スタリ・グラード、ベオグラード

スタリ・グラード
Стари Град  (セルビア語)
自治体
スタリ・グラードの旗
フラグ
スタリ・グラードの紋章
紋章
ベオグラード市内のスタリ・グラードの位置
ベオグラード市内のスタリ・グラードの位置
座標:北緯44°49′09″ 東経20°27′26″ / 北緯44.8191359° 東経20.4572362° / 44.8191359; 20.4572362
国 セルビア
市 ベオグラード
状態自治体
政府
 • 市長ラドスラフ・マリヤノヴィッチ（SNS）
エリア
[1]
 • 合計
5.42 km 2 (2.09 平方マイル)
人口
 （2022年）
 • 合計
44,737
 • 密度8,250/km 2 (21,400/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
11000
市外局番+381 11
ナンバープレートBG
Webサイトwww.starigrad.org.rs

スタリ・グラード（セルビア語キリル文字：Стари Град、発音： [stâːriː ɡrâːd]）は、ベオグラード市の自治体です。ベオグラード市街地の中でも最も古い地区の一部を包含しているため、その名が付けられました（セルビア語で「古い街」を意味する「スタリ・グラード」）。スタリ・グラードは、サフスキ・ヴェナツとヴラチャルとともに、ベオグラードの中心部を占める3つの自治体の一つです。

歴史

ベオグラードの最も古い地区のいくつかはスタリ・グラードに属していますが、この自治体自体は行政上、比較的新しい都市の一つです。 1957年1月1日にスカダルリヤ自治体とテラジイェ自治体の一部が合併して誕生しました。

地理

スタリ・グラードは、シュマディヤ地質バーの末端の尾根に位置しています[自費出版情報]。カレメグダン要塞が位置する断崖のような尾根からは、大戦島とサヴァ川がドナウ川に合流する地点を見渡すことができ、ベオグラードで最も美しい自然の展望台の一つとなっています。ノヴィ・ベオグラードとともに、スタリ・グラードはベオグラードの主要河川であるサヴァ川とドナウ川の両河岸に位置する2つの自治体（17ある自治体のうち）の一つです（ 3番目はゼムンでしたが、スルチン自治体が分割された際に、ゼムンはドナウ川、スルチンはサヴァ川の河岸にそれぞれ残りました）。

スタリ・グラード市は、面積わずか7平方キロメートル（2.7平方マイル）（ベオグラードではヴラチャルに次いで2番目に小さい）で、東はパリウラ市、南東はヴラチャル市、南はサフスキ・ヴェナツ市と接しています。サヴァ川は西はノヴィ・ベオグラード市と、ドナウ川は北西はゼムン市と、そしてバナト川のパリウラ地区と接しています。

ドナウ川沿いには、小さなマリーナ（マリーナ ドルチョル）とベオグラード港という 2 つの異なる人工湾があります。

近所

スタリ・グラード地区は、ベオグラード市民にとって、一般的に単一の明確な地区とはみなされていません。スタリ・グラード地区は、単に「ダウンタウン」と呼ばれるか、あるいは重複するより確立された地区の名称で呼ばれています。ドルチョルは、社会的および建築様式の違いによって2つの地域に分かれており、カレメグダン要塞のあるドナウ川岸から「馬」としても知られる共和国広場まで広がっています。ベオグラードのダウンタウンは、最も人口が多く、街の中心地となっています。テラジイェからデスポット・ステファン大通りまで広がっています。タシュマイダン地区は、スタリ・グラードの東側、シプカ通りとパリルラ市街地の隣にあります。この通りには、クネズ・ミハイロヴァ通りと共和国広場があります。ベオグラードのランドマークのほとんどは、この市街地にあります。

以下は市町村内の地区の一覧です:

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
194867,675—    
195381,311+3.74%
196196,517+2.17%
197183,742−1.41%
198173,767−1.26%
199170,791−0.41%
200255,543−2.18%
201148,450−1.51%
202244,737−0.72%
出典: [2]

ベオグラード中心部の他の2つの「古い」自治体（サフスキ・ヴェナツとヴラチャル）と同様に、スタリ・グラードは数十年にわたり人口減少が著しい自治体ですが、中心部に位置し面積も小さいため、セルビアで最も人口密度の高い自治体の一つとなっています。2011年の国勢調査によると、現在の人口は48,450人、1平方キロメートルあたり6,921人（1平方マイルあたり17,930人）でした。これは、1961年の人口96,517人、 1平方キロメートルあたり13,788人（1平方マイルあたり35,710人）と比べると大幅に減少しています。

住宅地はヴラチャルに比べてはるかに密集していますが、スタリ・グラードはベオグラードの「中心地」であるにもかかわらず、その約3分の1が無人であるため、ヴラチャルも人口密度が高いです（主に広大なカレメグダン公園と、数十の工場や広々とした格納庫、倉庫が立ち並ぶドナウ川沿いの高度に工業化された地域です）。しかし、自治体の区域内で働く人々の数によって人口は倍増し、スタリ・グラードの一人当たりGDPはセルビア 平均の6～8倍に達しています。

民族構造

2011年の市の民族構成: [3]

民族グループ人口
セルビア人43,208
ユーゴスラビア人613
モンテネグロ人441
クロアチア人268
マケドニア人203
ゴラニ156
ロマ人116
イスラム教徒97
スロベニア人84
ロシア人68
アルバニア人63
ハンガリー人53
ボシュニャク人40
ルーマニア人35
スロバキア人34
ドイツ人31
ブルガリア人28
その他2,912
合計48,450

2022年の市の民族構成: [3]

民族グループ人口
セルビア人34,962
ユーゴスラビア人799
ロシア人447
モンテネグロ人254
クロアチア人135
マケドニア人119
ゴラニ98
ロマ人76
ハンガリー人46
イスラム教徒43
ドイツ人32
ルーマニア人28
スロベニア人27
スロバキア人27
ブルガリア人25
アルバニア人21
ボシュニャク人19
その他7,579
合計44,737

管理

最近の市町村長:

  • 1992 – 2000: ヨヴァン・カジッチ (1937 年生まれ)
  • 2000 – 2012: ミリャナ・ボジダレヴィッチ (1954 年生まれ)
  • 2012 – 2016: デヤン・コヴァチェヴィッチ (1966 年生まれ)
  • 2016 – 2020:マルコ・バスタッチ(1984 年生まれ)
  • 2020 – 現在:ラドスラフ・マリヤノヴィッチ(1989 年生まれ)

経済

以下の表は、法人の主要活動ごとに登録されている従業員の総数を示しています（2018年現在）[4] 。

活動合計
農林水産業60
鉱業と採石業32
製造業3,192
電気、ガス、蒸気、空調の供給753
給水、下水道、廃棄物管理および修復活動252
工事1,592
卸売業、小売業、自動車およびオートバイの修理7,643
輸送と保管2,704
宿泊・飲食サービス4,719
情報通信6,875
金融および保険業3,735
不動産業457
専門的、科学的、技術的な活動7,731
管理およびサポートサービス活動6,201
行政と防衛、強制社会保障3,514
教育5,269
人間の健康と社会福祉活動2,136
芸術、娯楽、レクリエーション3,074
その他の奉仕活動2,397
個々の農業労働者9
合計62,346

特徴

管理

ベオグラード市議会
共和国大統領

経済と観光

  • ベオグラード港; 1972年のベオグラード市の総合都市計画（GUP）では、2021年までにベオグラード港と工業施設を撤去することが計画されていた。撤去される地域は、ドルチョルからパンチェヴォ橋までのドナウ川岸を含むことになっていた。当時、新たな移転先として提案されたのは、ドナウ川対岸のヴェリコ・セロ湿地帯やクルニャチャのレヴァ2区間などだった。2003年のGUP改訂でも、港と産業の移転構想は維持され、移転先としてはクルニャチャのみが挙げられた。既存のパンチェヴォ港に一定の改修を施し、新たなベオグラード港とする案もあったが、この案は廃案となった。[5]
  • ドナウ川沿いの港を囲む大規模な工業地帯
  • BEKO衣料品工場
  • カレメグダン公園のあるベオグラード要塞
  • イェヴレモヴァツ植物園
  • ベオグラード動物園
  • プリンス・マイケル・ストリート
  • スカダルリヤのボヘミアン地区
  • アレクサンダル・パラス[6] *****
  • ホテル マジェスティック ****
  • ホテル パレス ****
  • ル・プティ・ピアフ[7] ***
  • ホテル ロイヤル ***

文化

セルビア科学芸術アカデミー
スタリ・グラードの眺め

興味深いことに、スタリ・グラードには、ベオグラードで最も短い2つの通り、マルカ・レカ通りとラゼ・パチュア通りがあり、それぞれ長さが45メートルと48メートルです。[16]唯一のダウンタウンにあり、人口密度の高い都市部であるにもかかわらず、そこにあるすべての建物は隣接する通りから番号が付けられているため、これらの通りには番号がありません。

教育

  • 1961年に設立され、当初は「第一プロレタリア旅団」と名付けられた「スタリ・グラード小学校」は、生徒数1,300名を擁し、ベオグラードのこの地域で最大の学校でした。ベオグラードで最初に大規模な図書館、託児所、電子教室などを備えた学校の一つでした。スタリ・グラードの人口減少に伴い、生徒数も減少しました。2010年代初頭から、市当局は閉校を検討していました。2016年3月に市は閉校を発表しましたが、生徒たちは学校存続を求めて市内で署名運動を行い、その後、生徒、保護者、教師による共同抗議活動が続きました。学校は1年間存続しましたが、生徒数が142名に減少したため、2017年6月、市は最終的に生徒を近隣の学校に再定住させ、体育館を校舎内に移転することを決定しました。 [ 17]

健康管理

スタリ・グラード地域保健センターは、1948年に第一地区総合診療所として設立されました。ゴスポダル・イェヴレモヴァ通りとカペタン・ミシナ通りの角にあるベオグラード船舶協会の建物内にありました。1964年にシミナ通りの新しい大きな建物に移転しました。2018年時点で、市の人口は推定47,000人でしたが、保健センターの登録患者数は82,000人でした。[18]

ドヴァ・ベラ・ゴルバ

通り名Dva Bela Goluba は1872 年に誕生しました。1896年にスヴェトゴルスカ、1922 年にビトリスカ、1930 年にジョルジャ クレマンソア、 1943 年に再びスヴェトゴルスカ、 1946 年にロレ リバラ、 1997 年に再びスヴェトゴルスカに改名されました。

1860年代まで、この地域は無人でした。[19]ヒランダルスカ通りは「いくつもの庭園がある埃っぽい道」と表現されていました。[20]ヨヴァン・クユンジッチという仕立て屋（テルツィヤ、布地仕立て屋）は、現在のマケドンスカ通り、スヴェトゴルスカ通り、ヒランダルスカ通り、ツェティニスカ通りの交差点に1階建ての家を構えていました。彼は飲食業に転身し、カファナ（二羽の白い 鳩）を創業しました。元々は典型的な通り名でした。カファナは大変有名になり、1872年にはこの地区全体と現在のスヴェトゴルスカ通りがその名にちなんで名付けられました。[21] 19世紀末までに、この地区は中央通りに沿って徐々に発展し、街の中心部の東側に直接伸びる形で、完全に都市化されました。[19]

ヒランダルスカ通りとジョルジャ・ヴァシントナ通りの角には、1860年代に第一市立病院の建設に携わっていたドイツ人技師にちなんで名付けられた、コド・セダム・シュヴァバ（「七人のドイツ人の家」）という有名なカファナがありました。後にヴィディン＝カピヤと改名されました。スヴェトゴルスカ通りとは異なり、ヒランダルスカ通りは脇道として商業地区となることはなく、立派な邸宅や建物が立ち並ぶ住宅街のままでした。作家で医師のラザ・ラザレヴィッチの家や、ベオグラード大主教ミハイロ・ヨヴァノヴィッチの邸宅など、最も大きな家もありました。北に広がるヨヴァノヴィッチの庭園は、やがて小さな地区全体を包括するようになり、当初はミトロポリトヴァ・バシュタ（「大主教の庭園」）として知られていましたが、1924年にコピタレヴァ・グラディナと改名されました。[20]

近所はかなり豊かになりました。その他の有名な居住者には、アントゥン グスタフ マトシュ、ミルティン ボジッチ、イヴォ ヴォイノビッチ、およびヌシッチ家のメンバーが含まれます。ミラン・アントニェヴィッチ、アンドラ・ステヴァノヴィッチ、ストヤン・ティテルバ、ストヤン・ヴェリコヴィッチ、オットー・ローレンツ、モムチロ・ベロブクといった建築家は、アントニェヴィッチ兄弟、ホッケー選手のミレンコ・マテルニ、司祭チョカ・ツヴェトコヴィッチ（20世紀半ばに取り壊された）、商人ナスタス・サビッチのために数多くの建物を設計した。 （1937年）、店主のオブラドヴィッチ家（変電所のスペースを作るために1960年代に取り壊された）。一部のヴィラには、バウハウス様式のファサードや、ピンクの大理石と噴水の内装ホールがありました。最大の建物はエフゲニア・キキ夫人の遺贈による近代的な職業学校であった。[20]

1920年代後半、職人ギルドはこの家と周囲の土地を購入し、職人の家（現在のベオグラード放送局の建物）を建設しました。クユンジッチは一つ条件を出しました。それは、名前を残すことでした。そのため、建物の入り口の上に彫刻作品が彫られました。金床（職人の象徴）を持つ二人の人物、金床の隣には仕立て屋の象徴である鋏、そして二羽の白い鳩が描かれています。カファナはボヘミアのスカダルリヤ地区に移され、この地区の名前は忘れ去られました。[21]

この地区には、文化遺産として指定され、法律で保護されている重要な建物が数多く残っています。

  • ジェブレム・グルジッチの家(17 Svetogorska St、1896 年建設、1961 年保護)
  • スタノヘ・スタノジェヴィッチ博士の家 (32 Svetogorska St、1899 年に建設、1984 年に保護)
  • ウロシュ・プレディッチのスタジオ(27 Svetogorska St、1908 年建設、1987 年保護)
  • 商業アカデミービル（スヴェトゴルスカ通り48番地、1926年建設、1992年保護）
  • アーティザンズ クラブ ビル (ヒランダルスカ通り 2 番地、1933 年建設、1984 年保護)
  • リュボミール ミラディノヴィッチの建物 (6 Hilandarska St、1938 年建設、2001 年保護)

国際関係

姉妹都市

スタリ・グラードは以下の都市と姉妹都市です。


参照

参考文献

  1. ^ “Насеља опзтине Стари Град” (PDF) . stat.gov.rs (セルビア語)。セルビア統計局。2019 年10 月 23 日に取得。
  2. ^ 「2011年セルビア共和国人口・世帯・住居国勢調査」（PDF） Stat.gov.rsセルビア共和国統計局2017年2月25日閲覧。
  3. ^ ab 「市町村別民族データ」（PDF） . stat.gov.rs.セルビア統計局. 2018年3月1日閲覧。
  4. ^ 「セルビア共和国の市町村と地域、2019年」（PDF） . stat.gov.rs.セルビア共和国統計局. 2019年12月25日. 2019年12月29日閲覧。
  5. ^ DB (2009 年 3 月 3 日)。 「Uskoro dogovor o vlasništvu nad zemljištem Luke Beograd」（セルビア語）。政治家。
  6. ^ 「セルビア・モンテネグロ、ベオグラードの中心部に位置するアレクサンダル・パラス・ホテル」www.aleksandarpalas.com。2004年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
  7. ^ “ホテル ル プティ ピアフ - ドブロドシュリ”.プチピアフ.com 。2017-08-28に取得。
  8. ^ “セルビア正教会博物館”. 2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月20日閲覧。
  9. ^ 「教育博物館」. Град Београд - Званична интернет презентација - 教育博物館。2017-08-28に取得。
  10. ^ “乳酸菌が生きているとは”. Jim-bg.org 。2017-08-28に取得。
  11. ^ “自動車博物館”. Град Београд - Званична интернет презентација - 自動車博物館。2017-08-28に取得。
  12. ^ ネナド・ノバク・ステファノヴィッチ (2019 年 1 月 18 日)。 「Једна кућа једна прича - Гаражирање историје аутомобила」[一軒家一階建て - 車の歴史のガレージ]。Politika-Moja kuća (セルビア語)。 p. 01.
  13. ^ ダリボルカ・ムチバビッチ (2019年9月13日)。 「Ispod Brankovog mosta – muzeji automobilea i MUP-a」[ブランコ橋の下にある自動車博物館と内務省]。ポリティカ（セルビア語）。 p. 16.
  14. ^ ダリボルカ・ムチバビッチ (2022年5月12日)。 「Muzej automobilea možda ostane na staroj adresi」 [自動車博物館は旧住所のままである]。ポリティカ（セルビア語）。 p. 15.
  15. ^ デヤン・アレクシッチ (2018 年 4 月 22 日)。 「Zabravljeni srpski Gaudi」[忘れられたセルビアのガウディ]。ポリティカ（セルビア語）。
  16. ^ ポリティカ、2008 年 4 月 26 日、p.30
  17. ^ A.Jovanović、D.Aleksić (2017 年 6 月 7 日)、「OŠ "Stari grad" definitivno se gasi posle 56 godina」、Politika (セルビア語)、p. 17
  18. ^ アナ・ヴコビッチ (2018 年 10 月 25 日)。 "Седам деценија Дома здравља "Стари град"" [保健センター「スタリ・グラッド」の 70 年]。Politika (セルビア語) 。14ページ。
  19. ^ ab イレーナ・スレテノヴィッチ (2015)。 「ウロシュ・プレディッチの絵画スタジオ」(PDF) (セルビア語と英語)。ベオグラード: ベオグラード文化遺産保存研究所。
  20. ^ abc ゴラン・ヴェシッチ (2022 年 10 月 7 日)。 Кафана「Код седам Шваба」【カファナ「シェ・セブン・ジャーマンズ」】。ポリティカ（セルビア語）。 p. 17.
  21. ^ ab Dragan Perić (2017 年 10 月 29 日)、「Nerandža i "Dva bla goluba"」「[ネランジャと「二羽の白い鳩」]、Politika-Magazin、No. 1048 (セルビア語)、p. 25
  22. ^ “Bratimile se dvije najstarije općine iz Sarajeva i Beograda”.オプチナ・スタリ・グラッド。2023 年 11 月 27 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ベオグラード、スタリー・グラードに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • ベオグラードの公式ウェブサイトにあるStari Gradの情報
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stari_Grad,_Belgrade&oldid=1300864416」から取得