や「Wild Life」ツアーなど、いくつかのコンサートツアーで披露された。

キングダム ハーツの国際版のために、宇多田ヒカルは「 Simple And Clean 」というタイトルの英語版を録音した。PlanitBによるオリジナル編集版とリミックス版の両方が国際版テーマソングとして使用された。この曲は宇多田ヒカルの英語スタジオアルバム『Exodus』 （2004年）には収録されなかったが、2003年に宇多田ヒカルのシングル「 Colors 」のA面12インチシングルとしてリリースされ、ほとんどの音楽評論家から好評を博した。オリジナルバージョンは2009年の英語スタジオアルバム『This Is the One』に収録された。「光」と「Simple And Clean」は2024年に再録音され、前者は2024年のベストアルバム『Science Fiction』に、後者は2024年にYouTubeで公開されたキングダム ハーツSteamのアナウンストレーラーに使用された。[ 2 ]

背景とリリース

2000年2月、日本のビデオゲームアーティスト、野村哲也氏は、キングダムハーツというアクションロールプレイングビデオゲームの開発を発表した。[ 3 ]野村氏によると、彼はビデオゲームの主題歌を宇多田ヒカルに託すことしか考えていなかったため、コラボレーションのために連絡を取り、その結果、宇多田ヒカルは彼の申し出を受け入れたという。[ 4 ] IGNとの短いインタビューで、野村氏はさらに次のように述べている。「彼女の音楽は何百万人ものファンを感動させてきました。彼女がこのプロジェクトに参加してくれたことに、私は本当に興奮しました。彼女は若手アーティストのアイコンであり、音楽は国境や言語の壁を超えることを証明しています。」[ 4 ]

「光」は宇多田ヒカルが作詞・作曲し、プロデュースは宇多田、宇多田照實、そして長年のコラボレーターである三宅顕が担当した。[ 5 ]楽曲の楽器編成は、キーボードとプログラミングを河野慶、シンセサイザーを常見和英、アコースティックギターを秋山裕典が担当している。この曲は2001年に東京・渋谷のBunkamuraスタジオで宇賀神昌明がレコーディングし、ゴー・ホトダがミックスを担当した。[ 5 ]この曲は彼らの4枚目のスタジオアルバムであり、3枚目の日本語アルバムである『Deep River』（2002年）からの3枚目のシングルとしてリリースされた。その後、この曲は2度リマスターされ、再リリースされている。1回目は2004年4月1日、2回目は2014年12月9日に宇多田ヒカル初のベストアルバム『Utada Hikaru Single Collection Vol.1』（2003年）に収録されている。[ 6 ] [ 7 ]

この曲は日本と台湾でもCDシングルとして発売された。どちらのフォーマットにも、オリジナル曲、ラッセル・マクナマラ（PlanitB名義）とアレックス・リッチボー（Godson名義）によるリミックス、そしてインストゥルメンタルバージョンが収録されている。CDシングルのアートワークは滝本幹也が撮影したもので、灰色がかったリビングルームで宇多田ヒカルを遠景で捉えた写真が使用されている。[ 5 ] [ 8 ] 2002年にはイーストワールド・レコードからプロモーション用の12インチ・アナログレコードが発売され、リミックストラック2曲が収録された。[ 9 ]

構成

音楽的には、「光」はポップフォークソングであると、日本の音楽雑誌CDジャーナルのスタッフは評している。[ 10 ]スクウェア・エニックス・ミュージックのネオ・ロックは、長文レビューの中でこの曲の構成とメロディーについて次のように述べている。「アコースティックギターとバックグラウンドのシンセサイザーが組み合わさることで、心地よく優しいハーモニーが生まれ、宇多田ヒカルの歌声を引き立てています。」[ 11 ] OngakuDB.comのレビュアーは、アコースティックギターが楽曲の重要な要素の一つであると指摘し、そのサウンドを「メランコリック」で「インパクトが大きい」と評した。[ 12 ]同様に、Yeah! J-Pop!編集者の米本博美は、アコースティック楽器の使用は宇多田ヒカルの通常のポップミュージックスタイルにおける「異例の」変化だと指摘した。[ 13 ]シンコーミュージックの新井博は、「光」をミッドテンポのバラードと評した。[ 14 ]

ロッキング・オン・ジャパン編集長の加納によると、歌詞の内容はミステリーや日常生活の出来事をテーマにしていると述べ、さらに歌詞には大きな特徴がないため解釈の余地があると考えており、例として哲学や宗教を挙げた。 [ 15 ]

批判的な反応

「光」はほとんどの音楽評論家から好評を博した。スクウェア・エニックス・ミュージックのネオ・ロックは「『光』は、ボーカルが唯一のメロディーラインであるにもかかわらず、非常に特徴的で扱いやすいメロディーを持っていることに常に感銘を受けてきました。これはまたしても宇多田ヒカルの力強く多彩な声によるところが大きいです」と評し、このシングルに10点満点中7点を与えた。[ 11 ] CDジャーナルのスタッフは、宇多田の「シンプル」で「個性的な」ボーカルとソングライティングを称賛した。[ 10 ]同様に、OngakuDB.comのレビュアーは宇多田のボーカルを称賛し、曲のノスタルジックな雰囲気に喜びを表した。[ 12 ] Yeah! J-Pop!編集者の米本博美は、「光」は宇多田のこれまでの最高のボーカルの一つであり、ボーカルとメロディーは「相乗効果」があると評した。[ 13 ]シンコーミュージックの神井宏志も同様のレビューで、作詞作曲とコーラスを称賛した。[ 14 ] KpopBreaks.comのシャロン・Gは、この曲を肯定的に評価しているものの、宇多田ヒカルの他の多くの曲と比較し、「光」は彼らの「真のサウンド」には遠く及ばないと感じた。[ 16 ] Soundtrack Centralのダニエル・カラバコフはポップソングを好まないにもかかわらず、宇多田ヒカルの歌声と楽曲の楽器編成を称賛した。[ 17 ]

商業的パフォーマンス

商業的には、「光」は日本で成功を収めた。270,370枚の売上を記録し、宇多田ヒカルにとってオリコンシングルチャートで初登場1位を獲得した7枚目のシングルとなった。 [ 18 ] 3週連続で1位を獲得し（2枚のシングルのうちの最初の週）、合計13週間チャートに留まった。[ 19 ] 2002年末までに、このシングルは598,130枚の売上でオリコンの2002年年間チャートで10位にランクインした。[ 20 ]これにより、「光」は年間オリコンチャートのトップ10に入った3枚目のシングルとなり、他の2枚のシングルは6位の「サクラドロップス」と2位の「トラベリング」であった。 [ 21 ]このシングルは、日本レコード協会（RIAJ）から50万枚の出荷でプラチナ認定を受けた。 [ 22 ]このシングルは、2002年3月30日のチャート週に東京放送システム（TBS）のカウントダウンTVチャートで1位にデビューし、8枚目の連続でないシングルとなった。3週間連続でトップの座を維持した。 [ 23 ] [ 24 ]このシングルは13週間チャートに留まり、2002年の年間チャートで8位にランクインした。[ 25 ]日本のデジタルレコードチャートにはランクインしなかったにもかかわらず、RIAJによって携帯電話のフルレングスダウンロード10万件に対してゴールド認定を受けた。[ 26 ]オリコンスタイルデータベースによると、宇多田ヒカルの11番目に売れたシングルである。[ 27 ]

リミックスEP 『光 -Ray Of Hope Mix-』は日本のiTunesで1位を獲得した。[ 28 ]

ミュージックビデオ

ミュージックビデオは、当時の夫である紀里谷和明が撮影した。[ 29 ]宇多田ヒカルは当初、「光」のミュージックビデオを紀里谷監督に依頼し、より複雑で精巧な映像に仕上げる予定だったが、スケジュールや仕事の都合で実現しなかった。宇多田ヒカルは、自分たちが楽しかったという理由から、皿洗いをするシンプルなビデオを考案した。ブログで、宇多田ヒカルはさらにこう説明している。「実は『光』のミュージックビデオも紀里谷さんと撮影する予定だったのですが、直前のスケジュールの都合で実現しなくなってしまったので、急遽、あの皿洗いのビデオを紀里谷さんにお願いしたんです。」[ 30 ]ビデオでは、宇多田ヒカルが自宅のキッチンで皿を洗うシーンが映し出されており、途中、宇多田ヒカルが水を飲んだり、皿洗いを止めたり、カメラから離れたりするシーンがある。[ 29 ]宇多田ヒカルによると、それ以上の編集は必要なく、撮影はワンテイクで行われたという。[ 29 ]

このミュージックビデオは批評家から好評を博した。The Global PostのNaomi Gingfoldは、このビデオのシンプルさと、宇多田ヒカルの他の「美しく複雑なミュージックビデオ」とは異なる点を称賛し、「カメラは一度も動かなかった。時折、彼女はリップシンクをし、時にはただ皿を洗っているだけだった」と述べた。[ 31 ] Noisey ViceのDaniel Montesinos-Donaghyは、宇多田ヒカルがミュージックビデオを通して様々な役柄に適応する能力を称賛し、特に皿洗いという「日常的な」行動を強調した。[ 32 ] OngakuDB.comのレビュアーは、楽曲とビデオの対比を指摘し、ビデオでは彼らの「孤独」が、楽曲ではより「優雅」さが表現されていると述べた。[ 12 ]

ライブパフォーマンスとプロモーション

宇多田ヒカルは「光」をいくつかのコンサートツアーで披露している。2002年から2003年にかけてプロモーション活動を行う予定だったが、良性の卵巣腫瘍と診断され、同年に手術で摘出されたため、プロモーション活動を中止した。[ 33 ]初披露は2004年の「僕ハン」コンサートツアーで、冒頭に演奏された。2004年7月28日に発売されたライブDVDにも収録されている。[ 34 ]宇多田ヒカルのデビュー・イングリッシュ・コンサートツアー「Utada United」にも収録されている。この曲はライブのエンディングナンバーとしてフィーチャーされ、後に2006年12月20日にリリースされたライブDVDに収録されました。[ 35 ]「光」は、2010年12月に行われた宇多田ヒカルの2日間のコンサートシリーズ「Wild Life」で演奏されました。 [ 36 ]この曲のリリース以来、この曲は3つのコンピレーションリリースに登場しています：Utada Hikaru Single Collection Vol. 1（2003）、2014年のリマスター版、そしてコンピレーションとVol. 2コレクションのUSBスペシャルバンドル。[ 7 ] [ 37 ] [ 38 ] 2014年には、ラブサイケデリコが宇多田ヒカルのデビュー15周年を記念したトリビュートアルバム『宇多田ヒカルのうた』でこの曲をカバーしました。 [ 39 ]

「シンプルでクリーン」

「シンプルでクリーン」
宇多田ヒカルさんの曲
アルバム『This Is the One』より
リリース2003
記録された2001年（東京・渋谷Bunkamuraスタジオ）
ジャンル
長さ5時02分
ラベル東芝EMI、アイランド・デフ・ジャム、エピック・レコード（2024年再録音）
ソングライター宇多田ヒカル
プロデューサー

キングダム ハーツの国際版リリースのために、宇多田ヒカルは「光」の英語版「Simple And Clean」をレコーディングした。PlanitBによるオリジナル編集版とリミックス版の両方が国際版テーマソングとして使用された。オリジナル版は、2009年の英語版スタジオ アルバム「This Is the One」と、英語版リリースの「キングダム ハーツ オリジナル サウンドトラック」に収録されている。2003年には宇多田ヒカルのシングル「Colors 」のB面12インチ シングルとしてリリースされ、音楽評論家から好評を博した。この曲は宇多田ヒカルのコンサート2回、2006年のUtada Unitedと2010年のIn The Fleshで披露された。

背景と構成

この曲の制作の大部分は日本語版と似ているが、コーラス部分は2002年のアルバム『Deep River 』の9曲目「嘘みたいなI Love You」から挿入されている。この曲は宇多田ヒカルが作詞作曲し、宇多田ヒカル、宇多田照實、三宅明がプロデュースを担当した。[ 40 ]この曲はカワノケイ（キーボード、プログラミング）、常見和英（シンセサイザー）、秋山裕典（アコースティックギター）による生演奏が含まれ、編曲は宇多田とカワノケイが担当した。この曲は2001年に東京・渋谷のBunkamuraスタジオで宇賀神昌明が録音し、ゴー・ホトダがミックスを担当した。[ 40 ]この曲はラッセル・マクナマラ（PlanitB名義）によるリミックスも行われた。[ 41 ]日本語版と同様に、宇多田は作曲のプロセスが困難であったと感じており、 Jetanny Magazineのインタビューで詳しく述べている。

「…本当に大変でした。ただ、緊張感がありました。でも、結果的に、一生懸命頑張ってよかったと思っています。英語バージョンは本当に素晴らしくて、「Simple and Clean」は本当に良い曲だと思います。ここで私を知っているほとんどの人は、その曲で私を知っています。でも、作詞家としては理想的ではありませんでした。実は、「Simple and Clean」と「Hikari」のメロディーを変えたんです。歌う言語が変わると、同じメロディーは通用しなくなるんです。作詞家として、日本語の歌詞でメロディーを書いたのに、それを英語で書かなければならないのは、本当にフラストレーションが溜まります。それで、Island Def Jamとの契約では、最初は英語のアルバムだけをリリースし、日本語訳はしませんでした。アーティストとしての誠実さから、それは受け入れられなかったんです。それを取らない。」[ 42 ]

音楽的には、「シンプル・アンド・クリーン」はポップフォークソングであると、日本の音楽雑誌CDジャーナルのスタッフは評している。[ 43 ]この曲はB♭メジャーのキーで書かれており、84拍子のテンポで拍子記号が設定されています。宇多田ヒカルの音域はG3からG5までで、具体的にはサビの歌詞「When you walk away / You don't hear me say / Please oh baby don't go / Simple and clean is the way that you're making me feel tonight / It's hard to let it go」の間で広がっています。[ 44 ]

リリースと受容

「Simple And Clean」のオリジナル・エディットとPlanitBリミックスは、2003年1月29日に発売された宇多田ヒカルのシングル「Colors」のB面として初めて登場した。[ 45 ]また、2003年半ばに発売された「Colors」の台湾版にも収録された。[ 41 ] 2003年末、「Simple And Clean」は日本で「Colors」のA面12インチ・シングルとして発売され、オリジナルとPlanitBリミックスが収録された。[ 46 ]オリジナル・バージョンは、2009年の英語スタジオ・アルバム『This Is the One』に収録されている。[ 40 ]

「Simple And Clean」は発売後、多くの音楽評論家から好評を博した。GameSpyのベンジャミン・ターナーは「光」の英訳に感銘を受け、宇多田ヒカルのボーカルがゲームのオープニングとエンディングに素晴らしいアクセントを加えていると感じた。[ 47 ] BlogCritics.orgのマイケル・パスクアは概ね肯定的な評価で、詳細なレビューの中で「宇多田ヒカルはCDのパッケージ版をリリースするという賢明な決断をした。『キングダム ハーツ』シリーズの『Simple And Clean』と『Sanctuary』を収録したのだ。両曲とも、『This Is The One』のようなR&B色とは一線を画す、力強い音楽スタイルを示している。また、宇多田ヒカルの日本語版アルバムを聴いたことがない、あるいは英語版アルバムがあることすら知らないビデオゲームプレイヤーにとっても、共感を呼ぶ一曲となっている」と述べている。彼はまた、この曲と「Sanctuary」を『This Is The One』への「嬉しい追加」と評した。[ 48 ]

ライブパフォーマンスとプロモーション

この曲は宇多田ヒカルのコンサートツアーでいくつか披露されている。初披露は2003年1月19日の宇多田ヒカルの20歳の誕生日を祝う特別イベントで、アンコール曲として「Simple And Clean」が歌われた。曲中、彼らはアコースティックギターを演奏した。[ 49 ]キングダムハーツが北米で発売されたとき、宇多田ヒカルは日本国外での初の公演の一つでこの曲を披露した。 [ 50 ]宇多田ヒカルは2002年から2003年にかけてこの曲のプロモーションを計画していたが、同年に良性の卵巣腫瘍と診断され手術で摘出されたため、すべてのプロモーション活動を中止した。[ 33 ]この曲は、北米とイギリスで行われたコンサートツアー「Utada: In the Flesh 2010」に収録された。 [ 51 ]この曲の最新のライブパフォーマンスは、2022年のコーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルであった。

商業的パフォーマンス

2017年1月11日にリリースされたリミックスEP 『Simple And Clean -Ray Of Hope MIX-』は、iTunes Storeで9カ国で初登場1位を獲得し、26の異なるストアのトップ100にチャートインし、米国iTunes Storeで最高2位に達し、北米iTunesストアにおける日本人アーティストの最高記録となった。[ 28 ] 2019年2月2日、「Simple And Clean」は米国ビルボードワールドデジタルソングセールスチャートで21位にチャートインし、2009年2月16日の発売日には最高3位に達した。[ 52 ] [ 53 ]

遺産

『キングダム ハーツ』発売時のプロモーション映像は今でも鮮明に覚えています。テレビCMで流れていたのは、ゲームの代表曲である宇多田ヒカルの『Simple and Clean』。あの曲がきっかけで、ゲームへの関心が一気に高まりました。宇多田ヒカルの歌詞とディズニーキャラクターの映像が、人々の心を掴みました。このゲームには特別な何かがあり、当時の誰もがそれを感じ取ることができたのです。

—ザ・コアリションのジェイク・ジェームズ・ルーゴが振り返ってこの曲の成功について語った意見。[ 54 ]

シングルがキングダム ハーツで発売・宣伝された際、「光」と「シンプル・アンド・クリーン」は音楽界で「ホットな話題」と広く考えられていたと、OngakuDB.comのスタッフは述べている。[ 12 ]これらの曲がビデオゲームのそれぞれの国際版に収録されたことは成功し、キングダム ハーツは世界中で478万本以上を売り上げ、PlayStation 2のビデオゲームの中で10番目に売れたゲームとなった。[ 55 ]その後、両曲はスピンオフタイトルのキングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ（2004年）、キングダム ハーツ バース バイ スリープ（2010年）、[ 4 ] [ 56 ]およびリミックスバージョンのキングダム ハーツ HD 1.5 リミックス（2013年）とキングダム ハーツ HD 2.5 リミックス（2014年）に収録された。[ 57 ]最初の2つのゲームは、オリジナルリリースと合わせて、世界中で590万本以上を売り上げた。[ 55 ]「光」のオリジナル版とリミックス版（キングダム ハーツの作曲家である下村陽子によるオーケストラ・インストゥルメンタルと共に）は、最初のサウンドトラックとHD 1.5リミックス・サウンドトラックに収録されました。[ 58 ] [ 59 ]これらの曲の成功により、宇多田ヒカルはオリジナル・ビデオゲームの続編であるキングダムハーツII （2005年）の別の曲のレコーディングに招待されました。この曲は日本語で書かれた「Passion」で、国際リリースの一環として「Sanctuary」に書き直されました。[ 60 ] Japanator.comのJeff Chuangは、「シンプルでクリーン」こそが宇多田ヒカルが日本国外のファンに「最もよく知られている」曲だと考えています。[ 61 ]同様に、 Axs.comのEmily Goodmanは、「シンプルでクリーン」が日本国外で最も成功した作品だと考えています。[ 62 ]

「光」と「シンプル・アンド・クリーン」は、Celebmix.comのDannii C.が「近年最高のビデオゲームソングの一つ」と評するように、しばしば挙げられる。[ 63 ] The Young FolksのAlex Hanavanは、『キングダム ハーツ』のエンドロールにも使用された「光」のオーケストラバージョンを「ビデオゲームテーマソング トップ10」の2位に挙げている。彼は長文のレビューの中でその理由を次のように述べている。「『キングダム ハーツ』にはいくつかのテーマソングがあるが、『光』のオーケストラバージョンは壮大な冒険の要素をすべて備えており、最高だ。友情、チームワーク、冒険といったゲームの多くのテーマと共鳴している。『光』は間違いなく、このシリーズのファンなら誰もが豊かな思い出を思い起こすだろう。」[ 64 ] GameFAQsの編集者Pierce Sparrowは、「シンプル・アンド・クリーン」と「サンクチュアリ」の両方を「ビデオゲームの歌詞ソング トップ10」の2位に挙げている。スパロウは「非常に似た性質を持つ曲ばかりなので、1曲だけを選ぶのは少し難しかった。…この2曲がこれまでに制作されたテーマソングの中でも最高の曲であることに異論を唱える人はいないだろう。」と述べた。[ 65 ]

「光」は宇多田ヒカルに数々の賞賛とノミネートをもたらした。2008年、ギネス世界記録はこの曲を日本で最も売れたビデオゲームシングルとして登録し、2008年のゲーマーズ・エディションの本にも収録された。これは宇多田ヒカルにとって初めてであり、また現在の記録である。[ 66 ] 2003年の第17回日本ゴールドディスク大賞では、宇多田ヒカルはソング・オブ・ザ・イヤーを受賞した。同年、彼らはシングル「サクラドロップス」と「Colors」で同名の2つの賞も受賞していた。[ 67 ]同様に、彼らは2003年の日本音楽著作権協会（JASRAC）賞で外国作品部門銀賞を受賞した。[ 68 ] 2015年12月、宇多田ヒカルの音楽業界復帰を記念して、日本のウェブサイト「Goo.ne.jp」がファン投票を実施し、宇多田ヒカルの好きな曲を25の順位でランク付けしました。投票はわずか24時間で行われ、数千人から投票が寄せられました。その結果、「光」は97票を獲得し、3位にランクインしました。[ 69 ] [ 70 ]

「光」の再録バージョンは、2024年4月10日に宇多田ヒカルのベストアルバム『サイエンスフィクション』に収録された。[ 71 ] このバージョンに先立ち、 2024年3月には4K解像度にアップグレードされたミュージックビデオがリリースされた。 [ 72 ] 「シンプル・アンド・クリーン」も、 Steamストアでのキングダムハーツシリーズのリリース告知トレーラーで使用された後、2024年5月に再録されリリースされた。[ 73 ]どちらのバージョンもAG Cookによって制作された。[ 74 ]

賞賛

「光」受賞
年 組織 賞 結果 参照
2002 日本ゴールドディスク大賞年間最優秀ソング 勝利した [ 66 ]
2003 JASRAC賞外国作品部門銀賞 勝利した [ 68 ]
リスト記事の「ヒカル」
出版物 賞賛 年 ランク
若者たち ビデオゲームのテーマソングトップ10 [ 64 ]2012 2
ゲームFAQビデオゲームの歌詞トップ10 [ 65 ]2010 2
ギネス世界記録日本で最も売れたビデオゲームシングル[ 66 ]2008 ランクなし
ダイナモゲームズ過去20年間の最高のビデオゲームソング[ 75 ]2011 2
ゲームインフォーマー最高のビデオゲームサウンドトラック[ 76 ]2014 ランクなし

トラックリストとフォーマット

クレジットと人員

クレジットとメンバーは「光」「Colors」のCDライナーノーツに準拠。[ 5 ] [ 41 ]

チャート

認定資格

光の認定資格
地域 認証認定ユニット数/販売数
日本（RIAJ）[ 22 ]シングルプラチナ×2 598,130 [ 20 ]
日本（RIAJ）[ 26 ]フルレングスの着信音金 10万*

*販売数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 形式 ラベル
日本[ 5 ] [ 77 ]2002年3月20日
東芝EMI
台湾[ 8 ]CDシングル EMI台湾株式会社
ニュージーランド[ 80 ]2003年2月3日 「Simple And Clean」; 「Colors」収録のCDシングル 東芝EMI
オーストラリア[ 81 ]2004年4月1日 「Simple And Clean」とリミックス；デジタルダウンロード EMIミュージック
ニュージーランド[ 82 ]
イギリス[ 83 ]
ドイツ[ 84 ]
アイルランド[ 85 ]
フランス[ 86 ]
スペイン[ 87 ]
オーストラリア[ 88 ]2014年12月9日 「光」リマスターデジタルダウンロード[ A ]ヴァージン・ミュージック
ニュージーランド[ 7 ]
イギリス[ 89 ]
ドイツ[ 90 ]
アイルランド[ 91 ]
フランス[ 92 ]
スペイン[ 93 ]
台湾[ 94 ]
アメリカ合衆国[ 95 ]
カナダ[ 96 ]

参照

注記

  1. ^「光」のEPも、そのアルバム『Deep River』も、以下の地域ではリリースされていない。リマスターアルバム『Utada Hikaru Single Collection Vol. 1』 （2003年）より。

参考文献

  1. ^ a b「宇多田ヒカルとは？ 知っておくべき20曲」PopCrush . 2016年9月23日. 2016年10月24日閲覧。欧米のリスナーは、彼女の曲といえば、2002年の「Simple & Clean」（日本では「光」）をほぼ確実に知っているだろう。これは時代を超えたフォーク調のアコースティックギターとエレクトロニカが融合した、キングダム ハーツのテーマ曲だ。
  2. ^ 「KINGDOM HEARTS - Steam アナウンスメントトレーラー」 YouTube 2025年5月8日閲覧。
  3. ^野村哲也 (2000). 「キングダム ハーツ キングダム ハーツ」。さくらネットワーク。2012 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 30 日に取得。
  4. ^ a b cコールマン、スティーブン (2002年8月2日). 「スクエア、ディズニー、そして日本のポップスター、宇多田ヒカルが『キングダム ハーツ』でコラボレーション」 . IGN . 2006年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  5. ^ a b c d e f宇多田ヒカル (2002).ヒカリ（CDシングル、ライナーノーツ）。日本：東芝EMI。 TOCT-4361。
  6. ^ Amazon Japan Staff (2004年4月1日). 「宇多田ヒカル – 光 (2004 Digital Remastered)」 . Amazon (日本語) . 2016年5月30日閲覧。
  7. ^ a b c “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 リマスター) – アルバム – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (ニュージーランド)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  8. ^ a b c宇多田ヒカル (2002).ヒカリ（CDシングル、ライナーノーツ）。台湾: EMI 台湾 Inc. 724355070128。
  9. ^ a b宇多田ヒカル (2002).光(アナログレコード; ライナーノーツ). EastWorld. PRT-8526.
  10. ^ a b c CDジャーナルスタッフ (2002年3月20日). 「宇多田ヒカル – 光 (シングルレビュー)」 . CDジャーナル(日本語) . 2016年5月30日閲覧。
  11. ^ a bロック、ネオ (2002 年 3 月 20 日)。「宇多田ヒカル – ヒカリ（単体レビュー）」。スクウェア・エニックス・ミュージック。2016 年5 月 30 日に取得。
  12. ^ a b c d OngakuDB.com スタッフ (2002年3月20日). 「宇多田ヒカル – 光 (シングルレビュー)」 . OngakuDB.com; Yahoo! Music Japanで公開(日本語). 2004年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  13. ^ a b米本博美 (2002年5月1日). 「宇多田ヒカル – 光 (シングルレビュー)」 . Yeah! J-Pop!; Yahoo! Music Japan より公開(日本語). 2004年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  14. ^ a b神威宏 (2002年3月30日). 「宇多田ヒカル – 光 (シングルレビュー)」シンコーミュージック; Yahoo!ミュージックジャパンを通じて配信(日本語). 2004年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  15. ^ Kano (2004年3月31日). 「宇多田ヒカル シングルコレクション レビュー」 . Rockin'On Japan (日本語). 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月4日閲覧。
  16. ^ Sharon G. (2014年9月2日). 「What We're Listening To: Utada Hikaru」 . KpopBreaks.com . 2016年5月30日閲覧。
  17. ^ダニエル・カラバコフ (2002年5月6日). 「キングダム ハーツ オリジナルサウンドトラック レビュー」 . SoundtrackCentral.com . 2007年9月18日閲覧。
  18. ^オリコンスタイルスタッフ (2002年4月1日). 「オリコンシングルチャート 2002年4月1日チャートウィーク」オリコンスタイル; Yahoo!ジオシティーズより配信(日本語). 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月9日閲覧。
  19. ^ a bオリコンスタイルスタッフ (2002年3月20日). 「オリコンシングルチャート 宇多田ヒカル – 光」 .オリコンスタイル(日本語). 2006年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  20. ^ a b “オリコンランキング情報サービス「you大樹」” [オリコンランキング情報サービス「you大樹」].オリコン。2014 年8 月 26 日に取得。
  21. ^ a bオリコンスタイルスタッフ (2002年). 「オリコンシングルチャート 2002年 年間チャート」オリコンスタイル; Yahoo!ジオシティーズより公開(日本語). 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  22. ^ a b「日本のシングル認証 - 宇多田ヒカル - 光」 .日本レコード協会. 2024年11月30日閲覧。ドロップダウン メニューから2002 年 3 月を選択します
  23. ^ a b東京放送 (2002年3月30日). 「カウントダウンTVチャート 宇多田ヒカル 光」 .カウントダウンTV (日本語). 2006年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  24. ^ TBS. 「カウントダウンTVチャート 宇多田ヒカル」 .カウントダウンTV (日本語). 2006年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  25. ^ a b東京放送システム. 「カウントダウンTVチャート 2002年 年間チャート」 .カウントダウンTV (日本語). 2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  26. ^ a b「日本の着信音認証 - 宇多田ヒカル - 光」 .日本レコード協会. 2021年9月11日閲覧。ドロップダウン メニューから2008 年 3 月を選択します
  27. ^オリコンスタイルスタッフ. 「宇多田ヒカルのシングルランキング」 .オリコンスタイル. 2016年5月27日閲覧。
  28. ^ a b宇多田ヒカルが快挙！最新曲が途中iTUNESで日本人アーティスト最高の２位に【宇多田ヒカル、快挙！最新曲が米iTunesで2位、日本人アーティスト新記録】サンスポ. 2017年1月11日. 2017年1月11日閲覧.
  29. ^ a b c紀里谷和明（監督）（2015年2月4日）。「宇多田ヒカル – ヒカリ」。ヴェボ; YouTubeを通じて公開されました。2016 年5 月 31 日に取得。
  30. ^宇多田ヒカル. 「ヒッキーからのメッセージ」 .宇多田ヒカルウェブサイト. 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
  31. ^ギングフォールド、ナオミ（2016年4月15日）「宇多田ヒカルは、これまでも、そしてこれからも、誰も成し遂げていないような、日本の音楽シーンを覆した」。グローバル・ポスト。 2016年5月31日閲覧。
  32. ^モンテシノス＝ドナギー、ダニエル (2014年10月6日). 「10年前、デフ・ジャムは宇多田ヒカルの『エクソダス』をリリースした。これはJ-Popの天才的なクロスオーバーアルバムだが、クロスオーバーには至らなかった」 . Noisey Vice . 2016年5月31日閲覧。
  33. ^ a b「日本の10代のポップスター、卵巣手術の副作用で療養後帰宅」 APワールドストリーム2002年5月11日。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月27日閲覧。
  34. ^宇多田ヒカル (2004).宇多田ヒカル In Budokan 2004 (ライブDVD、ライナーノーツ)。日本：イーストワールド。 TOBF-5325。
  35. ^宇多田ヒカル (2006). Utada United 2006 (Live DVD; ライナーノーツ). EastWorld. TOBF-5506.
  36. ^ “宇多田ヒカル一時休止前ラスト公演で感動涙＆Ust新記録樹立” .ナタリー。 2010 年 12 月 13 日。2010 年12 月 17 日に取得。
  37. ^宇多田ヒカル (2003).宇多田ヒカル シングルコレクション Vol. 1 (コンピレーション; ライナーノーツ)。日本: 東芝 – EMI。 TOCT-25300。
  38. ^宇多田ヒカル (2014).宇多田ヒカル シングルコレクション Vol. 1 + 2 (USB ドライブ、ライナーノーツ)。日本: 東芝 – EMI。 PDEV-1901。
  39. ^『宇多田ヒカルのうた』全容。 井上陽水、椎名林檎、浜崎あゆみ、吉井和哉ら参加アーティストコメント『宇多田ヒカルのうた』全貌が明らかに、井上陽水、椎名林檎、浜崎あゆみ、吉井和哉ら参加アーティストからのコメントも到着。Barks. 2014年12月3日. 2014年12月3日閲覧。
  40. ^ a b c宇多田ヒカル (2009). This Is The One (CDアルバム; ライナーノーツ). 東芝EMI、アイランドレコード、ユニバーサルミュージックグループ. UICL-1088.
  41. ^ a b c宇多田ヒカル (2003).カラーズ（CDシングル、ライナーノーツ）。台湾: EMI 台湾 Inc. 7243 551956 09.
  42. ^ Jetanny Magazine Staff (2009年6月7日). 「宇多田ヒカルインタビュー」 . Jetanny Magazine . 2016年5月31日閲覧。
  43. ^ CDジャーナルスタッフ (2003年1月29日). 「宇多田ヒカル – Colors (シングルレビュー)」 . CDジャーナル. 2016年5月30日閲覧。
  44. ^ウォルト・ディズニー・ミュージック・パブリッシング (2002) .「シンプル＆クリーン」キングダム ハーツ 変ロ長調 楽譜 - 宇多田ヒカル 歌唱」ミュージックノート. 2016年5月31日閲覧。
  45. ^宇多田ヒカル (2003). Colors (CDシングル; ライナーノーツ). 日本: 東芝EMI. TOCT-4455.
  46. ^ a b宇多田ヒカル (2003). Colors / Simple And Clean (アナログレコード; ライナーノーツ). EastWorld. PRT-8536.
  47. ^ Turner, Benjamin (2002年9月3日). 「キングダム ハーツ レビュー (PS2)」 . GameSpy . 2007年8月14日閲覧。
  48. ^ Pascua, Michael (2009年7月22日). 「Utada Hikaru – This Is The One (アルバムレビュー)」 . Blog Critics . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  49. ^宇多田ヒカル (2003). UH Live Streaming (ライブDVD; ライナーノーツ). EastWorld. TOBF-5220.
  50. ^ 「宇多田ヒカルプロフィール」スクウェア・エニックス ミュージック2010年2016年5月31日閲覧。
  51. ^ 「In The Flesh 2010 – Movie – by Utada Hikaru」 iTunes Store (イギリス) 2014年2016年5月30日閲覧。
  52. 宇多田ヒカル、スクリレックスとのコラボ曲「Face My Fears」で初のHot 100ヒットを記録" .ビルボード. 2019年1月30日. 2019年2月5日閲覧.
  53. ^ a b “World Digital Song Sales” . Billboard . 2019年2月16日. 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月18日閲覧。
  54. ^ Lugo, Jake James (2015年8月24日). 「キングダム ハーツ シリーズ決定版 振り返り：パート1 – キングダム ハーツ」 . The Koalition . 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
  55. ^ a b「キングダム ハーツ シリーズの新章、3つの新作タイトルをニンテンドーDS、プレイステーション・ポータブル、そして携帯電話で配信」（プレスリリース）スクウェア・エニックス2007年9月21日。 2016年5月31日閲覧。
  56. ^ Jeriaska (2009年8月31日). 「インタビュー：マジカル・プラネット - 菊田裕樹と下村陽子の音楽」 . Gamasutra . 2009年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月12日閲覧。
  57. ^下村陽子; 宇多田ヒカル (2014). 『キングダム ハーツ オリジナル HD 1.5 & 2.5 リミックス サウンドトラック』（ボックスセット、ライナーノーツ）. EastWorld, Squaresoft, Walt Disney Records. SQEX-10473.
  58. ^下村陽子; 宇多田ヒカル (2002). 『キングダム ハーツ オリジナルサウンドトラック』（CDアルバム、ライナーノーツ）. EastWorld, Squaresoft, Walt Disney Records. TOCT-24768~9.
  59. ^下村陽子; 宇多田ヒカル (2013). 『キングダム ハーツ オリジナル HD 1.5 リミックス サウンドトラック』（CDアルバム、ライナーノーツ）. EastWorld, Squaresoft, Walt Disney Records. SQEX 10473~9.
  60. ^ “宇多田ヒカル – Passion (CD)” . Neowing.com 。2006 年5 月 18 日に取得。
  61. ^ Chuang, Jeff (2009). 「宇多田ヒカル、国際的な人間であること、そしてニューアルバムの企画とテトリスのスキルの高さについて語る」 Japanator.com . 2016年5月31日閲覧。
  62. ^ Goodman, Emily (2015年1月4日). 「宇多田ヒカルは『キングダム ハーツ』での活動で最もよく知られている」 . Axs.com . 2016年5月31日閲覧。
  63. ^ Dannii. C (2016年2月22日). 「宇多田ヒカル＆浜崎あゆみ：日本の音楽史におけるベストセラー女性アーティスト」 . Celebmix.com . 2016年5月31日閲覧。
  64. ^ a bハナヴァン、アレックス（2012年6月2日）「ビデオゲームのテーマソング トップ10」ザ・ヤング・フォークス誌。2016年5月31日閲覧。
  65. ^ a bスパロウ、ピアース（2010年9月23日）「ビデオゲームの歌詞が素晴らしい曲トップ10」GameFAQs . 2016年5月31日閲覧。
  66. ^ a b cクレイグ・グレンデイ編（2008年3月11日）「記録破りのゲーム：ロールプレイングゲーム」ギネス世界記録ゲーマーズエディション2008、ギネス、  166ページ、ISBN 978-1-904994-21-3。
  67. ^日本レコード協会 (2003). 「第17回日本ゴールドディスク大賞」 .日本ゴールドディスク大賞. 2016年3月26日閲覧。
  68. ^ a b日本音楽著作権協会 (2003). 「第16回日本ゴールドディスク大賞」(PDF) .日本音楽著作権協会(JASRAC) . 2016年5月28日閲覧。
  69. ^ Goo.Neスタッフ (2015年12月23日). 「宇多田ヒカルの曲ランキング」 . Goo.ne.jp (日本語) . 2016年4月25日閲覧。
  70. ^ Arama Japan Staff (2015年12月28日). 「宇多田ヒカルのベストソングランキング by Gooランキング」 . goo.ne.jp; Arama Japanを通じて公開. 2016年4月25日閲覧。
  71. ^ペレス、コーディ（2024年4月13日）。「『光』の再レコーディングで『キングダム ハーツ 4』が待ち遠しくなる」。Siliconera 。 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月29日閲覧。
  72. ^ Bueno, Daniel (2024年3月26日). 「Check Out the Kingdom Hearts 'Hikari' Theme Song in 4K」 . Siliconera . 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月29日閲覧。
  73. ^ Lada, Jenni (2024年5月21日). 「『キングダム ハーツ』の『シンプル＆クリーン』レコーディングを聴いてみよう」 . Siliconera . 2024年5月22日閲覧。
  74. ^ “宇多田ヒカル「Simple And Clean（Re-Recording）」の発売が決定。この楽曲が使用されている『キングダム ハーツ』シリーズSteam版のトレーラーもYouTubeでプレミア公開” .宇多田ヒカル オフィシャルウェブサイト. 2024年5月21日.
  75. ^ボナー、ジェリー（2011年10月2日）「過去20年間のベストビデオゲームソング」Game Dynamo . 2016年6月1日閲覧。
  76. ^ 「ベスト・ビデオゲーム・サウンドトラック - ベスト4」Game Informer 、2014年2月11日。2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月1日閲覧。
  77. ^ a b “光 – EP – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (日本) . 2002年3月20日. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月30日閲覧。
  78. ^ “オリコン(oricon)「2002年04月」の月間シングルCDランキング” . 2023 年11 月 18 日に取得。
  79. ^ “台灣年度百大歌曲” .ヒットFM 。2024 年6 月 28 日に取得。
  80. ^ “宇多田ヒカル – Colos (マキシCD)” .フィッシュポンド.co.nz。 2003 年 2 月 3 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  81. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . 7 Digital (オーストラリア) . 2004年4月1日. 2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
  82. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . 7 Digital (ニュージーランド) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月31日閲覧。
  83. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . Z Digital (イギリス) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  84. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . Z Digital (ドイツ) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  85. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . Z Digital (アイルランド) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  86. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . Z Digital (フランス) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  87. ^ “Simple And Clean (オリジナルとリミックス) – シングル – 宇多田ヒカル” . Z Digital (スペイン) . 2004年4月1日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  88. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (オーストラリア)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  89. ^ 「Utada Hikaru Singles Collection Vol. 1 (2014 Remastered) – アルバム – by Utada Hikaru」 iTunes Store (イギリス) 2014年12月9日 . 2016年5月27日閲覧。
  90. ^ 「Utada Hikaru Singles Collection Vol. 1 (2014 Remastered) – アルバム – by Utada Hikaru」 iTunes Store (ドイツ) 2014年12月9日 . 2016年5月27日閲覧。
  91. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (アイルランド)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  92. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (フランス)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  93. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (スペイン)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  94. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (台湾)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  95. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (アメリカ合衆国)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  96. ^ “宇多田ヒカル シングル コレクション Vol. 1 (2014 Remastered) – Album – by 宇多田ヒカル” . iTunes Store (カナダ)。 2014 年 12 月 9 日。2016 年5 月 27 日に取得。
  • 宇多田ヒカル公式サイト「光」（日本語）

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hikari_(Hikaru_Utada_song)&oldid=1329041444#"Simple_&_Clean"」より取得