ロドリゴ・タバタ

ロドリゴ・タバタ
	2012年、アル・ラッヤンとタバタ
個人情報
氏名	ロドリゴ・バルボサ・タバタ
生年月日	1980年11月19日
出生地	ブラジル、アラサトゥバ
身長	1.71メートル (5フィート7インチ)
ポジション	攻撃的ミッドフィールダー
チーム情報
現在のチーム	アル・マルキヤ
背番号	11
ユース時代
1997～1998年	パウリスタ
シニア時代*
年	チーム
1999	パウリスタ
2000	サン・ベント
2001	サントアンドレ
2001	フェロヴィアリオ
2001	インテル・デ・リメイラ
2002	トレーズ
2002	セラーノ・ピービー
2002	セアラ
2003	ピラシカーバ15
2003	アメリカ-RN
2003	カンピネンセ-PB
2004～2005	ゴイアス
2006～2009年	サントス
2008～2009年	→ガズィアンテプスポル（ローン）
2009～2011	ベシクタシュ
2011	→アル・ラッヤン（ローン）
2011～2020	アル・ラッヤン
2014～2015	→アル・サッド（ローン）
2020～2023	アル・サッド
2023～2025年	アル・ラッヤン
2025～2026年	アル・ハラーイティヤット
2026年～	アル・マルキヤ
国際的なキャリア‡
2015～2017年	カタール
	* クラブの国内リーグ出場数と得点数‡ 代表チームの出場試合数と得点数（2025年1月24日時点）

ロドリゴ・バルボサ・タバタ（1980年11月19日生まれ）、または略してロドリゴ・タバタは、カタールのサッカークラブ、アル・マルキヤに所属する攻撃的ミッドフィールダーとして活躍するプロサッカー選手。ブラジル生まれで、カタール代表としても活躍した。

クラブでのキャリア

ブラジルでのキャリア

田端は日系ブラジル人として、ブラジルのアラサトゥバで生まれました。キャリアの初期には、 1999年から2003年の間に11のクラブでプレーしました。2004年にゴイアスに移籍し、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAに初めて出場しました。彼の好調なパフォーマンスにより、チームは2005年大会で3位という成績を収めました。これはゴイアスのトップリーグでの最高位であり、クラブ史上初めてコパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得しました。 ^{[ 2 ]}

田畑は2006年にサントスに買収され、2006年と2007年にカンピオナート・パウリスタで2度優勝した。2008年、完全移籍のオプション付きでガズィアンテプスポルに3年間のレンタル移籍した。 ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

ガズィアンテプスポルとベシクタシュ

ガズィアンテプスポルで成功を収めたシーズンの後、田端は移籍金800万ユーロでベシクタシュに移籍した。 ^{[ 5 ]}この移籍はサントスで論争を引き起こし、ブラジルのクラブはトルコのクラブ間の契約が締結される前にガズィアンテプスポルから契約を正式化するための移籍金を受け取っていないと主張した。^{[ 6 ]}

田畑選手はベシクタシュで1シーズンプレーした後、 2010年にアル・ラヤンにレンタル移籍し、その後2011年にカタールのチームに買い取られた。

アル・ラッヤン

2011年後半、アル・ライヤーン政権は、日本人の祖父母を持つ田端に対し、AFCチャンピオンズリーグの外国人選手枠に関する理由から、日本のパスポートを取得するよう求めました。 ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}しかし、田端は日本語の読み書きができなかったため、取得に必要な条件を満たしていませんでした。^[⁹^]

2012年4月8日、リーグ戦でカタールSC相手にスーパーハットトリック（4ゴール）を決め、チームを8対2の勝利に導いたことで、10万ドルの賞金を受賞した。これは2011-12シーズンのリーグ最高得点記録となった。^{[ 10 ]}また、同シーズンのカタール・スターズ・リーグでは17ゴール9アシストを記録し、年間最優秀選手賞も受賞した。^{[ 11 ]}

アル・サッドへのローン

2014年1月31日、彼はカタールの別のクラブでタイトル保持者のアル・サッドとローン契約を結びました。2015年にアル・ライヤーンに復帰しました。

アル・サッド

2020年7月、田畑はアル・サッドと1年間の契約を結びました。^{[ 12 ]}その後、2023年にアル・ライヤーンに復帰しました

IFFHSによると、田畑は2024年に国内リーグのトップレベルで試合に出場した世界で4番目に高齢の選手となり、44歳18日で出場した最後のカタール・スターズ・リーグの試合、カタールSC戦に出場したが、2対1で敗れた。^{[ 13 ]}

アル・ハラーイティヤット

2025年8月、田端はカタール2部リーグのアル・ハラーイティヤットと契約した。^{[ 14 ]}

国際的なキャリア

カタールで長年プレーした後、彼はカタール国籍を取得し、ブラジル代表とカタール代表の代表チームに選出されました。2015年8月、田畑はオーストリアで行われたカタール代表合宿に選出されました。非公式デビューは、 2015年8月17日に行われたオーストリアのLASKリンツとの親善試合でした。^{[ 15 ]}公式デビューは、FIFAワールドカップ予選の香港戦で、2-0で勝利しました。^{[ 16 ]}

キャリア統計

クラブ

2025年1月24日時点^{[ 1 ]}

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ	シーズン	リーグ			ナショナルカップ^{[ a ]}		コンチネンタル		その他		合計
クラブ	シーズン	部門	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール	アプリ	ゴール
トレーズ	2002	セリエC			2	0	–		2 ^{[ b ]}	2	4	2
11月15日	2003	セリエA3	3	1	0	0	–		–		3	1
アメリカ（RN）	2003	セリエB	5	2	0	0	–		0	0	5	2
カンピネンセ	2003	セリエC	17	4	0	0	–		8 ^{[ c ]}	5	25	9
ゴイアス	2004	セリエA	37	10	5	1	4 ^{[ d ]}	2	14 ^{[ c ]}	9	60	22
	2005	セリエA	39	8	0	0	2 ^{[ d ]}	0	12 ^{[ c ]}	4	53	12
	合計		76	18	5	1	6	2	26	13	113	34
サントス	2006	セリエA	36	8	5	0	4 ^{[ d ]}	0	18 ^{[ e ]}	2	63	10
	2007		37	7	0	0	10 ^{[ f ]}	1	20 ^{[ e ]}	4	67	12
	2008		6	0	0	0	4 ^{[ f ]}	0	11 ^{[ e ]}	1	21	1
	合計		79	15	5	0	18	1	49	7	151	23
ガズィアンテプスポル	2008-09	シュペル・リグ	26	11	5	2	–		–		31	13
	2009～2010	シュペル・リグ	3	1	0	0	–		–		3	1
	合計		29	12	5	2	–		–		34	14
ベシクタシュ	2009～2010	スーパーリーグ	16	2	2	0	3 ^{[ g ]}	0	0	0	21	2
	2010～2011年	スーパーリーグ	14	0	3	0	10 ^{[ h ]}	0	–		27	0
	合計		30	2	5	0	13	0	0	0	48	2
アル・ライヤーン（ローン）	2010～2011年	カタール・スターズ・リーグ	11	7	3	4	4 ^{[ i ]}	0	1	0	19	11
アル・ライヤーン	2011-12	カタール・スターズ・リーグ	21	17	1	0	6 ^{[ i ]}	3	4	5	32	25
	2012–13		22	11	3	1	4 ^{[ i ]}	1	7	3	36	16
	2013–14		16	4	0	0	–		5	6	21	10
	2014–15	カタール2部リーグ	8	21	4	4	–		7	5	19	30
	2015–16	カタール・スターズ・リーグ	24	21	2	3	–		1	0	27	24
	2016–17		24	20	3	4	6 ^{[ i ]}	4	2	0	35	28
	2017–18		21	15	3	3	5 ^{[ i ]}	2	6	2	35	22
	2018–19		20	9	2	1	6 ^{[ i ]}	1	7	6	35	17
	2019–20		16	4	2	1	1 ^{[ i ]}	0	5	4	24	9
	合計		172	122	20	17	28	11	44	31	264	181
アル・サッド（ローン）	2013–14	カタール・スターズ・リーグ	7	5	3	2	7 ^{[ i ]}	2	3	1	20	10
アル・サッド（ローン）	2014–15	カタール・スターズ・リーグ	15	8	0	0	2 ^{[ i ]}	0	1	1	18	9
アル・サッド	2019–20	カタール・スターズ・リーグ	4	1	1	0	5 ^{[ i ]}	1	1	1	11	3
	2020–21		21	11	3	0	3 ^{[ i ]}	0	7	3	34	14
	2021–22		21	7	3	1	5 ^{[ i ]}	3	–		29	11
	2022–23		13	4	3	0	0	0	6	3	22	7
	合計		81	36	13	3	22	6	18	9	134	54
アル・ライヤーン	2023–24	カタール・スターズ・リーグ	14	2	3	0	0	0	7	2	24	4
	2024～2025	カタール・スターズ・リーグ	10	0	0	0	2	0	6	2	18	2
	合計		24	2	3	0	2	0	13	4	42	6
通算			528	222	61	27	93	20	161	71	843	340

^コパ・ド・ブラジル、トルコカップを含む
^コパ・ド・ノルデステへの出場
^ ^a ^b ^cカンピオナート・パライバーノ出演
^ ^a ^b ^cコパ・スダメリカーナ出場
^ ^a ^b ^cカンピオナート・パウリスタでの出場
^ ^a ^bコパ・リベルタドーレスに出場
^ UEFAチャンピオンズリーグ出場
^ UEFAヨーロッパリーグ出場
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l AFCチャンピオンズリーグ出場

国際

スコアと結果は、カタールの得点を最初に表示し、スコア欄はロドリゴ・タバタのゴール後のスコアを示します。^{[ 17 ]}

ロドリゴ・タバタの国際試合での得点リスト
番号	日付	会場	対戦相手	スコア	結果	大会
1	2016年8月8日	カタール、ドーハ、ジャシム・ビン・ハマド・スタジアム	イラク	1-0	2-1	親善試合
2	2016年8月25日	ジャシム・ビン・ハマド・スタジアム、ドーハ、カタール	タイ	2-0	3-0	親善試合

栄誉

サントス

カンピオナート・パウリスタ：2006年、2007年

アル・ラッヤン

アル・サッド

カタール・スターズリーグ：2020–21、2021–22
カタールカップ：2020年、2021年
カタールカップ：2014年、2020年、2021年
シェイク・ジャシムカップ：2014

個人

カタール・スターズ・リーグ年間最優秀選手：2011–12、^{[ 18 ]} 2015–16
カタール・スターズ・リーグ得点王：2015–16 ^{[ 19 ]}

参考文献

^ ^a ^bサッカーウェイのロドリゴ・タバタ
^ “元ゴイアス、タバタはエリミナトリアスのカタルーニャ人として活動する” . O人気。 2016 年 3 月 20 日。
^ "MercadoFutebol.com" . MercadoFutebol.com .
^ “Besiktas acerta contratação do meia Rodrigo Tabashi; Santos lucra” .ボル。
^ (トルコ語)タバタ・レスメン・ベシクタシュタ
^ “Dinheiro da Venda de Tabashi some - Diario do Grande ABC - Notícias e information do Grande ABC: grande abc,diario do grande abc,noticias,dgabc,2010,santos,tabashi" .ジョルナルディアリオドグランデ ABC。 2010 年 2 月 3 日。
^ 「Terra | Buscador」。
^ “エムアルタ、ロドリゴタバタコギータディフェンダージャポンナコパデ 2010 - 2007 年 9 月 10 日 - UOL エスポルテ - フテボル” . www.uol.com.br。
^ “الريان يفاوض محليين ويبقي على جميع المحترفين” .
^ “جائزة الهداف تحقق حلم تاباتا بشراء "ثور" برازيلي" .
^ 「ブラジルの攻撃的ミッドフィールダー、ロドリゴ・タバタがカタール・スターズ・リーグの最優秀選手賞を受賞 | Goal.com 」www.goal.com
^ “رسميا.. السد يستعيد أسطورة الدوري القطري" .クーラ（アラビア語）。 2020年7月28日。
^ 「2024年に最古」 www.iffhs.com 2025年1月10日2025年6月28日閲覧。
^ “الخريطيات يتعاقد مع تاباتا بعمر الـ 44” (アラビア語)。スラティ.com。 2025年8月26日。
^ 「カタール、LASKリンツと2-2で引き分け、ロドリゴ・タバタがデビュー」ガルフ・タイムズ、2015年8月17日。 2015年10月3日閲覧。
^ 「FIFA」。2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Tabata, Rodrigo」 . ナショナルフットボールチーム. 2017年2月28日閲覧。
^ 「タバタとアギーレがシーズンヒーローに選出」カタール・スターズ・リーグ、2012年5月13日。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
^ 「カタール - トップスコアラー一覧」 RSSSF 2015年8月11日閲覧。

外部リンク

[17] コパ・ド・ブラジル、トルコカップを含む

[CDN-18] コパ・ド・ノルデステへの出場

[GOI-19] カンピオナート・パライバーノ出演

[COS-20] コパ・スダメリカーナ出場

[PAU-21] カンピオナート・パウリスタでの出場

[COL-22] コパ・リベルタドーレスに出場

[UCL-23] UEFAチャンピオンズリーグ出場

[UEL-24] UEFAヨーロッパリーグ出場

[ACL-25] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l AFCチャンピオンズリーグ出場

[sw-1] サッカーウェイのロドリゴ・タバタ

[2] “元ゴイアス、タバタはエリミナトリアスのカタルーニャ人として活動する” . O人気。 2016 年 3 月 20 日。

[3] "MercadoFutebol.com" . MercadoFutebol.com .

[4] “Besiktas acerta contratação do meia Rodrigo Tabashi; Santos lucra” .ボル。

[5] (トルコ語)タバタ・レスメン・ベシクタシュタ

[6] “Dinheiro da Venda de Tabashi some - Diario do Grande ABC - Notícias e information do Grande ABC: grande abc,diario do grande abc,noticias,dgabc,2010,santos,tabashi" .ジョルナルディアリオドグランデ ABC。 2010 年 2 月 3 日。

[7] 「Terra | Buscador」。

[8] “エムアルタ、ロドリゴタバタコギータディフェンダージャポンナコパデ 2010 - 2007 年 9 月 10 日 - UOL エスポルテ - フテボル” . www.uol.com.br。

[9] “الريان يفاوض محليين ويبقي على جميع المحترفين” .

[10] “جائزة الهداف تحقق حلم تاباتا بشراء "ثور" برازيلي" .

[11] 「ブラジルの攻撃的ミッドフィールダー、ロドリゴ・タバタがカタール・スターズ・リーグの最優秀選手賞を受賞 | Goal.com 」www.goal.com

[12] “رسميا.. السد يستعيد أسطورة الدوري القطري" .クーラ（アラビア語）。 2020年7月28日。

[13] 「2024年に最古」 www.iffhs.com 2025年1月10日2025年6月28日閲覧。

[14] “الخريطيات يتعاقد مع تاباتا بعمر الـ 44” (アラビア語)。スラティ.com。 2025年8月26日。

[15] 「カタール、LASKリンツと2-2で引き分け、ロドリゴ・タバタがデビュー」ガルフ・タイムズ、2015年8月17日。 2015年10月3日閲覧。

[16] 「FIFA」。2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[NFT-26] 「Tabata, Rodrigo」 . ナショナルフットボールチーム. 2017年2月28日閲覧。

[27] 「タバタとアギーレがシーズンヒーローに選出」カタール・スターズ・リーグ、2012年5月13日。 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。

[28] 「カタール - トップスコアラー一覧」 RSSSF 2015年8月11日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ a ]

[ b ]

[ c ]

[ d ]

[ e ]

[ f ]

[ g ]

[ h ]

[ i ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

個人情報
2012年、アル・ラッヤンとタバタ
氏名	ロドリゴ・バルボサ・タバタ^{[ 1 ]}
生年月日	（1980年11月19日）1980年11月19日
出生地	ブラジル、アラサトゥバ
身長	1.71メートル (5フィート7インチ)
ポジション	攻撃的ミッドフィールダー
チーム情報
現在のチーム	アル・マルキヤ
背番号	11
ユース時代
1997～1998年	パウリスタ
シニア時代*
年	チーム	アプリ	（Gls）
1999	パウリスタ	5	(2)
2000	サン・ベント	7	(2)
2001	サントアンドレ	5	(1)
2001	フェロヴィアリオ	5	(0)
2001	インテル・デ・リメイラ	6	(4)
2002	トレーズ	7	(3)
2002	セラーノ・ピービー	2	(1)
2002	セアラ	3	(0)
2003	ピラシカーバ15	3	(1)
2003	アメリカ-RN	5	(2)
2003	カンピネンセ-PB	17	(4)
2004～2005	ゴイアス	76	（18）
2006～2009年	サントス	79	(15)
2008～2009年	→ガズィアンテプスポル（ローン）	29	（12）
2009～2011	ベシクタシュ	30	(2)
2011	→アル・ラッヤン（ローン）	11	（7）
2011～2020	アル・ラッヤン	173	(121)
2014～2015	→アル・サッド（ローン）	22	(13)
2020～2023	アル・サッド	59	（23）
2023～2025年	アル・ラッヤン	29	(2)
2025～2026年	アル・ハラーイティヤット	4	(1)
2026年～	アル・マルキヤ	1	(1)
国際的なキャリア^‡
2015～2017年	カタール	18	(2)
* クラブの国内リーグ出場数と得点数‡ 代表チームの出場試合数と得点数（2025年1月24日時点）