神よ、ソロモン諸島を救ってください
ソロモン諸島の国歌 | |
| 歌詞 | パナパサ バレカナ/マティラ バレカナ |
|---|---|
| 音楽 | パナパサ・バレカナ |
| 採用 | 1978 |
「神よ我らソロモン諸島を守りたまえ」はソロモン諸島の国歌である。1978年の独立後に採択された。[1]作詞はフィジー生まれの夫婦、パナパサ・バレカナとマティラ・バレカナ、作曲はパナパサが担当した。[1]
歴史
この国歌は、フィジー生まれのパナパサ・バレカナ（1929-2009）が妻マティラと共同で作曲したものです。1978年7月7日の独立を前に、ソロモン諸島政府はこの機会に国歌が必要であると判断しました。政府はラジオで、新しい国歌の公募を一般から行うことを発表しました。[2]
1953年にソロモン諸島に移住し、政府の整備士として働いていたバレカナと妻のマティラは、チームを組んでコンクールに出場することを決意した。夫婦は、新しい国歌は神に新しい島国を支え、導いてくださるよう祈る祈りの形にすべきだと合意した。[2]
バレカナはインタビューの中で、国歌の着想は夢の中で得たと語っています。夢から覚めると、バレカナと妻はすぐに作詞作曲に着手し、曲作りも始めました。パナパサとマティラ・バレカナが共同で作詞し、パナパサが作曲を担当しました。夫妻は国歌の創作が成功したのは祈りと神のおかげだと語り、曲が完璧に完成したことを称賛しました。[2]
歌詞と曲が完成すると、パナパサとマティラは、夫妻が所属するウェズリー・ユナイテッド教会の聖歌隊から、予定されていた国歌の録音の協力を得ました。聖歌隊は初めてこの歌を歌い、録音テープに録音してコンテスト事務局に提出しました。[2]
バレカナ兄弟が応募した「神よ我らソロモン諸島を守りたまえ」がコンクールで優勝し、パナパサは作詞作曲でそれぞれ250シンガポールドルを獲得しました[3]。そしてこの曲はソロモン諸島の国歌となりました。この曲は1978年7月7日、同国初の独立記念日に歌われました。バレカナ兄弟は大喜びし、この国歌の重要性と意味を次のように語りました。
- ソロモン諸島の国歌は、神に私たちの新しい国家の守りと保護を祈る祈りの形で作られました。神の力と恵みによって、私たちが調和して共に働くことができれば、喜び、平和、進歩、そして繁栄を得ることができます。これらは私たちの国を築く基盤となるでしょう。なぜなら、私たちは目的地にたどり着き、永遠に続くことを確信できるからです。[2]
歌詞
神よ、我らがソロモン諸島を海岸から海岸までお守りください。我らの人々とすべての土地をあなたの守りの手で |
参照
- 「ウォークアバウト・ロング・チャイナタウン」は政府がソロモン諸島の国歌としている民謡である。[9]
注記
- ^ 「祝福された」と書かれることもある。[4] [5]
参考文献
- ^ ab 「プロフィール - ソロモン諸島」CIAワールドファクトブック. CIA . 2020年8月29日閲覧。
- ^ abcde 「ソロモン諸島国歌作曲家がホニアラで死去 - Solomon Times Online」SolomonTimes.com . 2022年3月10日閲覧。
- ^ Pacific Islands Monthly: PIM. Pacific Publications. 1978年. 17, 29頁.
- ^ 「サッカーの精神的な側面を築く」ソロモン・スター・ニュース2016年7月9日. 2022年3月10日閲覧。
- ^ 「KiMuaNZ：気候の未来を探る」（PDF）マクギネス研究所、2019年10月、19ページ。 2022年3月10日閲覧。
- ^ サム・アラシア (1989). Ples Blong Iumi: ソロモン諸島、過去 4,000 年間。 [email protected]。 p. 160.ISBN 978-982-02-0027-2。
- ^ 「平和を実践する」（PDF） .紛争解決教育コネクション. 2005年5月. p. 20. 2022年3月10日閲覧。
- ^ ザク、アトキン (2013年1月21日). 「メラネシアにおける教会の発展におけるメラネシア人の役割 1925–1975年」(PDF) .オーストラリアカトリック大学. 35–36ページ (ファイルでは45–46ページ) . 2022年3月10日閲覧。
- ^ 「“Wakabauti long Chinatown”：歌、作曲家、ストーリー」Wayback Machineに2011年2月18日アーカイブ、ソロモン諸島首相府
外部リンク
- 神よ、我らのソロモン諸島を救ってください | ソロモン諸島の国歌の音声（情報と歌詞付き）（アーカイブリンク）
- ソロモン諸島の国歌 MIDI
