ジョン・スチュワート

ジョン・スチュワート
2016年のスチュワート
生まれる
ジョナサン・スチュアート・ライボウィッツ

(1962-11-28) 1962年11月28日（62歳）
ニューヨーク市、米国
教育ウィリアム・アンド・メアリー大学( BA )
配偶者
トレーシー・リン・マクシェーン
​
（ 2000年生まれ） 
子供たち2
コメディアンとしてのキャリア
活動年数1987年～現在
中くらい
  • 立ち上がる
  • テレビ
  • 膜
  • 本
ジャンル
科目

ジョン・スチュワート（本名：ジョナサン・スチュアート・ライボウィッツ、1962年11月28日 - ）は、アメリカのコメディアン、作家、プロデューサー、監督、政治評論家、俳優、テレビ司会者。スチュワートは、1999年から2015年までコメディ・セントラルで風刺ニュース番組 『ザ・デイリー・ショー』の司会者として知られ、 2024年からはパートタイムで司会を務めている。また、 2021年から2023年までApple TV+で『ザ・プロブレム・ウィズ・ジョン・スチュワート』の司会を務めた。[1]スチュワートは、24のプライムタイム・エミー賞、2つのグラミー賞、5つのピーボディ賞など、数々の賞を受賞している。2019年にはブロンズ・メダリオンを受賞し、2022年にはアメリカのユーモア部門のマーク・トウェイン賞を受賞した。 [2]

スチュワートはスタンダップコメディアンとしてスタートしたが、コメディ・セントラルの番組「ショート・アテンション・スパン・シアター」の司会者としてテレビに進出した。その後MTVで「ユー・ウォート・イット、ユー・ウォッチ・イット」（1992年 - 1993年）と「ジョン・スチュワート・ショー」（1993年 - 1995年）の司会を務めたが、「ジョン・スチュワート・ショー」はリニューアルされ、ネットワークから降板し、シンジケーションに移行した。また、 「ビッグ・ダディ」（1999年）や「デス・トゥ・スムーチー」（2002年）など、いくつかの映画にも出演している。スチュワートは1999年に「ザ・デイリー・ショー」の司会者になり、脚本家兼共同製作総指揮者も務めた。彼が参加した後、「ザ・デイリー・ショー」は着実に人気と批評家の称賛を集め、在任中、数多くのエミー賞を受賞し、ニュース賞やジャーナリズム賞にノミネートされた。

スチュワートは第78回と第80回アカデミー賞の司会を務めた。彼はベストセラーの風刺小説『アメリカ（ザ・ブック）：民主主義の不作為に関する市民ガイド』 （2004年）[3]と『地球（ザ・ブック）：人類への訪問者ガイド』 （ 2010年）の共著者である。彼は『ザ・コルベア・レポート』（2005～2014年）、『ザ・ナイトリー・ショー・ウィズ・ラリー・ウィルモア』（2015～2016年）、『ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』（2015年～現在）のエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。2024年2月には『ザ・デイリー・ショー』の月曜エピソードに復帰し、エグゼクティブ・プロデューサーも務めた。[4]

ザ・デイリー・ショーを降板した後、スチュワートは芸能界では目立たなかったが、その知名度と発言力を活かして、9/11の緊急対応要員[5]や退役軍人の健康保険給付を継続的に支援した。2019年には、「たゆまぬ支援、啓発、そしてリーダーシップにより、 9/11被害者補償基金法の恒久的な認可を成立させた」として、ニューヨーク市ブロンズ・メダリオンを受賞した。 [6]彼は退役軍人の支援者としての立場を活用し続け、2022年のPACT法の成立にも尽力した。この法律は、バーンピットを含む任務中に有毒物質にさらされた退役軍人への医療アクセスと資金提供を拡大するものである。[7]

幼少期と教育

スチュワートは、ニューヨーク市マンハッタンのアッパー・イースト・サイドにあるドクターズ病院で、ジョナサン・スチュアート・ライボウィッツとして生まれた。彼の父、ドナルド・ライボウィッツ（1931-2013）は、ニュージャージー州財務省のエネルギーコーディネーターであり、[8] [9] [10]彼の母、マリアン・ライボウィッツ（旧姓ラスキン）は教師で、後に教育コンサルタントとなった。[11]スチュワートの家族はアシュケナージ系ユダヤ人であり、彼の両親はヨーロッパから米国に移住した。彼の祖父の一人は、現在の中国の満州里で生まれた。[12]彼は4人兄弟の2番目で、兄はローレンス[13]、弟はダンとマシューである。[9] [14]

スチュワートの両親は彼が11歳の時に離婚し、彼は父親と大きく疎遠になった。[11]両親の関係が悪化したため、スチュワートは姓を捨てミドルネームだけを使うようになった。彼は次のように述べている。「母の旧姓を使うことも考えたが、それは父に対して大げさな『くたばれ』になると思ったんだ。…父と何か問題があったかって？ええ。でも、みんな[姓を変えること]を民族的アイデンティティというプリズムを通して見るんだよ。」[15]彼は2001年に法的に姓を「スチュワート」に変更した。[15] [16] 2015年、彼は2年前に父が亡くなった後も父親との関係は「まだ複雑」だと述べた。スチュワートと、かつてNYSEユーロネクスト（ニューヨーク証券取引所の親会社）の最高執行責任者を務めていた兄のローレンス[13] [17]は、ニュージャージー州ローレンスビルで育った。[11]スチュワートは、ユダヤ人であるというアイデンティティのために頻繁にいじめを受け、子供の頃は反ユダヤ主義を経験したと述べている。[18]彼は高校時代を「ユージン・デブスに夢中で、少し左翼的だった」と表現している。[19]スチュワートはベトナム戦争とウォーターゲート事件の時代に育ち、それが彼に「公式報告に対する健全な懐疑心」を植え付けた。彼の最初の仕事はウールワースの店舗で兄と一緒に働くことだったが、ローレンス自身に解雇されたことが、彼の青春時代の「心に深く刻まれた出来事」の一つだったと冗談めかして語っている。[15]彼はまた、著名なテレビプロデューサーのノーマン・リアを「育ててくれた」人物として称賛している。[20]

1980年にローレンス高校を卒業した後、スチュワートはバージニア州ウィリアムズバーグのウィリアム・アンド・メアリー大学に入学し、当初は化学を専攻していたが、心理学に転向した。[11] [21]ウィリアム・アンド・メアリー大学在学中、スチュワートはパイ・カッパ・アルファ友愛会の会員になったが、 [22]最終的には他の会員との関係を断つようになり、6ヵ月後に友愛会を脱退した。[23]「私の大学時代は、遅く起きて、他の人のノートを暗記して、ボングを吸い、サッカーの練習に行くことだった」と彼は後に語っている。[24]彼は、1981年、1982年、および1983年の3年間、トライブ男子サッカーチームで先発を務めた。プログラムでの3シーズンで、彼は10ゴール、12アシストを記録し、チームは40勝15敗9引き分け（.695）の成績を収めた。[25]ウィリアム・アンド・メアリー大学の公式記録では、彼はジョン・ライボウィッツとして記載されている。[26] 1971年から2003年まで同校男子サッカーチームのヘッドコーチを務めたアル・アルバートは、ジョンを「運動能力が高く、気性が激しく、機敏」と評し、「技術的にも冷静沈着にも優れていたわけではないが、物事をうまく運ぶことができた」と付け加えた。[27]彼は1984年にウィリアム・アンド・メアリー大学を卒業し、文学士号を取得した。20年後、同大学は彼に名誉文学修士号を授与した。[28]

大学卒業後、スチュワートは数々の仕事を経験した。ニュージャージー州福祉省の緊急時対応計画担当者、ニューヨーク市立大学の契約管理者、障害児の操り人形師、バージニア州グロスター高校のサッカーコーチ、ウールワースのケータリング、バスボーイ、棚補充係、フランクリンコーナータバーン（ローレンスにあるブルーカラーのバー）のバーテンダー、ニュージャージー州トレントンのシティガーデンズナイトクラブのバーテンダーなど。[11] [29] [30]彼はシティガーデンズで働いたことが自分にとって転機だったと語っている。「シティガーデンズという場所を見つけたとき、『ああ、もしかしたら自分はとんでもない変人じゃないのかもしれない。今持っているものとは違う何かを切望している同じような感覚を持っている人がいるのかもしれない』と思った。多くの人に刺激を与えたと思う。とてもクリエイティブな環境だった。大きな可能性を秘めた場所だった。」[31]

キャリア

1986–1992: スタンドアップコメディアンと初期のキャリア

学生時代は面白い男として評判だった[11] [29]。 1986年、スチュワートはコメディアンとしてのキャリアを追求するためにニューヨークに戻り、コメディクラブのサーキットで腕を試したが、翌年まで舞台に立つ勇気が出なかった。[32]彼は、彼のアイドルであるウディ・アレンもそこで学んだビター・エンドでスタンドアップデビューを果たした。[33]彼は姓を捨て、ミドルネームのスチュアートをスチュワートに綴りを変えて、ジョン・スチュワートという芸名を使い始めた。彼はよく、人々がリーボウィッツの発音に苦労したから、あるいは「ハリウッド風すぎる」（同じテーマでレニー・ブルースがジョークを飛ばしたことに由来する）からだと冗談を言っている。[34]彼は、改名の理由は父親との関係が悪化したためだと示唆している。父親とはもはや連絡を取っていなかった。[30]

スチュワートはコメディ・セラーの常連となり、毎晩最後のパフォーマーを務めた。2年間、午前2時に公演を行い、独自のコメディスタイルを確立した。[35] 1989年、キャロラインズ・コメディ・アワーの脚本家としてテレビの仕事に就く。1990年には、パティ・ロスボローと共にコメディ・セントラルのショート・アテンション・スパン・シアターの共同司会者となった。[36] 1992年には、MTVで短命に終わったユー・ウォート・イット・ユー・ウォッチ・イットの司会を務めた。この番組は視聴者からネタを募り、コメディ集団ザ・ステートがそれを演じるという内容だった。[37]

スチュワートは、1992年3月6日にNBCの「レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」に出演するまで、彼のキャリアは軌道に乗らなかったと語った。[24] [38]レターマンが番組を去った後、彼が番組を引き継ぐことが検討されたが、当時比較的無名だったコナン・オブライエンに引き継がれた。[39]彼はメリッサ・リバースと共にMTVスプリング・ブレイク'93ブラインド・デート・フロム・デイトナ・ビーチの司会を務めた。[40]

1993～1995年:ジョン・スチュワート・ショー

1993年後半、スチュワートはMTVのトークショー、ジョン・スチュワート・ショーを企画したが、後に同局から打ち切られ、最後の2年間はシンジケート放送となった。ジョン・スチュワート・ショーは同局初のトークショーとなり、瞬く間にヒットし、ビーバス＆バットヘッドに次いでMTVで2番目に視聴率の高い番組となった。[41] 1994年、パラマウントはアーセニオ・ホール・ショーを打ち切り、新たにMTVの親会社であるバイアコムによるスタジオ買収を通じて設立されたMTVと共に、1時間のシンジケート深夜版ジョン・スチュワート・ショーを開始した。ホールの番組が衰退する中、多くの地方系列局が番組を午前2時に変更しており、スチュワートの番組は多くの都市で早朝の時間帯を引き継いだ。視聴率は惨憺たる結果となり、1995年6月に打ち切られた。[42]

この番組のファンの中には、ジョン・スチュワート・ショーの最後のゲストとなったデイヴィッド・レターマンがいた。レターマンはスチュワートを自身の制作会社ワールドワイド・パンツと契約させた。[43]その後、スチュワートはレターマンが制作し、CBSでレイト・ショーの後に放送された「レイト・レイト・ショー・ウィズ・トム・スナイダー」でトム・スナイダーのゲスト司会を頻繁に務めるようになった。このことから、スチュワートがすぐにスナイダーの代わりを務めるのではないかという憶測が飛び交ったが、[44]実際には、スナイダーの次の時間帯の番組のオファーを受けたが、スチュワートはこれを断った。[45]

1994–1997: 映画やその他のテレビの仕事

スチュワートの最初の映画出演は興行的に大失敗に終わった『ミックスド・ナッツ』の端役だった。『ファースト・ワイブズ・クラブ』では小さな役を獲得したが、出演シーンは削除された。[46] 1995年に、スチュワートはミラマックスと3年契約を結んだ。[47]スチュワートは、『プレイング・バイ・ハート』と『ウィッシュフル・シンキング』で恋愛関係の主役を演じた。ロマンティック・コメディー『シンス・ユーヴ・ビーン・ゴーン』とホラー映画『ザ・ファカルティ』では脇役を演じた。他の映画もスチュワートが脚本と主演を務める予定だったが、製作には至らなかった。スチュワートはミラマックスの創設者ハーヴェイとボブ・ワインスタインとの関係を維持し、『ジェイ&サイレントボブの逆襲』『ドゥーガル』、ドキュメンタリー『ワードプレイ』など彼らが製作した映画に出演した。

1996年、スチュワートはWhere's Elvis This Week?というタイトルの短命トークショーの司会を務めた。これは毎週30分のコメディテレビ番組であった。イギリスでは日曜日の夜にBBC Twoで放送された。ニューヨーク市のCBS ブロードキャストセンターで撮影され、イギリスとアメリカから2人ずつのパネリストがニュースや文化的な問題について議論した。この番組は1996年10月6日にイギリスで初放送され、全部で5話が放送された。著名なパネリストには、デイブ・シャペル、エディ・イザード、フィル・ジュピタス、ノーラ・エフロン、クレイグ・キルボーン、クリストファー・ヒッチェンズ、アルマンド・イアヌッチ、ノーム・マクドナルド、ヘレン・ガーリー・ブラウンなどがいた。 1997年、スチュワートはジョージ・カーリンの10番目のHBOスペシャル番組『ジョージ・カーリン：コメディ40年』の司会兼インタビュアーに抜擢された。[48]スチュワートは『ラリー・サンダース・ショー』に定期的に出演し、深夜トークショーの司会者ラリー・サンダース（ギャリー・シャンドリング演じる）の代役、あるいは後継者としての役を演じた。また、1997年のホワイトハウス記者協会の晩餐会でもヘッドライナーを務めた。

1998～2015年:ザ・デイリー・ショー

1998年、スチュワートはセサミストリート30周年を祝うテレビスペシャル、エルモパルーザの司会を務めた。彼はザ・ナニー、ドクター・カッツ、プロフェッショナル・セラピスト、スピン・シティ、ニュースラジオなど、他のシットコムにもゲスト出演している。同じ年、スチュワートはユーモアのある短編小説とエッセイを集めた初の著書、有名人の裸の写真（1998年）を出版した。この本はニューヨークタイムズのベストセラーリストに載った。[49] 1990年代半ば、スチュワートは自分の制作会社、バスボーイ・プロダクションズを設立した。スチュワートは自分の会社を通じてプロジェクトを開発するためミラマックスと契約したが、彼のアイデアはどれも実現されなかった。ザ・デイリーショーの司会者およびプロデューサーとしての成功後、彼はデイリーショーのプロデューサーであるベン・カーリンとリッチ・コーソンと共にバスボーイ・プロダクションズを復活させた。 2002年、バスボーイはスティーブン・コルベア主演のNBC向けシットコムを制作する計画を立てたが、番組は実現しなかった。[50] [全文引用必要]

その年の後半、クレイグ・キルボーンがトム・スナイダーに代わって『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会を務めるために番組を去ると、スチュワートはコメディ・セントラルで『ザ・デイリー・ショー』の司会を始めた。『ザ・デイリー・ショー』は、その日のトップニュース、主に政治ネタにユーモアを織り交ぜ、同時に政治家、ニュースメーカー、報道機関を揶揄する。『オライリー・ファクター』のインタビューで、スチュワートは番組に意図的な政治的意図はないことを否定し、番組の目的は「面白おかしく笑うこと」であり、「私がコメディの道に進んだのと同じ弱点が、私の番組にも影響を与えている」と述べた。つまり、観客の笑い声が聞こえないまま話すのは気が進まないということだ。[51] 1999年1月11日、『ザ・デイリー・ショー』に初めて出演した際、スチュワートはその夜、ゲストのマイケル・J・フォックスに「これは私のバル・ミツワーだ」と感じていると語った。[52]ある批評家は彼のスタイルを「スチュワートは皮肉そのものを提示しているのではなく、公式の出来事の説明に盲目的に固執するより真面目なニュース形式では許されない種類の洞察を遊び心のある方法で提供している」と評した。[53]

彼は『ハーフ・ベイクド』では「強化スモーカー」の役で、『ビッグ・ダディ』ではアダム・サンドラーのルームメイトの役で登場した。また、『ザ・デイリー・ショー』やドキュメンタリー『ザ・アリストクラッツ』では、役を得るためにサンドラーと寝たと冗談を言ったことがある。スチュワートは、よく、注目を浴びた失敗作『スムーチーの死』 [ 54]での出演をからかっている。『スムーチーの死』では裏切り者のテレビ重役を演じた。アニメ映画『ドゥーガル』 [ 55]では、悪役ジーバッドの声を担当した。2007年、スチュワートは、『エバン・オールマイティ』に本人役でカメオ出演した。この映画では、架空の『デイリー・ショー』のエピソードで、箱舟を建造するカレルのキャラクターを揶揄するスチュワートの姿がテレビ画面に映っていた。

2015年にトレバー・ノアが番組を正式に引き継ぐまで、スチュワートは、スティーヴン・コルベア、ロブ・コードリー、ジェイソン・ジョーンズ、スティーブ・カレルなどの特派員が彼の代わりに入った数回と、ジョン・オリバーが2013年夏に司会を務めた期間を除いて、番組のほぼすべての放送で司会を務めた。スチュワートは、ザ・デイリー・ショーで脚本家またはプロデューサーとして20のプライムタイム・エミー賞を獲得し、ザ・コルベア・レポート（2013-14）のプロデューサーとして2つのプライムタイム・エミー賞を獲得し、合計22のプライムタイム・エミー賞を獲得し、男性個人として最多の受賞となった。[56] 2005年、スチュワートとザ・デイリー・ショーは、オーディオブック版『アメリカ（ザ・ブック）：民主主義の無活動への市民ガイド』でグラミー賞最優秀コメディ・アルバムを受賞した。 2000年と2004年には、この番組は「 Indecision 2000」と「Indecision 2004 」と題されたアメリカ大統領選挙の報道で2つのピーボディ賞を受賞した。[57] [58]

統合参謀本部議長、米海軍提督マイケル・マレンが、2011年2月3日のザ・デイリー・ショーでジョン・スチュワートのインタビューを受けている。

2001年9月20日の番組は、2001年9月11日の同時多発テロ後の最初の番組であり、イントロダクションなしで始まった。[59]その前には、ワールドトレードセンターとニューヨーク市街地への上空からの飛行映像が流れていた。番組の最初の9分間は、涙ながらに事件に対する自身の見解を語るスチュワートの様子が映し出されていた。彼の発言は次のように締めくくられている。

私のアパートから見える景色は…ワールドトレードセンターでした…そして今はもうありません。攻撃されたのです。アメリカの創意工夫、力強さ、労働力、想像力、そして商業の象徴だったものが、もうなくなってしまいました。でも、今の景色は何だと思いますか？自由の女神です。マンハッタンの南側から見える景色は、今や自由の女神です。これに勝るものはありません。[59]

2002年半ば、デイヴィッド・レターマンが契約満了後にCBSからABCに移籍するという噂が流れる中、スチュワートがCBSでのレターマンの後任になるのではないかと噂された。[60]最終的にレターマンはCBSとの契約を更新した。

2002年後半、ABCはスチュワートに『ナイトライン』の直後に放送する自身のトーク番組のオファーをした。スチュワートは『ザ・デイリー・ショー』との契約が間もなく終了する予定で、強い関心を示していた。しかし、ABCは別のコメディ・セントラルの出演者であるジミー・キンメルに『ナイトライン』の後の枠を与えることにした。[61] 2004年、スチュワートと『ザ・デイリー・ショー』の脚本家たちは、『アメリカ（ザ・ブック）：民主主義の不作為に関する市民のガイド』を出版した。これは高校の歴史教科書の模型で、アメリカの独特な政治システムについての洞察を提供し、その制度を分析し、その歴史と過程を説明し、「一人一票」「人民による政治」「すべての票が重要」といったアメリカの一般的な政治理念を風刺している。この本は2004年の発売と同時に数百万部を売り上げ、その年のベストセラートップ15に入った。[3]彼はまた、母校であるウィリアム・アンド・メアリー大学の2004年度卒業式の式辞を述べた。2005年には、サラ・ヴォーエル著『暗殺の休暇』のオーディオブック版でジェームズ・A・ガーフィールド大統領の声を担当した。[62]

2005年、コメディ・セントラルはバスボーイと契約を結び、同社が制作会社に資金援助を行うこととなった。コメディ・セントラルは全てのプロジェクトについてファーストルック契約を結んでおり、その後バスボーイは自由に他のネットワークに売り込むことができる。[63] [64]この契約からデイリー・ショーのスピンオフ『ザ・コルベア・リポート』とその代替番組『ザ・ナイトリー・ショー・ウィズ・ラリー・ウィルモア』が生まれた。他のプロジェクトにはシットコムのパイロット版『スリー・ストライク』、ドキュメンタリー『スポーツファン』、シリーズ『インポータント・シングス・ウィズ・デメトリ・マーティン』、映画『ザ・ドナー』などがある。[65] 2007年、スチュワートはスティーブン・コルベアのオーディオブック版『アイ・アム・アメリカ（アンド・ソー・キャン・ユー！）』で、元テレビのコメディ脚本家で共産主義者のモート・シンクレアの声を担当した。[66]

2006年4月4日、スチュワートはザ・デイリー・ショーで、ジョン・マケイン上院議員 （共和党、アリゾナ州選出）がリバティ大学に出演することを決めたことについて、マケイン議員を非難した。マケイン議員は以前、ファルウェル議員を「不寛容の代理人」の一人と非難していた。このやり取りの中で、スチュワートはマケイン議員に「あなたは私たちをひどく怖がらせているんじゃないのか？ それとも本当に怖がらせているのか？ もしあなたがひどく怖がっていて…そして狂った基地の世界に足を踏み入れるなら、あなたは狂った基地の世界に足を踏み入れることになるのか？」と尋ねた。マケイン議員は「ほんの少しだけ」「残念ながらそうかもしれない」と答えた。この映像はCNNで放映され、[67] [68]ブログ界隈で注目され、より詳細な議論が交わされ、 [69]主流メディアでも取り上げられた。[70]

2007年、「ザ・デイリー・ショー」は、元特派員スティーブン・コルベアが2008年の大統領選挙に出馬すると発表したことに関与した。2008年、スチュワートはニュース番組「デモクラシー・ナウ！」に出演した。[71] 2008年のニューヨーク・タイムズの記事は、スチュワートが長年ネットワークニュースキャスターを務めたウォルター・クロンカイトを「アメリカで最も信頼されている人物」と呼ぶのかどうか疑問視した。[72]

2009年4月28日、クリフォード・メイとの拷問に関する議論の中で、スチュワートは、第二次世界大戦中に日本に原爆を使用したとして、ハリー・S・トルーマン元大統領は戦争犯罪人であると述べた。[73] [74]彼はその直後に、次のように自らの見解を擁護した。「原爆についての私の考えはこうだ。15マイル沖合に原爆を投下し、『次の爆弾が飛んできて、こちらに当たる』と言ったのなら、私はそれで構わないと思う。しかし、都市に投下して10万人の人を殺す？ ええ、それは犯罪だと思います。」 4月30日、スチュワートは自身の番組で謝罪し、トルーマンが戦争犯罪人だとは信じていないと述べた。[75]「私はそんなことを言うべきではなかったし、言ってしまった。だから今、私はそうは思わないと言う。原爆投下は、恐ろしい戦争という状況の中で非常に複雑な決断であり、私はあれは愚かな発言だったと考えたため、その発言を撤回する。」[76]

2010年の正気と恐怖の回復のための集会でのスチュワート

2010年9月16日、スチュワートとスティーブン・コルベアは10月30日に「正気と恐怖を取り戻すための集会」と名付けられた集会を開くと発表した。この集会はワシントンD.C.のナショナル・モールで開催され、推定21万5000人の参加者を集めた。[77] 2010年12月、スチュワートはホワイトハウス、その他のメディア、政治報道機関から、ジェームズ・ザドロガ9/11健康補償法案に関する共和党の議事妨害を国民に知らしめ、グラウンド・ゼロでの活動によって健康に悪影響を受けた救急隊員に医療給付を提供する法案の最終的な可決につながったとして評価された。[78]

2010年3月、スチュワートはイランで118日間投獄されたジャーナリスト、マジアル・バハリの物語の権利を取得したと発表した。 [79] 2011年6月6日の『ザ・デイリー・ショー』のエピソードで、スチュワートは再びバハリの司会を務め、2013年3月、バハリの2011年の著書『 Then They Came For Me』の映画版を監督するために12週間番組を離れることを発表した。スチュワートの脚本による映画化は『ローズウォーター』と題されている。[80] [81] 2014年9月のトロント国際映画祭でプレミア上映され、「おおむね好評」なレビューを受け、[82] 2014年11月14日に一般公開された。

2010年9月27日、ニューヨークで行われた著書『Earth (The Book)』の出版記念会に出席したスチュワート氏

2010年、スチュワートと『ザ・デイリー・ショー』の脚本スタッフは、最初の著書の続編『地球（ザ・ブック）：人類への訪問者ガイド』を出版した。この本は、人類がおそらく自らの手で絶滅した後に地球を発見する異星文明のための、ベデカーの旅行ガイドとなることを意図している。 [83] 2010年4月、コメディ・セントラルはスチュワートと『ザ・デイリー・ショー』の司会契約を2013年まで更新した。 [84] [85] 2008年のフォーブス誌の著名人リストによると、彼の年収は1400万ドルだった。[86] ニューヨーク・タイムズ紙はスチュワートを「現代版エドワード・R・マロー」と評し[87]、イギリスの全国紙インディペンデント紙は彼を「風刺作家の最高峰」と呼んだ。[88]ジョン・マケイン上院議員はインタビューで、スチュワートを「現代版ウィル・ロジャースとマーク・トウェイン」と評した。[89] [90]

2011年1月10日の番組で、スチュワートはアリゾナ州ツーソンでの銃撃事件についての独白で番組をスタートさせた。[91]彼は「狂った人々のたわ言が、テレビで実際に私たちが話しているような会話とは全く似ていなければいいのに」と述べた。[92]コマーシャルブレイク前に、スチュワートは視聴者に対し、番組は翌夜も通常通り続くと伝えた。コマーシャルブレイク後、番組は2年前にジェイソン・ジョーンズが行ったフィールドワークの再放送を放送した。[93]

2012年3月、スチュワートはローリングストーン誌でブルース・スプリングスティーンにインタビューした。[94]ライターのワイアット・セナックによると、セナックが2011年6月のデイリーショーでの共和党大統領候補ハーマン・ケインに関する発言（2015年7月に報道）に不快感を示したことを認めた後、スチュワートはセナックに罵声を浴びせたという。[95] [96]

2013年3月、スチュワートがザ・デイリー・ショーを12週間休業し、マジアル・バハリの小説「Then They Came for Me」を原作とした映画「ローズウォーター」の監督を務めることが発表された。[97] [98] 2013年6月10日から、ザ・デイリー・ショーの特派員ジョン・オリバーがスチュワートの休業中、主な司会を務めた。[99] TVガイドによる2013年のスター給与に関する年次調査では、スチュワートが深夜番組の司会者として最も高額の報酬を得ており、年間推定2500万〜3000万ドルを稼いでいることが示された。[100] 2014年7月14日、スチュワートは中東についてヒラリー・クリントンにインタビューした。クリントン氏のハマス非難を受けて、スチュワート氏は彼女にこう問いかけた。「しかし、彼らは、自分たちが様々なものにチャンスを与えてきた中で、自分たちの状況に抵抗しているのは彼らだけだと見なすのではないでしょうか？」 スチュワート氏は、そのような状況にあるガザの人々にとって、ハマスは「自由の戦士」とみなされる可能性があると述べた。[101] [102]

ザ・デイリー・ショー出発

2015年2月10日の番組収録中に、スチュワートはザ・デイリー・ショーを降板すると発表した。[103]コメディ・セントラルの社長、ミシェル・ガネレスは声明でスチュワートの引退を認めた。[104]その後、南アフリカ出身のコメディアン、トレバー・ノアがスチュワートの後任として番組の司会を務めることが発表された。[105] 2015年4月20日、スチュワートは2015年8月6日に最後の番組を放送することを示唆した。[106]

2015年にバラク・オバマ大統領にインタビューするスチュワート

2015年7月28日、ポリティコのダレン・サミュエルソンは、スチュワートがホワイトハウスでオバマ大統領と2度、これまで報道されていない会談を行っていたと報じた。1度は2011年10月、もう1度は2014年2月だった。[89] ニューヨーク・タイムズのマイケル・D・シアーもこのニュースを報じた。[107]スチュワートは自身の番組で、これらの会談は大統領の公開されている訪問者記録に記載されており、フォックス・ニュースのロジャー・エイルズを含む多くの著名人から個人的に面会を申し込まれていると指摘した。スチュワートは、オバマ大統領から「若いアメリカ人に政府に対する懐疑心を抱かせないように」と言われたと述べ、オバマ大統領の返答は「懐疑的な理想主義者だ」というものだったと語った。[108]

2015年6月19日、チャールストン教会銃乱射事件を受けて、スチュワートはオープニング・モノローグにジョークを入れないことを決めた。その理由について、スチュワートは「正直に言って、ただ悲しみしかありません」と述べた。スチュワートはアメリカにおける人種差別と不正義について語り、「サウスカロライナ州には南軍旗がはためいています…そして道路には南軍の将軍の名前が付けられています」と述べ、それを「人種の壁紙」と表現した。[109]代わりに、彼は番組の大部分をその夜のゲストであるマララ・ユスフザイに割り当て、「信じられないほどのインスピレーション」と呼び、「正直に言って、今夜マララ以上に話したい人は他にいないと思います。だから、私たちはそうするつもりです。ジョークがなくて申し訳ありません」と語った。[110]

2015年8月5日、スチュワートの30年来の友人であるコメディアンのルイス・CKが、スチュワートが司会を務める『デイリー・ショー』最終回の前の最後のゲストに選ばれた。CKは「コメディ界を代表してお疲れ様でした」と冗談を言った。[111]

8月6日の1時間以上に及んだ最後のデイリーショーでは、元特派員のスティーブン・コルベア、スティーブ・カレル、ジョン・オリバー、サマンサ・ビー、ハサン・ミンハジ、エド・ヘルムズ、クリステン・シャール、ラリー・ウィルモア、ジェシカ・ウィリアムズ、アーシフ・マンドヴィ、ルイス・ブラック、ジョン・ホジマン、ロブ・コードリー、オリビア・マン、ジョシュ・ギャッド、マイケル・チェ、モー・ロッカとの再会や、ヒラリー・クリントン、ジョン・マケイン、リンジー・グラハム、クリス・クリスティ、ジョン・ケリー、チャック・シューマー、ビル・オライリー、ウルフ・ブリッツァー、ジョー・スカーボロー、ミカ・ブレジンスキーなど、スチュワートが長年にわたりターゲットにしてきた人々のビデオクリップがカメオ出演した。[112]最終回では、マーティン・スコセッシ監督が短い出演をし、『グッドフェローズ』のコパカバーナの長回しシーンをパロディ化した舞台裏映像が事前に収録された。[113]最後にブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドの演奏が行われた。[114]

2015年～2023年：スタンドアップコメディとApple TV+シリーズ

彼はまた、アニメシリーズ『アメリカン・ダッド!』や『ザ・シンプソンズ』、子供向けテレビ番組『 ビトウィーン・ザ・ライオンズ』 、 『セサミストリート』、『ジャックのビッグ・ミュージック・ショー』 、『怪奇ゾーン グラビティフォールズ』にもゲスト出演した。 『ザ・デイリー・ショー』を降板した後、彼は『レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』のエグゼクティブ・プロデューサーに名を連ねた。[115] [116]さらに、スチュワートは時折、政治やメディアに関するコメントを盛り込んだコメディ風のモノローグを披露している。[117] [118] [119] [120]

2015年11月、スチュワートがHBOと4年間の契約を結んだことが発表された。この契約には、HBO NOW、HBO Go、その他のプラットフォーム向けの独占デジタルコンテンツ配信が含まれる。[121] HBOの番組編成担当社長、ケイシー・ブロイズは、「ケーブルニュースネットワークのアニメパロディに、Onionのようなポータルサイトを組み込むという構想だ」と述べている。[122]チームはクラウドグラフィック企業OTOYと協力し、コンテンツ制作システムの構築を開始した。このプロジェクトには、マイク・ブラウン、スティーブ・ウォルティエン、チェルシー・デヴァンテス、ルーシー・シュタイナー、ケイト・ジェームズ、ロビー・スローウィックが参加した。チームはニュージャージー州レッドバンクのカウント・ベイシー・シアター・パフォーミング・アーツ・アカデミーで素材のテストを行った。[123]番組の初回放送は2016年秋から[124] 、 2017年第1四半期から[125]と何度か延期され、2017年5月23日にキャンセルされた。[126]キャンセルの声明には、「HBOとジョン・スチュワートは、短編デジタルアニメプロジェクトの制作を中止することを決定しました。私たちは皆、このプロジェクトに大きな可能性を感じていましたが、制作と配給の面で技術的な問題があり、短期間での制作と題材の話題性を考えると、非常に困難であることが判明しました。今後、共同でいくつかのプロジェクトを進めており、近い将来、詳細をお知らせできることを嬉しく思います」と書かれていた。[126]

2018年にロイヤル・アルバート・ホールで演奏するデイヴ・シャペルとスチュワート

2017年7月、HBOはスチュワートが同局向けにスタンドアップ・コメディ特番をプロデュースすると発表した。これは彼にとって1996年以来の特番となる。[127]結局、特番は放送されなかった。2018年、スチュワートとデイブ・シャペルは、アメリカとイギリス全土でデュオ・コメディ・ツアーを行った。[128]スチュワートは、第13回スタンドアップ・フォー・ヒーローズ・イベントで、ジョン・オリバーとハサン・ミンハジと共にスタンドアップを披露した。[129]

監督業について、スチュワートは『今月の従業員』で、俳優としての仕事よりも『ザ・デイリー・ショー』が監督業に影響を与えたと述べている。彼は「重要なのはコラボレーションであり、理解です。ショーをすることで、ビジョンの明確さとプロセスの柔軟性を学びました。自分の意図を理解し、シーンをどう進めたいのか、どのように進めたいのか、勢いはどこへ移り、どこに重点を置きたいのかを理解することです」と述べている。[130]彼はまた、より多くの映画を監督したいという意気込みも示している。[ 131] スチュワートは2020年6月に公開された政治風刺映画 『イレジスティブル』の監督も務めている。 [132] [133]この映画は、士気の低い民主党の戦略家（『ザ・デイリー・ショー』の元スタッフであるスティーブ・カレルが演じる）が、ウィスコンシン州の小さなブルーカラーの町で市長選に出馬する退役軍人（クリス・クーパー）を支援するというストーリーである。[134]

HBOとの契約終了後、スチュワートはAppleと複数年の番組契約を結んだ。2021年9月30日、スチュワートの新シリーズ「The Problem with Jon Stewart 」がApple TV+で初公開された。このシリーズは1時間の単一テーマのエピソードを特徴としていた。番組の司会に加えて、スチュワートは自身の会社Busboy Productionsを通じてエグゼクティブプロデューサーを務めた。[135]この番組は2シーズン後に打ち切られたが、これはApple幹部が中国と人工知能の報道に同意しなかったためとされている。[136] Appleの打ち切りは、米国下院の米国と中国共産党の戦略的競争に関する特別委員会から批判を集めた。[137]

2022年7月、ポリティコのライター、ジュリアンナ・グローバーは「タッカーが2024年に大統領選に出馬するなら、民主党に必要なのは誰か」と題した論説記事を執筆した。グローバーは論説の中で、スチュワートに2024年の大統領選に出馬するよう呼びかけた。スチュワートはこの話題の記事に対し、即座にツイートで「うーん…結構です」と返答した。[138] 2023年、スチュワートはロサンゼルスで開催されたコメディフェスティバル「Netflix is a Joke」に出演した。 [139]

2024年以降：ザ・デイリー・ショー

2024年1月、スチュワートが2024年2月12日から毎週月曜日のゲストホストとしてザ・デイリー・ショーに復帰することが確認されました。 [140]また、スチュワートとマネージャーのジェームズ・ディクソンが2025年までデイリー・ショーのすべてのエピソードのエグゼクティブプロデューサーを務めることも確認されました。 [140] 2024年5月、スチュワートがコメディ・セントラルのオリジナルポッドキャストであるザ・ウィークリー・ショーの司会も開始することが発表されました。[141]スチュワートとザ・デイリー・ショーのチームは、プライムタイム・エミー賞の最優秀トークシリーズ賞を受賞しました。これは彼にとって23回目のエミー賞です。 [ 142 ] 10月下旬、スチュワートは2025年末まで司会を続けるため、契約を1年間延長しました。 [143] 2025年11月、彼は2026年末まで司会を続けるため、さらに1年間契約を延長しました。[144]

司会とスピーチ

バラク・オバマとミシェル・オバマ、そしてスチュワートが2016年にUSOの75周年を祝う

スチュワートは2001年と2002年の2度グラミー賞の司会を務めたほか、[145]、 2006年3月5日にハリウッドのコダック・シアターで開催された第78回アカデミー賞の司会も務めた。[146]スチュワートのパフォーマンスに対する批評家の反応は賛否両論だった。ロジャー・イーバートは彼を伝説のオスカー司会者ジョニー・カーソンに好意的に比較した。[147]他の批評家はそれほど肯定的ではなかった。『ワシントン・ポスト』のトム・シェールズはスチュワートの司会が「自己満足的でユーモアがない」ものだったと述べた。 『タイム』のジェームズ・ポニエウォジクは、スチュワートは司会者としては下手だが、放送の中で茶化すべき部分を茶化すという点で優れた「アンチ司会者」であり、それがハリウッド以外の視聴者にも一定の信憑性を与えていると述べた。[148]スチュワートと特派員のジョン・オリバーは後に、第79回アカデミー賞のザ・デイリー・ショーでの彼の冷淡な歓迎を揶揄し、「昨年のアカデミー賞の悪魔はついに追い払われた」と述べた。[149]

スチュワートは2008年2月24日、第80回アカデミー賞の司会に復帰した。[150]今回は彼のパフォーマンスへの反応は上々だった。ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートは授賞式を平凡なものと評したが、スチュワートを称賛し、「ジョン・スチュワートがジョン・スチュワートらしくいてくれて良かった。彼はビリー・クリスタル後の時代に頼りになるオスカー司会者になりつつある。彼は音楽の才能はないが、政治、ハリウッド、ニューメディア、そして最も重要な髪の毛に関するジョークを巧みに操る多才さを持っている」と記した。[151] バラエティ誌のコラムニスト、ブライアン・ローリーはスチュワートのパフォーマンスを称賛し、「ケイト・ブランシェットの多才さを揶揄したり、 iPhoneの画面で『アラビアのロレンス』を観たりと、夜通し遊び心のある不遜な口調を維持することで、彼の地位を確立した」と評した。[152]

2009年12月、スチュワートはジョン・F・ケネディ・センターで、その年のケネディ・センター名誉賞受賞者の一人であり、スチュワート自身もファンであるブルース・スプリングスティーンを称えるスピーチを行った。 [153] 2013年2月、スチュワートはスプリングスティーンのミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー授賞式の一環として、スプリングスティーンを讃えるスピーチを行った。 [154]

スチュワートは2015年3月にWWEレスラーのセス・ロリンズとコメディ的な抗争を開始し、ロリンズが司会のデイリーショー風のセグメント中にWWE RAWに出演した。 [155] 2015年8月23日、スチュワートはニューヨーク、ブルックリンのバークレイズセンターで開催されたWWEサマースラムの司会に復帰した。[156]その後、彼はロリンズとジョン・シナのメインイベントに介入し、ロリンズのWWE世界ヘビー級王座防衛に貢献したほか、妨害してシナをスチールチェアで殴りつけ、シナの米国王座獲得に貢献した。翌晩のRAWで、彼は自分の行動を、同席していたリック・フレアーのためであり、彼の世界王座記録を保持するためだったと説明した。その後、シナはスチュワートに必殺技のアティテュード・アジャストメントを繰り出し、セグメントを終了させた。スチュワートは2016年8月21日のサマースラムに特別ゲストとして復帰した。[157]

2016年5月5日、スチュワートはメリーランド州アンドリュース統合基地で、バラク・オバマ大統領、ミシェル・オバマ、ジョー・バイデン副大統領、ジル・バイデン、そしてデビッド・レターマンと共に、軍人家族を称える式典に参加しました。この式典は、 USO（米軍人会）の75周年とJoining Forces（軍人会）の5周年を記念する特別な式典でした。 [158]

スチュワートは当時大統領候補だったドナルド・トランプとツイッターで口論になった。トランプは複数のツイートで、スチュワートが名前を変えたことは彼が詐欺師であることを示すものだと批判した。スチュワートと一部のアナリストはこれを反ユダヤ主義的だと考えた。トランプはスチュワートに「彼のルーツを誇りに思うべきだ」とツイートし、スチュワートは冗談めかして、トランプの本名は「ファックフェイス・フォン・クラウンスティック」であり、トランプは「クラウンスティックのルーツ」を誇りに思うべきだとツイートした。[159] [160] [161]

2017年6月、スチュワートはニューヨーク州ヒックスビル出身のニューヨーク市消防局の消防士レイ・ファイファーの葬儀でスピーチをした。ファイファーは9月11日の同時多発テロ事件で救急隊員として勤務した後、8年間の癌との闘病の末に亡くなった。[162]

影響

スチュワートは、ジョージ・カーリン[163] 、レニー・ブルース[164] 、ウディ・アレン[39] 、デビッド・レターマン[165] 、スティーブ・マーティン[166]、リチャード・プライヤー[11]などから影響を受けたと語っている。

スチュワートに影響を受けたと語るコメディアンには、スティーブン・コルベア[18] 、ジョン・オリバー[167]、 ハサン・ミンハジ[168] 、サマンサ・ビー[169] 、ラリー・ウィルモア[170] 、バセム・ユセフ[171] 、 セス・マイヤーズ[172] 、トレバー・ノア[173] 、デジ・リディック[174] 、ジョーダン・クレッパー[175]などがいます。

政治と活動

Part of a series on
Progressivism in
the United States
Ideologies
American Left
Progressive conservatism
History
Progressive Era
New Deal Era
Modern Progressivism
Activists
Commentators
Intellectuals
Politicians
Jurists
Parties
Think tanks
Organizations
Active
Defunct
Media
Journals
TV channels
Websites

ビュー

2000年に民主党員とされたとき、スチュワートはおおむね同意したが、自身の政治的所属は民主党よりも「社会主義的もしくは無党派的」だとした。[176]スチュワートは共和党にも投票しており、最後に投票したのは1988年の大統領選挙で、マイケル・デュカキスではなくジョージ・H・W・ブッシュに投票した時である。彼はブッシュについて「私が大いに尊敬する誠実さを持っている」と述べた。[177]スチュワートは、2020年の民主党大統領予備選挙では候補のジョー・バイデンを支持しなかったと述べ、自身を「サンダース、ウォーレン派」と表現した。[178]彼は2020年のバイデンの立候補をしぶしぶ支持したが、それ以来、バイデンの年齢や2023年のガザ戦争への対応をめぐって批判している。[179] [180]スチュワートは、アメリカ合衆国が単一支払者医療制度を導入することを声高に主張してきた。[181]

テレビジャーナリストへの批判

スチュワートは、パーソナリティ主導のメディア番組、特にCNN、Fox News、MSNBCといったアメリカの ケーブルテレビ局の番組を、率直かつユーモラスに批評することで知られている。批評家たちは、スチュワートが二重基準に甘んじていると指摘する。彼は「ニュース風刺」デスクという安全で距離を置いた立場から他のニュース番組を批判しているのである。 [182] [183]​​ スチュワートは、自身の番組もコメディ・セントラルも、風刺とコメディ以外の何物でもないと主張している。[183]

クロスファイア 外観

2004年10月15日、 CNN特派員タッカー・カールソン（当時）とテレビでやりとりした際、スチュワートはテレビジャーナリズムの現状を批判し、番組司会者たちに「アメリカを傷つけるのをやめろ」と訴え、カールソンと共同司会者のポール・ベガラを「党派的なハッカー」と呼んだ。[183] ​​[184]このやりとりはインターネットに投稿され、広く視聴され、多くのメディアで議論された。[185]

時事問題についてコメントするために番組に出演していたにもかかわらず、スチュワートはすぐに番組自体に話題を移し、『クロスファイア』は視聴者に政治という深刻なテーマについて情報を提供し、教育するという責任を果たしていないと主張した。スチュワートは、番組は誠実な議論ではなく党派的な駆け引きに終始していると述べ、司会者が『クロスファイア』を討論番組だと主張するのは「プロレスは競技番組だと言うようなものだ」と述べた。カールソンはこれに対し、スチュワートがジョン・ケリーにインタビューした内容は主に「ソフトボール」的な質問だったと述べ、スチュワートを偽善者だと非難した。しかしスチュワートは、報道機関が公務員に責任を負わせていないと批判している（スチュワートは2004年の大統領選挙でケリーに投票したと発言していた）。[186]スチュワートは、「報道機関が誠実さの指標としてコメディ・セントラルを参考にしていることに気づいていない」と反論した。カールソンがケリー問題についてスチュワートに問い詰め続けると、スチュワートは「CNNに出ているじゃないか！俺の番組は操り人形がいたずら電話をかけているようなものだ！一体どうしたんだ？」と反論した。カールソンが「さあ、面白くしろ」と促すと、スチュワートは「いや、お前の猿になるつもりはない」と返した。番組後半でカールソンが「お前は自分の番組の方が面白いと思うよ」と皮肉を言うと、スチュワートは「お前の番組でも他の番組と同じくらいひどい奴だ」と言い返した。スチュワートの批判に対し、カールソンは「ジャーナリズムの学校に就職しろ」と言い、スチュワートは「行くべきだ！」と返した。[183]

スチュワートは翌週月曜日のザ・デイリー・ショーでこの事件について語った。

私たちはクロスファイアというところに行くことにしました。これは微妙な公共政策分析番組で、ギャングの抗争で罪のない通行人を襲った流れ弾にちなんで名付けられました。それで私はクロスファイアに行きましたが、正直に言うと脱水症状に陥っていました。マーティン・ローレンスの弁護団の番組です。私はこれまで友人や道で会う人に、あの番組は…うーん…ひどいと思っているといつも言っていました。だから彼らの番組で個人的にそれを言うのが正しいことだと思いましたが、彼らの番組で誰かにそのことを問いただすと、こうなりました。彼らはそこにいます！不快です！そして彼らはとても怒っていました。どうやら、クロスファイアという番組に誰かを招待して意見を述べても、彼らはそれを気にしないようです…私は彼らの番組がアメリカを傷つけていると思うと彼らに言いましたが、彼らはかなり厳しく言い返しました。彼らは私が面白くないと言いました。そして私は彼らに言いました。「それは分かっています。でも明日はまた面白いことを始めます。それでもあなたのショーは失敗するでしょう。」[182] [187]

2005年1月、CNNは『クロスファイア』を打ち切ると発表した。打ち切りについて問われたCNNの次期社長ジョナサン・クラインは、スチュワートの番組出演について言及し、「この種の番組の雑音レベルについて、彼は的確な指摘をしたと思う。それは今日の問題を浮き彫りにするものではない」と述べた。[188]

2009年3月18日、カールソンはデイリー・ビーストのブログ記事で、CNBCの騒動（下記参照）へのスチュワートの対応を批判した。カールソンはCNNの事件について触れ、スチュワートが少なくとも「1時間」舞台裏に留まり、「スタッフに説教を続けた」と主張した。カールソンはこの出来事を「これまで見た中で最も奇妙な出来事の一つ」と表現した。[189]

CNBCへの批判

2009年3月4日の「ザ・デイリー・ショー」の番組で、スチュワートは再びインターネットで話題となった。CNBCはリック・サンテリの出演をキャンセルしたため、番組はCNBCが不適切な投資アドバイスを行う短いコーナーを放送した。[190]

スチュワートとジム・クレイマー（当初の番組で大きく取り上げられていた）のやり取りはその後メディアで大きく報道され、ザ・デイリー・ショーでの二人の直接対決が実現した。[191]このエピソードは多くのメディアの注目を集め、ザ・デイリー・ショーの中で2番目に視聴率の高いエピソードとなった。これは2009年の就任式の日のエピソードに次ぐものであった。視聴者数は230万人に達し、翌日には番組のウェブサイトのトラフィックは2009年で過去最高を記録した。[192]クレイマーは番組内で、スチュワートのCNBC批判の一部は妥当であり、CNBCは「改善できる」と認めたものの、後にトゥデイ・ショーで、スチュワートのメディア批判は「ナイーブで誤解を招く」と述べた。[193]

フォックスニュースへの批判

スチュワートは『ザ・デイリー・ショー』の在任期間中、フォックス・ニュースが保守的なアジェンダに合わせるためにニュースを歪曲していると頻繁に非難し、ある時は同局を「世界で最も意地悪な女子学生クラブ」と揶揄した。[194] 2009年11月、スチュワートはフォックス・ニュースが最近のティーパーティー集会の報道中に以前のティーパーティー集会の映像を使用し、後者の集会の参加者数を実際よりも多く見せたとして「非難」した。番組の司会者ショーン・ハニティは翌夜、この映像の使用について謝罪した。[195] 1ヶ月後、スチュワートは『フォックス・アンド・フレンズ』の共同司会者グレッチェン・カールソン （元ミス・アメリカでスタンフォード大学卒）が「無知」や「皇帝」といった言葉をグーグルで検索したと主張したことを批判した。スチュワートは、カールソンが「知性をエリート主義的な欠陥と見なす視聴者」のために自らを卑下していると述べた。[196]

2010年、スチュワートはフォックス・ニュースへの批判​​を強め、5ヶ月以内にザ・デイリー・ショーはフォックス・ニュースの報道を批判するコーナーを24回も放映した。[84] フォックス・ニュースのトーク番組「オライリー・ファクター」の司会者ビル・オライリーは、ザ・デイリー・ショーは「左翼テレビの重要な要素」であり、スチュワートがフォックス・ニュースを愛するのは同局が「退屈ではない」からだ、と反論した。[84]

2011年6月19日、クリス・ウォレスとのインタビューで、スチュワートは、ウォレスが以前サラ・ペイリンの選挙動画と抗ヘルペス薬の広告のマーケティング手法を比較した発言を政治的なコメントだと発言したことについて、「正気ではない」と非難した。また、スチュワートはFOXの視聴者は政治メディアにおいて「最も誤った情報を受け続けている」視聴者だと述べた。[197]この発言は、ファクトチェックサイト「PolitiFact」によって条件付きで誤りと判定された。スチュワートは後に自身の誤りを認めた。[198]

2014年、スチュワートはフードスタンプと米国政府の援助に関する報道を理由に、フォックスニュースを徹底的に「批判」し、その報道は偏っていると主張した。[199]この批判は複数のエピソードに渡り、特にショーン・ハニティと彼の番組によるバンディの対立に関する報道を特に非難した。ハニティは、2010年の集会でキャット・スティーブンスと関係を持ったとしてスチュワートを非難することで「反撃」した。[200]スチュワートはこれに対し、ハニティが自分の番組でテッド・ニュージェントを「友人であり常連のゲスト」と頻繁に呼び、2007年にバラク・オバマとヒラリー・クリントンに対するニュージェントの暴力的なレトリックを支持したことを批判した。[201] 2014年8月下旬、スチュワートは、ミズーリ州ファーガソンで警察官ダレン・ウィルソンが少年マイケル・ブラウンを射殺した事件と、その後の市民による抗議行動に関するFOXニュースの報道の仕方を批判した。[202]

2007～2008年の全米脚本家組合ストライキ

スチュワートはコメディ・セントラルの脚本家組合結成において重要な役割を果たした。「デイリー・ショー」の脚本家たちはコメディ・セントラルの脚本家の中で最初に組合に加入し、その後他の番組も続いた。[203] [204]

スチュワートは2007年から2008年にかけての全米脚本家組合ストライキを支持した。ストライキ直前の『ザ・デイリー・ショー』のエピソードで、彼はコメディ・セントラルが自社のウェブサイトで全エピソードを広告なしで無料で配信していることを皮肉を込めてコメントし、「私たちの広告主を支援してください」と述べた。ストライキ開始後、他の深夜トーク番組と同様に、番組は休止状態となった。2008年1月7日にスチュワートが番組に復帰した際、彼は「ザ・デイリー・ショー」というタイトルの使用を拒否し、 「ザ・デイリー・ショー」は脚本家を含む放送責任者全員で作り上げた番組だと述べた。ストライキ中、彼は2008年2月13日にストライキが終了するまで、番組を「ア・デイリー・ショー・ウィズ・ジョン・スチュワート」と呼んでいた。[205]

スチュワートが番組に復帰することを選んだことで、番組の脚本家たちを軽視しているという批判が巻き起こった。セス・マクファーレンは『ファミリー・ガイ』のあるエピソードでこの件に関する内輪ネタを書き、スチュワートは1時間にわたる電話でマクファーレンがどうして自分をハリウッドの「道徳的裁定者」とみなせるのかと疑問を呈した。[206]元デイリー・ショーの脚本家デビッド・フェルドマンも、スチュワートが当時反組合主義者であり、組合結成を決めた脚本家たちを罰するために彼らの素材を使わないようにしたと非難した。[207]

2007年から2008年にかけての脚本家組合のストライキは、 2008年初頭にスチュワート、スティーヴン・コルベア、コナン・オブライエンの間で注目を集めた模擬抗争の原因にもなった。冗談を言い合う脚本家がいないため、3人のコメディアンは視聴率低迷のさなか視聴者を増やすためクロスオーバー/ライバル関係をでっち上げた。コルベアは、「コルベア・バンプ」のおかげで2008年の大統領選でマイク・ハッカビーが成功したと主張した。オブライエンはハッカビーの成功の責任は自分の番組でハッカビーについて言及しただけでなく、チャック・ノリスの成功の責任も自分にある（ノリスはハッカビーを支持していた）と主張した。これに対しスチュワートは、自分がジョン・スチュワート・ショーでオブライエンを取り上げ、その結果ハッカビーが成功したので、オブライエンの成功の責任は自分にあると主張した。その結果、3人のコメンテーターによるコメディバトルが3部構成で繰り広げられ、3人全員が互いの番組に出演した。この抗争は、番組「レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン」で、司会者3人が参加する模擬乱闘で幕を閉じた。[208]

9/11緊急対応者法案

スチュワート氏は2019年6月11日の演説で、9月11日同時多発テロ事件被害者補償基金に関して何も行動を起こさなかった議員たちを批判した。
2019年、9/11の第一応答者のための記者会見で発言するスチュワート氏

長年にわたり、スチュワートはザ・デイリー・ショーを利用して、退役軍人や9/11の第一応答者の待遇などについて主張することがあった。彼は、9/11の緊急作業員に医療と給付を提供するための法案をめぐる上院の膠着状態を打破したとされている。この法案は、彼が同番組で9/11の救助隊員のグループを紹介した3日後に可決された。2009年3月、スチュワートは、民間の医療保険に加入している退役軍人を退役軍人局の名簿から外すというホワイトハウスの提案を批判したが、ホワイトハウスは翌日この計画を撤回した。[89] 2010年、スチュワートは9/11の第一応答者4人、 FDNYのケニー・スペクト、ニューヨーク市警のクリス・ボウマン、運輸省のケン・ジョージ、重機のオペレーティング・エンジニアのケビン・デブリンとインタビューを行い、4人からの健康問題についてスチュワートと話し合った。 2015年、『ザ・デイリー・ショー』を降板してから4ヶ月後、彼は4人のメンバーを再集結させるため番組に復帰した。スペクトだけが健康で番組に出演できるパネリストだった。デブリンは亡くなり、他の2人のパネリスト、ボウマンとジョージは体調不良のため番組に出演できなかった。[209] [210]

2018年、アフガニスタンのカンダハル空軍基地で米軍兵士に演説するスチュワート氏

2019年2月と6月、スチュワートは再び議会を訪れ、2020年12月までの9/11の緊急対応要員への支払い上限73億7500万ドルに反対し、被害者補償基金への2020年12月以降の恒久的な資金拠出を求めてロビー活動を行い、涙ながらに証言した。[211] [212]

病に倒れ、死に瀕しながらも、彼らは誰とも話さないためにここに来たのです。恥ずべきことです。これは国の恥であり、この機関の汚点です。そして、あなた方はここにいない人々のために恥じるべきです。しかし、この議場では説明責任が果たされていないように見えるので、あなた方は恥じないでしょう…もし私が怒っていて、外交的でないように聞こえたら申し訳ありません。しかし、私は怒っていますし、あなた方も怒るべきです。彼らも皆同じように怒っていますし、そうする正当な理由があります。ここにいる人、ステージ上の空席の一つ一つに、「9/11の英雄たちを決して忘れるな。彼らの勇気を決して忘れるな。彼らが成し遂げたこと、彼らがこの国に捧げたものを決して忘れるな」とツイートしない人はいません。さて、彼らはここにいます。そして、どこにいるのでしょうか？彼らの冷淡な無関心と露骨な偽善が無害なものであれば話は別ですが、そうではありません。あなたの無関心によって、これらの男女は最も貴重な財産である時間を失いました。彼らにとって、時間こそが尽きつつあるものなのです。[213] [214]

スチュワートは引き続き声高に擁護し、スティーヴン・コルベアとのレイトショー、トレバー・ノアとのデイリーショーなどの深夜番組や、クリス・ウォレスとのフォックスニュースサンデー、シェパード・スミスとのフォックスレポートなどのニュース番組に出演した。[215] 2019年7月12日、下院は402対12の圧倒的多数でこの法案を可決した。この法案は上院本会議に持ち込まれ、9/11被害者補償基金を2092年まで可決し、事実上、9/11の犠牲者と救急隊員の医療費を一生涯賄うことになった。[216]投票は97対2で、共和党のランド・ポール上院議員（ケンタッキー州）とマイク・リー上院議員（ユタ州）が反対した。[217]法案が可決されたことを聞いたスチュワートは、「9/11の救助隊員たちと働けたことは私の人生における名誉でした。これらの家族はもっと良い待遇を受けるに値します。そして、あなたの次の冒険がどこであろうと、私はついて行きます」と述べた。[218]

PACT法の尊重

2021年9月30日、スチュワートはApple TV+の番組「The Problem with Jon Stewart」を初公開し、焼却炉が退役軍人に及ぼした影響について議論した。2021年の初めには、2021年包括的有害物質対策法（PACT法）法案が提出された。下院は2022年3月3日に256対174でこの法案を可決し、[219] [220] 、上院は2022年6月16日に84対14で可決した。 [221] [222] [223]この法案は軽微な変更を加えるために上院に再提出されたが、パット・トゥーミー、テッド・クルーズ、ジョシュ・ホーリーなどの共和党上院議員が反対票を投じ、法案は危機に瀕した。彼らの反対は、この法案が裏金として使用される可能性があるという根拠のない主張であった。[224]

スチュワート氏は、ツイッターや、フォックスニュースのビル・ヘマーの「アメリカズ・ニュースルーム」 、CNNのジェイク・タッパーの「ザ・リード」、MSNBCの「モーニング・ジョー」、ニュースマックスなど、さまざまなケーブルニュース番組で、直接この法案を支持する著名な支持者となった。[225] [226] [227] 2022年7月28日、スチュワート氏はキャピトル・ヒルで記者会見を開き、次のように述べた。

アメリカの英雄たちは、戦争で汗だくになりながら、あらゆる病気と闘いながら屋外で戦っている。一方、このクソ野郎どもはエアコンの中で、何もかも遮断されて座っている。彼らは聞く必要も、見る必要もない。彼らが人間であることを理解する必要もない…。私は嘘にも、偽善にも慣れている…。上院は説明責任が死にゆく場所だ…。私はそれらすべてに慣れている。しかし、残酷さには慣れていない。[228]

2022年8月2日、PACT法案は超党派の賛成多数で可決され、賛成84票、反対11票でした。 [229]スチュワート氏は、この問題に声を上げ、その知名度を活かしたことで称賛され、法案成立に不可欠な役割を果たしたとされています。[230] [231]スチュワート氏は法案成立後、「気持ちはいいが、これほど難しいはずはなかった」と述べました。[232] 8月10日、ジョー・バイデン大統領はホワイトハウスで行われた式典でこの法案に署名し、この問題に対するスチュワート氏の尽力を称賛しました。バイデン大統領は、「ジョン、あなたが成し遂げたことは重要です…本当に、本当に重要です。誰にも忘れさせないように、忘れさせないように。私たちはあなたに大きな借りがあります。私たちはあなたに大きな借りがあります。」と述べました。[233]

2023年～現在：イスラエル・ガザ戦争

スチュワート氏はパレスチナ自治区におけるイスラエルの軍事的・政治的行動を批判してきた。[234] 2023年には他のメディア関係者とともに、ジョー・バイデン米大統領に進行中のガザ戦争の停戦を呼びかける「 Artists4Ceasefire」の公開書簡に署名した。[235] [236]

アップルと言論の自由

2024年4月、スチュワート氏は、自身のポッドキャスト番組で連邦取引委員会（FTC）のリナ・カーン委員長にインタビューすることをアップルが制限したと主張した。この事件は、スマートフォン市場における反競争的行為を理由に米国司法省がアップルを提訴したことを受けてのものだ。この訴訟は、アップルの支配力によって言論の自由が損なわれる可能性を浮き彫りにしている。スチュワート氏の発言は、アップルがモバイルデバイス市場の支配力を超えて、コンテンツ制作にも影響力を及ぼしていることへの懸念を喚起している。[237]

私生活

スチュワートは無宗教だが、ユダヤ系の血を引いている。[238]

結婚と家族

1995年、ウィッシュフル・シンキングの制作アシスタントがスチュワートとトレイシー・リン・マクシェーンのブラインドデートをセッティングした。[166] [ 239]スチュワートは、ニューヨーク・タイムズのクロスワード編集者ウィル・ショーツの協力を得て作成した個人用クロスワードパズルを通じて彼女にプロポーズした。 [240] [241] 2000年に結婚し、[166] [239] [242] 2人は2001年6月19日に共同で姓を「スチュワート」に変更する申請を提出した。[16]体外受精によって、夫婦には2人の子供がいる。[243] [244] 2015年、彼は倫理的な理由からベジタリアンになった。彼の妻は長年のビーガンである。[245]その後、彼もビーガンになった。[246]

動物保護区

2013年、スチュワート夫妻はニュージャージー州ミドルタウンに「バッファローヘッド・ファーム」と呼ばれる12エーカー（4.9ヘクタール）の農場を購入しました。スチュワート夫妻は、虐待を受けた動物たちの保護施設としてこの農場を運営しています。[247] 4年後、彼らはニュージャージー州コルツネックに45エーカー（18ヘクタール）の動物保護施設を開設する許可を得ました。この保護施設は、屠殺場や生きたまま市場から救出された動物たちの住処となっています。[248]

興味

2015年に「ザ・デイリー・ショー」を降板した後、スチュワートはドラムを始めた。毎日深夜番組に出演していたため、生活にメリハリがなくなり、ドラムを弾けるようになったのもその一因だと語っている。それ以来、彼はニュージャージー州を拠点とするドラム教師、アンディ・ボヴァからドラムのレッスンを受けている。ボヴァはインディーロックバンド「ノー・ワイン・フォー・キトゥンズ」の元メンバーである。[249]

スチュワートは生涯にわたるニューヨーク・メッツのファンであり、2012年6月1日にヨハン・サンタナが球団史上初のノーヒットノーランを達成した際にも会場にいた。 [250] 2015年に彼がデイリー・ショーを去る直前には、番組出演中にスチュワートがチームについて語ったジョークを集めたコンピレーションが放送された。[251]彼はまた、ニューヨーク・ニックス、ニューヨーク・ジャイアンツ、ニューヨーク・レンジャーズのファンでもある。

スチュワートは音楽グループ、ビースティ・ボーイズのファンとして知られている。メンバーのアダム・“MCA”・ヤウクの死後、スチュワートは次回のデイリー・ショーの「Moment of Zen」をこのアーティストに捧げた。[252]メンバーのアダム・“アドロック”・ホロウィッツも後にA24映画『若いうちに会おう』への出演を宣伝するため、この番組にゲスト出演した。[253]スチュワートは、ビースティ・ボーイズの伝記ブックのオーディオ版で、マイケル・“マイクD”・ダイアモンドが執筆した章のナレーションを担当している。

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1994ミックスナッツローラーブレーダー
1996ファースト・ワイブズ・クラブエリーゼの恋人削除されたシーン
1997希望的観測ヘンリー
1998半焼き強化スモーカー
学部エドワード・ファーロング教授
心で演奏するトレント
1999ビッグダディケビン・ジェリティ
2000オフィスパーティーピザガイ短編映画
コミットパーティーゲストクレジットなしのカメオ出演
2001ジェイとサイレントボブの逆襲レグ・ハートナー
2002スムーチーの死マリオン・フランク・ストークス
トム・サムとサムベリナの冒険ゴッドフリー（声）
2006ドゥーガルジーバッド（声）
2007エヴァン・オールマイティ彼自身カメオ
2008グレート・バック・ハワード
2011調整局
ビーバー
2014ローズウォーターなし監督、プロデューサー、脚本家
2016バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生彼自身Cameo; Ultimate Editionのみ
2020魅力的なし監督、プロデューサー、脚本家
2024もしロボット（音声）

テレビ

年タイトル役割注記
1990～1993年集中力の短い劇場本人（ホスト）さまざまなエピソード
1992～1993年あなたが書いたもの、あなたが見るもの
1993–1995ジョン・スチュワート・ショー160エピソード。クリエイター、エグゼクティブプロデューサー、ライターも務める。
1994州ファンメールガイエピソード：「2.4」
19951995年ビルボード・ミュージック・アワード本人（ホスト）テレビスペシャル
1996今週のエルヴィスはどこにいる？5話
ジョン・スチュワート：無酵母彼自身スタンドアップスペシャル
1996–1997ラリー・サンダース・ショー6エピソード
1997乳母ボビーエピソード：「キスするいとこたち」
ニュースラジオアンドリューエピソード：「双子」
カッツ博士、プロのセラピストジョン（声）エピソード：「Guess Who」
ホワイトハウス記者会見ディナー本人（ホスト）テレビスペシャル
スペースゴースト コースト・トゥ・コースト彼自身エピソード：「マヨネーズ」
ボブとデビッドとミスター・ショーエピソード：「白人が彼らを解放した」
1998エルモパルーザ本人（ホスト）テレビスペシャル
あなたがいなくなってからトッド・ザリンスキーテレビ映画
1999スピン・シティパーカーエピソード：「ウォールストリート」
1999–2015年、[254]
2024年–現在[255]		ジョン・スチュワートとのデイリーショー本人（ホスト）2,579エピソード。エグゼクティブプロデューサー兼ライターも務める。
2001第43回グラミー賞テレビスペシャル
2002第44回グラミー賞
サタデー・ナイト・ライブエピソード：「ジョン・スチュワート/インディア・アリー」
2005～2014年コルベア・レポートなし1,447エピソード; 共同制作者兼エグゼクティブプロデューサー
2006第78回アカデミー賞本人（ホスト）テレビスペシャル
アメリカン・ダッド！本人（声）エピソード: 「スティーブを無視して」
2007ジャックのビッグミュージックショーブルンク・シュティーングルーバーエピソード：「恋はデジャ・ブ」
2008ザ・シンプソンズ本人（声）エピソード: 「E プルリバス ウィガム」
第80回アカデミー賞本人（ホスト）テレビスペシャル
コルベアのクリスマス: 最高の贈り物!彼自身
2009～2010年デメトリ・マーティンと大切なことなし17エピソード、エグゼクティブプロデューサー
2010正気と恐怖を取り戻すための集会本人（ホスト）テレビスペシャル
2012ロボットチキンマット・トラッカー、サーペンター（声）エピソード：「国家によって処刑される」
2013ビッグ・タイム・ラッシュ彼自身エピソード：「ビッグタイム・インベージョン」
2014フィニアスとファーブミスター・ランダム（声）エピソード：「クリンパルーンの最後通牒」
2014ジョン・オリバーの『ラスト・ウィーク・トゥナイト』彼自身エピソード「1.24」、カメオ出演
2015～2016年ラリー・ウィルモアとのナイトリーショーなし259エピソード、クリエイター兼エグゼクティブプロデューサー
2015ジム・ガフィガン・ショー彼自身エピソード：「聖書の物語」
怪奇ゾーン グラビティフォールズキティ・ニャー・フェイス・シュワルツシュタイン裁判官声; エピソード: 「ウィアードマゲドン2: 現実からの脱出」
2015年～現在スティーブン・コルベアとのレイトショーなしエグゼクティブプロデューサー
2021～2023年ジョン・スチュワートの問題本人（ホスト）クリエイター、エグゼクティブプロデューサー、ライターとしても活躍
2021スタジオの観客の前でライブカールエピソード：「様々なストロークと人生の事実」[256]
救助者を置き去りにしない彼自身ドキュメンタリー映画
2024ジョン・ムラニーPresents: みんなLAにいるエピソード：「ヤシの木」[257]

称賛と功績

2005年にザ・デイリー・ショーで受賞したピーボディ賞を手にするスチュワート

スチュワートとザ・デイリー・ショーの他の出演者は、それぞれ2000年の大統領選挙を取材した「Indecision 2000」[57]と2004年の大統領選挙を取材した「Indecision 2004」[258]で、3度のピーボディ賞を受賞している。スチュワートは2016年にザ・デイリー・ショーでの出演期間に対して3度目のピーボディ賞を受賞した。[259]

ザ・デイリー・ショーは、 2001年、2003年、2004年、2005年、2006年、2009年、2011年、2012年、2015年にプライムタイム・エミー賞のバラエティ・音楽・コメディ番組の脚本賞を受賞し、2003年から2012年までは10年連続でバラエティ・音楽・コメディ・シリーズ部門の優秀賞も受賞した。2013年には、両部門の賞はザ・デイリー・ショーのスピンオフ番組であるコルベア・リポートに贈られた。2015年、ザ・デイリー・ショーは再び登場し、スチュワートの司会者としての最後の作品として、両部門で受賞した。スチュワートは、2005年にレコーディングした『America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction』でグラミー賞の最優秀コメディ・アルバム賞を受賞した。

2003年12月のニューズウィーク新年号では、スチュワートは2004年の「Who's Next?」に選ばれ、同誌は彼がその年に絶対的なセンセーションを巻き起こすだろうと予測した。（同誌は年末にその予測が正しかったと発表した。）[260]スチュワートは、タイム誌が毎年発表する年間最も影響力のある100人「タイム100」の2005年度版に選出された。[261]

2004年、スチュワートは母校ウィリアム・アンド・メアリー大学の卒業式で講演し、名誉文学博士号を授与された。[262]スチュワートは2004年プリンストン大学でクラスデー基調講演者、[263]ハミルトン大学で2008年サセルドーテ偉人講演者。スチュワートとザ・デイリー・ショーは、公共言語における誠実さと明瞭さへの顕著な貢献に対して、 2005年全米英語教師協会（NCTE）ジョージ・オーウェル賞を受賞した。[要出典]スチュワートは、2006年に全米サッカーコーチ協会（NSCAA）から名誉全米賞を受賞した。[264] 2009年4月21日、リベリアのエレン・ジョンソン・サーリーフ大統領はスチュワートをチーフに任命した。[265] 2010年10月26日、スチュワートはAskMenによって2010年の最も影響力のある人物に選ばれました。[266]

9/11の犠牲者と遺族のための活動が評価され、スチュワートは2019年12月16日にブロンズ・メダリオンを授与された18の個人と団体の一人となった。ブロンズ・メダリオンはニューヨーク市が民間人に授与する最高の賞である。[6] 2022年4月24日、スチュワートはワシントンD.C.のケネディ・センターで、コメディ界への生涯にわたる貢献が認められ、マーク・トウェイン・アメリカン・ユーモア賞を受賞した。[267]

参考文献

  • 有名人の裸の写真（ロブ・ワイズバック・ブックス、1998年）。ISBN 0-688-17162-1。
  • アメリカ（本）：民主主義の不作為に関する市民のガイド（ワーナーブックス、2004年9月）。ISBN 0-446-53268-1。
  • 地球（本）：人類への訪問者ガイド（グランドセントラル出版、2010年）。ISBN 978-0-446-57922-3。

参照

参考文献

  1. ^ 「Apple、ジョン・スチュワートの待望のテレビ復帰作のシリーズタイトルを『The Problem with Jon Stewart』に決定、2021年秋にApple TV+で配信開始」（プレスリリース）。Apple Inc. 2021年4月7日。2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月7日閲覧。
  2. ^ Wichard-Edds, Adrienne (2022年4月25日). 「ジョン・スチュワート、マーク・トウェイン・ユーモア賞受賞に際し「権威主義」はコメディ界にとって最大の脅威だと警告」ハリウッド・レポーター. 2023年4月8日閲覧。
  3. ^ ab 「2004年のベストセラー書籍100選」USA Today、2004年12月20日。2006年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月6日閲覧。
  4. ^ ケネディ、マーク（2024年1月24日）「ジョン・スチュワートが『ザ・デイリー・ショー』の司会者として月曜日のみ復帰」AP通信。 2024年1月24日閲覧。
  5. ^ ゴールド、マイケル（2019年6月12日）「ジョン・スチュワートはいかにして9/11救援隊の熱心な支持者になったのか」ニューヨーク・タイムズ。2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月12日閲覧。
  6. ^ ab 「ニューヨーク市、恒久的に資金を拠出する被害者補償基金の支持者を表彰」NYC.govニューヨーク市。2019年12月16日。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月23日閲覧。
  7. ^ ケネディ、ブリジッド（2022年8月10日）「バイデン氏、バーン・ピット法案に署名しながらジョン・スチュワート氏を称賛：「私たちはあなたに大きな恩義がある」」ザ・ウィーク誌。 2022年8月14日閲覧。
  8. ^ ポルトガル、ランドルフ（2009年9月15日）「冗談じゃない：スチュワートの父親は大学で教鞭をとっていた」The Signal 、ニュージャージー大学。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月23日閲覧。
  9. ^ ab "Donald Leibowitz". The Times . トレントン、ニュージャージー州. 2013年6月9日. オリジナルより2013年9月21日時点のアーカイブ。 2013年6月28日閲覧。
  10. ^ ブリッツ、マイケル（2014年7月15日）『ジョン・スチュワート伝記』ABC-CLIO、5ページ。ISBN 978-0-313-35829-6。
  11. ^ abcdefg ジェレミー・ギリック、ノンナ・ゴリロフスカヤ（2008年11～12月）。「ジョナサン・スチュアート・ライボウィッツ（別名ジョン・スチュワート）：時代を先取りしたデイリーショーの司会者に会おう」。Moment 。 2014年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月26日閲覧。教師からクリエイティブ教育コンサルタントに転身したマリアンは、ネイサン・ラスキンの娘だった。
  12. ^ “Hey Jon Stewart”.ハフィントン・ポスト. 2013年2月25日. 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  13. ^ ab 「ジョン・スチュワートの弟がNYSEを去る」ニューヨーク・ポスト、HYP Holdings, Inc. MarketWatch、2013年11月26日。2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  14. ^ “ジョン・スチュワート”. IMDb . 2022年5月15日閲覧。
  15. ^ abc Freeman, Hadley (2015年4月18日). 「ジョン・スチュワート：私がザ・デイリー・ショーを辞めた理由」 2019年12月16日アーカイブ, Wayback Machine . The Guardian
  16. ^ ab 「今日のエンターテイメントレポート：1）『ザ・デイリー・ショー・ウィズ・ジョナサン・スチュアート・ライボウィッツ』は確かに響きがあるが…」The Smoking Gun。2006年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月18日閲覧。
  17. ^ Johnson, Fawn (2010年5月11日). 「NYSE Executive Is Quizzed – About His Brother, Jon Stewart」. Washington Wire. The Wall Street Journal . 2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月6日閲覧。
  18. ^ ab Dowd, Maureen (2006年11月16日). 「アメリカの錨」. Rolling Stone . 2006年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月9日閲覧。
  19. ^ Adato, Alison (2000). "Anchor Astray". George . 2005年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月29日閲覧。
  20. ^ ロッジ、ガイ (2016年1月22日). 「サンダンス映画祭レビュー：『ノーマン・リア：もうひとつのあなた』」. Variety . 2022年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月16日閲覧。
  21. ^ Bloomberg Game Changers: Jon Stewart (Television production). Bloomberg Television . 2010年10月22日. 2010年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
  22. ^ “Prominent Pikes”. Pikes.org. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月19日閲覧。
  23. ^ 「2010年のトップ49人」AskMen.com . 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月19日閲覧。
  24. ^ ab Smith, Chris (1994). "The Man Who Should Be Conan". New York . 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月2日閲覧。
  25. ^ ジョン・スチュワート '84 (プロフィール) – ウィリアム・アンド・メアリー大学陸上競技部。2021年7月20日アーカイブ、Wayback Machine 2021年7月20日閲覧
  26. ^ ウィリアム・アンド・メアリー大学男子サッカー2005年メディアガイド（54ページまでスクロールダウン）2021年7月20日アーカイブ、Wayback Machineにて2021年7月20日閲覧
  27. ^ Markazi, Arash. 「『ザ・デイリー・ショー』以前、ジョン・スチュワートは大学サッカーをしていた」ESPN.com、2015年8月6日（木）. 2021年7月20日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。2021年7月20日
  28. ^ 「名誉学位授与者」ウィリアム・アンド・メアリー大学図書館特別コレクション研究センター. 2020年9月25日. 2024年3月3日閲覧。
  29. ^ ab Gerston, Jill (1994年3月13日). 「MTV、ジョン・スチュワートの歌詞でヒット」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月9日閲覧。
  30. ^ ab Harris, Paul (2006年2月26日). "The Oscar for best satirist goes to ..." The Observer . London. 2014年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月21日閲覧。
  31. ^ Wilson, Chris (2014年2月19日). 「ジョン・スチュワート、有名パンククラブでのバーテンダー業について語る」Vulture.com . 2015年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月13日閲覧。
  32. ^ マクレラン、デニス (1993年5月27日). 「彼はジョークに信念を持っている」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月3日閲覧。
  33. ^ Speidel, Maria (1994年4月4日). 「Prince of Cool Air」. People . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月12日閲覧。
  34. ^ デイヴィス、デイブ（2015年7月31日）「ジョン・スチュワート、フェイク・イットとメイキング・イット：NPR」ナショナル・パブリック・ラジオ。 2024年4月27日閲覧。
  35. ^ 「ジョン・スチュワート」。デヴィッド・スタインバーグのシットダウン・コメディ。シーズン2、エピソード4。2007年3月14日。TV Land。
  36. ^ Weiner, Jonah (2015年6月21日). 「ポストテレビ時代のコメディ・セントラル」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
  37. ^ ジル・ガーストン（1994年3月13日）「テレビ：MTV、ジョン・スチュワートの歌詞でヒット」ニューヨーク・タイムズ。 2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月6日閲覧。
  38. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Jon Stewart on Letterman, March 6, 1992」YouTube 2017年4月4日. 2020年1月13日閲覧。
  39. ^ ab ポール・ブラウンフィールド（1998年12月25日）「1998年のジョン・スチュワートに関する考察：『彼は実質的に、他人のトークショーの司会をほぼ務めることでキャリアを築いてきた』」ロサンゼルス・タイムズ。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
  40. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「93 MTV Spring Break Special Beauty and the Beach Contest + Totally Pauly ft. RuPaul (w/ commercials)」。2019年10月31日 – www.youtube.comより。
  41. ^ Kaplan, Michael (1994年2月19日). 「New York's Mr. Schmooze」. TV Guide . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月21日閲覧。
  42. ^ de Moraes, Lisa (2016年8月19日). 「[動画] ジョン・スチュワート、ラリー・ウィルモアに「ピーター・ティールを怒らせたのはお前か？」と問いかける」Deadline . 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  43. ^ “Comic Stewart Set to Head CBS Talker”. The Plain Dealer . 1996年6月6日. 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月3日閲覧。
  44. ^ ジョンソン、ピーター（1996年10月1日）「スチュワート、スナイダーの代役に就任――引き継ぎではなく」USAトゥデイ。2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月3日閲覧。
  45. ^ Adaliang, Josef (1997年11月25日). 「What's the Deal With Stewart?」. New York Post . 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月3日閲覧。
  46. ^ ヴィゴダ、アーリーン、ヴウォシュチナ、スーザン（1996年8月27日）「Out of the Club」USA Today。2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月3日閲覧。
  47. ^ ケイシー・デイヴィッドソン、ジェシカ・ショー（1995年11月17日）「モニター」エンターテインメント・ウィークリー。2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月3日閲覧。
  48. ^ Horowitz, Alana (2013年4月7日). 「1997年のジョン・スチュワートとジョージ・カーリンのインタビューは素晴らしい（動画）」.ハフィントン・ポスト. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧。
  49. ^ スチュワート、ジョン（1999年9月22日）『有名人の裸の写真』ハーパーコリンズ、ISBN 0688171621。
  50. ^ 「ジョン・スチュワート：テレビ界の大物」E!オンライン、2005年2月15日。
  51. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Jon Stewart on The O'Reilly Factor」YouTube。2007年2月7日。 2008年4月23日閲覧。
  52. ^ Gillick, Jeremy (2011年11月9日). “Meet Jonathan Stuart Leibowitz”. Moment Magazine . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月13日閲覧。
  53. ^ ベネット、ランス・W.「苦難の時代の救済：シニシズムの時代におけるジョン・スチュワートの喜劇擁護」メディアコミュニケーション批評研究24.3（2007年）：278-283。印刷。
  54. ^ Levin, Gary (2006年2月19日). "Jon Stewart looks Oscar in the eye". USA Today . 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月4日閲覧。
  55. ^ 「CNN ラリー・キング・ライブ：ジョン・スチュワートとのインタビュー」ラリー・キング・ライブ、CNN、2006年2月27日。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月4日閲覧。
  56. ^ “Jon Stewart Comedic Genres”. Salon . 2015年11月24日. 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
  57. ^ ab 60th Annual Peabody Awards Archived October 18, 2014, at the Wayback Machine , 2001年5月.
  58. ^ 第64回ピーボディ賞、2014年9月28日アーカイブ、Wayback Machine、2005年5月。
  59. ^ ab “September 11, 2001”. Comedy Central . 2001年9月11日. 2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月1日閲覧。
  60. ^ Hiatt, Brian (2002年3月11日). 「David Letterman will stay at CBS」. Entertainment Weekly . 2008年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
  61. ^ ビル・カーター（2002年11月3日）「不眠症の国で、ナルコレプシーは王になりたい」ニューヨーク・タイムズ。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月10日閲覧。
  62. ^ Vowell, Sarah (2006年2月6日). Simon & Schusterの『Assassination Vacation』オーディオブックプロモーションページ. Simon & Schuster. ISBN 9780743260046. 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月20日閲覧。
  63. ^ Larson, Megan (2005年2月18日). 「コメディ、スチュワートのバスボーイと契約」Adweek . 2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月8日閲覧。
  64. ^ Boucher, Geoff (2005年2月18日). 「Jon Stewart, Comedy Central Sign Deal」. The Los Angeles Times . 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月8日閲覧。
  65. ^ “Stewart stamp on 'Martin'”. Hollywood Reporter . 2007年10月3日. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月16日閲覧。
  66. ^ Solomon, Deborah (2005年9月25日). "Funny About the News". The New York Times Magazine . 2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月5日閲覧。
  67. ^ Crowley, Candy ; Blitzer, Wolf (2006年5月15日). 「トランスクリプト：ザ・シチュエーション・ルーム：大統領、移民問題について国民に演説…[それぞれ「intolerance」と「Stewart」を検索]」.ザ・シチュエーション・ルーム. CNN. 2006年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月26日閲覧。
  68. ^ “ジョン・マケイン、ザ・デイリー・ショーに出演”.コメディ・セントラル. 2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年4月4日閲覧。
  69. ^ マディソン、リンカーン (2006年4月5日). 「ジョン・マケイン、ザ・デイリー・ショー出演」. The Third Path . Blogspot. 2006年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月26日閲覧。
  70. ^ 「右折するマケイン氏、ファルウェル氏を支持」ABCニュース、2006年4月14日。2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月8日閲覧。
  71. ^ 「『ザ・デイリー・ショー』のジョン・スチュワート、サラ・ペイリン、ハリケーン・グスタフ、そしてメディアによる党大会報道について意見を述べる」Democracy Now! 2008年9月1日。2010年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月29日閲覧。
  72. ^ 角谷美智子 (2008年8月15日). 「ジョン・スチュワートはアメリカで最も信頼されている人物か？」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧。
  73. ^ 「ジョン・スチュワート、ハリー・トルーマン大統領への謝罪」『ザ・ウィーク』誌。 2010年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。
  74. ^ 「デニス・ペリン：ジョン・スチュワートはなぜ謝罪したのか？」ハフィントン・ポスト、2009年5月3日。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。
  75. ^ 「ハリー・トルーマンは戦争犯罪者ではなかった - ビデオクリップ | コメディ・セントラル」ザ・デイリー・ショー、2009年4月30日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  76. ^ “History News Network”. Hnn.us. 2009年5月3日. 2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。
  77. ^ Montopoli, Brian (2010年10月30日). 「ジョン・スチュワートの集会、推定21万5000人が参加」CBSニュース. 2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
  78. ^ マディソン、ルーシー（2010年12月24日）「ホワイトハウス、ジョン・スチュワート氏の9/11医療法案可決への尽力に称賛」CBSニュース。2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
  79. ^ “Optioned Stories: Jon Stewart Buys a Journalist's Tale; Don Murphy Takes Cory Doctorow's Latest Novel”. Slashfilm. 2010年3月23日. 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月8日閲覧。
  80. ^ Barnes, Brooks (2013年3月5日). 「ジョン・スチュワート、シリアス映画を監督へ、『デイリーショー』からは一時休止」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧。
  81. ^ “Stewart to take time off from 'Daily Show',' direct feature film”. CNN. 2013年3月5日. 2013年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
  82. ^ ジョン・スチュワートがイラン系カナダ人の話をTIFFに持ち込む Archived September 15, 2014, at the Wayback Machine , Emma Teitel, Maclean's, September 13, 2014
  83. ^ Staskiewicz, Keith (2010年9月8日). “Earth (The Book) (2010)”. Entertainment Weekly . 2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
  84. ^ abc Stelter, Brian (2010年4月23日). 「Jon Stewart's Punching Bag, Fox News」. The New York Times . 2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月24日閲覧。
  85. ^ 「Who Makes How Much」. New York magazine . 2008年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  86. ^ “The Celebrity 100”. Forbes.com . 2008年6月11日. 2008年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月22日閲覧。
  87. ^ ビル・カーター、ブライアン・ステルター（2010年12月27日）「ニュース分析：9/11法案可決におけるジョン・スチュワートの擁護者としての役割」ニューヨーク・タイムズ。2010年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月30日閲覧。
  88. ^ Adams, Guy (2010年12月30日). 「ジョン・スチュワートのシリアスな一面」. The Independent . UK. 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月30日閲覧。
  89. ^ abc サミュエルソン、ダレン. 「ジョン・スチュワートの秘密のホワイトハウス訪問」. Politico . 2015年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。
  90. ^ Braswell, Sean (2013年11月19日). “The Original Jon Stewart”. OZY . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月19日閲覧。
  91. ^ スナイダー、スティーブン・ジェームズ「ナイトシフト：ジョン・スチュワートがアリゾナ銃乱射事件に立ち向かい、正気と希望を訴える」、TIME Magazine Online、2011年2月18日閲覧。
  92. ^ Linkins, Jason「Stewart, Colbert Draw Contrasts In Response To Tucson Shooting」2017年2月16日アーカイブ、Wayback Machine、The Huffington Post、2011年2月18日閲覧。
  93. ^ エステス、アダム・クラーク（2011年1月11日）「ジョン・スチュワート、撮影について「どう受け止めればいいのか分からない」」Salon . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月15日閲覧。
  94. ^ “Jon Stewart Interviews Bruce Springsteen for Rolling Stone”. Rolling Stone . 2012年3月7日. 2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  95. ^ Jung, E. Alex (2015年7月23日). 「ジョン・スチュワート、人種問題でワイアット・セナックに『くたばれ』と言われた」Vulture.com . 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  96. ^ “Episode 622 – Wyatt Cenac”. WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2015年7月23日. 2015年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月24日閲覧。
  97. ^ O'Connell, Michael (2013年3月5日). 「ジョン・スチュワート、『デイリーショー』から夏休みを取り映画監督に」. The Hollywood Reporter . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  98. ^ “The Daily Show”. 2013年6月6日. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
  99. ^ “The Daily Show”. 2013年6月10日. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
  100. ^ 「テレビ界の高収入スター：その収入」TVガイド。2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月21日閲覧。
  101. ^ ヒラリー・クリントン対ジョン・スチュワート、ガザ問題、tabletmag.com、2015年9月23日アクセス。
  102. ^ “ジョン・スチュワート、ガザの「人道危機」をめぐりヒラリーと対峙”. 2014年7月16日. 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月17日閲覧。
  103. ^ “ジョン・スチュワート、ザ・デイリー・ショーを降板すると語る”. avclub.com . 2015年2月10日. 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月13日閲覧。
  104. ^ “ジョン・スチュワート、ザ・デイリー・ショーの司会を辞任”. satxdailynews.com . 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月23日閲覧。
  105. ^ Grow, Kory (2015年2月20日). 「ジョン・スチュワート、ザ・デイリー・ショーの『次期バージョン』に向けて準備万端」ローリングストーン誌. 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  106. ^ Feldman, Josh (2015年4月20日). 「ジョン・スチュワート、『ザ・デイリー・ショー』からの降板を発表」. Mediaite . 2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月20日閲覧。
  107. ^ Shear, Michael D. (2015年7月28日). 「ジョン・スチュワート、ホワイトハウスでオバマ大統領とプライベート会談」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。
  108. ^ Bauder, David (2015年7月30日). 「ジョン・スチュワート：オバマとの会談は秘密ではなかった」Yahoo! . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月3日閲覧。
  109. ^ 「ジョン・スチュワート、チャールストン教会銃撃事件についてジョークを言わない」タイム誌。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
  110. ^ “マララがジョン・スチュワートと共に活動と女子教育について本音で語る様子をご覧ください”. TakePart . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  111. ^ 独占：ルイス・CK 延長インタビュー。コメディ・セントラル（ビデオクリップ）。ジョン・スチュワートとのデイリー・ショー。2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  112. ^ “Jon Stewart’s farewell: Daily Show host spotlights staff, not self”. Variety . TV News. 2015. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  113. ^ “Jon Stewart's Goodfellas spoof a highlight of final Daily Show”. Entertainment Weekly . 2015年8月7日. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  114. ^ ヘルセル、フィル (2015年8月7日). 「ジョン・スチュワートが最後のデイリーショーを司会し、笑いと涙も」NBCニュース. 2015年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月7日閲覧。
  115. ^ Stelter, Brian (2015年9月9日). 「ジョン・スチュワートはスティーブン・コルベアの『レイトショー』プロデューサーの一人」CNN Money . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月23日閲覧。
  116. ^ ハドルストン、トム・ジュニア「Stephen Colbert's 'Late Show' Taps New Exec Producer Amid Low Ratings」。2016年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月7日閲覧。
  117. ^ Perez, Lexy (2018年6月28日). 「ジョン・スチュワート、トランプ大統領の『残酷さ』に『勝つ』よう国民に呼びかけ」ハリウッド・レポーター. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  118. ^ Ortiz, Erik (2017年2月1日). 「ジョン・スチュワートがスティーブン・コルベアと再会、トランプ大統領の大統領令を嘲笑」NBCニュース. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  119. ^ Lewis, Hilary (2016年7月22日). 「ジョン・スチュワートがスティーブン・コルベアの『レイトショー』に復帰、Fox Newsのドナルド・トランプ支持を批判」ハリウッド・レポーター. 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  120. ^ Lewis, Hilary (2015年12月11日). 「ジョン・スチュワート、スティーブン・コルベアの『レイトショー』出演：ドナルド・トランプのモノマネ（動画）」. Hollywood Reporter . 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  121. ^ Ortiz, Erik (2015年11月3日). 「ジョン・スチュワート、HBOとデジタルコンテンツ制作で4年契約を締​​結」NBCニュース. 2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月3日閲覧。
  122. ^ オコンネル、マイキー、ゴールドバーグ、レスリー（2016年7月30日）「HBOの新社長、ジョン・スチュワート、『ビニール』の終焉、暴力問題、そして『スローンズ』の終了について語る」ハリウッド・レポーター。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月21日閲覧。
  123. ^ Marotta, Jenna (2017年3月14日). 「ジョン・スチュワートの謎めいたHBOの新番組のスタッフがニュージャージー州郊外で素材のテストを実施」. Decider . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月21日閲覧。
  124. ^ Holloway, Daniel (2016年7月30日). 「Jon Stewart's HBO Show Will Be Animated Cable-News Parody」. Variety . 2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月21日閲覧。
  125. ^ Hibberd, James (2016年11月14日). 「『ウエストワールド』シーズン2更新、2018年に復活か」. Entertainment Weekly . 2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月21日閲覧。
  126. ^ ab Sandburg, Bryn (2017年5月23日). 「ジョン・スチュワートとHBOがアニメプロジェクトを中止」. The Hollywood Reporter . 2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
  127. ^ Villarreal, Yvonne (2017年7月26日). 「Two Jon Stewart comedy specials are coming to HBO」.ロサンゼルス・タイムズ. 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月19日閲覧。
  128. ^ ライアン・リード (2018年5月14日). 「デイブ・シャペルとジョン・スチュワートが共同スタンドアップ・コメディ・ツアーを計画」ローリングストーン誌. 2019年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月16日閲覧。
  129. ^ 「ブルース・スプリングスティーンとジョン・スチュワートが第13回スタンド・アップ・フォー・ヒーローズに復帰」Variety、2019年9月9日。 2024年2月16日閲覧。
  130. ^ 「ジョン・スチュワート、『デイリーショー』の『次期バージョン』に向けて準備万端 - ローリングストーン」ローリングストーン誌、2015年2月20日。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月13日閲覧。
  131. ^ ルイス、ヒラリー、シモンズ、テッド。「ジョン・スチュワート、『デイリーショー』後継者への希望を明かし、今後の計画を語る」ハリウッド・レポーター。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  132. ^ “ジョン・スチュワート、次期監督にスティーブ・カレルを最有力候補に（独占記事）”. Variety . 2018年10月3日. 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  133. ^ “ジョン・スチュワートとスティーブ・カレルが政治風刺映画『イレジスティブル』でタッグを組む”.ハリウッド・レポーター. 2018年10月3日. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  134. ^ “クリス・クーパーが、フォーカス＆プランB制作のジョン・スチュワートのキャンペーン・トレイル・コメディ『イレジスティブル』でスティーヴ・カレル＆ローズ・バーンと共演”. Deadline . 2019年3月19日. オリジナルより2019年3月20日時点のアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  135. ^ Rose, Lacey (2020年10月27日). 「Jon Stewart Returns With Current Affairs Series for Apple (Exclusive)」. The Hollywood Reporter . 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
  136. ^ 「ジョン・スチュワートのAppleに関する番組が終了」ニューヨーク・タイムズ、2023年10月19日。
  137. ^ 「中国の懸念からジョン・スチュワートのショー中止でアップルが非難を浴びる」ガーディアン紙2023年11月15日ISSN  0261-3077 。 2023年11月16日閲覧。
  138. ^ ランバート、ハーパー (2022年7月9日). 「ジョン・スチュワート、バイラルな論説記事で大統領選への出馬を示唆された後、「ノーサンキュー」と答える」. Yahoo!ニュース. 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月11日閲覧。
  139. ^ 「Netflixの『Live from Last Night』はジョーク：フェスティバル」Netflix . 2024年2月16日閲覧。
  140. ^ ab デガンズ、エリック (2024年1月24日). 「ジョン・スチュワートが『ザ・デイリー・ショー』に毎週ゲスト司会者として復帰」NPR . 2024年1月24日閲覧。
  141. ^ スパングラー、トッド (2024年5月9日). 「ジョン・スチュワート、コメディ・セントラルと提携して週刊ポッドキャストを開始」. Variety . 2024年6月28日閲覧。
  142. ^ ポーター、リック（2024年9月16日）「エミー賞：『ザ・デイリー・ショー』が2年連続で最優秀トーク番組賞を受賞」ハリウッド・レポーター誌。 2024年11月3日閲覧。
  143. ^ ピーター・ホワイト（2024年10月28日）「ジョン・スチュワート、2025年まで『ザ・デイリー・ショー』の司会を務める」Deadline . 2024年11月3日閲覧。
  144. ^ ブライアン・スタインバーグ「ジョン・スチュワート、『デイリー・ショー』の出演契約を1年間延長」バラエティ誌。 2025年11月3日閲覧。
  145. ^ “Who has hosted the GRAMMYs?”. GRAMMY.com . 2013年2月8日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月9日閲覧。
  146. ^ “Jon Stewart to Host Oscars”. CBS. 2006年1月5日. 2006年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月26日閲覧。
  147. ^ Ebert, Roger (2006年3月5日). 「『Crash』-ing a joyous Oscar party」. RogerEbert.com . 2007年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月7日閲覧。
  148. ^ Poniewozik, James (2006年3月6日). 「Jon Stewart vs. The Oscars」. TIME . 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月26日閲覧。
  149. ^ “Movie Award Program! – The Daily Show with Jon Stewart (Video Clip)”. Comedy Central . 2007年2月27日. 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月15日閲覧。
  150. ^ Stanley, Alessandra (2008年2月25日). 「ジョン・スチュワートの主演作品レビュー」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。
  151. ^ Gilbert, Matthew (2008年2月25日). 「過去を振り返ることは、自分を良く見せることにはならない」. Boston.com . 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月21日閲覧。
  152. ^ ブライアン・ロウリー（2008年2月24日）「第80回アカデミー賞 – ソファから」バラエティ誌、PMC。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月25日閲覧。
  153. ^ 「ブルース・スプリングスティーン、ケネディ・センターでメレンキャンプ、ヴェダー、スティングが表彰」2017年6月14日アーカイブ、Wayback Machineにて。ローリングストーン誌、2009年12月30日。
  154. ^ “ジョン・スチュワート、ミュージケアーズ主催のブルース・スプリングスティーン・トリビュート・イベントに出演”.ハフィントン・ポスト. 2013年1月2日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  155. ^ Herzog, Kenny (2015年3月3日). 「『WWE Raw』：ジョン・スチュワートがジャージー・ジャスティスを披露」ローリングストーン誌. 2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月30日閲覧。
  156. ^ Truitt, Brian (2015年8月18日). “Exclusive: Jon Stewart to host WWE SummerSlam”. USA Today . 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月22日閲覧。
  157. ^ Hanstock, Bill (2016年8月16日). 「ジョン・スチュワートが再びWWEサマースラムに登場」. Uproxx . 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月17日閲覧。
  158. ^ “A Celebration of Service: Highlights from the USO/Joining Forces Anniversary Show”. 2020年5月18日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
  159. ^ Bort, Ryan (2017年2月1日). 「ジョン・スチュワートはトランプがアメリカを偉大にできると考えている…ただ、皆さんが考えているようなやり方ではない」. Newsweek . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
  160. ^ Nadkarni, Rohan (2016年5月10日). 「ジョン・スチュワートの最新ドナルド・トランプ・バーンズを見れば、ジョン・スチュワートが本当に恋しくなる」GQ . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
  161. ^ コリン・ゴレンスタイン（2015年6月17日）「ジョン・スチュワートの夢が叶った：ドナルド・トランプの大統領選出馬は『天からの贈り物』」Salon . 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
  162. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「ジョン・スチュワートによる9/11第一応答者レイモンド・ファイファーへの弔辞」。YouTube 。 2017年6月2日。 2021年5月9日閲覧。
  163. ^ スチュワート、ジョン（1997年2月27日）. 『ジョージ・カーリン：コメディの40年（テレビ）』HBO .
  164. ^ キープニュース、ピーター（1999年8月8日）「彼の怒りには思考があった」ニューヨーク・タイムズ。 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月23日閲覧。
  165. ^ スチュワート、ジョン（2005年9月18日）.第57回プライムタイム・エミー賞（テレビ部門）. CBS .
  166. ^ abc 「ジョン・スチュワートへのインタビュー」CNN、2001年2月7日。2008年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月30日閲覧。
  167. ^ 「ジョン・オリバーはいかにしてアメリカのスターになったのか」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2015年4月17日。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月17日閲覧。
  168. ^ 「ハサン・ミンハジ、自身のキャリアを変えた衝撃の瞬間を明かす」ハフィントン・ポスト2020年5月26日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
  169. ^ イアン・フィリップス（2015年8月6日）「ジョン・スチュワートが『ザ・デイリー・ショー』で築き上げた12の影響力あるコメディアンキャリア」Business Insider。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧。
  170. ^ 「ラリー・ウィルモアのナイトリーショーの大胆不敵なコメディ」アトランティック誌、2015年1月21日。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月3日閲覧。
  171. ^ マシュー・ラブ（2016年7月14日）「『エジプトのジョン・スチュワート』はいかにしてパブリック・エネミーからテレビスターになったのか」ローリングストーン誌。2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月17日閲覧。
  172. ^ ティンバーグ、スコット (2016年6月25日). 「セス・マイヤーズにとって星が揃った：「あれは何よりも幸運だった」」Salon . 2018年3月3日閲覧。
  173. ^ “Trevor Noah to success Jon Stewart as host of The Daily Show”. The Guardian . 2015年3月30日. 2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
  174. ^ ピーター・ホワイト（2024年5月14日）「『ザ・デイリー・ショー』のデシ・リディックがデスクに立つ」Deadline . 2024年12月2日閲覧。
  175. ^ Van Luling, Todd (2017年12月6日). 「Jordan Klepper Channels Jon Stewart in His Own Search For Sanity」HuffPost . 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
  176. ^ 「CNNトランスクリプト：ラリー・キング・ライブ：ジョン・スチュワートが2000年選挙を振り返る」ラリー・キング・ライブ、CNN、2000年12月15日。2007年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月25日閲覧。
  177. ^ ピアース、トニー (2011年6月20日). 「ジョン・スチュワート、1988年にジョージ・H・W・ブッシュに投票したことを認め、オバマには失望した」ロサンゼルス・タイムズ. オリジナルより2013年9月21日時点のアーカイブ。 2013年4月6日閲覧。
  178. ^ Del Rosario, Alexandra (2020年6月25日). 「ジョン・スチュワート、ジョー・バイデンの「謙虚さ」が彼を「今注目の人物」にした理由を説明」 – The Hollywood Reporterより。
  179. ^ ヒバード、ジェームズ（2024年2月12日）「ジョン・スチュワート、『デイリーショー』復帰でトランプとバイデンを痛烈に批判：「同じように挑戦的」」 - The Hollywood Reporterより。
  180. ^ ラーマン、アビド（2024年4月9日）。「ジョン・スチュワート、イスラエルに対するバイデン政権の二重基準を批判：「彼らはアメリカを平手打ちしている」」 - ハリウッド・レポーターより。
  181. ^ Nick of Time (2012年10月7日). 「オライリー対スチュワートの討論会」. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTubeより。
  182. ^ ab Tucker, Ken (2004年11月1日). "You Can't Be Serious!". New York . 2007年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月26日閲覧。
  183. ^ abcd "CNN Crossfire". CNN. 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月23日閲覧。
  184. ^ ジョン・スチュワート、タッカー・カールソン (2004).クロスファイア(テレビ). CNN.
  185. ^ ジョン・スチュワート、クロスファイアについて語る（2021年12月8日アーカイブ、Wayback Machine、2004年10月15日、Youtube）
  186. ^ Kurtz, Howard (2008年8月25日). 「冗談じゃない：ジョン・スチュワートが24時間ケーブルニュースの『ビースト』を狙う」 .ワシントン・ポスト. 2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月17日閲覧。
  187. ^ ジョン・スチュワート（2004年10月18日）「Your Show Blows」『ザ・デイリー・ショー・ウィズ・ジョン・スチュワート』 、コメディ・セントラル。 2019年6月12日閲覧。
  188. ^ Kurtz, Howard (2004年1月6日). 「Carlson & 'Crossfire,' Exit Stage Left & Right」 . The Washington Post . 2007年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月26日閲覧。
  189. ^ カールソン・タッカー(2009年3月18日). 「ジョン・スチュワートはいかにして悪くなったのか」.デイリー・ビースト. 2009年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月19日閲覧。
  190. ^ Linkins, Jason (2009年3月5日). 「ジョン・スチュワート、デイリーショーでCNBCとサンテリを痛烈に批判」ハフィントン・ポスト. 2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月5日閲覧。
  191. ^ Gold, Matea (2009年3月10日). 「独占記事：ジム・クレイマー、木曜日のデイリーショーに出演へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2009年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  192. ^ ラファイエット、ジョン (2009年3月13日). 「スチュワートとクレイマーの対決は『デイリー』の2009年第2位の視聴者数を獲得」TVWeek.com . 2009年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月14日閲覧。
  193. ^ Calderon, Michael (2009年3月19日). 「クレイマー氏、スチュワート氏を非難：「ナイーブで誤解を招く」」. Politico . 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月20日閲覧。
  194. ^ アブラムソン、ダン（2010年3月12日）「スチュワート：フォックスニュースは世界で最も意地悪な女子学生クラブだ」ハフィントン・ポスト。2010年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
  195. ^ Hong, Sharon (2009年11月11日). 「ビデオ修正：ジョン・スチュワート、Fox Newsの誤報をキャッチ」シアトルPI. 2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月25日閲覧。
  196. ^ “Gretchen Carlson Dumbs Down”. The Daily Show . 2009年12月8日. 2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
  197. ^ 「ジョン・スチュワート、Foxニュース生放送で司会者に『あなたは正気じゃない』と発言（動画）[更新]」ハフィントン・ポスト、2011年6月19日。2012年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月16日閲覧。
  198. ^ 「ジョン・スチュワート氏、Foxニュースを見る人は『最も一貫して誤った情報を受け取っているメディア視聴者』だ」PolitiFact。2014年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  199. ^ “Fox News Welfare Academy – ビデオクリップ”. The Daily Show . 2014年3月13日. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月24日閲覧。
  200. ^ Wemple, Erik (2014年8月15日). 「いいえ、ショーン・ハニティ、クライヴン・バンディから距離を置くことはできません」 .ワシントン・ポスト. 2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  201. ^ 「必見の朝のクリップ：ジョン・スチュワート、ショーン・ハニティの番組を「ニュース界のアービーズ」と称す」Salon . 2014年4月24日. 2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
  202. ^ Culzac, Natasha (2014年8月28日). 「Daily ShowのJon Stewart、Fox NewsのFerguson報道を痛烈に批判」The Independent . 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月13日閲覧。
  203. ^ “Comedy Central Writers Win WGA Contract”. WGA . 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月23日閲覧。
  204. ^ 「『デイリーショー』の脚本家のための労働組合協定」AllBusiness.com。2008年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月23日閲覧。
  205. ^ “Colbert, Stewart Make Do Without Writers”. Today . 2008年1月18日. 2016年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。
  206. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：Morgan, Piers (2011年10月4日). 「セス・マクファーレン・インタビュー」. CNN.
  207. ^ デイビッド・フェルドマン (2012年5月25日). 「元デイリーショーの脚本家、ジョン・スチュワートが組合結成を理由に脚本家を罰したと非難」. Patheos. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
  208. ^ 「コナン、スチュワート、コルバートがテレビの確執で団結」2020年9月30日アーカイブ、Wayback Machine、2008年2月5日
  209. ^ “Jon Stewart reconvenes panel of 9/11 first responders”. EMS1 . 2015年12月8日. 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
  210. ^ “9/11 FIRST RESPONDERS REACT TO THE SENATE FILIBUSTER”. Comedy Central . 2010年12月17日. 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。
  211. ^ Tsirkin, Julie (2019年2月25日). 「ジョン・スチュワート、9/11被害者支援プログラムへの議会の資金提供失敗を非難」NBCニュース. 2019年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
  212. ^ Tillett, Emily; Segers, Grace (2019年6月11日). 「ジョン・スチュワート、9/11救助隊員法案公聴会で非難「恥じるべき」」CBSニュース. 2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
  213. ^ Carter, Brandon (2019年6月11日). 「ジョン・スチュワート、9月11日犠牲者補償基金公聴会で議員を非難」NPR . 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
  214. ^ “9/11犠牲者基金を支持するジョン・スチュワート氏の証言全文を読む”.ニューヨーク・ポスト. 2019年6月12日. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。
  215. ^ 「ジョン・スチュワート氏、9/11犠牲者のために議会に働きかけ続ける」Politico 2019年6月16日。2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月26日閲覧。
  216. ^ “上院、9/11被害者基金法案を97対2で圧倒的多数で可決”. CNBC . 2019年7月23日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
  217. ^ 「共和党のマイク・リー上院議員とランド・ポール上院議員は、救急隊員のための9/11犠牲者基金を更新しなかった唯一の上院議員だった」ニューズウィーク、2019年7月23日。2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月26日閲覧。
  218. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「ジョン・スチュワート：9/11の仕事は私の人生における栄誉でした」。2019年7月23日 – YouTube経由。
  219. ^ Takano, Mark (2022年3月1日). 「行動 - HR3967 - 第117回議会 (2021–2022): 2021年PACT法案の尊重」www.congress.gov . 2022年3月3日閲覧。
  220. ^ キール、レベッカ (2022年3月3日). 「下院が包括的な毒性暴露法案を可決」. Military.com . 2022年3月8日閲覧。
  221. ^ 「上院、退役軍人に医療給付を提供するPACT法の修正案を可決」WWAYTV3 . CNN . 2022年6月16日. 2022年6月17日閲覧。
  222. ^ ジョン・バジル（2022年6月16日）「上院議員ら、協定尊重法案の可決を祝う」WAVY.com 。 2022年6月17日閲覧。
  223. ^ サモラ、サラ. 「上院、焼却ピットやその他の毒素にさらされた退役軍人への支援強化を目的としたPACT法案を可決」Stars and Stripes . 2022年6月17日閲覧。
  224. ^ Murray, Ashley (2022年8月1日). 「パット・トゥーミー上院議員、焼却ピットなどの毒素による疾病に対処するため、退役軍人医療法案から『予算ギミック』を削除しようとする取り組みを擁護」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2022年8月4日閲覧。
  225. ^ リンゼイ・ベンジャミン (2022年7月29日). 「ジョン・スチュワートがCNNでFワードを連発、PACT法案で豹変した共和党上院議員を非難：「一体何のことだ？」（動画）」The Wrap . 2022年8月4日閲覧。
  226. ^ ネルソン、ジョシュア・Q. (2022年5月27日). 「ジョン・スチュワート下院議員、火傷を負った退役軍人を支援する法案は成立まで「上院議員6～8人差」」Fox News . 2022年8月4日閲覧。
  227. ^ 「ジョン・スチュワート：共和党は退役軍人医療法案で虚偽の論点を利用」MSNBC、2022年7月29日。
  228. ^ 「ジョン・スチュワートが共和党議員を非難した後、PACT法案が可決」『ヴァニティ・フェア』 2022年8月3日。 2022年8月4日閲覧。
  229. ^ “上院、毒素にさらされた退役軍人への支援法案を可決、判決の覆しで怒りを買う”. NPR . 2022年8月2日. 2025年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月4日閲覧。
  230. ^ アラタニ、ローレン（2022年8月3日）「ジョン・スチュワート、毒素にさらされた退役軍人を支援する法案を上院が可決し祝福」ガーディアン紙。 2022年8月4日閲覧。
  231. ^ Slisco, Aila (2022年8月2日). 「ジョン・スチュワート氏、退役軍人法案が上院通過で称賛」. Newsweek . 2022年8月4日閲覧。
  232. ^ ウォン・スコット、ヴィタリ・アリ、ソープ・V・フランク（2022年8月2日）。「共和党がバーンピット法案を阻止した後、退役軍人が国会議事堂の階段でキャンプ」NBCニュース。 2022年8月4日閲覧。
  233. ^ 「バイデン氏、ジョン・スチュワートの退役軍人擁護活動を称賛」Yahoo!ニュース2022年8月10日. 2022年8月10日閲覧。
  234. ^ 「ジョン・スチュワート氏  、米国のイスラエル支援について「アメリカはこれが間違っていると認識している」」ガーディアン紙、2024年4月9日。ISSN 0261-3077 。 2024年6月23日閲覧。
  235. ^ “ホアキン・フェニックス、ケイト・ブランシェット、その他スターたちがジョー・バイデンにイスラエル・ガザ停戦を求めるよう要求：「思いやりが勝つべきだ」”. Variety . 2023年10月20日. オリジナルより2023年10月20日時点のアーカイブ。 2023年10月25日閲覧。
  236. ^ “Artists Call for Ceasefire Now”. Artists4Ceasefire . 2023年10月20日. 2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月25日閲覧。
  237. ^ フィッシャー、サラ（2024年4月2日）「ジョン・スチュワート、ポッドキャストでFTC委員長にインタビューすることをAppleが許可しなかったと主張」Axios . 2024年4月2日閲覧。
  238. ^ ダニエル・ベリン（2010年10月15日）「ジョン・スチュワートのユダヤ教観」JewishJournal。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  239. ^ ab Beau Bridges. The Daily Show . 2002年4月23日. 出来事は4分50秒に起こる. 2008年7月18日閲覧。
  240. ^ スティーブ・アイリーン（2006年6月16日）「言葉遊び」クリスチャン・サイエンス・モニター。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月17日閲覧。
  241. ^ Snyder, Thomas (2012年1月9日). 「Dr. Sudoku Presents: A Modest Proposal」. Wired . 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月17日閲覧。
  242. ^ 「ザ・デイリー・ショー」司会者ジョン・スチュワートとの1時間。チャーリー・ローズ。2001年8月15日。この出来事は51分28秒に起こる。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月18日閲覧。
  243. ^ ニューマン、ジュディス（2015年10月10日）「トレイシー・スチュワートのアニマルプラネット」ニューヨーク・タイムズ。 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧。
  244. ^ Baker, K.C.; Silverman, Stephen M. (2006年2月7日). 「A Baby Girl for Jon Stewart」. People . 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月27日閲覧。
  245. ^ Newman, Judith (2015年10月10日). “Tracey Stewart's Animal Planet”. New York . 2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月14日閲覧。
  246. ^ スミス、キャット（2020年1月22日）「ジョン・スチュワートは『個性』のある豚のためにヴィーガンになった」LIVEKINDLY . 2022年10月8日閲覧。
  247. ^ La Gorce, Tammy (2015年10月23日). 「Tracey Stewart Counts Her Sheep, and More」. The New York Times . 2015年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月26日閲覧。
  248. ^ 「ジョンとトレーシー・スチュワートの動物保護区が重要な承認を得る」ニュージャージー・ヘラルド、 AP通信、2017年1月11日。 2024年7月23日閲覧。
  249. ^ ファビアン、ルネ（2017年11月9日）「ジョン・スチュワート、自殺防止のためにドラムを演奏」グラミー賞。 2023年10月26日閲覧。
  250. ^ 「ジョン・スチュワート、ヨハン・サンタナのノーヒッターを目撃」MLB.com 2024年10月5日. 2024年10月6日閲覧。
  251. ^ バーサ、マイク (2024年10月5日). 「メッツが首位に。ジョン・スチュワート以上に興奮しているのは誰だ？」MLB.com . 2024年10月6日閲覧。
  252. ^ 「アダム・ヤウク (1964-2012)」.
  253. ^ 「ザ・デイリー・ショー - アダム・ホロヴィッツ」YouTube 2015年4月14日。
  254. ^ 毎日
  255. ^ 月曜日のみ
  256. ^ Roots, Kimberly (2021年12月2日). 「ジョン・スチュワートが『Facts of Life』のミステリー役でキャスト入り — 誰を演じる？」TVLine . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
  257. ^ 「ジョン・スチュワートの『Everybody's in LA』ゲスト出演でジョン・ムラニーが『訴えられる』可能性」Yahoo!ニュース2024年5月7日. 2024年5月10日閲覧。
  258. ^ award.com/award-profile/the-daily-show-with-jon-stewart-indecision-2004 64th Annual Peabody Awards Archived July 17, 2013, at the Wayback Machine , 2005年5月.
  259. ^ 2015年個人および団体受賞者アーカイブ、2016年4月15日、Wayback Machine、PeabodyAwards.comより（2016年4月18日アクセス）
  260. ^ “THE EDITOR'S DESK”. Newsweek . 2004年12月26日. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
  261. ^ Brokaw, Tom (2004年9月27日). "Jon Stewart". Time . 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月26日閲覧。
  262. ^ Stewart, Jon (2004年5月20日). 「ジョン・スチュワート（'84）卒業式でのスピーチ」ウィリアム・アンド・メアリー大学. 2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月8日閲覧。
  263. ^ 「ジョン・スチュワートが授業日の講演者に」プリンストン・ウィークリー・ブレティン2004年3月22日. 2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月21日閲覧。
  264. ^ “Jon Stewart Named NSCAA Honorary All-America”. NSCAA. 2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
  265. ^ “Ellen Johnson Sirleaf – The Daily Show with Jon Stewart – 4/21/2009 – Video Clip | Comedy Central”. thedailyshow.com. 2009年4月21日. 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月17日閲覧。
  266. ^ ライズ、エレイン（2010年10月26日）「テレビ司会者のジョン・スチュワートが2010年の最も影響力のある人物に選出」2021年10月15日アーカイブ、ロイター、 Wayback Machineにて。2010年10月26日閲覧。
  267. ^ 「マーク・トウェイン・アメリカン・ユーモア賞 2022年4月24日 午後6時30分 カクテル、リバープラザ 午後8時 パフォーマンス、コンサートホール 午後10時 終演後祝賀会、ザ・リーチ | ケネディ・センター」ケネディ・センター. 2022年4月27日閲覧。

さらに読む

  • デビッド・マルケーゼ、「ジョン・スチュワートが再び発言」、ニューヨーク・タイムズ・マガジン、2020年6月15日。
  • リサ・ロガク『怒れる楽観主義者：ジョン・スチュワートの生涯と時代』ニューヨーク：セント・マーチンズ・グリフィン、2014年。ISBN 978-1-250-08047-9。
  • ブルース・ワトソン、ジョン・スチュワート著『禅の瞬間を超えて』ニュー・ワード・シティ、2014年。
  • ザ・デイリー・ショーのプロフィール
  • IMDbのジョン・スチュワート
  • ジョン・スチュワートのTwitter
  • DiscogsのJon Stewartのディスコグラフィー
  • C-SPAN出演
メディアオフィス
先行
1999年から2015年まで「ザ・デイリー・ショー」の司会者を務めた		後継者
先行
トレバー・ノア
ザ・デイリー・ショーの司会者
（毎週司会）
2024年現在
共演：世界で最もフェイクなニュースチーム		現職
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jon_Stewart&oldid=1321650840"