スロージャムズ

「スロージャムズ」
廃墟となった青い廊下に、白いペンキでツイスタの名前と白い文字で曲名が描かれている。右下隅にはペアレンタルアドバイザリーステッカーが貼られている。
カニエ・ウェストとジェイミー・フォックスをフィーチャーしたツイスタのシングル
アルバム『Kamikaze』と『The College Dropout』より
B面"知っている"
リリース2003年11月10日 （2003年11月10日）
スタジオCRC（シカゴ）
ジャンル
長さ
  • 3:32（カミカゼバージョン）​
  • 5:16 (大学中退バージョン)
ラベル
ソングライター
プロデューサーカニエ・ウェスト
ツイスタシングル年表
「ゲット・イット・ウェット」（1997年） 「スロー・ジャムズ」（2003） 「一夜のセレブ」（2004年）
カニエ・ウェストのシングル年表
「スルー・ザ・ワイヤー」（2003年） 「スロー・ジャムズ」（2003） 「オール・フォールズ・ダウン」（2004年）
ジェイミー・フォックスのシングル年表
「実験」（1994年） 「スロー・ジャムズ」（2003） 「ゴールド・ディガー」（2005年）
代替カバー
オーディオ
YouTubeで「Slow Jamz」（カミカゼバージョン）
YouTubeの「Slow Jamz」（The College Dropoutバージョン）

「スロー・ジャムズ」は、アメリカ人ラッパーのトゥイスタが、アメリカ人ラッパー兼プロデューサーのカニエ・ウェスト、アメリカ人歌手兼俳優のジェイミー・フォックスと共演した曲である。ウェストのプロデュースで、2003年11月にアトランティック・レコードとロッカフェラ・レコードより発売され、トゥイスタの4枚目のスタジオアルバム『カミカゼ』（2004年）からのリードシングル、およびウェストのデビュースタジオアルバム『カレッジ・ドロップアウト』（2004年）からの2枚目のシングルとなった。この曲はトゥイスタとウェストによって書かれ、バート・バカラックとハル・デヴィッドも作曲に参加しており、ルーサー・ヴァンドロスによるディオンヌ・ワーウィックの1964年の曲「A House Is Not a Home 」のカバーをサンプリングしている。ヒップホップ、ポップラップ、R&B、ソウルのジャンルを含むこの曲の歌詞は、スロージャムのアーティストについて言及し、恋人の役割を説明している。

「Slow Jamz」は発売されると、米国ビルボードホット100で1位を獲得し、ツイスタ、カニエ・ウェスト、フォックスにとって初の1位獲得曲となった。この曲は、米国の2004年末チャートで16位にランクインした。また、英国シングルチャートでは3位まで上昇し、国内では2004年末チャートで47位にランクインした。この曲は、英国レコード産業協会（BPI）からゴールド認定を受けた。「Slow Jamz」は、2005年の第47回グラミー賞で最優秀ラップ/ソング・コラボレーションにノミネートされ、 2004年の第4回BETアワードでは最優秀コラボレーションにノミネートされた。

背景と発展

ショーン・コムズ[ 3 ] 、ミッシー・エリオット、ネプチューンズ、ジェイ・Zらが参加したパーティーを主催していた際、ジェイミー・フォックスは顎を砕く交通事故から回復中だったカニエ・ウェストと初めて遭遇した。ウェストはフリースタイルのラップを披露し、フォックスを感銘させ、後に彼をレコーディングスタジオに招いて「Slow Jamz」をレコーディングした。フォックスは当初、「彼女はマーヴィン・ゲイとルーサー・ヴァンドロスが欲しいと言った」という歌詞のフックを歌っていた。[ 4 ]ウェストは彼の歌をR&Bではなくヒップホップだと主張して嘲笑し[ 5 ]、フォックスは彼が音楽業界で成功する可能性をあざ笑った。2017年のPower 106のインタビューで、フォックスは音楽へのクロスオーバーへの切実な思いが、招待したミュージシャンとパーティーを主催し、最終的にはコラボレーションできることを期待するようになったと述べている。[ 3 ]

1992年に598音節を55秒間で発音し、ギネス世界記録に認定された最速ラップの世界記録を破ったにもかかわらず、 [ 6 ]プア・ライチャス・ティーチャーズやフー・シュニッケンズなど、様々なラッパーが彼の「テンポの速いスタイル」を真似し始めたため、ツイスタは自身のラップキャリアの将来に疑問を抱いた。他のラッパーの真似や自身のキャリアにおける苦戦により、彼はテレマーケティングの仕事に就き、いくつかのゲスト出演をせざるを得なくなった。[ 7 ] 2003年初頭、ジー・ロバーソンはアトランティック・レコードに就職した。彼はもともとロッカフェラ・レコードと共に会社ベンチャーのヒップホップ・シンスン1978を設立し、その後アトランティックに移籍、ウェストが最初の契約アーティストとなった。アトランティックと契約していたアーティストとして、トゥイスタはシングルを必要としており、ロバーソンはウェストの曲「Slow Jamz」をトゥイスタの4枚目のスタジオアルバム『Kamikaze』（2004年）とウェストのデビュースタジオアルバム『The College Dropout』（2004年）の両方に収録することができた。[ 8 ]

構成

「スロー・ジャムズ」はポップ・ラップ、[ 9 ] R&B、[ 10 ]ヒップホップ、ソウル・ソング、[ 11 ] [ 12 ]であり、以前のオールドスクールR&B作品に敬意を表している。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]この曲は、ヴァンドロスが1981年にカバーしたディオンヌ・ワーウィックの1964年のバラード「A House Is Not a Home 」をサンプリングしており、[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ]曲の中での高速化は「チップマンク・ソウル」と表現されている。[ 18 ] [ 19 ]この曲では、「シルキーで滑らかな」ストリングスの伴奏に加えて、トゥイスタの「電光石火の」ラップが使われている。[ 20 ]この曲には2つのバージョンがリリースされており、アルバム『ザ・カレッジ・ドロップアウト』に収録されているバージョンには、フォックスによる2つの詩が追加されている。[ 21 ]アメリカの歌手トレイシー・スペンサーがこの曲のバックボーカルとしてクレジットされている。 [ 22 ]

フォックスは「スピーディーなドラム」に乗せてコーラスで優しく歌う。 [ 23 ]ウェストのヴァースが終わると、アメリカの女優でコメディアンのアイシャ・タイラーがトラックに登場し、スピーカー越しに「もっと早く、ベイビー、もっと早く！」とウェストを説得した。ウェストは「ちくしょう、ベイビー、私にはそんなに早くできないけど、できる人を知っている…トゥイスタ！」と自嘲気味に答え、これがトゥイスタのヴァースにつながる。 [ 18 ]トゥイスタは「ゆったりとしたグルーヴ」に乗せて「ユーモラスな歌詞」で熱狂的に韻を踏んでおり、[ 7 ] [ 24 ]スタッカートで数人のアーティストの名前を挙げている。[ 13 ] 6ビート6秒で、彼は「どんなに凶悪犯に見えても / 俺はR&Bのように吐き出す / 俺と一緒にクラブに来て / ルーサーも一緒に / 俺を感じてくれるといいな / お前はまだ俺を好きでいてくれるだろう」という歌詞をラップした。[ 18 ]ヴィレッジ・ヴォイスのジョン・カラマニカは、ウェストのスローなラップによってツイスタの速いラップが曲の「物語の弧」を完成させていると指摘した。[ 11 ]歌詞は「誘惑の手段に長けた」複数の恋人たちに言及しており[ 25 ] 、ゲイ、ヴァンドロス、アニタ・ベイカーなどの過去のスロージャム・アーティスト[ 20 ]や、駄洒落で1980年代のR&Bグループにも言及している。[ 18 ]

「Slow Jamz」に登場するアーティスト

このリストはVultureとVinyl Me, Pleaseから引用したものです。 [ 26 ] [ 27 ]

批評家の反応

バリー・エグザミナーのスタッフライターは「スロー・ジャムズ」を「オールドスクールR&Bラブソングへのトリビュート」と評し、ウェストの「彼女はマイケル・ジャクソンみたいな肌の色の白い友達/マイケル・ジャクソンみたいな肌の色の黒い友達ができた」という歌詞を即刻クラシックとして強調した。 [ 14 ]カラマニカはこの「ローコンセプト」の曲の大胆な出来栄えを称賛し、フォックスをフックに含めたことは理論上は大失敗だったはずだが、ウェストの「メロディーに対する鋭い耳と完璧に近いサンプル選択」によって助けられたと述べた。 [ 11 ]アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙のライターはカミカゼのレビューで、この曲を「陽気なベッドルームソング」と呼んだ。 [ 28 ]ポップマターズ誌のライター、マット・シブラは「スロー・ジャムズ」を「ここ数年で最高のラップシングルの1つ」と称賛した。彼はウェストのヴァースを「闊歩している」と表現し、リリックス・ボーンやバスタ・ライムスといった他のラッパーよりもトゥイスタのヴァースに多くの音節が使われていることに感銘を受けた。 [ 18 ]ヒューストン・クロニクルのソレン・ベイカーは、この曲は「トゥイスタにとって最高の瞬間」であり、「彼の見事な歌い方とフロウパターンが際立っている」と評した。また、フォックスのコーラスを「魅力的でノスタルジック」と評した。 [ 29 ]

ベイカーはさらにロサンゼルス・タイムズ紙で、ウェストのヴァースは「遊び心はあるが平凡」だと述べ、トゥイスタのヴァースを「歌詞の竜巻」に例えた。[ 15 ]しかし、ピッチフォークのスタッフライター、ショーン・フェネシーは『カミカゼ』のレビューでトゥイスタの関与を批判し、この曲ではウェストが彼の影に隠れていると述べた。[ 30 ]同じ雑誌で『カレッジ・ドロップアウト』をレビューしたロブ・ミッチャムは、この曲のエクステンデッド・バージョンを酷評し、フォックスを「やりすぎ」、トゥイスタを「力尽きた」と評した。ミッチャムは、この曲は「（今でも）これまでに書かれた最高のセックス・ソングについて書かれた曲だ」と結論付けた。[ 31 ]

Cleveland.comのライター、トロイ・L・スミスは「Slow Jamz」を2000年以降の最高のラップソング100選で74位にランクインさせた。スミスは、ウェストが同曲をサンプリングし、フォックスが「フックで全力を出し切る」ことを可能にしたこと、そしてツイスタの韻を組み合わせることで「ヒップホップ・ソウルの傑作」を生み出したという創造的なプロセスを称賛した。[ 12 ]ピッチフォーク誌のスタッフは、2004年のトップ50シングルで同曲を12位にランクインさせ、「2004年の逆ミダス・トラック」であり「選りすぐりの音楽的メタフィクション」だと評した。[ 32 ]ブレンダー誌は「Slow Jamz」を「あなたが生まれてからの最高の500曲」で327位にランクインさせ、「[...] お尻をゲットする！」という昔ながらの祝福だと評した。[ 33 ]

賞賛

「スロー・ジャムズ」は、第47回グラミー賞の最優秀ラップ/歌唱コラボレーション賞、[ 34 ] 、 2004年ソースアワードの年間最優秀R&B/ラップコラボレーション賞、[35]、 2004年MOBOアワードの最優秀コラボレーション賞、[ 36 ] 、 2004年BETアワードの最優秀コラボレーション賞、[ 37 ] 、2004年ヴァイブアワードの最優秀コラボ賞など、数々の賞にノミネートされた。[ 38 ]

「Slow Jamz」の受賞とノミネート
年 式 カテゴリ 結果 参照
2004 BETアワード最優秀コラボレーションノミネート [ 37 ]
MOBO賞 最優秀コラボレーション ノミネート [ 36 ]
ソースアワード R&B/ラップ・コラボレーション・オブ・ザ・イヤー ノミネート [ 35 ]
TMH栄誉賞 今年最もホットなコラボシングル ノミネート [ 39 ]
今年のお気に入りのバラード ノミネート
バイブ・アワード最高にクールなコラボ ノミネート [ 38 ]
2005 ASCAPポップミュージックアワード 最も演奏された曲 勝利した [ 40 ]
ASCAPリズム＆ソウルミュージックアワード 受賞歴のあるラップソング 勝利した [ 41 ]
受賞歴のあるR&B/ヒップホップソング 勝利した
第47回グラミー賞最優秀ラップ/歌唱コラボレーションノミネート [ 34 ]
グルーヴボルト・ミュージック＆ファッション・アワード 最優秀ヒップホップ・ソング・コラボレーション - デュオまたはグループ ノミネート [ 42 ]

商業的パフォーマンス

アメリカでは、「スロー・ジャムズ」は2004年2月21日付のビルボード・ホット100チャートで1位を獲得し、22週間その地位を維持した。 [ 43 ] [ 44 ]この曲は、トゥイスタ、カニエ・ウェスト、フォックスにとって初のチャート1位獲得曲であり、バート・バカラックにとっては7曲目、ハル・デヴィッドにとっては4曲目となった。[ 45 ]この曲は、2004年4月4日付のイギリス・シングル・チャートで初登場3位を獲得し、13週連続でチャートインした。[ 46 ]イギリス国内で40万ユニット以上の売上とストリーム販売を達成し、イギリス・レコード産業協会（BPI）からゴールド認定を受けた。[ 47 ]オーストラリアでは、「Slow Jamz」は2004年4月4日付のARIAシングルチャートで32位にデビューした。2004年5月9日付のチャートでは最高26位に達し、10週間その座を維持した。[ 48 ]この曲はニュージーランドのトップ40シングルチャートで最高9位に達した。[ 49 ]

ミュージックビデオ

ミュージックビデオはパーティーの様子を映し出しており、最初はジェイミー・フォックスがパーティーのためにレコードを買っているところから始まり、その後、カニエ・ウェストとトゥイスタがいるパーティーへと移ります。コンシークエンス、 アイシャ・タイラー、ジョン・レジェンド、 マイク・エップス、 コモンがカメオ出演しています。トゥイスタは、ビデオ撮影中、フォックスが「会場全体を活気づけてくれた」と述べています。[ 50 ]ミュージックビデオの2番目のバージョンはシカゴのサウスサイドで撮影されましたが、未公開でした。[ 51 ]

イギリス人俳優のリズ・アーメッドは、 2017年2月13日に放送されたアメリカのコメディドラマ「ガールズ」の第6シーズン第1話で、トゥイスタの歌を披露した。 [ 52 ] NMEのサム・ムーアは、彼の歌唱を「ほぼ完璧」と評した。[ 53 ]

クレジットと人員

クレジットは『Slow Jamz』の裏表紙より引用。[ 54 ]

トラックリスト

チャート

認定資格

「Slow Jamz」の認定
地域 認証認定ユニット数/販売数
ニュージーランド（RMNZ）[ 77 ]プラチナ×2 60,000 ‡
イギリス（BPI）[ 47 ]白金 60万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[ 78 ]プラチナ×3 3,000,000 ‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
アメリカ合衆国 2003年11月10日 アーバンコンテンポラリーラジオ大西洋[ 79 ]
2004年1月26日 現代のヒットラジオ[ 80 ]
オーストラリア 2004年3月22日 CD [ 81 ]
イギリス 2004年3月29日 [ 82 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「The Number Ones: Twistaの「Slow Jamz」（Feat. Kanye West & Jamie Foxx）」 . 2022年11月23日。
  2. ^ 「TwistaがLifetime EPをレコーディングする舞台裏を覗いてみよう」 Red Bull . 2020年2月14日.
  3. ^ a b Arcand, Rob (2017年12月17日). 「ジェイミー・フォックスが語る、カニエ・ウェストが音楽業界でブレイクスルーを果たしたストーリー」 . Spin . 2021年2月22日閲覧。
  4. ^ 「ジェイミー・フォックスはカニエ・ウェストが有名になるとは思っていなかった」トロント・サン、2017年6月16日。 2021年2月22日閲覧。
  5. ^ Bramesco, Charles (2018年4月23日). 「トライベッカ映画祭でジェイミー・フォックスが語った最もワイルドな物語」 . Vulture . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
  6. ^ホール、ライアン（2011年12月7日）「ラップアーティストのトゥイスタがグレートフォールズでショーを計画」グレートフォールズ・トリビューン、p. M.3。ISSN 2378-850X。 
  7. ^ a b「Twista rides 'Slow Jamz' to top of charts」 Today 、 2004年5月7日。 2021年2月22日閲覧。
  8. ^グリックマン、サイモン (2016年5月6日). 「チーム・プレイヤー：マーベリックスのジー・ロバートソンとの対談」 .ヒッツ・デイリー・ダブル. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
  9. ^「ラップ」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2004年2月6日. p. W-28. ISSN 1068-624X . 
  10. ^ a bエンデルマン、マイケル（2004年1月30日）「Who The #@!* Is...Twista?」エンターテインメント・ウィークリー、第748号、100ページ。ISSN 1049-0434。 
  11. ^ a b cカラマニカ、ジョン（2004年3月24日）「Twista」、ヴィレッジ・ヴォイス、p. C88、ISSN 0042-6180。 
  12. ^ a b Smith, Troy L. (2017年8月24日). 「2000年以降の最高のラップソング100選」 . Cleveland.com . 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
  13. ^ a bワシントン、アーロン (2020年4月10日). 「伝説のラッパー、トゥイスタの最も有名なヴァース」 .レッドブル. 2021年2月22日閲覧。
  14. ^ a b 「さあ、完全に…素晴らしいものへ」。バリー・エグザミナー誌、2004年8月7日、p. B7。ISSN 0839-4164。 
  15. ^ a bベイカー、ソレン（2004年3月11日） 「ポップミュージック：ツイスタが着陸」ロサンゼルス・タイムズ、p. E.16。ISSN 0458-3035。 
  16. ^ 「カニエ・ウェストのサンプルを聴く価値のある歴史」 The Verge、2014年8月20日。2024年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月22日閲覧。
  17. ^アボット、ジム（2004年2月26日）「Twistaとのコラボレーションに楽しい瞬間あり」デイリー​​プレス、p. D1。
  18. ^ a b c d e Cibula, Matt (2004年2月13日). “Twista: Kamikaze” . PopMatters . 2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月23日閲覧。
  19. ^ Bell, Max (2020年2月15日). 「シカゴのラップ界のレジェンド、Twistaがスタジオで猛烈なリズムを刻む様子をご覧ください」 . Red Bull. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
  20. ^ a bバートレット、トーマス（2004年12月18日）「ポン引きと売春婦にさよなら：ポップミュージックは「大人」になりつつある：保守主義か、それとも自然な進化か？」『トロント・スター』 、J13ページ。ISSN 0319-0781。 
  21. ^ Wallace, Riley (2020年4月18日). 「ビルボード100で1位になったのを忘れていたラップソング10選」 . HipHopDX . 2021年2月22日閲覧。
  22. ^ダイバー、マイク（2014年1月17日）「カレッジ・ドロップアウト：カニエのデビューアルバムのエキストラたち」クラッシュ誌。2021年2月22日閲覧。
  23. ^「新しい音楽レビュー：The un-Twista」.サンアントニオ・エクスプレス・ニュース. 2004年2月6日. p. 20H. ISSN 1065-7908 . 
  24. ^ Moody, Nekesa Mumbi (2004年5月8日). 「ラッパーのTwistaにとって13歳は幸運な年。シカゴ出身の彼女は『Slow Jamz』で大成功を収めた」「コロンビアン」 p.D3。ISSN 1043-4151 。
  25. ^カポビアンコ、ケン（2004年4月9日）「モーターマウス・ツイスタがワイルド・スピードでプレイ」ボストン・グローブ紙、 p. C.14。ISSN 0743-1791。 
  26. ^ Thompson, Paul (2016年1月15日). 「カニエ・ウェストがこれまでに言及したすべてのポップカルチャーへの言及」 . Vulture. 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  27. ^ Winistorfer, Andrew (2016年7月12日). 「『Slow Jamz』で言及された24のR&Bグループをランキング – 科学的調査」 . Vinyl Me, Please . 2021年3月23日閲覧。
  28. ^マレー、ソニア、マリノ、ハリソン、シェーン（2004年1月27日）。「ツイスタ、再びゲストにアプローチ」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙、E.1ページ。ISSN 1539-7459。 
  29. ^ベイカー、ソレン（2004年2月15日）。「スロー・ジャムズ」がトップへ躍進 / ツイスタが新作「カミカゼ」で未来を築く「ヒューストン・クロニクル」 p.6。ISSN 1074-7109 。
  30. ^ショーン、フェネシー (2004 年 2 月 9 日)。「ツイスタ：カミカゼアルバムレビュー」。ピッチフォーク。2021 年2 月 23 日に取得。
  31. ^ Mitchum, Rob (2004年2月20日). 「Kanye West: The College Dropout Album Review」 . Pitchfork . 2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月23日閲覧。
  32. ^ 「2004年のトップ50シングル」。Pitchfork 、 2004年12月30日、p.4。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
  33. ^ 「あなたが生まれてからの500の偉大な歌」 Blender 、 2009年4月1日、p.4。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
  34. ^ a b Brown, Preezy (2019年1月28日). 「Twistaの『Kamikaze』アルバムが彼をスターダムに押し上げた経緯」 Revolt . 2021年2月22日閲覧。
  35. ^ a b Reid, Shaheem (2004年9月9日). 「Luda, G-Unit, Jay-Z Are Top Source Awards Nominees」 . MTV News . 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
  36. ^ a b「Kanye West dominates Mobo list」 BBCニュース、2004年8月24日。 2017年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月15日閲覧。
  37. ^ a b「2004 BET Award Nominees」Canarsie Courier 、2004年5月20日。2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
  38. ^ a b「Vibe Awards 2004」。Hip Hop Galaxy。2004年11月16日。2006年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月21日閲覧。
  39. ^ 「2004年TMH Honors受賞者」 TM Hxone、2005年4月27日。2005年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月23日閲覧。
  40. ^ “ASCAP Pop Awards 2005 - Most Performed Songs” . ASCAP . 2005年5月20日. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
  41. ^ “2005 ASCAP Rhythm & Soul Music Awards: Rap Songs” . ASCAP. 2005年6月16日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月23日閲覧。「2005 ASCAPリズム＆ソウル・ミュージック・アワード：R&B/ヒップホップ・ソング」 ASCAP、2005年6月16日。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
  42. ^ 「05 GV Music & Fashion Awards Winners: Hip Hop」 . Groovevolt. 2005年3月1日. 2005年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
  43. ^ウォーターフィールド、ソフィア（2019年6月8日）「カニエ・ウェストの誕生日：ベスト10ソングランキング」ニューズウィーク誌。2021年2月22日閲覧。
  44. ^ a b「Twistaのチャート履歴（Hot 100）」。ビルボード。
  45. ^ブロンソン、フレッド（2004年2月21日）「チャートビート」ビルボード誌第116巻第8号、57ページ。
  46. ^ a b「2004年4月4日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
  47. ^ a b「英国のシングル認証 - Twista - Slow Jamz」英国レコード産業協会. 2025年10月25日閲覧。
  48. ^ a b " Twista feat. Kanye West & Jamie Foxx – Slow Jamz ". ARIA トップ 50 シングル。
  49. ^ a b " Twista feat. Kanye West & Jamie Foxx – Slow Jamz ".トップ 40 シングル。
  50. ^ハークネス、ジェフ（2004年1月22日）「スローダウン；早口のツイスタが「スロー」でジャムセッション」「シカゴ・トリビューン」 p.29。ISSN 1085-6706 。
  51. ^アダム・フライシャー (2016年3月3日). 「『スロー・ジャムズ』の別バージョン・ビデオの未公開クリップで、昔のカニエが復活」 MTVニュース. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
  52. ^ DeVille, Chris (2017年2月13日). 「『ガールズ』シーズンプレミアでリズ・アーメッドがツイスタの「Slow Jamz」のヴァースをラップ」ステレオガム. 2021年3月23日閲覧。
  53. ^ムーア、サム（2017年2月13日）「『ガールズ』でリズ・アーメッドがカニエ・ウェストの『スロー・ジャムズ』のトゥイスタのヴァースをラップする様子をご覧ください」. NME . 2021年2月22日閲覧。
  54. ^ a b Slow Jamz（裏表紙）. Twista . イギリス：Atlantic Records . 2004. 7567-88310-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  55. ^ Slow Jamz（裏表紙）. Twista. ヨーロッパ：Atlantic Records. 2004. 7567-88312-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  56. ^ Slow Jamz（裏表紙）. Twista. オーストラリア: Atlantic Records. 2004. 7567-8830-3122.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  57. ^「 ARIAレポート、第745号」 ARIA都市部シングルトップ40。オーストラリア国立図書館。2022年2月27日閲覧。
  58. ^「 Twista feat. Kanye West & Jamie Foxx – Slow Jamz」 (オランダ語)。ウルトラチップ。
  59. ^「Hits of the World: Eurocharts」. Billboard . 第116巻、第16号、2004年4月17日、59ページ。
  60. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  61. ^「チャートトラック：2004年第14週」アイルランドシングルチャート。
  62. ^「オランダトップ 40 – 2004 年第 15 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
  63. ^「 Twista feat. Kanye West & Jamie Foxx – Slow Jamz」 (オランダ語)。シングルトップ100。
  64. ^「 2004年4月4日の公式ヒップホップとR&Bシングルチャート - トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
  65. ^「 Twistaチャート履歴（ホットR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。
  66. ^ “ツイスタ チャートの歴史 (ホット ラップ ソング) ”.看板。
  67. ^ “ツイスタチャートの歴史 (ポップソング) ”.看板。
  68. ^「 Twistaチャート履歴（リズミックエアプレイ）」ビルボード。
  69. ^ 「2004年のトップシングル販売」。ニュージーランド公式ミュージックチャート。2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
  70. ^ 「The Official UK Singles Chart 2004」（PDF） ChartsPlus。2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年2月1日閲覧。
  71. ^ 「2004 Urban Top 30」(PDF) . Music Week . 2005年1月22日. p. 24. 2023年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年8月5日閲覧。
  72. ^ 「Year in Music & Touring: Hot 100 Singles & Tracks」ビルボード.第116巻、第52号、2004年12月25日、p. YE-23 . 2023年12月20日閲覧。
  73. ^ “Hot R&B/Hip-Hop Songs: 2004” . Billboard . 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月1日閲覧。
  74. ^ 「Year in Music & Touring: Hot Rap Tracks」ビルボード116巻52号 2004年12月25日 p. YE-60 。 2023年12月20日閲覧。
  75. ^「2004年チャート：最も再生されたメインストリームトップ40ソング」ビルボード・ラジオ・モニター第12巻第51号、2004年12月17日、22ページ。
  76. ^ 「Year in Music & Touring: Hot Rhythmic Top 40 Tracks」ビルボード2004年12月25日 第116巻 第52号 p. YE-75 。 2023年12月20日閲覧。
  77. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - Twista feat. カニエ・ウェストとジェイミー・フォックス - Slow Jamz」 . Radioscope . 2025年12月1日閲覧。「検索:」フィールドに 「Slow Jamz」と入力し、Enter キーを押します。
  78. ^ 「アメリカのシングル認証 - Twista - Slow Jamz」アメリカレコード協会。 2024年7月17日閲覧。
  79. ^ 「Going for Adds」（PDF） . Radio & Records . No. 1529. 2003年11月7日. p. 23. 2023年4月11日閲覧。
  80. ^ 「Going for Adds」（PDF） . Radio & Records . No. 1539. 2004年1月23日. p. 22. 2022年7月9日閲覧。
  81. ^ 「ARIAレポート：ニューリリースシングル – 2004年3月22日開始週」（PDF）ARIA、2004年3月22日、p.27。2008年2月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2023年4月11日閲覧。
  82. ^「レビュー - 2004年3月29日リリースのレコード」『ミュージック・ウィーク』 、2004年3月20日、27ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slow_Jamz&oldid=1332472242」から取得