南ハルマヘラ語族の言語
| 南ハルマヘラ | |
|---|---|
| 地理的分布 | マルク諸島 |
| 言語分類 | オーストロネシア語 |
| 祖語 | 原南ハルマヘラ |
| 区画 |
|
| 言語コード | |
| グロットログ | sout3231 |
南ハルマヘラ諸語は、インドネシアの北マルク州ハルマヘラ島の南東海岸沿いに分布するオーストロネシア語族の一派である。
ほとんどの言語は短い単語リストからしか知られていませんが、タバ語とブリ語はかなりよく証明されています。
これらの言語は、非オーストロネシア語族である北ハルマヘラ諸語とは関連がありません。しかし、テルナタ語族の影響は大きく、これはテルナテ・スルタン国の歴史的支配の遺産です。[ 1 ]
歴史的形態学
Kamholz (2015) に基づく、ラジャ・アンパット語族・南ハルマヘラ語族祖語の主語標識と不可分所有格標識の再構成。V = 母音活用、C = 子音活用であることに注意。
原南ハルマヘラ語:
1sg。 *k-、*y- (V)、*k-、*-y- (C) 1pl. *t- (含む)、*am-、*k- (除く) 2sg。 *my- (V), *my- (C) 2pl. *f- 3sg。 *n- (V), *n- (C) 3pl. *d-
1sg。 *-g 1pl. *-d（含む）、*-mam（含まない） 2sg。 *-m 2pl. *-meu 3sg。 *-∅ 3pl. *シ...リ
ハルマヘラ原中部東部南ハルマヘラ:
1sg。 *k-、*y-（V）、*k-、*-i-（C） 1pl. *t-（含む）、*k-（除く） 2sg。 *my- (V), *mi- (C) 2pl. *f- 3sg。 *n- (V), *n- (C) 3pl. *d-
1sg。 *a-...-g 1pl. *ite-...-r (含む)、*ma-...-mam (除く) 2sg。 *午前 2pl. *めう…めう 3sg。 *私- 3pl. *シ...リ
原南部ハルマヘラ語:
1sg。 *k- (V)、*k- (C) 1pl. *t-（含む）、*am-（除く） 2sg。 *m- (V), *m- (C) 2pl. *f- 3sg。 *n- (V), *n- (C) 3pl. *d- ?
南ハルマヘラ祖語南部語源由来のガネ方言とタバ方言のほとんどは、譲渡不能所有を表す接尾辞を失っている。しかし、タバのタハネ方言（Collins 1982）の証拠は、南ハルマヘラ祖語南部語源において、たとえ遺物形であっても、譲渡不能所有を表す接尾辞を再構築すべきであることを示唆している（タハネ語のmta-g「私の目」、nim mta-m「あなたの目」、nim mta「彼／彼女／それの目」を比較）。
言語
Kamholz (2024) より:
Glottologより:
語彙の再構築
ゾーベルによる南ハルマヘラ原語で発見された語彙の再構築（進行中）、アーノルド（2025）からの引用。[ 2 ]
| 原南ハルマヘラ | 光沢 |
|---|---|
| *giəs | 「ビンロウジュ」 |
| *ソピ | 「入浴する」 |
| *masə (?) | 「干潮」 |
| *フェン(V) | 「ウミガメ」 |
| *トピ | 'サトウキビ' |
| *トリ | '三つ' |
ゾベルによる南ハルマヘラ祖語南部で発見された語彙素の復元（進行中）。[ 3 ]
| 原南部ハルマヘラ語 | 光沢 |
|---|---|
| *ˈdɛwa | '草' |
| *ˈdɔba | '庭' |
| *ˈkiu | '恐れ' |
| *ˈコビット | 'ナイフ' |
| *ˈkuy-ô | '爪' |
| *ˈlɛbo | '炎' |
| *ˈlekat | '悪い' |
| *ˈlilas | '稲妻' |
| *ˈポカル | '短い' |
| *ˈpoy-ô | '頭' |
| *ˈsɛpo | 'フルーツ' |
| *ˈタキス | 「海水」 |
| *ˈtɛbal | 'シュート' |
| *ˈuat | '山' |
| *ˈweli | 「籐」 |
| *aˈwɔyan | '右' |
| *バトル | '星' |
| *faˈɔn/aˈfɔn | '食べる' |
| *ハマシク | '米' |
| *kaˈbus | '濡れた' |
| *kVkˈle | '髪' |
| *mˈnɔpa | '広い' |
| *maˈdimal | '黄色' |
| *マレオ | '他の' |
| *メイ | '誰が' |
| *nɔn | 'シャープ' |
| *テス | 'ない' |
ゾーベルによるProto-Gamrange（Glottologによる）に見られる語彙素の再構築（進行中）。[ 4 ]
| プロト・ガムレンジ | 光沢 |
|---|---|
| ＃DEA | 'バカ' |
| #fVwɔw | 「サゴを作る」 |
| #p(i)on-ô | 'フルーツ' |
| #まで | 'サポート' |
| #tVgy[o/u] | 'お腹がすいた' |
| *アフィット | 'スティック' |
| *アティル | '引く' |
| *ババル | '寒い' |
| *バット-ô | '全て' |
| *bVblahĭ | '残り火' |
| *d[e/o]yĭ | 'カニ' |
| *dubă ŋaŋĭh-ô | 「サンダーストーン」 |
| *フェラ | '雨' |
| *g[e/o]gĭ | 'マングローブ' |
| *ガエ | 「キャッチ、ピックアップ」 |
| *gVlepăs | 「滑りやすい」 |
| *iŋit | 「刈り取る、集める」 |
| *lagăy | 「トレイ、ふるい分け」 |
| *ララ | 「嘘をつく、騙す」 |
| *lawă-lawă | 'ゆっくり' |
| *マムファ | 「飼いならされた」 |
| *mdi-ô | 「幹、幹」 |
| *ミアマ | '小さい' |
| *mVlikV | '雲' |
| *namă-namă | 「食べる、食べ物」 |
| *ナタ | 'また' |
| *ペクイット | '壊す' |
| *pidVs | 「皮をむく」 |
| *podăs | 「分割する、破る」 |
| *プア | 'どこ' |
| *pVk₂puk₂[ă/ĭ] | 'バンプ' |
| *サギ | 「シュガーパーム」 |
| *サク₂イー | '大腿' |
| *サリ | 'クロール' |
| *サリ | 「解放する」 |
| *セファ | 'クロール' |
| *シフセファ | 「クスクス」 |
| *スレマ | 「性的に活発」 |
| *sniV | 「月、月」 |
| *spalĭ | '半分' |
| *sVbibVh | 「助産師」 |
| *sVl-silVŋ | 「海峡」 |
| *tisV | 「いいえ、違います」 |
| *tuk₂ăh | '折り畳み' |
| *tVlelă | '驚いた' |
| *ulăt | 'サロン' |
| *イェリ | 'ボート' |
さらに読む
- コリンズ、ジェームズ (1982)「東マキアン語の簡潔な語彙集」CL Voorhoeve (編)『マキアン語族とその近隣諸語』太平洋言語学、 99～ 128頁。
- カムホルツ、デイヴィッド（2015）.プロトSHWNGの形態学的再構築
- カムホールド、デイヴィッド (2024). 「南ハルマヘラ・西ニューギニアサブグループの歴史言語学」アレクサンダー・アデラー、アントワネット・シャッパー編『オックスフォード・ガイド・トゥ・ザ・マレー・ポリネシア語族・東南アジア』オックスフォード大学出版局. pp. 181– 187. doi : 10.1093/oso/9780198807353.003.0012 .
参考文献
- ^ Teljeur, Dirk (1990)、南ハルマヘラのギマンの象徴的システム、Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-、Land-en Volkenkunde 142 (2019、電子書籍版)、Dordrecht–Providence: Foris Publications、p. 17、土井：10.1515/9783111672380、ISBN 978-3-11-167238-0、OCLC 1110710205
- ^アーノルド、ローラ (2025). 「ラジャ・アンパット諸島のマヤ・サラワティ語族における語韻律の通時性」. 海洋言語学：ハワイ大学出版局.
- ^ https://database.outofpapua.com/sources/1615/entries 2025年4月7日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ https://database.outofpapua.com/sources/1770/entries 2025年10月16日アーカイブ、Wayback Machineより
