Suba言語

スバ
原産地ケニア
地域ビクトリア湖東岸、ムファンガノ島、ルシンガ島
民族アバスバ語
母語話者
14万人（2009年国勢調査）[1]
言語コード
ISO 639-3sxb
グロットログsuba1238
JE.403 (shared w Suba-Simbiti)[2]
ELPスバ

キスバ語（オルスバ語としても知られる）は、ケニアのスバ族が話すバンツー語族です。この言語は、性別と数を表す接頭辞を用いた広範な名詞分類システムを備えています。スバ族は、ケニアとタンザニアのビクトリア湖の東岸と島々に位置しています。彼らはルオ族などの近隣の族と婚姻を通じて同盟を結んでおり、その結果、スバ族の大多数はドルオ語を話します。スバ族の宗教は、多様な祖先の霊に関する書物を含む、古代の多神教の歴史を持っています。近年のスバ語とその文化の復興は、毎年増加するネイティブスピーカーの数に影響を与えています

歴史

スバ語は、ビクトリア湖東岸のサハラ以南の人々が話すアフリカの言語です。19世紀半ば、スバ族と、より大きな近隣の氏族であるルオ族の間で貿易依存関係が確立されました。交流期間を経て、両氏族は互いの伝統や慣習に慣れていきました。最終的に、婚姻、教育、宗教などの要因を通じて、両氏族は統合し、ルオ・スバ族として知られるようになりました。ルオ族の人口が多いため、同盟によりスバ語を話す人々の需要が減少し、結果としてスバ語を母語とする人の数も減少しました。ほとんどのスバ語話者は、スバ語とルオ語の両方を話せるようになりました。[3] 1990年代半ば、ケニア政府がスバ語プロジェクトを開始し、ケニアの小学校でスバ語が教科として導入された後、スバ語の復活が起こりました。[4]さらに、古代のスバ語の宗教文書を通して、スバ語の多くの書面例が研究されてきましたこれらの文書は、古代の祖先の霊を家族と土地の守護者として描写する多神教の詳細を描いています。[5]現在、スバン族が信仰する主要な宗教はキリスト教であり、2010年には新約聖書がスバン語に翻訳されました。

地理的分布

スバ語とその母語話者は、ビクトリア湖のアフリカ東岸に位置し、ケニアとタンザニアの両方に居住しています。さらに、スバ語の原住民はビクトリア湖内の様々な島に居住しています。[6]

文法

スバン語の文法とその特徴は、他のバントゥ語と似ています

音韻論

スバ語はバントゥ語族であり、他のバントゥ語族に典型的なバントゥ語音韻論で構成されています。一般的に、スバ語は11の子音と7つの母音で構成されています。定母音は音節の先頭にのみ出現し、VまたはCVの音節構造を形成します。音節は母音で始まることもできますが、必ず母音で終わる必要があります。スバ語の音節は、低音と高音の2つの異なる声調で構成されています。高音は鋭アクセント（´）で示され、低音は重アクセント（`）で示されるか、または全く示されません。スバ語では低音の方が一般的です。[要出典]

形態論／統語論

広範な名詞分類システムでは、接頭辞を用いて性と数を区別し、名詞が単数か複数かを決定します。[7]

スバ語の語構造の重要な特徴は、語頭のわずかな変化によって語数や意味を変化させることができる点である。名詞の接頭辞は名詞の品詞と数を表すため、接頭辞のない名詞は無意味となる。ほとんどのバンツー語の名詞分類システムには 22 の名詞クラスがあり、単数形と複数形をそれぞれ別の名詞クラスとして扱っている。しかし、スバ語では単数形と複数形を同じ名詞クラスにまとめ、10 の名詞クラスを用意している。名詞と代名詞の接頭辞の類似性によって、どの名詞がどの名詞クラスに属するかが決まる。より小さな名詞クラスを設けることで、スバ語はそれほど広範囲ではない接頭辞システムを用いて語の意味や複数形を変化させることができる。さらに、語根名詞の意味は、特に代名詞に見られるように、用いられる接頭辞によって変化することがある。スバ語の通常の語順はSVOで、英語や他のバンツー語と同様である。形容詞と数詞の語根は、作用する名詞の品詞と数と一致していなければならない。[7]

サンプル1

Suba名詞クラス
クラス単数グロス複数グロス
1ムワオムワナ赤ちゃんアワナ赤ちゃん
2ムミオムティ木エミティ木
3んえんごこめんどりえんごこめんどり
4きびe-kitabu本e-ビタブ書籍
5li-mai-tokeバナナアマトケバナナ
6かぶカーナフ怠惰バナフ怠惰
7ルンオルスバオルスバ----------------------
8グガグブワ悪い犬グブワ悪い犬
9クマク・タンブラ自慢するマ・トゥンブラ自慢する
10トゥトゥバカ小さな羊--------------------------

サンプル2

スバ代名詞[8]
代名詞主観的単数グロス主観的複数グロス目的語的単数グロス目的語複数グロス
一人称インゼ私イフエ私たちイフエ私もし私たちが私たち
二人称イウエあなたムバリアあなたイウエあなたムリあなた
三人称イエ彼アウ彼らエキアエ彼二人彼ら
三人称イエ彼女アウ彼らエキアエ彼女二人彼ら
三人称キリそれエキアエ彼らエキアエそれエキアウ彼ら

表記体系

スバ語の表記体系はラテン文字に基づいています。[9]ラテン文字の使用により、スバ族はキリスト教の信仰を実践し、聖書の一節を翻訳することが容易になりました。スバ語の記数法もラテン語由来で、下位の順序で上位の順序を確立します。スバ語はケニアの周縁化されたバントゥ語族の一つであるため、言語の記述については未だ多くの研究が必要です。

サンプル1

ラテンアルファベット
大文字ABCDEFGH私JKLMNOPQRSTUVWXYZ
小文字abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

サンプル2

スバ記数法[10]
数読み方意味数読み方意味
1終わり111いくみね終わり10+1
2いわいり212いくみにいわいり10+2
3いさつ313いくみにいさつ10+3
4いね414いくみにいね10+4
5いたあぬ515いくみにいたあぬ10+5
6むかあご616いくみにむかあが10+6
7ムサムヴ717いくみにムサムヴ10+7
8むなあね818いくみにむなあね10+8
9きえんだ919いくみは生まれる10+9
10いくみ1020アマクミ・アウィリ20

参考文献

  1. ^ Suba at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要です）
  2. ^ Jouni Filip Maho, 2009. 最新版ガスリーリストオンライン
  3. ^ Shipton, P. (2009) Luo and Others: Migration, Settlement, Ethnicity. Mortgaging the Ancestors. pp. 59-73
  4. ^ Obiero, OJ (2008) ケニアにおける言語復興の評価：地域社会要因の矛盾した側面と位置づけ．Nordic Journal of African Studies. pp. 247-268.
  5. ^ Mattah, N., Folger, S. (1997)「スバ族の生活における祖先の霊」『アフリカ民族誌の洞察：Ethno-Info誌第2号』pp. 53-78。
  6. ^ 「東アフリカにおける絶滅の危機に瀕した口承伝統の保護」（PDF） . UNESCO報告書. 2020年5月25日閲覧。
  7. ^ ab Ochieng, Lilian A.; Khasandi, Vicky; Mutit, James (2013-12-19). 「スバ語の形態統語構造の記述」Open Science Repository Language and Linguistics (オープンアクセス) e23050474. doi :10.7392/openaccess.23050474. 2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ Solan, L. (2012-12-06). 代名詞参照：子どもの言語と文法理論. Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-009-7004-5。
  9. ^ (2017) Suba sxb. Script Source . http://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=sxb から取得
  10. ^ (2017) Suba.世界の言語の数詞体系. https://mpi-lingweb.shh.mpg.de/numeral/Suba-Bantu.htm より取得
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suba_language&oldid=1314649764」より取得