販売されたアメリカ
「Sold American 」は、グレン・ミラーとジョン・チャーマーズ「チャミー」マクレガーが1938年に作曲し、ブランズウィックとRCAブルーバードの両方で録音された 曲です。
背景
「Sold American」は、1938年にミラーとグレン・ミラー・オーケストラのピアニスト、マクレガーによって作曲された。この曲は1938年5月23日にブランズウィックで録音され、1939年6月27日にはRCAビクターで録音された。1938年には、ブランズウィック8173、mx 22974-1として「Dipper Mouth Blues」を収録した78回転レコードがリリースされた。[ 1 ] 1939年には、ブルーバード78のA面レコード10352Aとして「Pagan Love Song」を収録した新録音がリリースされた。グレン・ミラーが両曲を編曲した。
この曲には、冒頭と最後でオーケストラが「売れた！アメリカ人！」と2回ずつ繰り返すチャントがあり、音楽はパヴァーヌのスタイルとテンポで始まります。
タイトルは、 1930年代のアメリカン・タバコ・カンパニー（ATC）のラッキー・ストライク・タバコのラジオCMジングルに由来しています。ノースカロライナ州のタバコ競売人リー・オーブリー・「スピード」・リッグスが歌うタバコ競売人掛け声は、「売れたぞ、アメリカン！」というフレーズで終わり、アメリカン・タバコは最高品質のタバコのみを仕入れていることを強調しています。このCMは、ATCがスポンサーとなっていた、全米ヒット曲のカウントダウンを毎週放送するラジオ番組「 Your Hit Parade 」を通じて全国的に知名度を上げました。
1939年、グレン・ミラーはリゲット・アンド・マイヤーズ・タバコ社が所有するチェスターフィールド・シガレットのスポンサードを受けていました。同社のスローガンは「満足感！」でした。しかし、利益相反が発生しました。チェスターフィールドのスポンサードを受けていたため、ミラーは競合ブランドであるラッキー・ストライクのプロモーションを行うことができず、この曲の演奏が制限されました。
ミラーは、1934年にボズウェル・シスターズが録音した「I Hate Myself (For Being Mean To You)」のアレンジで、この冒頭のモチーフを使用しました。また、レイ・ノーブルが録音した「Big Chief De Sota」のアレンジや、1935年にデッカ・レコードからリリースされたドーシー・ブラザーズによる「You're OK」のアレンジでもこのモチーフを使用しました。
この曲は1939年3月8日にグレン・ミラーによって生演奏され、ニュージャージー州シーダーグローブのメドウブルック・ボールルームでリモコンからラジオ放送された。[ 2 ]「Sold American」はイギリスでは「Moon Love」とペアでHis Master's VoiceレーベルからBD5854としてシングル盤として発売された。1938年の録音（マトリックス番号B 22974-1）は、Vocalion 4449、Okeh 4449、ドイツではBrunswick 81677、オーストラリアではColumbia DO-2783、オーストラリアではPhilips B 21543、日本ではLucky 60514としても発売され、1949年から1951年にかけてビルトモア・レコードから1108として再発された。 1950 年代に、エピック レコードは、ブランズウィック 78 を、LN 1101 として「The Glenn Miller Band」というタイトルの 10 インチ イエロー レーベル アルバムの一部として米国で再リリースしました。
この曲は、ヴァンガードの同名アルバムに収録されている、1973 年のキンキー・フリードマンの同名の曲 とは異なります。
アルバム出演
「Sold American」は、1961年にRCA VictorからLPアルバム『The Great Dance Bands of the '30s & '40s: Never Before』に収録されており、グレン・ミラー・アンド・ヒズ・オーケストラによってRCA LPM-2080としてLP化されている。1939年のRCA Victor Bluebirdバージョンは、BMG/RCAの13枚組CDコレクション『The Complete Glenn Miller (1938-1942)』と、2005年のシリーズ『The Glenn Miller Story, Vols. 5-6』にも収録されている。1938年のBrunswickバージョンは、アルバム『The Glenn Miller Story, Vols. 1-2』に収録されている。Columbia CD CK-48831のコレクション『Evolution of a Band』には、未発表の別テイクmx-22974-2が収録されている。この曲は、 2004年のクラシックアルバム『クラシックス』に収録された、2008年のコンピレーションアルバム『The Swing of Things 』、および『 Documents』に収録された2009年のアルバム『Big Bands: The Giants of the Swing Big Band Era』にも収録されている。
参考文献
出典
- フラワー、ジョン. 『ムーンライト・セレナーデ：グレン・ミラー市民バンドのバイオ・ディスコグラフィー』ニューヨーク州ニューロシェル：アーリントン・ハウス、1972年。
- サイモン、ジョージ・トーマス著『サイモン・セズ』ニューヨーク：ガラハッド、1971年。ISBN 0-88365-001-0。
- サイモン、ジョージ・トーマス著『グレン・ミラー・アンド・ヒズ・オーケストラ』ニューヨーク：クロウェル、1974年。
外部リンク
