以前よりも強く

以前よりも強く
以前よりも強く
スタジオアルバムオリビア・ニュートン＝ジョン
リリース	2005年8月29日
記録された	2005年2月～6月
スタジオ	ザ・バーン（カリフォルニア州ターザナ）; ウェストレイク（カリフォルニア州ロサンゼルス）; ビンガムベンド（テネシー州ライパーズフォーク）; Revolution（オーストラリア、シドニー）; リバースタジオ（メルボルン、オーストラリア）; アラン・イートン（メルボルン、オーストラリア）; メトロポリス・オーディオ（オーストラリア、サウスメルボルン）; Definitive Sound（カナダ、オンタリオ州）; メゾン・ド・ミュージック（カナダ、トロント）;
ジャンル	ニューエイジ
ラベル	ONJ
プロデューサー	キム・ブラード; チョン・リム; エイミー・スカイ;
オリビア・ニュートン＝ジョンの年表

『ストロンガー・ザン・ビフォア』は、イギリス系オーストラリア人歌手オリビア・ニュートン＝ジョンの20枚目のスタジオ・アルバム。2005年8月29日にONJプロダクションズとホールマークからアメリカ合衆国で初めてリリースされ、アルバムの物理バージョンは2005年10月31日までホールマークのゴールド・クラウン・ストアでのみ販売された。その後、2006年3月にONJとワーナー・ミュージックからデジタル版と国際版がリリースされた。がんと闘う女性たちへのインスピレーションと励ましとなるこのアルバムは、ニュートン＝ジョンがキム・ブラード、チョン・リム、エイミー・スカイと共同で制作した10曲入りのアルバムである。

『Stronger Than Before』は、がんと闘う女性たちへのインスピレーションと励ましのアルバムである（ニュートン＝ジョン自身も乳がんを克服している）。収録曲「Phenomenal Woman」は、マヤ・アンジェロウの1978年の詩に基づいており、パティ・ラベル、ダイアン・キャロル、ベス・ニールセン・チャップマン、デルタ・グッドレム、エイミー・ホランド、ミンディ・スミスがカメオ出演している。アルバムには、1976年のヒット曲「Don't Stop Believin」の新録音も収録されている。「Can I Trust Your Arms」は、娘のクロエ・ローズ・ラッタンジが母親への贈り物として作曲した。^{[ 1 ]}オリビアは既にクロエのために「That's All I Know for Sure」を作曲していた。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	^{[ 4 ]}

ビルボード誌はレビューでこのアルバムを称賛し、「時代を超えたオリビア・ニュートン＝ジョンは、2004年の輸入盤『インディゴ』に続き、数年ぶりにセカンドアルバムを発表し、多くのファンを魅了した。 『ストロンガー・ザン・ビフォア』には、全米乳がん啓発月間にインスピレーション、勇気、そして希望を与える曲を届けるという明確な目的もある。繊細な「アンダー・ザ・スキン」から力強い「パス・イット・オン」まで、どれも力を求める人々に寄り添う曲ばかりなので、収録曲を選ぶのは至難の業だ。13年間乳がんを克服してきたニュートン＝ジョンは、この素晴らしいプロジェクトにすべてを捧げている。だからこそ、彼女は35年間も愛されてきたのだ」と評した。^{[ 5 ]}

AllMusicの編集者、ピーター・フォウスロップは、このアルバムに5つ星中2つ星の評価を与えた。彼は「ギフトカードのメッセージの奥深さを愛する人なら、このアルバムは深い感動を与えるだろう。そうでない人は、いくつかの曲の歌詞を削って、幼稚園児でももっと意味のある言葉を思いつくようなものになるだろう」と述べている。^{[ 4 ]}

トラックリスト

*Stronger Than Before*トラックリスト
いいえ。	タイトル	ライター	プロデューサー	長さ
1.	「以前よりも強く」	ニュートン・ジョンアニー・ロボフベス・ニールセン・チャップマン	チョン・リム	3:37
2.	「信じるとき」	ジム・マーウェンディ・ペイジ	リム	4時00分
3.	「驚異的な女性」	マヤ・アンジェロウエイミー・スカイデビッド・ピケル	空キム・ブラード	5:01
4.	「アンダー・ザ・スキン」	ニュートン・ジョン空	空	3:18
5.	「伝えよう」	ランディ・グッドラムマーティン・サットン	リム	4:35
6.	「それが私が確実に知っているすべてです」	ニュートン・ジョンビクトリア・ショー	リム	2:53
7.	「あなたが必要だったとき」	ベン・トーマス	リム	4:59
8.	「あなたの腕は信頼できるか」	ニュートン・ジョンクロエ・ラタンジ	リム	3:18
9.	「ドント・ストップ・ビリーヴィン（2005年バージョン）」	ジョン・ファラー	リム	4:12
10.	「セレニティ」	空ステファン・モッチョ	空	4:02

人事

演奏家とミュージシャン

オリビア・ニュートン＝ジョン – リードボーカル、バックボーカル（1、3、5、9）
チョン・リム – キーボード（1、2、5～9）、アコースティックピアノ（1、2、5～9）
キム・ブラード – キーボード (3)
クリス・アンダーソン – プログラミング (4)
Rob Wells – プログラミング (4)、文字列プログラミング (4)
ステファン・モッチョ– アコースティックピアノ（10）、キーボード（10）、プログラミング（10）
スチュアート・フレイザー – ギター (1, 2, 5–9)
ブレット・ガーセッド – ギター (1, 2, 5–9)
ティム・ピアース– ギター (3)
グレッグ・ジョンストン – ギター (4)
ジョー・クレイトン – ベース (1、2、5–8)
ダニー・ダンロップ – ベース (3)
ベン・ロバートソン – アコースティックベース (9)
アンガス・バーシャル – ドラムス (1, 2, 5–9)
ヴィニー・カリウタ– ドラムス (3)
ケビン・フォックス – チェロ (10)
ロッド・デイヴィス – バックボーカル (1、5、9)
リサ・エドワーズ – バックボーカル (1, 5)
リンゼイ・フィールド – バックボーカル (1, 5)
ダイアン・キャロル– ボーカル (3)
ベス・ニールセン・チャップマン– ボーカル (3)
デルタ・グッドレム– ボーカル (3)
エイミー・ホランド– ボーカル (3)
パティ・ラベル– ボーカル (3)
ミンディ・スミス– ボーカル (3)
エイミー・スカイ– バックボーカル（3、4）、アコースティックピアノ（4）、ストリングプログラミング（4）

ストリングス（トラック1、2、5～9）

チョン・リム – 弦楽編曲・指揮
シャロン・ドレイパーとブレア・ハリス – チェロ
ヘレン・アイルランドとエアリー・スマート – ヴィオラ
イメルダ・バリゴッド、ジェシカ・ベル、ジョージナ・キャメロン、アリッサ・コンラウ、サリー・クーパー、ホリー・スマート（ヴァイオリン）

テクニカル

プロデューサー – Chong Lim (トラック 1、2、5～9); Amy Sky (トラック 3、4、10); Kim Bullard (トラック 10)
エグゼクティブプロデューサー – テリ・ブラウン、マーク・ハートリー、アン・ヘリック
エンジニア – ダグ・ブレイディ、ヘイデン・バクストン、ロビン・グレイ、フォレスター・サヴェル（トラック1、2、5～9）; キム・ブラード、シャノン・フォレスト、ヴィンス・ピジンガ（トラック3）; クリス・アンダーソン、グレッグ・クリクトリー（トラック4）; アズラ・フセイン、ステファン・モッチョ（トラック10）
アシスタントエンジニア（トラック1、2、5～9） – ミック・コールマン
録音場所：The Barn（カリフォルニア州ターザナ）、Westlake Studios（カリフォルニア州ロサンゼルス）、Bingham Bend Studio（テネシー州ナッシュビル）、Revolution Studios（オーストラリア、シドニー）、River Studios and Allan Eaton Studios（オーストラリア、メルボルン）、Metropolis Audio（オーストラリア、サウスメルボルン）、Definitive Sound（カナダ、オンタリオ州）、Maison de Musique（カナダ、トロント）
ミキシング –エド・チャーニー（トラック1、2、5～9）; キム・ブラード（トラック3、4、10）
ザ・バーンでミックス
アズラ・フセインとステファン・モッチョによるトラック10の編集（Maison de Musique）
マスタリングはThe Mastering Lab（カリフォルニア州オーハイ）のDoug Saxが担当
写真 –パメラ・スプリングスティーン

チャート

*「Stronger Than Before」*のチャートパフォーマンス
チャート（2005～2006年）	ピーク位置
オーストラリアのアルバム（ARIA）^{[ 6 ]}	39

リリース履歴

*Stronger Than Before の*リリース履歴とフォーマット
地域	日付	形式	ラベル	参照
アメリカ合衆国	2005年8月29日	CD	ONJ ホールマーク	^{[ 7 ]}
オーストラリア	2006年3月5日	CD デジタルダウンロード	ONJ ワーナー	^{[ 4 ]}

参考文献

^ピーター・フォウトロ. 「Stronger Than Before - Olivia Newton-John」 . AllMusic: Olivia Newton-John - Songs, Reviews, Credits, Awards . AllMusic . 2015年9月6日閲覧。バラード曲「Can I Trust Your Arms」では、オリビアは娘のクロエ・ラタンツィからクリスマスプレゼントとして贈られた歌詞に自身の曲を添えた。
^ティム・ユーバンク - オリビア：オリビア・ニュートン＝ジョンの伝記 0748110259 2008 - 私にとっても聴衆にとっても癒しであり、それが必要なのです。歌うことで悲しみを乗り越えることができました。「Stronger Than Before」は、ホールマーク・ゴールド・クラウン・ストアが全米乳がん啓発活動を支援するプログラムの礎として特別に録音されました。
^ニュースリリース
^ ^a ^b ^c「AllMusicレビュー：オリビア・ニュートン＝ジョン - Stronger Than Before」AllMusic . 2022年8月15日閲覧。
^ 「Reviews: Albums」（PDF） . Billboard . 2005年8月13日号. p. 55. 2024年8月11日閲覧。
^「 Australiancharts.com – Olivia Newton-John – Stronger Than Before」Hung Medien. 2016年9月22日閲覧。
^ Whitmire, Margo (2005年8月27日). 「驚異的な」メリット. Billboard (ドイツ語) . 2022年8月15日閲覧。

[allmusic.com-1] ピーター・フォウトロ. 「Stronger Than Before - Olivia Newton-John」 . AllMusic: Olivia Newton-John - Songs, Reviews, Credits, Awards . AllMusic . 2015年9月6日閲覧。バラード曲「Can I Trust Your Arms」では、オリビアは娘のクロエ・ラタンツィからクリスマスプレゼントとして贈られた歌詞に自身の曲を添えた。

[2] ティム・ユーバンク - オリビア：オリビア・ニュートン＝ジョンの伝記 0748110259 2008 - 私にとっても聴衆にとっても癒しであり、それが必要なのです。歌うことで悲しみを乗り越えることができました。「Stronger Than Before」は、ホールマーク・ゴールド・クラウン・ストアが全米乳がん啓発活動を支援するプログラムの礎として特別に録音されました。

[3] ニュースリリース

[allmusicrev-4] 「AllMusicレビュー：オリビア・ニュートン＝ジョン - Stronger Than Before」AllMusic . 2022年8月15日閲覧。

[5] 「Reviews: Albums」（PDF） . Billboard . 2005年8月13日号. p. 55. 2024年8月11日閲覧。

[ac_Australia_Olivia_Newton-John-6] 「 Australiancharts.com – Olivia Newton-John – Stronger Than Before」Hung Medien. 2016年9月22日閲覧。

[7] Whitmire, Margo (2005年8月27日). 「驚異的な」メリット. Billboard (ドイツ語) . 2022年8月15日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v t e オリビア・ニュートン＝ジョン
アルバムシングルビデオ撮影ツアー賞と栄誉
スタジオアルバム	もしあなたがオリビアそこにいさせて愛よ永遠なれメロウになったことがない？明らかに愛おいで信じることをやめないで良いものをさらに良くする完全にホット物理的なソウルキス噂温かくて優しいガイア：一人の女性の旅心を持って戻る 2 インディゴ：歌の女たち以前よりも強く恵みと感謝クリスマスの願い歌による祝典今年のクリスマスリヴ・オンクリスマスの友達
コンピレーション	愛しているなら、教えて第一印象グレイテスト・ヒッツグレイテスト・ヒッツ Vol.2 基本に立ち返る：エッセンシャルコレクション 1971–1992 決定版コレクション魔法金 40/40：ベストセレクションホープレスリー・デヴォテッド：ザ・ヒッツ二人だけ：デュエット・コレクション（第1巻）二人だけ：デュエット・コレクション（第2巻）
ライブアルバム	ラブパフォーマンスメインイベントのハイライト一人の女性の人生の旅オリビアのライブヒット二つの強い心が生きる
サウンドトラック	グリースザナドゥ 2つの同じもの少数の優秀な人材
EP	ホテルセッション
ビデオリリース	オリビア・フィジカルオリビア・イン・コンサート運命のねじれソウルキスオリビア・ダウンアンダーメインイベントビデオゴールドシドニーオペラハウスでのライブ
シングル	「あなたが私のものになると言うまで」「もしあなたがいなかったら」「オハイオ川のほとり」「人生とは何か」「ちょっとやりすぎ」「カントリー・ロード、テイク・ミー・ホーム」「私をそこにいさせて」「愛万歳」「本当に愛してる」「愛しているなら、教えて」「メロウになったことがないの？」「プリーズ・ミスター・プリーズ」「もっといいことをしよう」「輝かせよう」「おいで」「ジョリーン」「信じることをやめないで」「すべての顔は物語を語る」「サム」「良いものをさらに良くする」「あなたが私の欲しい人」「絶望的にあなたに捧げます」「サマーナイト」「もう少し愛を」「夜よりも深く」「トータリー・ホット」/「ダンシン・ラウンド・アンド・ラウンド」「仕方ない」「あなたの愛を私に託してください」 "魔法" 「ザナドゥ」 "突然" "物理的な" 「私に手を出して」「地滑り」 "心臓発作" 「縛られて」「運命のねじれ」「チャンスをつかむ」「絶望の時代に生きる」「ソウル・キッス」「最高の私」「噂」「私に手を差し伸べて」「星に願いを」「グリース・メガミックス」「グリース：ザ・ドリーム・ミックス」「愛が必要」
注目のシングル	「信じなければ」
その他の曲	「私とボビー・マギー」 "もし" 「夜を乗り越えるのを手伝ってください」「もしあなたが私の心を読めたら」「朝の天使」「私が所有するものすべて」「神のみぞ知る」「私が呼吸する空気」「愛は生きている」「リング・オブ・ファイア」「スローダンシング」
コンサートツアー	現地ツアー一人の女性の旅ツアーハートストリングス・ワールドツアー ONJと過ごす夏の夜夏の夜二つの強い心が生きる
関連記事	トゥモロー（サウンドトラック）オリビア・ニュートン＝ジョン：ホープレスリー・デヴォテッド・トゥ・ユーマックス・ボルンパット・キャロルジョン・ファラートッティ・ゴールドスミスクロエ・ラタンジ（娘）マット・ラタンジ（最初の夫）エマーソン・ニュートン＝ジョン（甥）
カテゴリ