ワシントン州ヴァション

ワシントン州ヴァション
国勢調査指定地域
ヴァション島とモーリー島の航空写真
ヴァション島とモーリー島の航空写真
キング郡内の場所
キング郡内の場所
ヴァションはワシントン州にあります
ヴァション
ヴァション
ワシントンとアメリカ合衆国における位置
ヴァションはアメリカ合衆国にあります
ヴァション
ヴァション
ヴァション（アメリカ合衆国）
座標:北緯47°24′35″ 西経122°27′05″ / 北緯47.40972° 西経122.45139° / 47.40972; -122.45139
国アメリカ合衆国
州ワシントン
郡王
エリア
 • 合計
80.8平方マイル（209.3 km 2）
 • 土地36.9平方マイル（95.6 km 2）
 • 水43.9平方マイル（113.6 km 2）
標高
[1]
272フィート（83メートル）
人口
 （2020年）[2]
 • 合計
11,055
 • 密度300/平方マイル (116/km 2 )
タイムゾーンUTC−8（太平洋標準時）
 • 夏（DST）UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号
98070 & 98013 (バートン)
市外局番206
FIPSコード53-74305
GNISフィーチャ ID2409505 [1]

ヴァション（/ ˈ v æ ʃ ɒ n /）は、アメリカ合衆国ワシントン州キング郡にある国勢調査指定地域（CDP）である。ヴァション島またはヴァション・モーリー島とも呼ばれるこの島は、アドミラルティ・インレットの南に位置するピュージェット湾最大の島である。 1913年にトンボロが建設される以前は、ヴァション島とモーリー島は干潮時のみ繋がっていたが、現在は繋島とみなされている。

CDPの人口は2020年の国勢調査で11,055人[3]で、10年前の10,624人から増加しました。CDPの面積は36.9平方マイル（95.6 km² ）です。[4]

島はワシントン州フェリーシステムを介して北はウェストシアトルとキトサップ半島、南はタコマと結ばれており、キング郡水上タクシーを介してシアトルのダウンタウンとも結ばれています。島は比較的孤立した田園風景を維持するため、固定橋の建設に抵抗してきました。[5]ヴァション島は、毎年恒例のイチゴ祭り、牧羊犬競技会、そして農業でも知られています。

歴史

ヴァション島は、ワシントン州シアトルとタコマの間、ピュージェット湾南部のほぼ中央に位置しています。ヴァション島の西約270kmに位置する太平洋には、カスケーディア沈み込み帯として知られる全長1,130kmの地殻境界があり、ヴァション島は地震やそれに関連する自然災害の危険にさらされている地域の一つです。カスケーディア沈み込み帯で最後に大きな断層が生じたのが1700年ですが、この沈み込み帯は北米史上最悪の自然災害の一つを引き起こす可能性があります。[6]

先住民

18世紀後半まで、バション島とモーリー島にはアメリカインディアンのみが住んでいて、バション島での人間の活動の証拠は1万年から1万2千年前に遡ります。最初のネイティブアメリカンがバション・モーリー島に定住した時代の歴史データは限られています。バション島に住んでいたことが知られているネイティブアメリカンには、約7000年前のマーポール文化、約1000年前のコースト・サリッシュ族、約500年前から始まったスクァバブシュ族（チヌーク・ワワ語ではソマミッシュ族として知られる）がおり、後者は5つの主要な村落跡を築いたことが知られています。[7]トゥラリップ族は両島の海岸沿いに村を築きました。[8]ピュージェット湾中央部の流域の冷たい海水では漁業が盛んであり、ネイティブアメリカンの部族が繁栄するのに役立ちました。さらに、多くの水路と入江があったので、カヌーでの移動も容易でした。

欧米人の入植

この島を探検し、初めて測量した非ネイティブアメリカンは、ジョージ・バンクーバー船長でした。彼はイギリス海軍と共にピュージェット湾周辺を調査していました。この島は1792年5月28日、バンクーバーによって、友人でイギリス海軍のジェームズ・バションにちなんで命名されました。1824年以降、様々な探検家や入植者のグループがバション島に滞在しました。

ヴァション島のすぐ南東に位置するモーリー島は、1841年に当時のチャールズ・ウィルクス中尉によって、アメリカ探検隊の士官ウィリアム・ルイス・モーリーに敬意を表して命名されました。[9]モーリー島は元々狭い水路によってヴァション島と隔てられていましたが、地元の地主が1916年に土橋（地峡）を架けて両者を結び、ポーテージ村落が誕生しました。そのため、この2つの島からなる島はヴァション・モーリー島と改名されました。2つの島を合わせると、面積は約96平方キロメートル（37平方マイル）です。[10]

島での最初の伐採は1852年に始まりました。1855年から1856年までに、ソマミッシュ族はフォックス島に強制収容されました。ヨーロッパ系アメリカ人は1865年から1890年の間にヴァション島に定住しました。当時、島の主な経済は漁業と伐採でした。

1890年、日系アメリカ人がイチゴの栽培を始めました。1910年に島に移住したムカイ・デンイチロウは、新鮮なイチゴを樽詰めすることで有名になりました。この樽詰めは、果物の風味と水分を凝縮させ、長距離輸送を可能にした特殊な製法です。やがてムカイは自らの家と精巧な庭園を設計・建設し、さらに頑丈な木組みの樽詰め工場を建設しました。最盛期には、西部各地のアイスクリーム、ジャム、保存食メーカーがムカイの顧客となり、オーク樽の余韻の長い風味を堪能し、この島のイチゴ畑の神話を語り継ぎました。その後50年間、この事業は島の経済にとって重要な部分を占めるようになりましたが、第二次世界大戦による日米間の緊張から日系アメリカ人が強制的に収容所に移送されるまで続きました。

1892年、ヴァション・カレッジがヴァションのバートン地区に開校した。[11]開校当時、この大学は地域を代表する大学の一つであったが、1910年に焼失した。[12]

地理

ポイント・ディファイアンス公園から見たヴァション島

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ヴァションCDPの総面積は80.8平方マイル（209.3 km 2）で、そのうち36.9平方マイル（95.6 km 2）が島で、43.9平方マイル（113.6 km 2）が島を取り囲むピュージェット湾の海域である。[4]

西側では、ヴァション島はコルボス海峡によってキトサップ半島と隔てられています。南側では、ダルコ海峡がヴァション島とタコマを隔てています。ヴァション島の近隣地域には、1908年から1953年まで郵便局があったマグノリアビーチや、 1907年から1911年まで郵便局があったレイコなどがあります。 [13] [14]

気候

この地域は夏は暖かく（暑くはないが）、乾燥しており、月平均気温が22.0℃を超えることはありません。ケッペンの気候区分によると、ヴァション島は温暖な夏季地中海性気候に属し、気候図では「Csb」と略されます。[15]

経済

アップタウン・ヴァション

農業

かつては果樹園とイチゴ農園がヴァション島の経済において大きな役割を果たしていましたが、郊外の住宅開発の圧力により、島では大規模な商業農業はほぼ消滅しました。しかし、島では多くの小規模農家が営まれており、地元の人々に新鮮な有機農産物、牛乳、卵を提供しています。

こうした変化にもかかわらず、島では毎年7月にストロベリーフェスティバルを開催するという伝統が今も守られています。ドックトンのような一部の地域では、第二次世界大戦までその土地でイチゴ栽培をしていた日系アメリカ人住民から、かなりの量の私有地が占拠され、その後没収されました。彼らは島外の強制収容所に移送されました。 [16]

島には地元の果樹園やワイナリーが設立されており、ブドウの代わりに梨の果汁から作られたアルコール飲料であるペリーの開発に力を入れているところもあります。 [17] 100%地元産のワインやその他のアルコール飲料を生産しているワイナリーが少なくとも3つあります。[18]

製造業と産業

ヴァション島は主要な産業雇用主を2社失いました。K2スポーツは製造拠点を中国に移転し、シアトルズ・ベスト・コーヒーの焙煎工場はSBCがスターバックスに買収された直後に閉鎖されました。現在、ヴァション島最大の製造業者はパシフィック・リサーチ・ラボラトリーズで、地元では「ザ・ボーン・ファクトリー」と呼ばれています。[19]

2014年には、エディピュア社が旧K2スキー工場を購入し、クラッカー、キャンディー、グミベアなど60種類以上のマリファナベースのスナックを製造する予定であると報じられた。 [20]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1900944—
19102,423156.7%
19202,81016.0%
19302,798−0.4%
19403,11811.4%
19503,88924.7%
19605,18233.2%
19706,51625.7%
19807,37713.2%
19909,30926.2%
200010,123[21]8.7%
201010,624[22]4.9%
202011,055[2]4.1%
出典：米国10年ごとの国勢調査
ヴァションの歴史[23]

ヴァション島の人口は20世紀初頭に最も急速に増加し、1900年の944人から1920年には2,810人に倍増しました。第二次世界大戦後、コミュニティは再び急速な成長期を迎え、1990年までに住民は9,309人に増加しました。 1990年以降、成長率は10年あたり20％未満に鈍化しました。 [24] 2020年の国勢調査時点で、ヴァション島に永住している人は11,055人です。[24]

一人当たりの所得に基づくと、[いつ? ]ワシントン州のランキング対象 522 地域のうち、ヴァションは 32 位にランクされています。

2020年国勢調査

2020年の国勢調査時点では、島全体を含むバション国勢調査指定地域の境界内に11,055人、4,717世帯が住んでいた。島の人口密度は1平方マイルあたり136.8人（52.8人/km 2）であった。住宅総数は5,636戸で、そのうち83.7%が居住中、16.3%は空き家または一時使用であった。バション島の人種構成は、白人が85.3% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.7%、ネイティブアメリカンおよびアラスカ先住民が0.3% 、アジア人が2.1 %、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が2.8%であった。複数の人種を自認する住民は人口の8.7%だった。[2]

ヴァション島の4,717世帯のうち、54.3%は結婚している夫婦で、6.5%は同棲しているが未婚である。配偶者やパートナーのいない男性世帯主の世帯は人口の15.1%、配偶者やパートナーのいない女性世帯主の世帯は人口の24.1%であった。全世帯のうち、22.0%には18歳未満の子供が同居しており、45.0%には65歳以上の居住者がいる。[2]ヴァション島には4,717戸の住宅があり、そのうち79.9%が持ち家、20.1%が借家人である。 [ 2]

島民の平均年齢は男女合わせて53.1歳、男性が52.0歳、女性が54.0歳であった。総人口のうち、19歳未満が17.8%、20歳から24歳が3.3%、25歳から44歳が17.2%、45歳から64歳が32.2%、65歳以上が29.4%であった。島民の性別構成は、男性が49.6%、女性が50.4%であった。[2]

政府

1994年、ヴァション島自治委員会はヴァション島とモーリー島の編入を求める請願書を配布しました。当時、約1万人の住民のうち、わずか448人しか署名せず、請願書はキング郡監査役に提出されました。[25]

ヴァション・モーリー島コミュニティ評議会は、ヴァション島とモーリー島に関する事項についてキング郡議会に助言することを目的とした団体でした。2013年、州の公文書法の遵守義務と訴訟の脅威により組織の機能が損なわれたため、この評議会は解散しました。[26] [27]しかし、2020年6月15日に正式な規約が採択され、島民によって新しいヴァション・モーリー島コミュニティ評議会が正式に設立されました。[28]この新しい団体は、島民が地域社会が直面する重要な問題に対処するのを支援するために、非営利団体として設立されました。[29]

公安

ヴァション消防署は、専門職とボランティアの混合組織で、職員が常駐する消防署（ステーション55）を1つ有しています。ステーション55には、消防士/救急救命士3名とキング郡の救急救命士2名が最低でも配置されています。ステーション55には、救急車4台、消防車1台、クイント1台、散水車1台、給水車2台、ボート1台、ATV1台、支援隊1台が配置されています。ヴァション消防署は、ValleyComを指令センターとして利用しています。給水車と予備消防車を備えた2つのステーション（ステーション56はバートン、ステーション58はドックトン）も郊外にあります。消防署の財源は主に固定資産税によって賄われており、最後に住民投票で蓋が開けられたのは2017年です。

島には緊急オペレーションセンターの管理者が常駐しており、地震などの緊急事態に最善の対応を提供するために、コミュニティ緊急対応チーム（CERT）のメンバーと共に緊急訓練を実施しています。[6]これらの訓練は、島内に以前から設立されていた非営利のFEMA（連邦緊急事態管理庁）公認の災害対策団体連合であるVashonBePreparedを通じて、日常的に実施されるようになりました。訓練にはワシントン州陸軍州兵が参加し、ボランティアを支援することもあります。[30]

犯罪

この島には様々な麻薬密売所があるという主張があり、この主張を受けてヴァション青少年・家族サービス局は社会福祉サービスの定期会合の一環として薬物乱用カウンセリングを提供している。[31]

島の殺人率は極めて低く、過去20年間で報告された殺人事件はわずか2件であり、その他の犯罪もほとんど発生していません。2005年には保安官事務所が強姦1件、暴行6件、窃盗49件を捜査し、2006年には強姦3件、暴行8件、窃盗63件を捜査しました。[32]

島で起きた主な犯罪としては、2003年から2010年にかけてDNA鑑定により逮捕・起訴された連続強姦犯[33]や、未成年の継娘に対する近親相姦などの性犯罪で有罪を認めた警察官などが挙げられる[34] 。

芸術と文化

ヴァション島はシアトル大都市圏の他の地域から隔離されているため、「田舎の前哨地」であり、芸術家のコミュニティとして知られています。[35]歴史的にカウンターカルチャーの人々を惹きつけてきましたが、21世紀に入りフェリーの選択肢が拡大したことで、シアトルへの通勤者のベッドタウンとしての役割も強めています。[36]また、島にはオペラ、室内楽、演劇などの独自の団体を支える大規模な芸術コミュニティもあります。[36] [37]

毎年恒例のスタジオツアーは、1970年代後半に島に住んでいた陶芸家たちによって創設されました。このグループは2018年2月にヴァション島ビジュアルアーティストとして改名され、2015年に非営利団体としての認可を申請しました。現在、このグループは地元アーティストのスタジオを半期ごとに巡るツアー、クラス、ワークショップ、サロン、展示会、アーティストのための交流活動などを行っており、会員数は約300名です。[38]島には、1989年にアイランド・シンガーズという名前で設立され、現在はヴァション島合唱団として知られている合唱団があります。 [39]

毎月第一金曜日には、町内の美術館が一般公開されるギャラリーウォークが開催されます。[40]ヴァション芸術センターとカフェも、第一金曜日のギャラリーウォーク期間中は営業しており、アン・レダ・シャピロをはじめとする地元アーティストの作品を展示しています。[41]

メディア

ラジオ放送

2014年、小規模メディアのVoice of Vashonが、FCCから低出力FMラジオ放送免許を取得した。KVSH- FMは2014年10月に101.9 FMで放送を開始し、[42]現在もライブストリーミングで視聴可能である。[43] Voice of Vashonは、2015年度から非営利団体として申告を開始した。[44] Voice of Vashonは、キング郡4Culture助成金の支援を受けて、地域の芸術イベントを録音・放送している。[42] Voice of Vashonの役員には、ディレクター兼プロデューサーのリック・ウォレスが含まれる。Voice of Vashonは、テレビ局のComcast Channel 21と、1650AMの緊急放送システムを運営している。[45]これらの放送局はそれぞれ、島で生成された情報や島固有の情報、エンターテイメント、緊急警報を、一年中24時間年中無休でバション島とモーリー島に提供している。[42]

モーリー島には多数のAM送信所があります。KIRO 710（1941年建造）には、5万ワットの昼夜兼用送信機用の巨大な塔が2基あります。KTTH 770は、昼間5万ワット、夜間5,000ワットの送信出力を持ち、KPTRと塔を共有しています。KIROとKTTHは、ボンネビル・インターナショナルが所有しています。

1946年にKEVR 1090AM（後にKINGラジオとなり、現在はiHeartMediaが所有するKPTR）用に建設された塔がありました。この塔は昼夜を問わず5万ワットの送信出力を持ち、3つの塔を運用しています。この敷地はKTTHと共有されています。

ヴァション島では、トランプハーバーのビーチに「KVIビーチ」という愛称で知られるKVI 570ラジオ局が1基設置されています。KVIは5,000ワットで24時間放送しています。KNWN 1000は島の北東隅に3基の塔を構え、昼夜を問わず50,000ワットの放送を行っています。KVIとKNWNはどちらもロータス・コミュニケーションズが所有しています。

KGNW AM 820は、島の中心部にある3つの塔から信号を発信しています。昼間は5万ワット、夜間は5,000ワットの出力で運用しており、セーラム・メディア・グループが所有しています。KJR 950はKGNW敷地内の塔を共有し、昼夜を問わず5万ワットの送信を行っています。こちらはiHeartMediaが所有しています。

これらの放送局がヴァション島とモーリー島に送信機を設置しているのは、メガワット級の放送周波数帯域における信号伝播に重要な土壌の導電率が、ピュージェット湾地域の他の地域よりも高いためです。また、周囲の海水も無線伝播に有利です。

スポーツとレクリエーション

この島には、シアトルのモントレイクカットでの開幕式典など多くのイベントに参加するヴァション島ローイングクラブがあります。[46]また、この島にはヴァション島ゴルフ＆カントリークラブもあります。[47]

ヴァション・シープドッグ・クラシックは毎年ミスティ・アイル・ファームズで開催され、地元の食品やグッズの販売が行われ、収益はすべて地域の非営利団体に寄付されます。[48]競技は、犬とそのハンドラーからなるチームが、シェディングリングに放たれ、羊を特定のエリアに誘導することで完了します。2024年現在、シープドッグ・クラシックは無期限に中断されています。[49]

教育

公立学校：ヴァション島学区が運営する公立学校は3校ある[50]

私立学校：ヴァション島には2つの私立学校がある。[52]

  • ハーバースクール（4年生から8年生）[53] 2013年9月現在、65名の生徒が在籍している。 [52] [54]
  • カルペディエム小学校（幼稚園から3年生まで）。2013年9月現在、26名の生徒が在籍している。[55]

インフラストラクチャー

交通機関

ヴァション島には橋がないため、島へのアクセスはすべて海路または空路となります。島への出入りは主にワシントン州フェリーシステムを利用しています。ヴァション島とシアトル、そしてキトサップ郡を結ぶ橋の建設は1959年に計画されましたが、最終的に資金が確保されませんでした。[56]ワシントン州運輸委員会による2度目の橋の建設提案は、島民の反対を受けて1992年に撤回されました。[57]

ヴァション市営空港は島の北半分に位置しており、定期航空便はありません。

キング郡メトロは、島内全域に毎日バスサービスを提供しています。北のヴァション・フェリーターミナルを起点とする2つのルート（118番ルートと119番ルート）があり、島の中ほどにあるバレーセンターで2つのルートが分岐し、118番ルートはヴァション島南部を、119番ルートはモーリー島を運行しています。[58] 2016年9月10日、島内での日曜運行は118番ルートに戻りました。[59]

ワシントン州ヴァション島の詳細地図
ワシントン州ヴァション島の詳細地図

フェリー

ヴァション・ハイウェイの南端はタレクア地区にあるタレクア・フェリーターミナルで、タコマのポイント・ディファイアンス地区とはポイント・ディファイアンス・タレクア間フェリーで結ばれている。ヴァション・ハイウェイの北端はポイント・ヴァションのハイツ・ドックで、サウスワースとウェスト・シアトルのフォントルロイにある州立フェリー埠頭に停泊している。ハイツ・ドックからシアトル中心部のコルマン・ドックまではキング郡フェリー・ディストリクトが旅客専用便を運航しており、平日は終日運航している。[60]

2024年7月1日より、キング郡ウォータータクシーはシアトルのダウンタウンから島へのサービスを増便しました。これにより、朝と午後/夕方のサービスの間に4便が追加されます。これらの追加便は月曜日から金曜日まで運行され、ワシントン州がスポンサーとなっています。

かつてこの島には、ピュージェット・サウンド・ナビゲーション・カンパニー（別名ブラックボール・ライン）を含む民間企業が運営するフェリー船がありました。1947年2月に労働者による6日間のストライキが発生し、ヴァション島はフェリー運航を停止しました。その後、住民グループが3隻の旅客フェリーを購入し、翌年キング郡フェリー地区の下で独自に運航を開始しました。ブラックボール・ラインは1948年5月15日に運航再開を計画していましたが、MV イラヒー号が接岸しようとした際にヴァション島住民の暴徒が押し寄せ、阻止されました。このフェリー地区は1951年に解散し、ワシントン州フェリーに取って代わられるまで、民間の競争相手がいませんでした。[61]

健康管理

2016年には、CHIフランシスカン・ヘルスが財政難を理由に島内の診療所を閉鎖したと報じられました。別の医療機関である非営利団体ネイバーケア・ヘルスは、同年後半に新たな診療所を開設することを約束し、患者をフェリーで島外の病院へ搬送する（3時間以上かかる場合もある）負担を軽減しました。[62]ネイバーケアの島の診療所のリース契約は2020年に満了し、[63] 2025年時点ではシー・マールが運営していました。[64]

2020年のCOVID-19パンデミックの間、ヴァション島は検査、医療資源、防護具の不足に直面しました。地元の医師チームは、「農村部における検査・追跡ツールキット」と呼ばれる独自の対応計画を作成し、他の孤立したコミュニティへのモデルとなることを期待しました。[65]

ワクチン接種に関する懸念

島に住む人々の多くは、ワクチン接種への抵抗感から、子供にワクチン接種を受けさせないことを選択している。[66] 2015年の報告によると、ヴァション島学区の幼稚園児の23.1%が、ジフテリア、破傷風、百日咳、麻疹、おたふく風邪、風疹、ポリオ、水痘、B型肝炎のワクチン接種を法的に拒否していた。当時の数字は州平均の5倍であった。[67]ワクチン接種を受けていない人の98%以上が、「宗教的」または「医学的」ではなく、「個人的な」理由を免除理由として挙げている。彼らのワクチン接種拒否は、地域社会の反感を招いている。[66]

ワクチンへのアクセス拡大、麻疹流行のメディア報道、ワクチン接種のメリットに関する教育により、ヴァション島学区のワクチン接種率は年々上昇しているものの、依然として全米で最も低い水準にある。同学区の完全予防接種を受けた生徒の割合は、6年間で31%上昇し、2017～2018年度には56%から74%に上昇したが、それでも全米の他の地域の目標値である95%を下回っている。[68] 2019年には、島内の約11.6%の家庭が子供にワクチン接種を受けさせていないことが報告された。[69]

著名人

興味のある場所

歴史的建造物

ヴァション島には、キング郡歴史登録財に登録されている建物や遺跡が数多くあります。

ランドマーク建設されたリストに掲載住所写真
バートン・メイソニック・ホール1894199523927 ヴァションハイウェイ SW
コルボスストア19231987123番街SWとコーブロード
ドックトンストアと郵便局1908199225908 99番街SW
ノーマン・エドソン・スタジオ1890年代198523825 ヴァションハイウェイSW
ファーンクリフ（ワイズマンション）1923198210350 SW コーワンロード
フラーストア1884201319603 ヴァションハイウェイ SW
リサブエラ学校1925201122029 ワックスオーチャードロード SW
ハリントン・ビール・グリーンハウス・カンパニー歴史地区1885年～1886年頃1988–1994年[84]18527-31 ビールロード
ジャッドクリーク橋19532004ヴァションハイウェイ
マルジェシラ イン1906199425134 ヴァションハイウェイ SW
トーマス・マクネア・ハウス1884199322915 107番街SW
向井農業団地1926199318005-18017 107番街SW
キャプテン・トーマス・W・フィリップス・ハウス1925199211312 SW 232nd Street
シュワルツ・ベル・ハウス1930199620233 81st Avenue S
スミス・ボールドウィン・ハウス（ファーン・コーブ）19121995シーダーハーストロード
ヘルマーとセルマ・スティーン・ハウス1910199610924 SW コーブロード
ヴァション・オッド・フェローズ・ホール1912198519704 ヴァションハイウェイ SW
ヴァションハードウェアストア1890年、1935年198617601 ヴァションハイウェイ SW

その他の興味深い場所

参考文献

  1. ^ ab 米国地質調査所 地名情報システム: ワシントン州ヴァション
  2. ^ abcdef 「2020年10年国勢調査DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル」アメリカ合衆国国勢調査局. 2025年8月12日閲覧。
  3. ^ 「国勢調査局プロフィール：ワシントン州ヴァションCDP」。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年5月7日閲覧。
  4. ^ ab 「地理識別子：2010年国勢調査概要ファイル1（G001）、ワシントン州ヴァションCDP」。American FactFinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月21日閲覧。
  5. ^ トドラス＝ホワイトヒル、イーサン（2012年3月30日）「シアトル近郊のヴァション島、懐かしい田舎の風景」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2019年5月14日閲覧。
  6. ^ ab Golden, Hallie (2019年1月30日). 「小さな島の町、大地震に備える」www.hcn.org . 2019年5月15日閲覧。
  7. ^ 「Vashon-Maury History Timeline: A Sense of Place」. Vashon History . 2015年6月9日閲覧。
  8. ^ 「トゥラリップ族」.
  9. ^ 「地名プロジェクト」.
  10. ^ 「Vashon-Maury Vashon Island History」Vashon-Maury.com . 2018年4月21日閲覧。
  11. ^ ジョーンズ、AC;セントジョン、ジオ。 E. (1931 年 9 月 10 日)。 「ヴァション大学の歴史」。ヴァション島ニュースレコード。
  12. ^ 「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」. 2017年5月2日.
  13. ^ ミーニー、エドモンド・S. (1923). ワシントン州の地名の起源. シアトル: ワシントン大学出版局. p. 240.
  14. ^ 「郵便局」、ジム・フォルテ著『郵便史』 、 2016年8月14日閲覧。
  15. ^ ワシントン州ヴァションの気候概要
  16. ^ 「日本人プレゼンス・プロジェクト」。ヴァション島の歴史。2015年12月29日。 2016年4月29日閲覧。1942年から1945年：第二次世界大戦中、日本人住民は島から追放され、ほとんどの所持品や財産を残して島を後にさせられ、アメリカの強制収容所に収容された。
  17. ^ 「ヴァション島で梨が賞を受賞」KING誌、2018年11月28日。 2019年5月14日閲覧。
  18. ^ 「Vashon family winery opens, begins sales」Vashon-Maury Island Beachcomber . 2015年12月9日. 2019年5月14日閲覧。
  19. ^ Markowitz, Eric (2010年12月25日). 「How One Boss Gave Away His Company for Christmas」. Inc.com Magazine . Mansueto Ventures LLC . 2016年4月29日閲覧。地元の人々はここを「The Bone Factory（骨工場）」と呼んでいます。
  20. ^ リンチ、ジェームズ（2014年3月14日）「ウィード島？ヴァション島でマリファナ入りスナックやキャンディーの製造を目指す企業」Q13 FOXニュース。 2019年5月14日閲覧。
  21. ^ 「ワシントン：2000年 社会・経済・住宅特性概要」（PDF） . 2000年国勢調査人口・住宅統計. 米国国勢調査局 . 2003年4月 . p. 5 . 2025年8月12日閲覧。
  22. ^ 米国国勢調査局 (2011年8月2日). 「2010年国勢調査、概要ファイル1：ワシントン州ヴァション島学区」(PDF) . ワシントン州財務管理局. pp.  2– 8. 2025年8月12日閲覧.
  23. ^ 「ヴァション・モーリー島の人口、1880～2010年」（PDF）ヴァション島の歴史。2014年4月25日。 2025年8月12日閲覧。
  24. ^ ab ラーソン、アリス、ホールマン、ブルース（2021年8月31日）。「国勢調査でヴァション島の人口増加は緩やか、1990年代からの傾向」ヴァション・モーリー島ビーチコマー誌。 2025年8月12日閲覧。
  25. ^ 「ヴァション島自治委員会対州境界審査委員会（BD. KING CTY）」ジャスティア法律事務所。 2019年5月16日閲覧。
  26. ^ 「社説：ヴァションコミュニティ評議会：復活させるべき時か？」ヴァション・モーリー島ビーチコマー2018年5月29日. 2020年1月27日閲覧。
  27. ^ ブラウン、レスリー（2010年8月24日）「法的分析を受けて、ヴァション・モーリー地域評議会の理事が辞任」ヴァション・モーリー島ビーチコマー。 2020年1月27日閲覧。
  28. ^ Rowley, Paul (2020年7月30日). 「Local services director pays visit to island community council」. Vashon-Maury Island Beachcomber . 2020年8月7日閲覧。
  29. ^ 「Bylaws, VMICC」VMICC . 2020年8月7日閲覧。
  30. ^ Grimley, Brynn (2016年6月7日). 「The Big One hits Vashon: Drill gives volunteers chance to practice minus 'pure chaos'」thenewstribune . 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
  31. ^ Rowley, Paul (2018年3月27日). 「島で薬物問題が続く、VYFSが近日中に治療を提供へ」Vashon-Maury Island Beachcomber . 2019年5月16日閲覧。
  32. ^ サリバン、ジェニファー、シデリウス、クリスティーナ（2007年8月21日）。「日曜日の致命的な銃撃事件、眠いヴァション島の住民に警鐘」シアトル・タイムズ。 2019年7月12日閲覧。
  33. ^ Seattlepi.com (2011年12月1日). 「ヴァション連続強姦犯に懲役45年」KOMO . 2019年7月12日閲覧。
  34. ^ 「ベテラン警察官が性犯罪を認める | The Spokesman-Review」www.spokesman.com 1997年5月11日. 2019年7月12日閲覧。
  35. ^ Groover, Heidi (2023年8月27日). 「Vashon Island grapples with affordable housing missing. The Seattle Times . 2025年7月7日閲覧。
  36. ^ ab ピーター・ライナーソン (2016年6月23日). 「ヴァションは、人材と資金の流入にもかかわらず、現実を保とうとしている」シアトル・タイムズ. 2025年7月7日閲覧。
  37. ^ トドラス＝ホワイトヒル、イーサン（2012年3月30日）「シアトル発、水と時間を超えた旅」ニューヨーク・タイムズ。2025年7月7日閲覧。
  38. ^ Shepherd, Elizabeth (2019年5月1日). 「Studio tour is rite of spring on Vashon」. Vashon-Maury Island Beachcomber . 2019年5月14日閲覧。
  39. ^ Shepherd, Elizabeth (2019年4月24日). 「今週末、合唱団が30周年記念コンサートを開催」. Vashon-Maury Island Beachcomber . 2019年5月14日閲覧。
  40. ^ 「ファースト・フライデー - ヴァション島アートウォーク」.ヴァション島を探検. 2022年4月28日閲覧。
  41. ^ 「ファースト・フライデー・アートウォーク、ヴァション島のアーティストにスポットライト」Vashon-Maury Island Beachcomber . 2023年1月5日. 2023年1月18日閲覧。
  42. ^ abc 「About | Voice Of Vashon」voiceofvashon.org . 2023年2月27日閲覧。
  43. ^ "KVSH1019". radio.securenetsystems.net . 2023年2月28日閲覧。
  44. ^ 2015年Voice of Vashonの納税申告書 https://apps.irs.gov/pub/epostcard/cor/912068074_201512_990EZ_2017011914091728.pdf
  45. ^ 「VoVの歴史 | Voice Of Vashon」voiceofvashon.org . 2023年2月27日閲覧。
  46. ^ 「VIRCマスターズ、開幕戦で3位に」Vashon-Maury Island Beachcomber 2019年5月8日. 2019年5月14日閲覧。
  47. ^ 「Vashon Island Golf & Country Club」 . 2023年3月27日閲覧。
  48. ^ McKinnon, Hether (2017年5月31日). 「Vashonのシープドッグ・トライアルは犬好きと編み物愛好家にとって素晴らしい」シアトル・タイムズ. 2019年5月14日閲覧。
  49. ^ “Vashon Sheepdog Classic”. Vashon Sheepdog Classic . Vashon Sheepdog Classic . 2025年9月5日閲覧。
  50. ^ ヴァション島学区ウェブサイト、2012年4月2日閲覧
  51. ^ abc 「ワシントン州ヴァションの学校」Trulia . 2013年12月23日閲覧。
  52. ^ ab 「ワシントン州ヴァションの私立学校」。私立学校レビュー。2013年12月23日閲覧。
  53. ^ ハーバースクール、2012年4月3日閲覧。
  54. ^ “ワシントン州バションのハーバースクール”.トゥルリア。2013 年12 月 23 日に取得。
  55. ^ 「Carpe Diem Primary School, Vashon, WA」. Trulia . 2013年12月23日閲覧。
  56. ^ ホールマン、ブルース、ドネリー、テリー（2017年3月21日）「ヴァション島の意外な英雄 ― 橋の建設を阻止した男」ヴァション・モーリー島ビーチコマー誌。 2020年9月19日閲覧。
  57. ^ スタイン、アラン. 「1992年3月9日の公開会議で、ヴァション島の住民が橋の建設案に声高に反対」HistoryLink.org . 2020年9月19日閲覧。
  58. ^ 「Routes 118, 119 - King County」Kingcounty.gov. 2021年10月2日. 2022年3月21日閲覧。
  59. ^ 「メトロ、運行本数を増やしバス路線を拡充 - キング郡」www.kingcounty.gov . 2016年8月30日. 2017年4月26日閲覧。
  60. ^ 水上タクシー
  61. ^ Stein, Alan J. (2002年3月20日). 「1948年5月15日、ヴァション島の自警団がイラヒー号のフェリーを撃退」HistoryLink . 2023年5月11日閲覧。
  62. ^ Whittenberg, Jake (2016年8月24日). 「ヴァション島、唯一の診療所を失くす」KING . 2019年5月14日閲覧。
  63. ^ Rowley, Paul (2020年5月14日). 「Neighborcare、クリニックのリース契約を更新せず」. Vashon-Maury Beachcomber . 2022年3月4日閲覧。
  64. ^ Dennison, Jenna (2021年10月27日). 「Neighborcare、クリニックのリース契約を更新せず」. Vashon-Maury Beachcomber . 2022年3月4日閲覧。
  65. ^ Yan, Wudan (2020年5月16日). 「リモートワークでコロナウイルスの次の波に立ち向かう準備完了」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2020年10月22日閲覧。
  66. ^ ab ラシティス、エリック（2015年3月15日）「ワクチン接種をめぐる深い溝にもかかわらず、ヴァション島の両親は仲良くしようと努力する」シアトル・タイムズ。 2019年5月14日閲覧。
  67. ^ ライター、ロブ・カーソン。「ヴァション島の親の4分の1近くが、子どものワクチン接種を拒否」thenewstribune 。 2019年5月14日閲覧。
  68. ^ Phan, Suzanne (2019年5月20日). 「ワクチン接種率の低いヴァション島、西オーストラリア州での麻疹流行に反応」KOMO . 2019年5月21日閲覧。
  69. ^ Ho, Sally (2019年5月20日). 「シアトル沖の『ヒッピー』島、ワクチン接種率低下に変化」Star Tribune . 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧。
  70. ^ Heagerty, Amelia (2009年7月22日). 「Colorful Islander Gene Amondson dies」. Vashon-Maury Island Beachcomber . Sound Publishing, Inc. 2009年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  71. ^ マクドナルド、パトリック（2001年5月17日）「スティーヴ・バーリンはロス・ロボスと共にロック界の頂点に19年間君臨してきた」シアトル・タイムズ紙。 2022年10月18日閲覧。
  72. ^ リームズ『アーバースカルプチャー：小さな惑星のための解決策』2005年、50ページ、 ISBN 0-9647280-8-7
  73. ^ Dremann, Sue (2002年9月27日). 「チャボンの驚くべき冒険」. Palo Alto Weekly . 2013年12月23日閲覧。
  74. ^ ホイト、ジェフ（2020年4月2日）「ピート・ドロージがスケルトン・クルー・プロジェクトについて語る」Voice of Vashon . 2022年10月18日閲覧。
  75. ^ バーグナー、ダニエル（2007年12月2日）「家族の死」ニューヨーク・タイムズ・マガジン。 2020年9月19日閲覧。
  76. ^ ケーニッヒ、ラヴェンナ（2017年6月25日）「92歳で高校を卒業」NPR 。 2022年10月18日閲覧。
  77. ^ タッカー、シェリル（1983年1月30日）「アート・ハンセンが周囲の世界を捉える」ニュース・トリビューン紙、タコマ。 2022年12月28日閲覧。ヴァション島出身のアーティストは、2月にタコマ・ギャラリーで個展を開催予定。
  78. ^ Liberatore, Paul (2016年8月12日). 「Trainの共同設立者ホッチキスが新バンドで復帰」.サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2020年9月19日閲覧。
  79. ^ Bruell, Alex (2023年10月18日). 「島民のアマンダ・ノックス、イタリアで新たな裁判に直面 ― 今回は彼女が望む裁判だ」Vashon Beachcomber . 2023年10月20日閲覧。
  80. ^ Burlingame, Jon (2006年11月8日). 「Basil Poledouris」. Variety . 2020年9月19日閲覧。
  81. ^ クレマンス、ゲイル (2025年7月9日). 「シアトル地域の著名なアーティスト、ジュリー・スペイデルが83歳で死去」シアトル・タイムズ. 2025年7月9日閲覧。
  82. ^ ダッカー、ジョージ（2009年1月22日）「内省は報われる：J・ティルマンの悲しいフォークバラード」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年9月19日閲覧。
  83. ^ McNerthney, Casey (2008年6月9日). 「エディス・ダービー・ウィリアムズ（1917-2008）：大統領の孫娘が共和党を擁護」シアトル・ポスト・インテリジェンサー. シアトル・ポスト・インテリジェンサー. 2022年10月17日閲覧。
  84. ^ 歴史地区は1994年に指定されました。この地区には、グリーンハウスに加えて、ビール ファミリー ハウス (1988年に指定) とハリントン ログ ハウス (1993年に指定) が含まれます。
  85. ^ ブレスド、バークレー（1994年）。『レッド・レンジャーがやって来た：真実のクリスマス・ストーリー』。ボストン：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0316102490。
  86. ^ 「ワシントン州ヴァション島：木に自転車が食べられる」RoadsideAmerica.com . 2013年12月23日閲覧。
  87. ^ ジョンソン、エリック. 「ヴァション島の謎：バイクはどうやって木に埋め込まれたのか？」komonews.com . 2015年5月19日閲覧。
  88. ^ コーエン、リンジー. 「破壊者たちがヴァション島の象徴的な『木の中の自転車』を破壊」. komonews.com . 2015年5月19日閲覧。
  89. ^ ヴァション公園地区. 「ポイント・ロビンソン」.ヴァション公園. 2015年6月9日閲覧。
  90. ^ フィッシャー池. 「フィッシャー池」.ヴァション公園地区. 2015年6月9日閲覧。
  91. ^ Cline, Chris. 「JesusBarn Farmについて」JesusBarn Farm . 2015年6月9日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、ワシントン州ヴァション島に関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、ヴァション島の旅行ガイドがあります。
  • ヴァション・モーリー地図
  • VashonHistory.com
  • ExploreVashon.com
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vashon,_Washington&oldid=1320898241"