学生帽
ヨーロッパのさまざまな国では、異なるタイプの学生帽が、北欧諸国の場合のように共通のアイデンティティの印として、またはドイツの学生自治会やベルギーの学生団体のメンバーがかぶる帽子のように、学生の大きな集団の中の小さな団体の一員としてかぶっている人を識別するためにかぶられている、またはかぶられてきました。
ベルギー
ベルギーでは歴史的に、様々な学生帽が着用されてきました。カロットはローマカトリック系の大学の学生が着用します。ペンネはブリュッセルとワロン地方のリベラル系または非カトリック系の大学の学生が着用します。ビアペットとクラブペットはクルールの伝統に則った帽子です。[説明が必要]
カロッテ
_(cropped).jpg)
カルロッテは、1860 年頃に教皇のズアーブ騎士がかぶっていたスカルキャップから由来しています。
帽子は円筒形で、ベルベットとアストラハン（生まれたばかりの子羊の毛皮）で作られています。帽子の上部の色は、ブリュッセル大学、ルーヴェン大学、ルーヴァン＝ラ＝ヌーヴ大学、ナミュール大学はボルドーレッド、ゲント大学は白、リエージュ大学はエメラルドグリーンです。
帽子の前面には、ベルギー国旗（黒、黄、赤）を表すストライプと、帽子を受け取った都市または大学の色を表すストライプがあります。帽子の背面には、学生の学部が色と記号で表され、必要に応じて専門分野を示す追加の記号が追加されます。帽子の周りの金色の星は、学生が首尾よく学習した年数を表します（再履修が必要な場合は、銀色の星で表されます）。それに加えて、帽子には公式ピンと個人ピンがいくつか追加されます。これらはすべて、持ち主に関する何かを表しています。例としては、以下のようなものがあります。
- 学生団体における公式の役職（対象となる年度の星より上）
- 趣味と職業（カードプレイヤー、パーティー好きなど）
- 性格（愛国心がある、怠け者…）
カロットは、コロナ（ラテン語で「王冠」（集会の形）に由来）と呼ばれる通過儀礼を経て、Ordres、Cercles、Régionalesと呼ばれる多くの学生自治会によって毎年数百人の学生に授与されます。カロットの取得条件は様々ですが、必ず、指定されたキャンパスで過ごす最低限の時間、カロット、ラテン語の公式、そして学生歌に関する知識が求められます。
ペンネ
ペンネ（オランダ語で「klak」）は、カロッテと同様に、学生が主催する入学式でのみ授与されます。金色の星の数は学習年数を表し、銀色の星は不合格となり再履修した年数を表します。入学式前の学習年数（ある場合）については、星は中央ではなく、頭の横に配置されます。ブリュッセルでは、縁のバンドの色は学生が学ぶ学部を表し、学部ごとに異なる色が使用されます。この帽子には、学生が適切と考える装飾がさらに施されます。ブリュッセル自由大学では、学生の公式ニックネームが、帽子の縁の裏側に真鍮のピンで綴られています。
フランス
フランスでは、1888年以来、学生はファルーシュと呼ばれる黒いベレー帽を着用しています。
ドイツ語圏の国
ドイツでは、学生団体のメンバーは服装の一部として様々な形の帽子をかぶります。一般的な帽子の種類としては、シュトゥルマー、テラーミュッツェ、テンヒェンなどがあります。
北欧諸国とバルト諸国
北欧諸国において、学生帽は1845年にコペンハーゲンで開催されたスカンジナビア学生会議において、ウプサラ大学の学生たちが共通の認識の印として初めて採用した。その後、スウェーデンの別の大学（ルンド大学）の学生や、デンマーク、ノルウェー、フィンランドの学生も、同様の帽子を採用した。ドイツの学生も18世紀初頭から同様の帽子を使用していたことが知られており、そのきっかけはドイツから来た可能性もある。
デンマーク
デンマークでは、学生帽（studenterhue ）はコペンハーゲン大学 の旧制制服の名残である[要出典]。学生帽は2色あり、冬服は黒（19世紀は黒のジャケットと黒の長ズボン）で、夏服は白であった。この学生帽は中等教育を修了した学生が着用する。学生帽は麻布製で、黒のつばが付いており、バンドと赤と白の花飾り、そしてバッジが付いている。バンドの色とバッジは、試験によって異なる。
19 世紀後半にこの学生服が姿を消すと、2 つの帽子は 2 種類の異なる学生服を表すようになりました。古典語学の試験では黒い学生帽、現代語と数学の試験では白い学生帽にボルドー色のバンドが付けられます。
学生帽が登場した当初は、当時唯一の後期中等教育機関であった学生試験（STX）のみに付けられており、卒業者が非常に少なかったため、非常に高い地位と結び付けられていました。1970年代から、他の3つの後期中等教育機関が設立されました。高等準備試験（HF）、高等商業試験プログラム（HHX）、高等技術試験プログラム（HTX）。1990年頃からは、10年生やSOSUなど、他の教育機関でも学生帽が使われるようになりました。独自の帽子を希望する教育機関が増えているため、特別な色のコードやバッジが付いた、より多くの種類の帽子が現在も開発されています。[1]
伝統
デンマークの学生帽には、数多くの伝統があります。もちろん、それらは変化し、地域によって異なります。以下にいくつか例を挙げます。[2]
- 期末試験が終わる前に学生の帽子をかぶろうとするのは縁起が悪いと言われています。帽子を後ろ向きに3回飛び越えると縁起が悪いと言われています。
- 学生の帽子の裏地の真ん中に、最後の試験の成績を書くのが伝統です。
- 裏地にはクラスメイトや友達が書き込みます。
- 頭が一番大きい生徒と一番小さい生徒がクラス全員にビールを配らなければなりません。
- 学生帽には、学生帽の「規則」に関連して、切り込みや切り込みなどのマークが付けられることがあります。
- 24 時間以内に 24 杯飲む場合は、キャップの汗止めバンドを四角に切ることができます。
- 日の出を見たら、汗止めバンドに三角形を切り取ることができます。また、日の出を見て 24 時間以内に 24 杯の飲み物を飲んだ場合は、三角形と四角形を切り取って家のシンボルを作ることができます。
- キャップだけをかぶって裸で泳ぐ場合は、縁に波のシンボルを切り抜くことができます。
- 畑や農場でストリーキングをする場合は、トウモロコシのシンボルを切り抜くことができます。
- 異なる教育機関間の競争に関連した嘲笑の歌があり、例えばギムナジウムとHFの間では「帽子は1つしかなくて、それは赤い。もしそれが青いなら、それは取るに足らない」、あるいはHTXからSTXへの「Hvis den er rød, er den ikke mere værd end brød」（訳：「赤いものなら、パン以上の価値はない」）という歌がある。[1]
上限を設けた高等中等教育
[1] [3]
| 教育 | 間隔 | コード | バッジ |
|---|---|---|---|
| Studentereksamen (stx) STX-student (正規学生) | 3年 | ボルドー | マルタ十字 |
| 高等準備試験（HF） HF受験生 | 2年 | 水色 | マルタ十字 |
| 高等商業試験プログラム (HHX/HH) HHX 学生 | 3年 | 青 | カドゥケウス |
| 高等商業試験プログラム (EUX) EUX 学生 | 2+2年 | 黒 | マルタ十字 |
| 高等技術試験プログラム（HTX） HTX学生（技術学生） | 3年 | ダークブルー | 「HTX」 |
| 国際バカロレア（IB） IB学生（留学生） | 2年 | 国際旗が掲げられたボルドー | マルタ十字 |
| STX + 1年間のHHX | 3年+1年 | ボルドー（上）とブルー（下） | カドゥケウス |
| HF + 1年間のHHX | 2年+1年 | 水色（上）と青（下） | カドゥケウス |
| HTXプラス1年間のHHX | 3年+1年 | 濃い青（上）と青（下） | カドゥケウス |
大文字表記のその他の教育
-フォークススクールおよびキャリアを目的とした教育向け[1]
| 教育 | 間隔 | コード | バッジ |
|---|---|---|---|
| 10年生（FS10） | 1年 | 緑 | マルタ十字 |
| 高等商業試験プログラム 基礎研究 | 4年間のうち2年間 | 濃い紫 | カドゥケウス |
| 農業学校 教育を受けた農家 | 3年半 | 緑 | マルタ十字 |
| PGU | 1年7ヶ月半 | オレンジ | マルタ十字 |
| SOSUヘルパー（社会と健康） | 1年2ヶ月 | 薄紫 | マルタ十字 |
| SOSUアシスタント（社会と健康） | 2年10ヶ月 | ボルドー（上）とブルー（下） | マルタ十字 |
| 美容師 | 4年 | ピンク | マルタ十字 |
| HTXプラス1年間のHHX | 4年 | 黄色 | マルタ十字 |
十字架はキリスト教のバッジではありません。ダンネブローク騎士団のマルタ十字を模しており、学生と国家の絆を象徴しています。ただし、学生は以下のような代替バッジを選択することもできます。
- ユダヤ人のためのダビデの星
- イスラム教徒のための三日月
- 無神論者や他の宗教的信条のためのメープルリーフ
- グリーンランド人のための白い背景に赤い太陽
- ト音記号
- パズルのピース（フェアトレードの学生用キャップ）
- 社会主義者と共産主義者に対する鎌と槌は2016年まで利用可能だった
エストニア
エストニアでは、学生帽は学術機関や学生団体の象徴として広く親しまれており、大学生だけでなく、学校の子供たちも制服の一部として着用しています。ほとんどの学生帽はウールフェルトやベルベットで作られており、北欧の学生帽や黒いくちばしを持つ船乗り帽と同じ基本的な形をしていますが、所属団体によって花形帽章、帽章、色が異なります。
大学に在籍するすべての学生は、白い冠、黒い帯、そして黒いつばを持つ標準的な学生帽を着用する権利があります。帯の前面には、アポロ神殿を描いた金属製の花飾りが付けられています。伝統的なドイツ式の男子学生クラブ や女子学生クラブに所属し、所属する団体の色を帯びた帽子を着用する学生は、一般的に所属団体の色を帯びた帽子を着用します。ほとんどの色は三色旗であるため、帽子の冠は三色旗の「上」の色で作られ、帯は水平に中央と下の色に分割されます。冠の中央には、所属団体の紋章または関連するシンボルと対照的な色で刺繍されています。
男子学生クラブや女子学生クラブの入会経験のない新入会員は、単色の帽子をかぶります。エストニア学生協会はターコイズブルー、その他の団体は黒です。異なる団体を区別するため、帽子の左側に団体の紋章（ツィルケル）の形をした金属製のピンが付けられます。
フィンランド
フィンランドの学生帽 ( ylioppilaslakki ) は、スウェーデンのモデルに似ています。フィンランドの学生帽はスウェーデン版と外観が似ていますが、色のついた布の花形帽ではなく、ヘルシンキ大学の紋章であるアポロンの竪琴を描いた金属的な金色の花形帽が付いています。この帽が現在の形で導入されたのは 1870 年代です。1950 年代までは、大学生は通常、ワルプルギスの夜から 9 月末までの大学の夏休みの間ずっとこの帽をかぶっていました。今日では、この帽は主に 5 月 1 日と大学の式典や行事で使用されます。この帽は、フィンランドの入学試験を完了したすべてのフィンランドの高等学校 ( lukio ) 卒業生がかぶるものです。
1917年まで、ヘルシンキ大学の入学試験は入学試験であり、高校卒業生は全員、少なくとも形式的にはヘルシンキ大学の学生とみなされていました。この時代を記念して、すべての新入生の帽子にはヘルシンキ大学学生自治会の紋章が付けられています。多くのフィンランドの大学では、学生自治会が学生に大学独自の紋章への変更を推奨しています。
19世紀後半、スウェーデン語話者とフィンランド語話者の間の言語紛争がフィンランドの学界を二分しました。花飾りの大きさは、言語問題に対する学生の意見を示すために用いられました。スウェーデン語話者の学生は直径22mmの花飾りを、穏健派フィンランド語話者は16mmの花飾りを、急進派フィンランド語話者は14mmの花飾りを着用しました。今日でも、スウェーデン語話者は22mmの花飾りを使用し、フィンランド語話者の高校卒業生は16mmの花飾りを使用しています。[4]
帽子の裏地、つまり内側は、卒業生の地域的アイデンティティを象徴しています。特に以前は、学生たちは自分の出身国の色の裏地を選ぶのが一般的でした。今日では、共通の愛国心を象徴する白と青の裏地が最も一般的です。しかし、スウェーデン語を話す学生は通常、赤と黄色、または青、黄、白を着用します。一方、サタクンタと北カレリアでは、地域色が依然として人気です。ポフヤンマー地方のスウェーデン語を話す学生は、黒、黄、赤を使用します。
スウェーデンと同様、工学部の学生は通常、長い房の付いた特別な学生帽 (フィンランド語: teekkarilakki ) をかぶる。しかし、スウェーデンとは異なり、フィンランドの工学部の学生帽の冠は常に白で、金色の大学特有の花形飾りが付いている。ただし、オウル大学では花形飾りがプログラム特有のものである。房は常に黒で、何も付けずにかぶる。工学部の帽の裏地は濃い赤で、常に進歩する技術によってもたらされる社会的変化を象徴しているが、ただし、ラッペーンランタ工科大学ではカレリアカラーの赤と黒が使用され、オウル大学では学生帽の裏地は青、アールト大学のスウェーデン語学生団体であるTeknologföreningenの帽では裏地が赤・黄・赤となっている。工学部の学生用キャップは、5 月 1 日の深夜から夏の間、現在工学部の学生および大学院生のエンジニアが夏用帽子として着用します。
 |  |  |
アイスランド
高校や短期大学の卒業式では、卒業生は初めて学生帽を着用することが許されます。「stúdentshúfa（スチューデンシューファ）」として知られるアイスランドの学生帽は、スウェーデンやデンマークなどの伝統的な北欧の学生帽と形や色はほぼ同じですが、ややタイトフィットで、より硬く、形が整っている傾向があります。
白い冠、黒い帯、そして黒いつばを持ち、帯の先端には銀色の星が描かれています。
この帽子の特徴の一つは、上部の白い冠を取り外すことができることです。取り外すと、黒い冠が現れます。これはアイスランドの伝統に由来し、学生は卒業から1年、そして大学教育を1年間終えると、白い冠を外し、大学生としての学歴を示すことが定められています。この慣習は、デンマークの学生が黒い帽子をかぶる伝統に由来しています。帽子が白い年の間、その学生はnýstúdent（新入生）と呼ばれます。
アイスランドで最初にこの帽子をかぶったのは、メンタスコリン・イ・レイキャビク（レイキャビク大学）の卒業生でした。現代では様々なバージョンが導入されています。これらの帽子は、伝統的な白い冠とは異なる色の冠が付いていることがよくあります。これは、職業・産業・職人養成課程（iðnskóli）を専門とする中等教育学校を卒業した学生が着用できるようにするためです。冠の色は、赤や緑であることが多いです。
ノルウェー
.jpg/1280px-Forlegningene_i_Uppsala_og_studentene_(6993648870).jpg)
ノルウェーの学生帽（StudenterlueまたはDuskelue）は、主に黒のベルベットで作られ、額には古いアポロのシンボル（旧オスロ大学のシンボル）があしらわれています。房は絹で作られています。ノルウェーの学生は卒業時に、同様の原理で作られた赤いラッセルを捨てて、この学生帽を手に入れました。1968年以降、この帽子の使用は次第に減少しましたが、ノルウェー憲法記念日には、主に古い学者がかぶっているのを見かけることがあります。
この帽子は1850年以降に使用されるようになりました。
スウェーデン
_-_Student_song_at_Slottsbacken_on_Walpurgis_night.jpg/1280px-Uppsala_plate_1_from_NF_30_(1920)_-_Student_song_at_Slottsbacken_on_Walpurgis_night.jpg)
スウェーデンの学生帽（studentmössa）は、19世紀半ばから高等学校（ギムナジウム）の卒業生に使用されており、通常は白い冠、黒（または濃紺）の帯、そして黒いつばが特徴です。帯の前面には、スウェーデン国旗の色である青と黄色の花飾りが飾られています。
スウェーデンの学生帽は伝統的に2つの種類があり、導入当時存在していた2つの大学にちなんで名付けられています。ウプサラ帽は黒の帯、青と黄色の裏地、そしてやや柔らかめの冠が特徴です。ルンド帽は濃紺の帯、赤の裏地、そして硬めの冠が特徴です。現存する最古の学生帽は19世紀半ばのウプサラ帽で、ノルディック博物館に所蔵されていますが、現在はウップランド州立博物館（ウプサラ市）に展示されています。現代の学生帽、あるいは19世紀後半の学生帽よりも、かなり柔らかくゆったりとしたスタイルです。
ウプサラ帽は伝統的に、ヴァルプルギスの夜から9月末までの夏季のみ着用されていました。ルンドでは、ヴァルプルギスの夜にも白い帽子がかぶられ、秋には脱ぎ捨てられましたが、学生は残りの時期に濃い青色の冠が付いた冬用の帽子に交換することができました。現在では、冬用の帽子は、白い帽子に冬用のカバーを被せるのが一般的です。
学生帽の主なバリエーションは、工学部の学生が被るteknologmössaです。これは、通常の学生帽と基本的な形は同じですが、右側に垂れ下がる三角形のフラップがあり、その先端にタッセルが付いています。工学部の学生が被る帽子は、通常、出身大学の色がついています (例: 白 =ヨーテボリのChalmers University of Technology、ワインレッド =ルレオ工科大学)。タッセル付きの帽子は、ヨーテボリのChalmers University of Technology が起源で、1879 年に初めて導入されました。これは、1856 年からタッセルが付いているノルウェーの学生帽duskelueの影響を受けています。スウェーデンとノルウェーの統合時代(1905 年まで) には、多くのノルウェー人学生が Chalmers で学びました。これは後に、スウェーデン王立工科大学やその他のスウェーデンの工科学校にも広まりました。
もともと、大学入学試験である学生試験の完了に関連付けられていたもので、大学では常に学生帽が採用されていた頃のことですが、1864年に中等学校が学生の最終試験を引き継いだときに、この帽子は学生試験に続いて中等学校にも導入されました。この時点以降、大学に進学するかどうかにかかわらず、学生試験を完了したすべての人が卒業時にこの帽子をかぶるようになりました。
学生試験は実際にはブルジョワジーの男子（後に女子）のためのものであり、その多くが大学に進学したため、帽子が中等学校の卒業帽のようなものに変わったことで、実際には帽子が大学生とのつながりを失ったわけではなかった。これはある程度、後になって、2 つの要因の組み合わせによって起こった。第 1 に、1960 年代と 1970 年代の急進主義により、多くの学生が帽子の使用をやめた（ブルジョワジーに所属する証とみなされた）ほか、公然と燃やすことさえあった。第 2 に、中等学校制度の同時改革（1968 年）により、学生試験が廃止され、多数の中等学校プログラムが導入された。その多くは職業教育的な性格を持ち、高等教育への準備を目的としたものではないが、すべて同じ学校に併存することが多かった。
1970年以降に導入された多数の新プログラムによって、2年間の職業訓練プログラムを修了する学生が使用する、赤いバンドの付いた学生帽（従来の帽子の黒や濃紺のバンドではなく）など、新しいタイプの学生帽が急増した。現在ではほぼすべての中等学校の生徒が卒業時にこの帽子を使用するため、当初意図されていたようにスウェーデンの学生としての共通のアイデンティティを示すものよりも、中等学校や成人を記念するものとして、より多くの帽子が強く結び付けられるようになった。卒業帽の最近の発展により、学生のプログラム、教育の場所、出身地を示すために、パーソナライズされた刺繍、裏地、色の導入など、これらの帽子はさらに差別化されている。[5]現在スウェーデンには、パーソナライズされた学生帽、衣類、卒業帽などを提供する企業が多数ある。これらの企業の多くは大学と提携して、それぞれの帽子を定期的に提供している。
参照
参考文献
- ^ abcd デンマークの学生用帽子に関するデンマーク語のウィキページ
- ^ CL Seifert (学生の学費上限に関する規則). 2015年1月30日閲覧. (デンマーク語)
- ^ [1] 2007年9月27日アーカイブWayback Machine学生用キャップの写真
- ^ フレドリクソン・オイ。 Ylioppilaslakin historiaa 2007 年 10 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ(卒業帽の歴史)。 2008 年 8 月 20 日に取得。(フィンランド語で)
- ^ ABC-Gruppen AB. Studentmössans utveckling (卒業式帽の最近の動向). 2013年1月20日閲覧。(スウェーデン語)
.jpg){kind=link}
_-_Student_song_at_Slottsbacken_on_Walpurgis_night.jpg){kind=link}
