アーニー・スチュワート

アーニー・スチュワート
個人情報
フルネーム	アーネスト・リー・スチュワート・ジュニア
生年月日	1969年3月28日
出生地	ヴェーヘル、オランダ
身長	5フィート9インチ（1.75メートル）
役職	フォワード; ミッドフィールダー;
チーム情報
現在のチーム	PSVアイントホーフェン（フットボールディレクター）
ユース時代のキャリア
1980～1987年	UDI '19
1987–1988	VVV-フェンロ
シニアキャリア*
年	チーム
1988～1990年	VVV-フェンロ
1990～1996年	ウィレム2世
1996–2002	NACブレダ
2003–2004	DCユナイテッド
2005	VVV-フェンロ
合計
国際的なキャリア
1990～2004年	アメリカ合衆国
メダル記録
アメリカ代表
男子サッカー
	* クラブの国内リーグ出場と得点

アーネスト・リー・スチュワート・ジュニア（通称アーニー・スチュワート、1969年3月28日生まれ）は、フォワードまたはミッドフィールダーとして活躍した元プロサッカー選手です。オランダ生まれで、アメリカ代表にも選出されました。1988年から2005年に引退するまでの17年間のキャリアを、 DCユナイテッドでプレーした期間を除き、その大半をオランダで過ごしました。スチュワートは、国際サッカーでもアメリカ代表として活躍しました。

プロサッカー選手を引退して以来、スチュワートは複数の団体でサッカー界の幹部として様々な役職を務めてきた。現在はPSVアイントホーフェンのフットボールディレクターを務めている。^{[ 3 ]}

2011年、スチュワートはアメリカサッカー殿堂入りを果たした。^{[ 4 ]}

幼少期と教育

アーニー・スチュワートは、アメリカ空軍の飛行士アーニー・スチュワート・シニアとその妻アンネミエンの息子であり、オランダのウーデンで育ちました。

選手としてのキャリア

スチュワートは1988年にオランダのVVVフェンロでプロキャリアをスタートしました。1990年末には、ポルトガル戦でアメリカ代表として初出場を果たしました。

ヴィレムIIでの最初のシーズン、彼は17ゴールを挙げ、オランダ1部リーグの得点ランキングで3位にランクインした。その後、同クラブで6シーズンを過ごし、通算49ゴールを記録した。その間、彼はアメリカ代表のレギュラーとして活躍し、1994年のFIFAワールドカップでは全4試合に先発出場した。特に注目すべきは、グループリーグでコロンビアに勝利をもたらしたゴールを決めたことだ。このゴールは、 1950年以来となるワールドカップでのアメリカ初の勝利となった。

1996年までにスチュワートはNACブレダに移籍し、最終的に6シーズン以上をそこで過ごした。NACは1999年に降格したが、スチュワートは2000年にクラブの1部リーグ優勝に貢献し、エールディビジへの昇格を果たした。NAC在籍中、彼は 1998年と2002年のFIFAワールドカップでアメリカ代表の全試合に出場し、3度のワールドカップに出場したわずか5人のアメリカ人選手の1人となった。

2003年1月、彼はメジャーリーグサッカー（MLS）でプレーするためにオランダを離れ、DCユナイテッドに移籍。2年目に MLSカップ優勝を果たした。しかし、MLSでの得点力はレギュラーシーズンわずか4ゴール、プレーオフ1ゴールにとどまり、以前の高い水準には及ばなかった。2004年シーズン終了後、DCを離れ、オランダの古巣VVVフェンロに戻り、2005年に引退後はテクニカルディレクターに就任した。

スチュワートは、2004年ワールドカップ予選のグレナダ戦で、国際試合100試合出場を達成した8人目のアメリカ人選手となった。オランダでプロとして111ゴールを挙げ、国際クラブでのアメリカ人最多得点記録保持者となっている。2001年には米国サッカー年間最優秀選手に選ばれた。

現役引退後

2006 年 5 月 14 日、アーニー・スチュワートがNAC ブレダのテクニカルディレクターに任命されました。

彼は2010年6月にAZアルクマールのフットボール・アフェアーズ・ディレクターに任命された。41歳の彼は、AZからPSVに移籍したマルセル・ブランズの後任となった。スチュワートは双方の合意によりNACブレダのテクニカルディレクターの職を退任した。^{[ 5 ]}

スチュワートの長期的な目標の一つは、サッカーの幹部としてアメリカに戻ることだった。「私の野望の一つは、アメリカに戻り、サッカーにとって重要な存在になることです。」^{[ 6 ]}

2015年10月26日、フィラデルフィア・ユニオンはスチュワートがクラブのスポーツディレクターに就任することを正式に発表し、スチュワートはその目標を達成した。^{[ 7 ]}

2018年6月6日、スチュワートはアメリカ男子代表チームのゼネラルマネージャーに任命された。^{[ 8 ]}

2019年8月12日、スチュワートは米国サッカー連盟のスポーツディレクターに昇進した。^{[ 9 ]}

2023年1月26日、米国サッカー連盟はスチュワート氏が退団し、PSVの新テクニカルディレクターに就任すると発表した。スチュワート氏は次期スポーツディレクターへの円滑な移行を支援するため、2023年2月15日まで米国サッカー連盟に留まる予定だった。^{[ 10 ]}

キャリア統計

クラブ

2017年3月29日現在^{[ 11 ]}

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ	季節	リーグ			ナショナルカップ		リーグカップ		コンチネンタル		合計
クラブ	季節	分割	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標
VVV-フェンロ	1988～89年	エールディビジ	27	3
	1989～1990年	エールステ・ディヴィジ	35	12
	合計		62	15
ウィレム2世	1990～91年	エールディビジ	33	17
	1991～1992年		33	8
	1992～1993年		22	4
	1993～94年		32	7
	1994～95年		32	10
	1995～96年		18	3
	合計		170	49
NACブレダ	1996～97年	エールディビジ	28	9
	1997～98年		30	6
	1998～99年		28	7
	1999～2000年	エールステ・ディヴィジ	29	8
	2000～2001年	エールディビジ	28	8
	2001–02		31	10
	2002～2003年		15	2
	合計		189	50
DCユナイテッド	2003	メジャーリーグサッカー	21	1
	2004	メジャーリーグサッカー	26	3
	合計		47	4
VVV-フェンロ	2004～2005年	エールステ・ディヴィジ	6	1
キャリア合計			474	119

国際的

2017年3月29日現在^{[ 12 ]}

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チーム	年	アプリ	目標
アメリカ合衆国	1990	1	0
	1991	0	0
	1992	7	0
	1993	6	2
	1994	7	1
	1995	9	1
	1996	5	0
	1997	7	1
	1998	9	1
	1999	5	0
	2000	8	4
	2001	10	5
	2002	10	0
	2003	13	2
	2004	4	0
合計		101	17

2004年8月18日現在^{[ 13 ]}

スコアと結果では、最初に米国のゴール数が表示され、スコアの列にはスチュワート選手の各ゴール後のスコアが表示されます。

アーニー・スチュワートの国際試合での得点リスト
いいえ。	日付	会場	対戦相手	スコア	結果	競争
1	1993年6月13日	ソルジャーフィールド、シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国	ドイツ	2～4	3～4	フレンドリー
2	1993年8月31日	ロイガルダルスヴェルール、レイキャビク、アイスランド	アイスランド	1-0	1-0	フレンドリー
3	1994年6月22日	ローズボウル、パサデナ、カリフォルニア州、アメリカ合衆国	コロンビア	2-0	2対1	1994 FIFAワールドカップ
4	1995年3月25日	コットンボウル、ダラス、テキサス州、アメリカ合衆国	ウルグアイ	2-0	2対2	フレンドリー
5	1997年3月16日	スタンフォード・スタジアム、カリフォルニア州パロアルト、アメリカ合衆国	カナダ	3-0	3-0	1998 FIFAワールドカップ予選
6	1998年5月24日	プロビデンスパーク、ポートランド、オレゴン州、アメリカ合衆国	クウェート	1-0	2-0	フレンドリー
7	2000年6月3日	ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントンD.C.、アメリカ合衆国	南アフリカ	4-0	4-0	フレンドリー
8	2000年7月23日	エスタディオ・リカルド・サプリッサ・アイマ、サンホセ、コスタリカ	コスタリカ	1対1	1～2	2002 FIFAワールドカップ予選
9	2000年8月16日	フォックスボロ・スタジアム、マサチューセッツ州フォックスボロ、アメリカ合衆国	バルバドス	6対0	7対0	2002 FIFAワールドカップ予選
10	2000年11月15日	バルバドス国立競技場、セントマイケル、バルバドス	バルバドス	2-0	4-0	2002 FIFAワールドカップ予選
11	2001年2月28日	コロンバス・クルー・スタジアム、オハイオ州コロンバス、アメリカ合衆国	メキシコ	2-0	2-0	2002 FIFAワールドカップ予選
12	2001年3月28日	エスタディオ・オリンピコ・メトロポリターノ、サンペドロスーラ、ホンジュラス	ホンジュラス	1-0	2対1	2002 FIFAワールドカップ予選
13	2001年6月20日	フォックスボロ・スタジアム、マサチューセッツ州フォックスボロ、アメリカ合衆国	トリニダード・トバゴ	2-0	2-0	2002 FIFAワールドカップ予選
14	2001年9月1日	ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントンD.C.、アメリカ合衆国	ホンジュラス	1-0	2～3	2002 FIFAワールドカップ予選
15	2001年9月1日	ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントンD.C.、アメリカ合衆国	ホンジュラス	2～3	2～3	2002 FIFAワールドカップ予選
16	2003年7月6日	コロンバス・クルー・スタジアム、オハイオ州コロンバス、アメリカ合衆国	パラグアイ	2-0	2-0	フレンドリー
17	2003年7月26日	マイアミオレンジボウル、マイアミ、フロリダ州、アメリカ合衆国	コスタリカ	2対2	3対2	2003年CONCACAFゴールドカップ