ソマリアのマスメディア
 |
| Part of a series on |
| Culture of Somalia |
|---|
ソマリアのマスメディアには、ラジオ、テレビ、印刷媒体、インターネットなど、様々な媒体があります。連邦政府は2つの公式ラジオ・テレビネットワークを運営しており、これらに加え、多数の民間放送局や外国放送局も存在します。インターネット接続とアクセスの拡大に伴い、ソマリアの印刷メディアは徐々にニュースラジオ局やオンラインポータルに取って代わられつつあります。2013年2月には、情報・郵政・電気通信省もメディア法の改革に向けた幅広い協議プロセスを開始しました。
無線
最初の無線通信は1950年代後半にイタリア人によってモガディシュで開始されました[1] 。同じグリエルモ・マルコーニがイタリア領ソマリアの首都でラジオ放送局を監督し、これはアフリカ全土で最初のラジオ放送局となりました[2]。その後、1938年にイタリア語による公共の「ラジオサービス」が開始されましたが[3] 、放送はモガディシュ、ヘナーレ、ヴィッラブルッツィの地域に限定されていました。
ラジオ・モガディシュは連邦政府が運営する公共放送局です。1951年にイタリア領ソマリランドで「ラジオ・モガディシオ」の後継として設立され、当初はソマリ語とイタリア語の両方でニュースを放送していました。[4]その後、1960年の独立後、ロシアの支援を受けて近代化され、ソマリ語、アムハラ語、オロモ語での放送を開始しました。[5] 1990年代初頭に内戦の影響で放送を停止しましたが、2001年8月に暫定国民政府によって正式に再開されました。[6]
実際、ソマリアには数多くのラジオ報道機関が存在します。[7]ラジオは国内で最も重要かつ効果的なコミュニケーション手段であり、最も人気のあるマスメディアです。[8]首都からは、約1つの短波ラジオ局と10以上の民間FMラジオ局が放送しており、中部、南部、プントランドからも複数のラジオ局が放送しています。[7]ソマリアのほとんどのラジオ局は、地方ラジオ局の協会であり、国内のメディアリーダーのためのフォーラムであるネットワーク2013のメンバーです。[9]
モガディシュに本社を置く他のラジオ局には、ウグバード・メディア・ムスタクバル・ラジオ、[10] ラジオ・シャベル、ウグバード・メディア・ラジオ・バル・クラン、[11]ラジオ・クルミエ、[12]ラジオ・ダナン、[13]ラジオ・ダルサン、[14]ラジオ・バナディール、 [ 15]ラジオ・マーンタ、[16]グール FM、[17]ラジオ・ズルモ、[18]、ラジオが含まれる。ザマールは民主主義の声としても知られています。[19]
ソマリア中南部のラジオ局には、ラジオ・ドゥサマレブ、ラジオ・コッカ・ナバダ/ラジオ・アブドワク、コッカ・ムドゥグ、[20]ラジオ・ホビョ、[21]ラジオ・ガルグドゥード、およびコッカ・ゴボラダ・デクセ（中央ソマリアの声）などがある。[8]
北東部のプントランド地域には 12 を超える民間ラジオ局があります。Radio Garoweは、州の行政首都であるガロウェに拠点を置いています。 Radio Daljir はプントランド最大のラジオ局です。[22]ガロウェにスタジオがあり、プントランドの商業首都であるボサソに本社があり、7 台の FM 送信機からなる放送局のネットワークは、プントランドの大部分だけでなく、南に隣接するガルムドゥグ地域の一部にも到達しています。また、ガロウェにスタジオを構えるボサソの中心には、プントランドで最も古く、2 番目に大きい民間ラジオ局であるソマリ放送協会があります。さらに、Horseed Radio、Al Xigma、One Nation Radio はボサソに本社を置いています。[23] ラジオ・ガアルカチョ(以前はラジオ・フリー・ソマリアとして知られていた) は、コッカ・ナバダ (平和の声) [24]およびラジオ・ハーゲと同様に、北中部ムドゥグ州のガルカヨから放送されている。[8]プントランドから放送している他のラジオ局には、ラジオ・ヒクマ、ラジオ・バダン、ソマリ公共ラジオなどがある。[25]
さらに、北西部のソマリランド地域には、国営ラジオ局「ラジオ・ハルゲイサ（ラジオ・ソマリランド）」が1つあります。1943年に旧イギリス領ソマリランド保護領で最初のソマリ語放送局として設立され、[26]主にソマリ語で放送されていますが、アムハラ語、アラビア語、英語のニュース速報も提供しています。[8]
2007年時点では、2つの国際放送局の放送が利用可能であった。[7]
| 駅 | 言語 | 設立 | ハブ |
|---|---|---|---|
| ホースドメディア | ソマリ語、英語 | 2008 | ボサソ |
| ラジオ・アスタンサン[27] | ソマリア | 2021 | モガディシュ |
| プントランドのテレビとラジオ | ソマリア | 2013 | ガローウェ |
| ラジオ・ガルカチョ | ソマリ語、英語 | 1993 | ガルカヨ |
| ラジオ・ガロー | ソマリア | 2004 | ガローウェ |
| ムスタクバル・ラジオ | ソマリア | 2012年3月15日 | モガディシュ |
| ラジオ・ダルサン | ソマリ語 （英語） | 2012年4月1日 | モガディシュ |
| リサーララジオ | ソマリア | 2011年4月24日 | モガディシュ |
| グーブジョグFM | ソマリ語、英語 | 2012 | モガディシュ |
| ラジオ・シャベレ | ソマリ語、英語 | 2002 | モガディシュ |
| SBCラジオ | ソマリ語、アラビア語、英語 | 2001 | ボサソ |
| ソムプロダクション | ソマリア | 2019 | モガディシュ |
| スターFMラジオ | ソマリア | 2005 | モガディシュ |
| ラジオ・ヒド | ソマリア | 2015 | モガディシュ |
テレビ
ソマリアには、多数の民間ネットワークに加え、国営の公式テレビ局が1つある。[7]モガディシュに拠点を置くソマリ国営テレビ（SNTV）は、中央政府が所有する放送局である。2011年4月4日、暫定連邦政府の情報省は、国営通信部門の発展計画の一環として、同局を正式に再開した。[28] SNTVは24時間放送しており、地上波および衛星放送プラットフォームを通じてソマリア国内外で視聴できる。[29]ソマリランド地域にも、地方政府が運営するテレビ局、ソマリランド国営テレビ（SLNTV）があり、州都ハルゲイサから放送されている。[30] プントランドのテレビ・ラジオも同様にガロウェから放送されている。[31]
民間放送局のイースタン・テレビジョン・ネットワーク（ETN TV）とソマリ放送公社（SBC TV）は、プントランドの商業中心地であるボサソから放送している。 [23] ホーン・ケーブル・テレビジョン（HCTV）[32]およびソマリランド・スペース・チャンネルはハルゲイサから放送している。[33]
アルジャジーラとCNNの2つの民間チャンネルの再放送も視聴可能です。[7]
同様に、ソマリア人所有の民間テレビ局の中には、海外に本社を置き、ソマリア向けに放送を行っているものもいくつかある。ミネソタ州のソマリTV [ 34]やオハイオ州コロンバスのダルマーTV [35]などである。ユニバーサルTVはロンドンを拠点とし、この種の衛星テレビ局としてはソマリア初かつ最大規模である。[36]ロイヤルTVとソマリ・チャンネルTVも英国のスタジオからソマリア向けに放送を行っている。[37] [38]
| チャネル | 言語 | 設立 | ハブ |
|---|---|---|---|
| ソマリアケーブルテレビ | ソマリア | 2015 | ムクディショ |
| イースタンテレビネットワーク | ソマリア | 2005 | ボサソ |
| ホーンケーブルテレビ | ソマリア | 2003 | ハルゲイサ |
| プントランドのテレビとラジオ | ソマリア | 2013 | ガローウェ |
| SBCテレビ | ソマリ語、アラビア語、英語 | 2001 | ボサソ |
| シャベルテレビ | ソマリア | 2002 | モガディシュ |
| ソマリア国営テレビ | ソマリ語、アラビア語、英語 | 1983 | モガディシュ |
| グーブジョグTV | ソマリ語、英語 | 2012 | モガディシュ |
印刷版とオンライン版
歴史的に見て、ソマリアにおける最初の新聞は1930年代にイタリア語圏のモガディシュで印刷された「イル・リトリアーレ」でした。 [39]第二次世界大戦後、イタリア語と英語で「コリエーレ・デラ・ソマリア」が創刊されました。[40]これは、ソマリランドがイタリア信託統治領であった当時も、イタリア語で印刷され、アラビア語のページも数ページあったにもかかわらず、ソマリアの主要な新聞でした。[41]
1969年から1991年にかけてのバーレ政権下では、国内に最大5つの新聞が存在した。当時、報道は厳しく規制されており、報道の自由はほとんどなかった。これらの新聞は、Xiddigta Oktoobar（ソマリ語、政府所有）、Najmatu Oktober（アラビア語、政府所有）、Heegan（英語、政府所有）、Ogaal（ソマリ語、与党所有）、Aldaleeca（アラビア語、民間所有）であった[42]。
内戦勃発に伴い、既存の新聞社はすべて、テレビ局やラジオ局とともに崩壊した。その空白期間に多くの新しい新聞が誕生したが、その多くは戦闘勢力や軍閥と繋がりがあり、偏向報道が多く、時には質が低いとみなされてきた。[43]
2000 年代初頭、ソマリアの印刷メディアの活動はピークに達しました。この期間、モガディシュだけで約50の新聞が発行され、その中には、カラン、モガディシュ・タイムズ、サヌア、シャベル・プレス、アヤアマハ、マンディーク、スカイ・スポーツ、ゴール、ザ・ネイション、ダルカ、パノラマ、アヤハ・ノロシャ、コッカ・シュリヤッダ、シッディグタ・マアンタが含まれていた。
2003年、新たな無料電子メディアが急増し始めると、広告主はより多くの顧客にリーチするため、印刷広告からラジオやオンラインCMへと切り替え始めました。その後、電子革命の波に押され、印刷コストを賄えなくなった多くの新聞が廃刊に追い込まれました。2012年には、政治系の「Xog Doon」と「Xog Ogaal」、そして「Horyaal Sports」が、首都で発行されていた最後の新聞となったと報じられています。
しかし、ダルカ紙の元編集者であるイッサ・ファラー氏によると、ソマリア国立印刷所が再開され、新聞業界に十分な公的支援が与えられれば、ソマリアの新聞出版は復活する可能性が高いとのことだ。[44]
ソマリアの地域をカバーするオンライン ニュース メディアには、Faafiye.com、WardheerNews、[45] Dulqaadka News Jamhuria、[46] Keydmedia Online、[47] Puntlandi、[48] Hiiraan Online、[49] Jowhar Online、[50] Bar-Kulan、[51] Saxafi Media News、[52] Waheen Media Group、[53] Dillapress、[54] JubbaLand News、[55] Somali Channel、[56] Somali Inside News、[57] SomaliPost、[58] Goobjoog、[59]、および Raxanreeb Online。[60] 2022年からは、国連開発計画の支援を受けて2020年に設立された女性だけで構成されたソマリアの新聞であるビラン・メディアもある。[61] Maay Maayで出版した最初のネットワークはArlaadi Media Networkです。[62]
| 新聞 | 言語 | 設立 | ハブ |
|---|---|---|---|
| オールSBC | ソマリア | – | ボサソ |
| ダルマープレス | ソマリア | 2006年～ | モガディシュ |
| ディラプレス | ソマリ語、アラビア語、英語 | 2009 | ディラ |
| ギースカ・アフリカ | ソマリ語、英語 | 2003 | ハルゲイサ |
| ダワントリビューン | ソマリ語、アラビア語、英語 | 2000 | ハルゲイサ |
| ガローウェオンライン | ソマリ語、英語 | 2004 | ガローウェ |
| ホースドメディア | ソマリ語、英語 | 2002 | ボサソ |
| マリーグメディア | ソマリ語、英語 | 2002年（2019年） | モガディシュ |
| オガール新聞 | ソマリ語、英語 | 2005 | ハルゲイサ |
| プントランドポスト | ソマリ語、英語 | 2001 | ガローウェ |
| ソマリアの投稿 | 英語 | 2020 | モガディシュ |
| ソマリア・インサイド・ニュース | 英語 | 2024 | モガディシュ |
| ラジオ・モガディシュ | ソマリ語、アラビア語、英語 | 2011 | モガディシュ |
| シャベレメディアネットワーク | ソマリ語、英語 | 2002 | モガディシュ |
| ソマリアニュースネットワーク | ソマリ語、英語 | 2025 | モガディシュ |
報道の自由
1990年代初頭の中央政府の崩壊と内戦の勃発後、ソマリアのメディアは実質的に規制されていなかった。ジャーナリストは編集部の監視なしに自由に記事を書き、出版することができ、多くのジャーナリストが紛争におけるプロパガンダ戦に積極的に参加した。[63]ソマリアジャーナリスト全国連合は、短命に終わった暫定政府が「抑圧的な」メディア法を通じてメディア業界への規制を再構築しようとしたことを受けて、2002年に結成された。 [64]
規制
2012年3月22日、ソマリア内閣は、放送・通信分野における国家通信規制機関の設立への道を開く国家通信法を全会一致で承認した。この法案は、政府代表と通信、学術、市民社会の関係者との協議を経て可決された。情報・郵便・電気通信省によると、この法律は投資を促進する環境を整備し、それがもたらす確実性は更なるインフラ開発を促進し、より効率的なサービス提供につながると期待されている。[65]
2012年8月1日、新たな暫定憲法が採択され、メディア業界に関するいくつかの法令が盛り込まれた。最高法典第16条は結社の自由を保障し、関連する第20条、第21条、第23条はそれぞれ、集会、デモ、抗議、請願の自由、移動と居住の自由、そして商業、職業、職業の自由を保障している。第24条は労働関係を規定しており、労働組合の結成、加入、参加の権利、団体交渉の権利、職場における差別、ハラスメント、隔離からの保護を受ける権利、そしてストライキ権などが規定されている。第18条は、メディア労働者の表現の自由と意見の自由について特に規定している。[66]
（１）すべての人間は、自己の意見を持ち、表明する権利を有し、また、いかなる方法によっても自己の意見、情報及び考えを受け取り、伝える権利を有する。
（２）表現の自由には、言論の自由、あらゆる形態の電子メディアやウェブベースのメディアを含むメディアの自由が含まれる。
（３）すべての人間は、芸術的創造性、知識、研究を通じて得た情報を自由に表現する権利を有する。
2013年2月、アブディ・ファラー・シルドン首相は、個人の権利保護を強化するため、人権に関する独立タスクフォースを立ち上げました。13名からなるこのボランティア委員会は、市民社会団体やモハメド・オスマン・ジャワリ国会議長との広範な協議を経て結成されました。委員会メンバー4名のうちの1人である著名な人権弁護士マリアム・ユスフ・シェイク・アリ氏が議長を務めるこのタスクフォースには、メディア関係者、教育者、平和活動家、ソマリア女性団体の指導者、上級警察官、人道支援活動家、宗教指導者などが参加しています。タスクフォースは、ジャーナリストへの脅迫および暴力行為の申し立てを調査することを任務としています。3ヶ月の任期終了後、委員会は調査結果と提言を含む報告書を公表する予定です。タスクフォースは最終的に、より長期にわたって申し立てを調査する能力を持つ常設の議会人権委員会に移行します。[67]
2013年2月、情報郵政電気通信省は、政府が2007年ソマリアメディア法を協議のために公開すると発表した。この法案は、メディア運営やジャーナリズムの専門的基準に関して、報道関係者からの意見がほとんど聞かれないまま、旧暫定連邦議会で可決された。 [68]改革の一環として、同省はコミュニケーションとメディアに関する2つのワークショップを開催し、ソマリアの新しいメディア法の起草について地元ジャーナリストから助言を得た。[69] 2013年2月18日には、モガディシュで45人のメディア関係者が参加した会合も開催された。[68]ソマリアジャーナリスト全国連合は、その後もワークショップを数回開催し、その後、記者たちはメディア代表者からなるパネルを選出し、2013年3月21日に予定されていた会議で、集められたフィードバックを発表しました。情報郵政電気通信省の主催の下、アデン・アッデ国際空港で協議会議が開催され、30以上のソマリアメディア組織、国際メディア法の専門家、出版社、NGOが参加しました。会議は、国際的なベストプラクティスに沿った包括的なメディア法の起草に向けた一連の提言で締めくくられました。[69]
2014年9月1日、アブディウェリ・シェイク・アハメド首相主催の会議において、連邦内閣は新たなメディア法案を承認した。[70]この法案は、ソマリアジャーナリスト全国連合をはじめとする地元メディア団体から歓迎され、彼らは公共機関に対し、法案が施行されればそれを遵守するよう求めた。新法は、独立メディア評議会の設立も提案している。[71]ムスタフ・アリ・デュフロウ情報大臣によると、ソマリアのジャーナリストやディレクターと協議した後、このメディア法案は連邦議会の第5回会期中に審議に付された。[70]
参照
参考文献
- ^ イタリア語のモガディシオ
- ^ マルコーニの作品（イタリア語）
- ^ ラジオ・モガディスシオ
- ^ 世界ラジオテレビハンドブック（ビルボード出版、1955年）、77ページ。
- ^ トーマス・ルシアン・ヴィンセント・ブレア『アフリカ：市場概要』（Praeger：1965年）、126ページ。
- ^ ソマリア：TNGが「ラジオ・モガディシュ」を開局
- ^ abcde 中央情報局 (2011). 「ソマリア」.ワールドファクトブック. バージニア州ラングレー: 中央情報局. 2011年10月5日閲覧。
- ^ abcd Media and Telecom Landscape Guide: Somalia (PDF) 、Infoasaid、2012年7月27日、 2013年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2013年4月20日閲覧。
- ^ “Members”. Network 2013. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月1日閲覧。
- ^ ムスタクバル・ラジオ
- ^ “Bar-Kulan”. 2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。
- ^ ラジオ・クルミエ
- ^ ラジオだんなん
- ^ ラジオ・ダルサン
- ^ ラジオ・バナディール
- ^ ラジオ・マアンタ
- ^ “Gool FM”. 2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。
- ^ “Radio Xurmo”. 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月20日閲覧。
- ^ “Radio Xamar”. 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月20日閲覧。
- ^ “Codka Mudug”. 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月21日閲覧。
- ^ ラジオほびょう
- ^ ラジオ・ダルジル
- ^ ab プントランド計画・国際協力省計画統計局 (2006年).ボサソ市統計概要. ボサソ市議会. p. 58.
- ^ コドカ・ナバダ
- ^ ソマリア公共ラジオ
- ^ メディアと通信の現状ガイド：ソマリア（PDF） 、Infoasaid、2012年7月27日、p. 64、 2013年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2013年4月20日閲覧。
- ^ Astaansan.com
- ^ “20年後、ソマリア大統領が国営テレビ局を開設”. AHN . 2011年4月4日. 2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月6日閲覧。
- ^ “ソマリア、国営テレビを開局”. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ ソマリランド国営テレビ
- ^ 「ソマリメディアマッピングレポート」（PDF） . ソマリメディアマッピング. 2014年8月31日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ ホーンケーブルテレビ
- ^ “Somaliland Space Channel”. 2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
- ^ “Somali TV of Minnesota”. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
- ^ ダルマーテレビ
- ^ “Universal TV”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
- ^ “Royal TV”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
- ^ “Somali Channel TV”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月1日閲覧。
- ^ 1938年のAuto Circuitの5ページにある「Il Littorale」（イタリア語）
- ^ 1948年2月の『コリエレ・デラ・ソマリア』
- ^ 「Corriere della Somalia: Stadio CONI; 1956年ソマリア選手権（3ページ）」（PDF） 。 2018年3月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
- ^ Gaas, mohamed Husein. 「ソマリアメディアのマッピング：概要」（PDF） . 2018年3月4日閲覧。
- ^ Gaas, mohamed Husein. 「ソマリアメディアのマッピング：概要」（PDF） . 2018年3月4日閲覧。
- ^ アハメド・マジッド (2012年12月11日). 「ソマリアではラジオと電子メディアが新聞を上回る」.サバヒ. 2012年12月21日閲覧。
- ^ “WardheerNews”. 2013年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月20日閲覧。
- ^ ジャムフリア
- ^ Keydmediaオンライン
- ^ “Puntlandi”. 2013年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月20日閲覧。
- ^ ヒイラアンオンライン
- ^ ジョウハルオンライン
- ^ バー・クラン
- ^ “Saxafi Media News”. 2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月19日閲覧。
- ^ ワヒーンメディアグループ
- ^ ディラプレス
- ^ “JubbaLand News”. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ “Somali Channel”. 2013年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月10日閲覧。
- ^ “Somali Inside News”. 2024年1月19日. オリジナルより2024年1月19日時点のアーカイブ。 2024年3月4日閲覧。
- ^ ソマリアの投稿
- ^ [Goobjoog.com グーブジョグ]
- ^ Raxanareeb Online – 概要
- ^ “ソマリー : « Bilan », le premier media 100 % féminin qui brise les tabous". Le Monde.fr (フランス語)。 2023-10-24 。2024 年 7 月 20 日に取得。
- ^ Ecofin、政府機関。 「ソマリア: Arlaadi Media Network は、地元のマアイ語の方言を使用して、プレミア メディアを提供します。」エージェンシー・エコフィン（フランス語）。2025 年 6 月 26 日に取得。
- ^ モハメド・ハムザ（2013年2月6日）「ソマリア人ジャーナリストの投獄で恐怖広がる」アルジャジーラ。 2013年3月27日閲覧。
- ^ 「NUSOJについて」。ソマリアジャーナリスト全国連合。2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ソマリア政府、通信規制委員会を設立へ」Sabahi 2012年3月23日. 2012年12月25日閲覧。
- ^ 「ソマリア連邦共和国 暫定憲法」(PDF) 。 2013年1月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ソマリア首相、人権タスクフォースを発足」Xikmo、2013年2月6日。2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
- ^ ab 「ソマリアのメディア法、協議開始」デイリー・インダストリー・ニュース、2013年2月22日。 2013年3月29日閲覧。
- ^ ab 「モガディシュで開催されたソマリメディア法案に関する協議ワークショップ」Raxanreeb、2013年3月22日。2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月27日閲覧。
- ^ ab 「ソマリア：内閣が新メディア法案を可決」Goobjoog. 2014年9月1日. 2014年9月1日閲覧。
- ^ 「ソマリア：内閣、2週間の議論を経て新メディア法案を可決」Raxanreeb、2014年9月1日。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月1日閲覧。
参考文献
外部リンク
