スティーブ・コルテス

スティーブ・コルテス
マスエフェクトのキャラクター
マスエフェクト3に登場するスティーブ・コルテス
初登場マスエフェクト3（2012）
声優マシュー・デル・ネグロ

スティーブ・コルテスは、 BioWareの『マスエフェクト』シリーズのキャラクター です。2012年のビデオゲーム『マスエフェクト3』では、SSVノルマンディーSR-2の乗組員であり、同艦の補助シャトルクラフトであるUT-47Aコディアックのパイロットとして登場します。コルテスは、ゲームのプレイヤーキャラクターであるシェパード司令官の男性版の潜在的な恋人としてデザインされました。

コルテスを担当したスタッフライターのダスティ・エヴァーマンは、同性の恋愛関係というテーマに敬意と真実味を持って取り組みたいと考えていた。マスエフェクト3は、バイオウェアのスタッフが同性キャラクターだけの完全な恋愛小説を書いた初めての作品だったからだ。エヴァーマンは、以前のゲームでシェパードとノンプレイヤーキャラクターの関係が、友人関係から突然恋愛関係に変わってしまうという、プレイヤーからの懸念に配慮していた。それに対して彼が取ったアプローチは、関係の大部分を友情の発展に関するものとし、恋愛感情は、キャラクターのバックストーリーがより詳細にシェパードに語られた後のストーリー展開の終わりにのみ表面化するというものだった。

『マスエフェクト3』におけるコルテスのストーリー展開は、批評家やプレイヤーから様々な反響を呼び、LGBTキャラクターのメディア描写、特に失恋や喪失といったテーマに関する幅広い議論の一端を担うことになった。一部のコメンテーターは、彼が軍人であり、ゲイであることを公言し、有色人種であるというアイデンティティ、そしてそのような特徴が現実世界の観点からどのような影響を与えるかに注目した。

コンセプトとデザイン

スティーブ・コルテスは、バイオウェアでキャリア初期に主にレベルデザイナーとして働いていたダスティ・エヴァーマンによって書かれた。[ 1 ]マスエフェクト3以前には、エヴァーマンはマスエフェクト2でノルマンディー号に乗艦する数人の脇役のキャラクターの脚本を書く機会があった。その中には、プレイヤーキャラクターのシェパード司令官が「軽く軽妙なロマンス」を交わすことができるヨーマン・ケリー・チェンバースも含まれていた。対照的に、コルテスを中心としたロマンスでは、彼が目指したのは「たまたま二人の男性の間にある意味深い人間関係」を描くことであり、同時にゲームのテーマである全面的な星間戦争とその結果生じる広範な人命損失を支えることだった。[ 2 ] [ 3 ]

BioWareのブログに投稿された記事の中で、エヴァーマンは自身の執筆活動について語り、個人的な経験から執筆することはできないと認め、一部のプレイヤーは、ノンプレイヤーキャラクターとの関係が意図せず友好的な関係から恋愛関係へと変化し、プレイヤーが驚くような事態になることを懸念していた。同性間の恋愛においては、この懸念はより顕著だとエヴァーマンは考えている。[ 2 ]そのため、エヴァーマンはコルテスをキャラクターとしてしっかりと据え、プレイヤーキャラクターの想定される性的指向に関わらず、プレイヤーがコルテスを理解できるように会話ツリーを設計した。[ 2 ]エヴァーマンは、コルテスの物語はシェパードとの共通の旅と二人の間に育まれる友情を描いており、物語の終盤に向けて、プレイヤーがコルテスを魅力的な恋愛対象として心から評価してくれることを期待していると述べた。エヴァーマンは、コルテスの物語の性質上、コルテスに関する自身の執筆は厳しく精査されることを予想し、「一言も軽々しく書いたわけではない」と主張した。[ 4 ]

スティーブ・コルテスは『マスエフェクト3』では有色人種として描かれているが、初期のキャラクターデザインでは肌の色が明るかったため、多くのシーンでデザイン上の都合で薄暗い照明が使われていた。ケイシー・ハドソンがキャラクターの最終的な外見を選び、アーティストのリオン・スワンソンがコルテスのアートワークを担当した。[ 5 ]この変更はゲーム開発の終盤で行われたため、最終的な肌の色に合うように照明の度合いを調整する時間が十分になかった。レオ・ルシアン＝ベイは、コルテスが登場するパーガトリー・ダンスクラブでのダンスシーンのシネマティック・デザイナーを務め、厳しい時間的制約の中でこのシーンを完成させた。[ 2 ]

出演

スティーブン・「スティーブ」・コルテス中尉は、『マスエフェクト3』でシステムズ・アライアンスの下士官として登場し、銀河系規模のリーパー侵攻に先立ち、ノルマンディーSR-2の貨物室改修を監督する任務を負っている。彼は親友のジェームズ・ベガと共にノルマンディーの武器庫の維持管理を担当している。コルテスは補助車両であるUT-47Aコディアックの操縦士でもあり、シェパード司令官率いる消防隊をノルマンディーへ輸送し、野外任務にあたる。

プレイヤーがミッションのダウンタイム中にコルテスと関わることを選択した場合、シェパードはコルテスがめったに任務を休まないこと、そしてコレクター（マスエフェクト2で登場した敵対的なエイリアンの派閥）に夫のロバートを奪われたことをいまだに悲しんでいることを知る。シェパードは会話中にコルテスに寄り添うことを選択するかもしれない。コルテスは最終的に絶望の中で悲しみを乗り越える強さを見つけ、 マスエフェクト3のストーリー終盤の地球への最後の攻撃中にシャトルが墜落するのを生き延びる。コルテスは男性のシェパードに感情を抱くようになり、プレイヤーがシェパードに自分の愛情に応えさせると決めた場合、2人の男性は関係を持つことになる。

受容と論争

マスエフェクト3の発売直後、コルテスと男性司令官シェパードとの親密なシーンを映したYouTube動画が一部のプレイヤーの敵意を招いた。[ 6 ]ジョージア・ストレートのクレイグ・タケウチは、ゲームの同性愛関係の内容、特にシェパードとコルテスのシーンに対する否定的かつ同性愛嫌悪的なコメントが複数のウェブサイトに投稿されたことを指摘した。[ 7 ]ゲームスポットのケビン・ヴァンオードは、ヴァンオードによるマスエフェクト3のレビューに対し、読者からコルテスの民族性と性的指向を具体的に持ち出して侮辱されたと主張した。[ 8 ] 2012年4月までに、EAのコーポレートコミュニケーション担当副社長ジェフ・ブラウンは、マスエフェクト3などのビデオゲームにLGBTコンテンツが含まれていることに抗議する手紙やメールがEAに「数千通」も殺到したと主張した。[ 9 ]

何人かの評論家は、この反発は主にシリーズにおける男性同性愛の前例のない描写に対する非難によって引き起こされたと結論付けた。[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]アンドレアス・ブリュームは、女性キャラクターのレズビアンまたは疑似レズビアンの選択肢は実際には三部作を通して標準であったのに対し、マスエフェクト3で男性キャラクターに同性の選択肢が含まれていることは例外であり、メディアが米国で「ゲイ論争」と呼ぶものを引き起こしたと指摘した。[ 12 ]フォーブス誌が2016年に発表した主流のビデオゲームのゲイキャラクターに関する記事で、ポール・タッシは「マスエフェクトのゲイセックスシーン」をめぐる悪評を精査し、よく考えてみるとそれは単にシェパードとコルテスが上半身裸で抱き合っているだけだったと結論付けた。[ 13 ]

コルテスは、批評家から総じて賛否両論の評価を受けた。NYMGのサマンサ・ブラックモンは、コルテスのストーリーを、ビデオゲームのクィアキャラクターが、LGBTQを自認する実在の人々を単に肯定する以上の幅広い目的を果たすことができる好例だと称賛し、マスエフェクト3のメインストーリーだけでなく、ゲームの他のキャラクターのストーリーアークにも深みを与えていると述べた。[ 14 ]ファンバイトのケネス・シェパードは、コルテスのロマンスアークは、最近亡くなったパートナーを深く悲しんでいる未亡人との恋愛関係にプレイヤーが警戒する十分な理由を提供しているが、それでもマスエフェクト3の悲惨なテーマに基づいて構築された全体的に堅実な努力であり、前作に比べて個人的で実質的な恋愛関係に重点を置いたゲームの恩恵を受けていると意見を述べた。[ 15 ]一方、アレックス・ナップは、プレイヤーが操作するシェパードがコルテスに過去と悲しみを手放すよう説得した直後に彼と恋愛関係を結ぶというストーリー展開に不快感を示し、その口調が「やや捕食的」だと感じた。しかし、ナップはコルテスの脚本の質の高さと、大衆メディアにおけるゲイであることを公言している男性キャラクターとしての彼のアイデンティティの重要性について熱意を示した。[ 16 ] Den of Geekのマシュー・バードは、コルテスがシェパードの男性キャラクター限定の初めての恋愛相手であることの重要性を指摘したが、コルテスの恋愛展開には興奮の欠如とコルテスのキャラクター設定の未発達さから中程度の評価を与えた。[ 17 ]

分析

国際コンピュータゲーム研究ジャーナルは2018年に2つの論文を発表し、有色人種のクィアを自認する軍人としてのコルテスの表現を批判的に分析した。[ 18 ] [ 19 ]

テレサ・クランプは、クィアゲーム研究の観点から、『マスエフェクト』三部作における非覇権的な男性性のゲーム的・物語的表現を考察し、コルテスのような有色人種のクィア男性の重要な位置付けが、「白人、異性愛者、魅力的な男性ビデオゲーム主人公」の支配性にいかに挑戦し、周縁化された主体性のための文化的空間を取り戻すかについて論じた。[ 19 ]分析の中で、クランプはコルテスを「目に見えるほど黒人」なキャラクターと位置付け、この特徴は「AAAゲームにおける非白人キャラクターの不可視性を考慮すると、決して些細なことではない」と主張した。クランプは、コルテスとシェパードの関係におけるストーリー分岐の可能性をそれぞれ検証し、特にシェパードとコルテスが恋愛関係になるシナリオに焦点を当てた。クランプは、コルテスとシェパードの上半身裸のシーンのトーンはエロティックというよりは家庭的な雰囲気であるものの、「注目の中心にある黒人の身体」を強調し、視覚的なスペクタクルへと昇華させていることを発見した。このシナリオでは、クレンプは、コルテスの裸の身体に象徴される「異質性」が、取り返しのつかないほど目に見えるようになるにつれて、その破壊的な可能性を実現し、「異性愛規範の圧力だけでなく、LGBTQと覇権的な白人主義との自然なつながりにも抵抗する」と主張した。[ 19 ]

ジョーダン・ヤングブラッドは、コルテスのようなLGBTQを自認するキャラクターが、マスエフェクト三部作で活用される数字と資源に還元される集団についての「より大きな体系的な遊びの思考プロセス」にどのように組み込まれているかを分析した。[ 18 ]ヤングブラッドにとって、コルテスの表現は、彼の暗い茶色の肌の色、時折仲間とスペイン語で冗談を言い合うこと、そして戦争で夫を亡くしたばかりの公然とした同性愛者としてのストーリー展開を考えると、「人種の問題に良性のクィアネスを融合させている」。[ 18 ]彼は、『マスエフェクト3』ではコルテスを「現代のLGBTQの生活と家族構造の規範的前提を維持する」権利のために戦う意欲のある軍人という、威圧感のない性格で描いていることを指摘し、エヴァーマンのインタビューで引用された、22世紀までに「核家族構造と家庭生活へのゲイとレズビアンの完全な同化」が起こっているという含意を持つと思われる引用をほのめかした。さらに彼は、コルテスは同性のパートナー限定であるため、女性プレイヤーキャラクター専用の同性恋愛オプションであるサマンサ・トレイナーとは、いつどのように身体を露出させるかという優先順位付けにおいて異なる扱いを受けていると指摘した。なぜなら、コルテスが男性シェパードと性的な関係を持つシーンは一度しかなく、そのシーンはトレイナーが登場する同様のシーンと比べてはるかに露骨で短いものだったからである。[ 18 ]

参考文献

  1. ^ BioWareコミュニティチーム (2013年3月28日). 「BLOG: Dusty Everman」 . Biowareブログ. 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  2. ^ a b c d Patrick Weekes (2012年5月7日). 「Mass Effect 3における同性愛関係」 . Bioware Blog . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  3. ^ 「ジョイスティックの共有：ビデオゲームがLGBTテーマにどう対応していくか」ガーディアン紙、2014年4月10日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  4. ^ “BioWare：「Mass Effect 3 Bromanceについて、一言も軽々しく書かれたものではない」” . VG247 . 2012年5月8日. 2022年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
  5. ^ Dusty Everman (2012年9月21日). 「Landing in the Hot Zone: Steve Cortez Discussion Thread」 . The BioWare Forum . 2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
  6. ^トッド・ハーパー、メーガン・ブライス・アダムス、ニコラス・テイラー編（2018年）。『遊びの中のクィアネス』、シュプリンガー、p.61。ISBN 97833-1-990-542-6。
  7. ^ Craig Takeuchi (2012年3月9日). 「Mass Effect 3 goes gay: Lesbian and gay sex scenes spark debate」 . The Georgia Straight . 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
  8. ^ a b Kevin VanOrd. 「なぜ『マスエフェクト3』が嫌いなのか？」 GameSpot . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  9. ^ James Brightman (2012年4月4日). 「EA、数千件の反同性愛者からの手紙に対抗」 Gamesindustry.biz . 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月18日閲覧。
  10. ^ Dan Avery (2012年3月6日). 「Watch: Mass Effect 3 Gives Gamers An Intergalactic Gay Tryst」 . Queerty . 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月19日閲覧。
  11. ^ 「ゲームにおけるリアルな同性愛関係の必要性」 1Up.com 2012年6月18日. 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
  12. ^ Blüml, Andreas (2014). Gerold Sedlmayr; Nicole Waller (編). 『ファンタジーメディアにおける政治：フィクション、映画、テレビ、ゲームにおけるイデオロギーとジェンダーに関するエッセイ』 . McFarland. 『コンピュータロールプレイングゲームにおけるジェンダーと人種の役割』. ISBN 978-0-7864-9510-8。
  13. ^ Paul Tassi (2016年6月9日). 「主流のビデオゲームにおける最高のゲイキャラクター」 . Forbes . 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
  14. ^ “Not Serious Games, but Taking Games Seriously: Bioware Steps Up the Diversity? – NYMG” . 2012年3月14日. 2022年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  15. ^ “Intimate Space: The State of Queerness in Mass Effect” . 2021年8月17日. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  16. ^ Alex Knapp (2012年5月14日). 「Mass Effect 3: The Return of the Shepard」 . Forbes . 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月25日閲覧。
  17. ^マシュー・バード (2021年5月13日). 「Mass Effect Romances: Legendary Editionのベストパートナーとワーストパートナー」 . Den of Geek . 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
  18. ^ a b c dジョーダン・ヤングブラッド (2018). 「いつ（そして何が）クィアネスが重要か：マスエフェクトシリーズにおけるホモナショナリズムと軍国主義」国際コンピュータゲーム研究ジャーナル. 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月23日閲覧。
  19. ^ a b c Krampe, Theresa (2018年9月7日). 「No Straight Answers: Queering Hegemonic Masculinity in BioWare's Mass Effect」 . Game Studies . 18 (2). 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Steve_Cortez&oldid=1321998749」から取得