スレンダー・モハン・パタク（1940年2月19日生まれ）は、 ヒンディー 語で300冊近くの小説を執筆した犯罪小説 作家である。デリーの インド電話会社 でフルタイムの仕事と並行して執筆活動を始めた彼の作家としてのキャリアは、1960年代初頭、イアン・フレミング のジェームズ・ボンド小説と ジェームズ・ハドリー・チェイス の作品のヒンディー語翻訳から始まった。また、彼自身のジェームズ・ボンドシリーズも執筆している。[ 1 ]
彼の最初の短編小説『57 saal puraana aadmi (५७ साल पुराना आदमी、何年も前の 57 歳の男』 ) は、 ヒンディー語 雑誌Manohar Kahaniyaan (मनोहर)に掲載されました。彼の最初の長編小説『Purane Gunah Naye Gunahgar (Sunil Series)』は、1963 年にNeelam Jaasoos (ヒンディー語の犯罪小説雑誌) に掲載されました。
彼の代表作は、少なくとも122冊の小説からなる「スニル」シリーズ（सुनील-सीरीज़ ）と呼ばれる作品から始まりました。架空の日刊紙「ブラスト」 の、気品があり高潔な調査報道記者であるスニルは、海岸沿いにある架空の都市ラジナガルに住んでいます。スニルは、あまりにも頻繁に起こる、困っている女性たち に関しては、空想的な性格をしています。彼は30代の男性で、正義のためにはどんな手段もいといません。その手助けをしてくれるのは、 酒好き で「ユースクラブ」というクラブのオーナーでもある親友のラマカント・マルホートラです。罪のない人々を守ろうとするスニルの試みは、しばしば法を犯してしまうことになり、ラジナガル警察の殺人課の責任者である非常に厳格で清廉潔白なプラブダヤル警部と対面することになる。
「哲学者」探偵スディール・クマール・コーリは、パタクの「スディール・シリーズ」の主人公であり、全編一人称で語られる。スディールはスニルとは正反対で、「自分の行いは自分で、自分の罪は自分で償う」と誇り高く主張し、しばしばデベンダー・クマール・ヤダフ警部の助けを借りる。ヤダフ警部は簡単に騙されて不正行為を働く。この（悪名高い）シリーズの最新小説は、ギリラジ・シャラン（クレジットなし）によって翻訳され、ダイヤモンド・ブックスから 『The Last Goal』
しかし、パタクの小説シリーズの中で最も有名なのはヴィマール （विमल）、別名サルダール・スレンダー・シン・ソーハル （सरदार सुरेन्द्र सिंह सोहल）であり、ムンバイの裏社会で身元を隠すために彼が用いる他の10以上の名前でもある。ヴィマールはロビンフッドのような人物で、自分の力ではどうにもならない状況のために常に法の網から逃れている。彼はラジバハドゥル・バキアのようなギャングスターに武器を取り、彼を殺害した後、次のアバターであるイクバル・シン、そしてヴィヤース・シャンカール・ガジレと対峙した。サルダールにはトゥカラムのような仲間や、ワグレやイルファンのような手下たちがいる。 ヴィマルは 私立探偵でも警察の検査官でもなく、7つの州で指名手配されている犯罪者だ。
さらに、パタクは特定のシリーズに属さない小説もいくつか執筆しており、それらはストーリー展開に関わらず「スリラー」小説と分類されています。パタクが編纂したジョーク集も数多く出版されています。多くの作家が彼の作品から多大な盗作、あるいは「借用」を行っていることが知られています。
シリーズ作品
スニルシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) プラネ・グナア・ナエ・グナガー 1963年10月 2) サムドラ・ミー・クーン (ダーティ・カ・スワーグ) 1964年5月 3) ホテル メ クーン 1965年11月 4) バズラト・チェレ 1965年12月 5) 脅迫者 Ki Hatya (エク・ティール・ドゥ・シカール) 1966年2月 6) 香港メイン・フンガマ(デシュ・ドロヒ) 1966年3月 7) ムルティ・キ・チョリ 1966年3月 8) シャイタン・キ・マウト（ベナカブ・チェフラ） 1966年5月 9） レポーター・キ・ハティア 1966年6月 10） Aastin ke saanp 1966年8月 11） Hatyare (Rahashya Ke Dhaage) 1966年9月 12） レッドサークル協会 1966年11月 13） Ye aadmi khatarnaak hai (Khatarnaak Apradhi、Karl Plumer Ki Vaapsi) 1967年1月 14） ハタルナアクの恐喝犯 1967年7月 15） 香港ケ・ルートレ 1967年9月 16） Hatya ki raat 1967年11月 17） Bandar ki karamaat 1967年12月 18） カーラ・モティ 1968年1月 19） 二重の役割 1968年2月 20） サファル・アプラディ 1968年3月 21） ジョティ・オーラット 1968年5月 22） マーダ・ジー・ウタ 1968年7月 23） シャヒ・メフマーン 1968年8月 24） フラットミーラッシュ 1977年11月 25） ファラー・アプラディ 1969年4月 26） 二重スパイ作戦 1969年7月 27） ダルポク・アプラディ 1969年9月 28） ランダン・メ・ハンガマ 1969年10月 29） ドリ・チャール 1969年11月 30） ヴィクシプト・ハティヤラ 1970年1月 31） ヨロップ・メ・ハンガマ 1970年1月 32） ヴィナシュ・ケ・バダル 1970年2月 33） ピキング作戦 1970年5月 34） バルド・アウル・チンガリ 1970年6月 35） クーニネックレス 1970年8月 36） パキスタン・キ・ハシナ(パキスタン作戦) 1970年9月 37） ジェネラルK作戦 1970年11月 38） アキリ・シカール 1971年3月 39） ハティアのコールガール 1971年7月 40） クーン・ハイ・クーン 1971年9月 41） アマン・ケ・ダシュマン 1971年12月 42） ハイジャック 1972年1月 43） ドゥースリ・ハティア 1972年4月 44） エク・クーン・アウル 1972年7月 45） バシュラ・メ・フンガマ 1973年1月 46） 事故 1973年4月 47） シンハ殺人事件 1973年5月 48） ニーリ・タスヴェーレン 1973年7月 49） ダッカ作戦 1973年8月 50） 脅迫 1973年10月 51） キラディ・キ・ハティア 1973年11月 52） ラハシャ・カ・アンデラ 1974年12月 53） マウト・キ・チャヤ 1975年2月 54） トリプルクロス 1975年4月 55） ダブルミッション 1975年7月 56） スパイチャクラ 1975年9月 57） シングルショット 1975年12月 58） チョー・シパーヒ 1975年11月 59） シンガポール作戦 1976年3月 60） カーリ・ハヴェリ 1976年5月 61） ピサック・カ・プラティショド 1976年7月 62） クーン・カ・ケル 1976年11月 63） ナヤ・ディン・ナイ・ラーシュ 1977年2月 64） 撮影台本 1977年5月 65） タシュヴィール・キ・シャハダット 1977年5月 66） セックススキャンダル 1977年9月 67） ジャアン・カ・カタラ 1977年12月 68） ラーシュ・カ・カトル 1978年3月 69） 二重殺人 1978年4月 70） ジャスーシュ・キ・ハティア 1978年6月 71） スターナイトクラブ 1978年7月 72） ガルム・ラーシュ 1978年11月 73） バンド・ダルワジャ 1979年1月 74） アンデレ・キ・チーク 1979年3月 75） マウト・キ・アアハット 1979年3月 76） ミーナ殺人事件 1979年7月 77） アノキ・チャル 1979年9月 78） ナウ・ジュライ・キ・ラート 1980年1月 79） カアリ・カルトゥーシュ 1980年2月 80） オフィスミーラーシュ 1980年5月 81） ヴィシュ・カニャ 1980年9月 82） パークミーラーシュ 1981年1月 83） ジョティ・ガヴァヒ 1981年3月 84） 爆破 1981年4月 85） 極秘 1982年5月 86） サンギーン・ジャーム 1982年4月 87） ジャドゥガルニ 1983年4月 88） Khoon se ranga Chaku 1983年5月 89） アンデリ・ラート 1983年7月 90） メイン・ベグナ・フン 1984年11月 91） ナカアリ・ヴァリッシュ 1985年1月 92） ピーラ・グラーブ 1985年9月 93） タザ・カバール 1986年2月 94） カーラ・カーナマ 1987年3月 95） ラアシュ・ガヤブ 1987年10月 96） フロントページ 1988年12月 97） ディワリ・キ・ラート 1989年5月 98） カヌーン・カ・チャレンジ 1990年8月 99） 第一容疑者 1991年3月 100） ゴリ・アウル・ジャハル 1993年11月 101） パピ・パリヴァル 1994年8月 102） プレスを停止 1995/99年4月 103） ジェリ・ハティア・カーンド 1995年10月 104） アヒルワル事件 1997年9月 105） カマラ No.303 1998年5月 106） グナ・キ・ジャンジール 1998年11月 107） ガル・カ・ベディ 1999年1月 108） ブラックリスト 2000年6月 109） ダムキ 2001年4月 110） ジャンサ 2002年5月 111） ニシャニ 2003年9月 112） スキャンダルポイント 2004年10月 113） 指紋 2004年11月 114） バクシャク 2006年10月 115） Poore chand ki raat 2007年1月 116） ビカウリア 2007年12月 117） ジャアル 2008年10月 118） ナカーブ 2009年8月 119） ダバ 2010年6月 120） ダブルゲーム 2012年8月 121） シングラ殺人事件 2014年4月 122） 詐欺師 2018年6月25日
ヴィマルシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 翻訳 1. マウト・カ・ケル 1971年1月 2. ダウラト・オール・クーン 1971年3月 3. イシュティハーリ・ムジュリム 1976年12月 4. ペインサス・ラーク・キ・ダカイティ 1977年5月 650万ルピー強盗 5. アアジ・カトル・ホカール・ラヘガ 1977年10月 6. 銀行バン強盗 1978年4月 7. マウト・カ・ファーマーン 1978年11月 8) ディン・ダハデ・ダカイティ 1980年6月 昼間の強盗 9） アシャファル・アビヤーン 1981年9月 10） ハリ戦争 1981年12月 11） ハール・ジート 1982年12月 12） ヴィマル・カ・インサーフ 1984年1月 13） マウト・カ・ナアチ 1984年3月 14） クーン・ケ・アンスーン 1984年5月 15） ジーナ・ヤハン 1986年8月 16） マーナ・ヤハン 1986年10月 17） チェレ・ペ・チェラ 1987年11月 18） キスマット・カ・ケル 1987年12月 19） パップ・キ・ナグリ 1990年5月 20） レフ・キ・レカ 1990年7月 21） ジャハジ・カ・パンチ 1992年4月 22） カバルダール・シェハリ 1992年7月 23） マウト・カ・ラスタ 1992年10月 24） Daar se Bichhuda 1994年11月 25） マウト・ケ・ムーン・メ 1995年1月 26） 最後通牒 1996年8月 27） サウ・カロッド・キ・グラク 1996年10月 28） チャッ・サー・ワラ・ラーヴァン 1996年12月 29） ハザール・ハース 1998年10月 額装 30） ダマンチャクラ 1999年7月 31） チャ・カロド・カ・ムルダ 1999年9月 32 ジョハル・ジュワラ 1999年12月 33） チャンダール・チャウカディ 2001年10月 34） シェール・サヴァリ 2001年11月 35） アグ・カ・ダリヤ 2002年2月 36） ザミール・カ・カイディ 2005年12月 37） カルム・ヨダ 2006年3月 38） パラトワール 2006年6月 39） チャンバル・カ・データ 2011年1月 40） ラール・ニシャン 2011年5月 41） サダ ナガラ クーチ カ 2011年8月 42） ジョー・ラデ・ディーン・ケ・ヘット 2014年9月 43） カハル 2019年4月 44） ジャアケ・バイリ・サンムク・ジーヴ 2019年8月 45） メイン・アプラディ・ジャナム・カ 2021年4月 46） ギャング・オブ・フォー 2022年3月 47） クーパーコンパウンド 2025年1月15日 48） スーパードン 2025年4月11日
スディールシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 翻訳 1) アキリ・コシシュ 1980年3月 2) マリカ・カ・ターズ 1980年6月 3) ゴリ・キ・アワジ 1980年11月 4) ニンフォマニアック 1982年3月 5) サフェド・クーン 1985年3月 6) 最新ニュース 1987年1月 7) クーニ・ガタナ 1988年3月 8) アキリ・マクサド 1990年12月 ラスト・ゴール（2011） 9） Katl ka suraag 1993年12月 10） パンチヴァ・ニシャーン 1994年3月 11） ガタック・ゴリ 1997年3月 12） ガデ・ムルデ 1997年12月 13） 一方通行 1998年9月 14） Khatare ki ghanti 2000年3月 15） ゴールデンガール 2002年11月 16） 八字 2003年3月 17） 過剰摂取 2005年6月 18） ガート 2005年9月 19） ピャダ 2009年6月 20） Choron ki baarat 2012年2月 21） バフルピヤ 2013年9月 22） インサーフ・ド 2017年3月 23） パアンチ・ディン 2023年5月
スリラー S.No. 小説の名前 推定出版年 1) チャール・アプラディ 1968年4月 2) カー・ミー・ラーシュ 1974年10月 3) カトル・キ・ヴァールダート 1976年5月 4) 世界的に有名なミステリーストーリー 1977年3月 5) ガンワール 1977年12月 6) Aage bhi Maut Pichhe Bhi Maut 1978年11月 7) 目撃者 1979年6月 8) アノキ・ラート 1980年8月 9） 大法302 1980年10月 10） クーニ・ハヴェリ 1981年1月 11） メリ・ジャン・ケ・ダッシュマン 1981年3月 12） インテクアム 1981年10月 13） ラムベ・ハース 1982年11月 14） ヴィシュヴァシュ・キ・ハティア 1983年2月 15） カアリ・マカン 1983年9月 16） ビヴィ・カ・ハティヤラ 1984年8月 17） ヴォ・カウン・ティ 1985年5月 18） エク・カロッド・カ・ジョータ 1985年6月 19） ダイヤル100 1985年7月 20） ティーン・ディン 1986年1月 21） マウト・カ・アータンク 1986年4月 22） ダス・ミニット 1986年12月 23） カアガジ・キ・ナヴ 1987年6月 24） ジーン・キ・サージャ 1988年7月 25） ビーシュ・ラーク・カ・バクラ 1988年8月 26） ティーシャラ・カウン 1989年1月 27） パアンチ・パピ 1989年5月 28） Gunaah ka karz 1991年5月 29） シャクキスイ 1991年10月 30） Ek hi anjaam 1992年4月 31） タディ・パール 1993年4月 32） アジャド・パアンチ 1993年8月 33） マヴァリ/カンパタ・シャハル 1995年6月/2002年 34） マウト・アーイ・ダベ・パーンヴ 1997年6月 35） 五分五分 1998年5月 36） サジッシュ 2000年1月 37） ダハシャト・ガルディ 2000年12月 38） エク・ヒ・ラスタ 2003年4月 39） ド・ガジ・カファン 2005年1月 40） マカド・ジャアル 2007年5月 41） グランドマスター 2007年8月 42） ガヴァヒ 2010年3月 43） 秘密エージェント 2012年11月 44） カティル・カウン 2016年1月 45） カーラ・ナーグ 2020年2月
ジート・シンシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) 10万 1996年4月 2) 30万 1998年6月 3) 50万 2000年9月 4) コタ・シッカ 2004年2月 5) ジュラット 2004年5月 6) ミッドナイトクラブ 2008年8月 7) コラバ陰謀 2014年2月 8) ゴア・ガラタ 2015年2月 9） ムジュセ・ブラ・カウン 2016年4月 10） ムジュセ・ブラ・コイ・ナヒン 2016年5月 11） ヒーラ・フェリ 2017年6月29日 12） ドバイギャング 2024年2月
ムケシュ・マトゥールシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) サート・サール・バード 1994年12月 2) ヴァリス 2002年8月 3) ヴァハシ 2007年2月 4) クリスタルロッジ 2015年8月
ヴィヴェック・アガシェシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) クライム・クラブ 1991年1月 2) Koi Gavah nahi 1999年3月 3) ガンダ・クーン 2003年11月 4) ドカ 2009年1月 5) ティースラ・ヴァール 2009年12月
ヴィカス・グプタシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) ドカダディ 1981年11月 2) バラ・サヴァル 1989年12月 3) アート・ディン 2008年4月
プラモッドシリーズ S.No. 小説の名前 推定出版年 1) Maut ka safar. 1966年10月 2) Aadhi Raat Ke baad 1967年8月 3) ジャン・キ・バジ 1970年10月 4) エク・ラート・エク・ラーシュ 1976年7月
ソーシャル S.No. 小説の名前 推定出版年 1) アーシャ 1968年10月 2) エク・マムリ・ラドキ 1974年3月
児童書
短編小説 S.No. 名前 1) カトル・キ・ダワット 2) カトル・キ・コシシュ 3) ジャアリノート 4) スイミングプール・マイン・ラッシュ 5) ブート・バセラ 6) キタビ・カトル 7) マウト・カ・ヴィラープ 8) サアト・カート 9） タクディール・カ・トーファ 10） ジュルム・カ・イクバール 11） サクシ 12） フム・シャクル 13） イラダ・エ・カトル 14） マウト・キ・ガディ 15） ジュイェ・キ・メフィル 16） ヴィシャルガド・エクスプレス 17） ガディ・キ・ガワヒ 18） アーンク・カ・タラ 19） チャビ・カ・ラハシャ 20） ミーナール ワリ ハヴェリ 21） ティプー・スルタン・キの日記 22） ラハシャマイ・ナウクリ 23） ラハシヤマイ・チョリ 24） マウト・カ・サヤ 25） アノカ・ジャスース 26） シカリ・カ・シカル 27） クリ・キドキー
ジョークブック S.No. 小説の名前 推定出版年 1) フィルム・パタケ 1968年10月 2) ディワニ・ドゥニア 1972年12月 3) サトランギ・ドゥニア 1977年1月 4) 笑いは控えめに 1978年2月 5) ランギリ・ドゥニヤ 1979年9月 6) アルベリ・ドゥニア 1997年11月 7) サジリ・ドゥニア 1999年3月 8) Chaabili dunia 2000年1月 9） アタランギ・ドゥニア 2000年11月 10） 漫画カーニバル 2001年8月 11） ナヴランギ・ドゥニア 2002年10月 12） チャムキーリ・ドゥニア 2003年2月 13） ジューシージョークブック 2003年2月 14） 映画の世界 2004年4月 15） ハティリ・ドゥニア 2005年6月 16） ファンファンファンダ1 2005年8月 17） ファンファンファンダ2 2005年8月 18） サブランギ・ドゥニヤ 2005年10月 19） マンチャリ・ドゥニア 2007年4月 20） ファンファンファンダ3 2008年3月 21） ファンファンファンダ4 2008年3月 22） バドキリ・ドゥニヤ 2009年10月 23） ラフファクトリー - Vol. 1 2010年11月 24） ラフファクトリー - Vol. 2 2010年11月 25） ラフファクトリー - Vol. 3 2010年11月 26） ラフファクトリー - Vol. 4 2010年11月
影響 デリーのタンドール事件は 、ある男が被害者の死体を炉に捨てようとした事件であるが、これはパタクの非連載小説『マワリ [ 2 ]
2006年にヴィカスプリの UTI銀行 で起きた強盗で は、サンディープ・バトナガル 人間爆弾 を装って400万インドルピー を略奪した。捜査当局は犯人逮捕後に、このアイデアがヴィマルシリーズの最新小説の一つであるザミール・カ・カイディ（ज़मीर का क़ैदी）からコピーされたものであることを知った。 [ 3 ] [ 4 ]
翻訳 パタックの人気シリーズ『ヴィマル』から、『65 Lakh ki Dakaiti』 と『Din Dahade Dakaiti』の2冊が、 バンガロール 在住のソフトウェアエンジニア、スダルシャン・プロヒト氏によって『 The 65 Lakh Heist』 『Daylight Robbery』 『The 65 Lakh Heist』は2009年3月に、 『Daylight Robbery』 [ 5 ]
参考文献
外部リンク
