日本刀の研磨
刀剣研磨は、日本刀鍛冶の技術の一つで、鍛錬後に刀身を研磨する作業です。この研磨により、刀身は輝きと美しさを放ちます。
研磨
荒削りの刀身が完成すると、刀匠はそれを研師と呼ばれる研磨師に引き渡します。研師の仕事は、刀身の形を整え、美的価値を高めることです。この工程全体にはかなりの時間がかかり、場合によっては数週間に及ぶこともあります。初期の研師は 3 種類の砥石を使用していましたが、現代の研師は一般的に 7 種類の砥石を使用します。1600 年頃以前は、形よりも機能が重視されていたため、現代の高度な研磨は通常行われていませんでした。研磨工程はほとんどの場合、刀身の製造よりも時間がかかり、良い研磨は刀身の美しさを大幅に向上させますが、悪い研磨は最高の刀身を台無しにする可能性があります。さらに重要なことは、経験の浅い研師は、形状を大きく崩したり、鋼を過度に摩耗させたりして、刀身を永久に台無しにする可能性があることです。どちらの場合も、刀身の金銭的価値、歴史的価値、芸術的価値、機能的価値が損なわれます。
高級な刃物では、刃の裏面と隣接する側面（鎬地と呼ばれる）のみが鏡面仕上げされています。木目と刃紋を際立たせるため、刃の中央部分（平と呼ばれる）と刃先（刃）は通常、マット仕上げになっています。表面の微細な傷は、硬度によって異なります。硬い部分の小さくて数の多い傷は、柔らかい部分の深く長い傷とは光の反射が異なります。硬い金属は柔らかい金属よりもマットな仕上がりになり、光の散乱方法は照明の方向による影響を受けにくくなります。[ 1 ]
ステージ
工程は下地研ぎと仕上げ研ぎの2段階に分かれています。
下地研ぎ
下地研ぎは、刃の形状を決めるもので、すべての主要工程を網羅しています。大きな水砥石を用いて、だんだん目の細かいものを使います。まず刀身の真直度が検査されます。もし刀身が何らかの理由で真直でない場合は、研磨師が修正します。修正には通常、木製の治具を用いて刃の曲がりを矯正することが含まれます。この時点から、研磨師は必要に応じて面と形状を形成し研磨します。これらの工程では、慎重に形を整えることで損傷を修復することも忘れてはなりません。刃の先端部分である「切先」は、比較的小さな部分がはっきりと分かれているため、研磨作業を小さな部分に分けて行わなければなりません。「ヒ」（フラー）があればそれも研磨しますが、大きな主砥石は使用せず、より小さな砥石や「ミガキ棒」（焼入れ鋼の研磨針）、さらには目の細かいサンドペーパーなど、さまざまな方法が使用されます。
人工ウォーターストーンは現在、基礎研磨の段階で使用されていますが、天然石に比べて結果が劣るため、仕上げに使用されることはほとんどありません。
仕上げ研ぎ
仕上げ研ぎは、刃物を鏡のように仕上げる段階です。この段階と前の段階との最も顕著な違いは、砥石がかなり小さく、刃物は固定されており、研磨剤と工具が刃物の上を移動する点です。この段階では、主砥石から切り出したウエハースのような薄片を使用して、刃物を一節一節丹念に加工します。この作業が終わった後でも、刃物の見た目にはまだ若干のアンバランスが残るため、特別なぬぐいの混合物で調整して修正します。この段階では、横手線も出されます。横手線は人工的に出される場合もあれば、既存の線に沿って出る場合もありますが、ほとんどの場合、前の研磨段階で失われます。最後の主要工程では、背面と側面を完全に磨き上げます。
仕上げ工程では、刃のあらゆる細部が明らかになり、観察や分析が容易になるように強調されます。その結果、視覚的な欠陥がまったくないものになります。
ナカゴファイリング
ナカゴは伝統的に研磨されず、部分的にヤスリ目を付けただけで、自然酸化される。ヤスリ目は柄との摩擦によるフィット感を高めるためのものである。ヤスリ目と高度に研磨された刃との間の境界線は、マチと二つの棚、すなわちハマチ（刃側と刃の接合部）とムネマチ（刃側と背の接合部）であり、これらにハバキが巻き付けられる。[ 2 ]
ハモンがフィニッシュ
刃文仕上げには大きく分けて「刃取り」と「刺し込みぬぐい」の2種類があります。
はどり
刃取りという名称は、刃取り石にちなんで名付けられました。刃取り石は、やや粗めの砥石で、刃文を明るくし、周囲の刃文から際立たせる効果があります。刃取り仕上げは、元の刃文の痕跡をそのまま残すため、刃文を完全に再現することはできません。そのため、その品質は主に刃文自体の性質、利用可能な道具、そして研磨師の技量に左右されます。この工程は比較的新しいもので、20世紀に開発されました。
刺し込みぬぐい
刺し込みぬぐいというスタイルは、最終的な効果を生み出すために使用するぬぐいの混合物にちなんで名付けられています。まず、刃文全体をはずや石でこすります。この工程は地肌にも行われます。次に、地ずや石を使用して、刃の肌、つまり木目を浮かび上がらせます。刺し込みぬぐいは通常、地肌の希望の色に応じて、磁鉄鉱、対馬、およびその他の化合物で構成されます。ぬぐいの混合物は刃全体に塗布され、適切に処理されれば、刃文はわずかに白くなりますが、周囲はかなり暗くなります。この場合、刃文の外観は完全に保持されます。この工程は通常、刃文と木目がはっきりとした刃物にのみ行われます。
評価
研磨は、前述の通り、刃物の外観上の細部を引き出し、その美しさを高めるため、分析に備える上で極めて重要な工程です。形状、幾何学的形状、特定の比率、刃紋の外観、木目模様といった細部は、刃物の伝統と起源を正確に判断する上で非常に特徴的なため、非常に重要です。そのため、これらの細部は、実際の銘よりも信頼できる鍛冶職人のサインとみなすことができます。
研磨がうまくいけば、刃先がどのくらいの速度で、どの温度からどのくらいの速度で冷却されたか、そして鋼の炭素含有量が分かります。これは、極めて微細なマルテンサイトとトルースタイト（別の種類の焼き入れ鋼）の混合物である「匂（におい）」が主成分であるか、あるいは個々の点状の鏡面のように見える「錵（にえ） 」と呼ばれるより大きなマルテンサイト結晶が主成分であるかによって分かります。
参考文献
- ^シリル・スミス著『金属組織学の歴史』 MIT出版、1960年、53-54ページ
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「日本刀 - 組み立て、分解、用語」。YouTube 。
